Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Vai al contenuto
WikizionarioIl dizionario libero
Ricerca

中

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

Cinese

[modifica]
Ordine dei tratti

中 (vai ai composti)

Hanzitradizionale esemplificato; 4 tratti,radicale 2 (丨)+3

Pronuncia (pinyin):zhōng

Significato (come carattere):

  1. in,fra,inmezzoa,centrale,colpire un bersaglio,raggiungere
  1. centrale,situato inmezzo， alcentro o ametà diqualcosa
  2. comeabbreviazione di中国 (zhōngguó),cinese, relativo allaCina
  1. in,fra,inmezzoa
  1. centrare unbersaglio
  2. (senso figurato)portare acompimento un'impresa,riuscire in qualcosa

Giapponese

[modifica]
(kanji di grado 1)
Goon:chū
Kan'on:chū
Kun:naka,uchi,ataru
Def:dentro, inmezzo,durante,tra,attraverso
Tratti:4
Grado:1
Radice:丨+ 3 tratti

中 (vai ai composti)

Kanji base (Kyōiku kanji) di grado 1; 4 tratti,radicale 2 (丨)+3

Significato (come carattere):

  1. in,dentro, inmezzo,centrale,medio
  1. Goon:ちゅう (chū)
  2. Kan'on:ちゅう (chū)
  3. Kun:なか (naka),うち (uchi),あたる (中たる,ataru)
Kanji in questo lemma
中
なか
Grado: 1
kun'yomi
中 (hiraganaなか,romajinaka)
  1. dentro
  2. tra ( in mezzo )

中 (なか)今 (いま)(nakaima)

中 (hiraganaなか,romajiNaka)
  1. Naka (cognome giapponese)
中 (hiraganaちゅう,romajichū)
  1. medio
  2. durante (nel processo dello star facendo)
  3. secondo volume di una collana di 3 libri
Kanji in questo lemma
中
うち
Grado: 1
kun'yomi
中 (hiraganaうち,romajiuchi)
内 (うち,uchi)
裡 (うち,uchi)
(内 è usato più comunemente con questa pronuncia)
  1. dentro
中 (hiraganaちゅう,romajiChū)
  1. diminutivo perCina
中 (hiraganaあたり,romajiAtari)
  1. Atari (cognome)
中 (hiraganaあたる,romajiAtaru)
  1. Ataru (nome di persona)
中 (hiraganaじゅう,romaji-jū)
  1. durante
  2. nel mezzo di
  3. attraverso
  4. ovunque
中 (hiraganaちゅう,romaji-chū)
  1. star facendo
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=中&oldid=3993413"
Categorie:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp