Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Vai al contenuto
Menu principale
Menu principale
sposta nella barra laterale
nascondi
Comunità
Pagina principale
Portale comunità
Bar
Il Wikizionariano
Aiuto
Contatti
Navigazione
Ultime modifiche
Un lemma a caso
Ricerca
Ricerca
Aspetto
Fai una donazione
registrati
entra
Strumenti personali
Fai una donazione
registrati
entra
Indice
sposta nella barra laterale
nascondi
Inizio
1
Italiano
Attiva/disattiva la sottosezione
Italiano
1.1
Sostantivo
1.2
Voce verbale
1.3
Sillabazione
1.4
Pronuncia
1.5
Etimologia / Derivazione
1.6
Sinonimi
1.7
Contrari
1.8
Parole derivate
1.9
Termini correlati
1.10
Traduzione
2
Latino
Attiva/disattiva la sottosezione
Latino
2.1
Sostantivo
3
Note / Riferimenti
4
Altri progetti
Mostra/Nascondi l'indice
disciplina
31 lingue
Català
Kurdî
Ido
Türkçe
Հայերեն
Português
Lombard
한국어
Deutsch
Polski
Nederlands
Magyar
Русский
中文
Norsk bokmål
Galego
Čeština
Română
Français
Svenska
Esperanto
Español
Azərbaycanca
Occitan
Srpskohrvatski / српскохрватски
Suomi
Ελληνικά
Malagasy
ไทย
Hrvatski
English
Lemma
Discussione
italiano
Leggi
Modifica
Cronologia
Strumenti
Strumenti
sposta nella barra laterale
nascondi
Azioni
Leggi
Modifica
Cronologia
Generale
Puntano qui
Modifiche correlate
Carica un file
Link permanente
Informazioni pagina
Cita questa pagina
Ottieni URL breve
Scarica codice QR
Passa al parser legacy
Stampa/esporta
Crea un libro
Scarica come PDF
Versione stampabile
In altri progetti
Aspetto
sposta nella barra laterale
nascondi
Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Italiano
[
modifica
]
Sostantivo
[
modifica
]
disciplina
(
approfondimento
)
f sing
(
pl.
:
discipline
)
(
filosofia
)
(
scuola
)
settore della conoscenza umana organizzato in modo tale da facilitarne l'insegnamento e l'apprendimento a
scuola
oppure all'
università
attitudine
,
preparazione
,
educazione
all'
ordine
nel
controllo
proprio, talvolta altrui e/o di una o più cose
disciplina
morale
facoltà
che permette di
discernere
e/o
distinguere
(
sport
)
(
militare
)
attitudine
all'
autocontrollo
e/o alla
forza
, anche per
implementare
capacità
pratiche
(
per estensione
)
è l’
educazione
impartita
con
metodo
, soprattutto nel
rigore
del “
dovere
” e degli “
obblighi
”
dopo molto tempo di
dedizione
ed “
esercizio
”, la
disciplina
diviene parte
integrante
di sé
(
raro
)
rientrando nell’
etica
individuale
, è la “
misura
” intesa come “
continenza
” in rapporto al
vizio
, alla “
tentazione
” e/o al “
peccato
”, è quindi la
salvaguardia
del proprio “
valore
” anche al fine di non
cedere
al
degrado
morale
e
civile
disciplina religiosa
: è l’insieme delle “
leggi
spirituali
di una determinata
dottrina
religiosa
”
disciplina militare
: relativamente alle “
forze armate
” o alle “
forze di polizia
”, riguarda tutto il
sistema
bellico
o le
categorie
delle
forze dell'ordine
finalizzati alla “
difesa
in
guerra
” o all’
ordine pubblico
Voce verbale
[
modifica
]
disciplina
terza persona singolare dell'indicativo presente di
disciplinare
seconda persona singolare dell'imperativo di
disciplinare
Sillabazione
[
modifica
]
di | sci | plì | na
Pronuncia
[
modifica
]
AFI
:
/diʃʃiˈplina/
Etimologia
/
Derivazione
[
modifica
]
vedi
disciplinare
Sinonimi
[
modifica
]
autocontrollo
,
controllo
,
regola
,
regolamentazione
,
regolamento
,
branca
,
dottrina
,
materia
,
ramo
,
scienza
,
settore
ammaestramento
,
educazione
,
insegnamento
norma
,
normativa
,
precetto
,
ordine
,
(
per estensione
)
austerità
,
inflessibilità
,
ottemperanza
,
rigore
,
severità
(come strumento di pena corporale)
flagello
,
scudiscio
canone
legislazione
,
dovere
(
per estensione
)
cautela
Contrari
[
modifica
]
deregulation
,
indisciplina
,
sregolatezza
disubbidienza
caos
,
disordine
indulgenza
,
tolleranza
Parole
derivate
[
modifica
]
autodisciplina
,
interdisciplinare
Termini
correlati
[
modifica
]
dedizione
autocoscienza
,
consapevolezza
discepolo
zelo
(
per estensione
)
burocrazia
Traduzione
[
modifica
]
sostantivo
latino
:
disciplina
,
doctrīna
arte
latino
:
ars
terza persona singolare dell'indicativo presente di disciplinare
inglese
:
seconda persona singolare dell'imperativo di disciplinare
inglese
:
Latino
[
modifica
]
Sostantivo
[
modifica
]
disciplina
insegnamento
,
educazione
,
apprendimento
conoscenza
,
nozione
,
scienza
disciplina
,
precetto
,
regolamento
regola di vita, principio morale
(
filosofia
)
filosofia scuola di pensiero
ordinamento politico
Note
/
Riferimenti
[
modifica
]
italiano
AA.VV.,
Vocabolario Treccani
edizione online su
treccani.it
, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Aldo Gabrielli,
Grande Grande Libreria Online
edizione online su
, Hoepli
AA.VV.,
Dizionario di italiano
edizione on line su
sapere.it
, De Agostini Editore
AA.VV.,
Lemmario italiano
edizione on line su
garzantilinguistica.it
, De Agostini Scuola
Francesco Sabatini e Vittorio Coletti,
Il Sabatini Coletti
edizione online su
corriere.it
, RCS Mediagroup
Enrico Olivetti,
Dizionario Italiano Olivetti
edizione on line su
www.dizionario-italiano.it
, Olivetti Media Communication
AA.VV.,
Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari
edizione on line su
corriere.it
, RCS Mediagroup
Tullio De Mauro,
Il nuovo De Mauro
edizione online su
internazionale.it
, Internazionale
Giuseppe Pittano,
Il mio primo dizionario di italiano illustrato
, DeAgostini, 1994, pagina 148
AA.VV.,
Dizionario sinonimi e contrari
, Mariotti, 2006, pagina 182
latino
Enrico Olivetti,
Dizionario Latino Olivetti
edizione on line su
www.dizionario-latino.com
, Olivetti Media Communication
Altri progetti
[
modifica
]
Wikipedia
Wikipedia
contiene una voce riguardante
disciplina
Estratto da "
https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=disciplina&oldid=4052869
"
Categorie
:
Sostantivi in italiano
Filosofia-IT
Scuola-IT
Sport-IT
Militare-IT
Parole rare-IT
Voci verbali in italiano
Sostantivi in latino
Ricerca
Ricerca
Mostra/Nascondi l'indice
disciplina
31 lingue
Aggiungi argomento
[8]
ページ先頭
©2009-2026
Movatter.jp