Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vediThe Last of Us (disambigua).| The Last of Us videogioco | |
|---|---|
 | |
| Piattaforma | PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, Microsoft Windows |
| Data di pubblicazione | PlayStation 3: 20 giugno 2013_(10E).svg) 14 giugno 2013PlayStation 4: |
| Genere | Avventura dinamica, survival horror, stealth |
| Tema | orrore, thriller |
| Origine | Stati Uniti |
| Sviluppo | Naughty Dog |
| Pubblicazione | Sony Computer Entertainment |
| Direzione | Neil Druckmann, Bruce Straley |
| Sceneggiatura | Neil Druckmann |
| Modalità di gioco | Giocatore singolo,multigiocatore |
| Periferiche di input | Sixaxis oDualShock 3,DualShock 4,DualSense |
| Supporto | Blu-ray Disc |
| Distribuzione digitale | PlayStation Network |
| Fascia di età | ACB: R18+ · CERO: Z · ESRB: M · PEGI: 18 · USK: 18 |
| Espansioni | The Last of Us: Left Behind |
| Seguito da | The Last of Us Parte II |
The Last of Us è unvideogiocoaction-adventure del2013, sviluppato daNaughty Dog, diretto daNeil Druckmann eBruce Straley, pubblicato daSony Interactive Entertainment perPlayStation 3,PlayStation 4 ePlayStation 5.
Con ben 204 premi è uno dei videogiochi più premiati[1] ed è considerato, da gran parte della critica videoludica, uno dei migliori videogiochi di tutti i tempi.[2][3][4][5][6][7][8][9][10]
È stato annunciato il 10 dicembre 2011 durante gliSpike Video Game Awards[11][12]. Il gioco si è dimostrato il migliore durante l'Electronic Entertainment Expo 2012, aggiudicandosi 5 premi, tra cui il premio per la miglior presentazione, per il miglior gioco per console e per il miglior gioco originale[13].
Il gioco è uscito il 14 giugno 2013[14] e il 20 giugno inGiappone[15], sia in versione fisica che digitale (scaricabile dalPlayStation Store). È il primo titolo a poter essere giocato ancora prima del completamento del download stesso (dal 70% del completamento riuscito in poi), funzione oggi presente in tutti i videogiochiPlayStation 4[16].
Il 9 aprile 2014 viene annunciata sul PlayStation Blog una versione del gioco "rimasterizzata" per PlayStation 4, intitolataThe Last of Us Remastered. Questa presentatexture più definite, luci e ombre migliorate, una risoluzione nativa di1080p e un framerate di 60 fps. Contiene inoltre un documentario sulle cinematiche di gioco e tutti i contenuti scaricabili inclusi nel gioco originale, con l'aggiunta di un nuovo capitolo giocabile solo al termine dell'avventura principale. Il capitolo è intitolatoThe Last of Us: Left Behind. A differenza degli altri capitoli della storia, parte di questo è cronologicamente avvenuta prima degli eventi diThe Last of Us. L'uscita perPlayStation 4 è avvenuta il 29 luglio 2014[17].
L'11 novembre 2014 viene pubblicatoThe Last of Us: Game of the Year Edition per PlayStation 3. Quest'edizione include le espansioni scaricabili direttamente nel disco di gioco, così come era avvenuto nella versione per PlayStation 4.
Il 2 settembre 2022 esce il remake denominatoThe Last of Us: Parte I, che include anche il DLCLeft Behind perPlayStation 5. Il 28 marzo 2023 questa versione viene pubblicata anche perMicrosoft Windows.
Nel 2013 un'epidemia generata dal fungoCordyceps mutato si scatena negliStati Uniti d'America, trasformando gli esseri umani in creature aggressive. Nei sobborghi diAustin, Joel Miller sfugge al caos insieme a suo fratello Tommy e alla figlia tredicenne Sarah. Tuttavia, durante la fuga, Sarah viene colpita da un soldato e muore tra le braccia di Joel, che rimarrà inevitabilmente e profondamente segnato dall’accaduto.
Vent'anni dopo,estate del 2033, la civiltà è stata decimata dall'infezione; i sopravvissuti risiedono in zone diquarantena sotto stretta sorveglianza, in insediamenti indipendenti o gruppi nomadi. Joel lavora come contrabbandiere insieme a Tess, sua compagna in affari, nella zona di quarantena diBoston. Durante una delle loro consegne, i due danno la caccia a Robert, un trafficante delmercato nero, che ha venduto il loro carico di armi alle Luci, una milizia ribelle che si oppone alle autorità militari. Alla scena sopraggiunge la leader delle Luci, Marlene, la quale promette di restituire loro il doppio del carico se porteranno Ellie, una ragazzina quattordicenne, al palazzo del governo fuori dalla zona di quarantena. Tuttavia dopo essersi imbattuti in una pattuglia militare, scoprono che Ellie è infetta. In casi normali, l'individuo infettato si trasforma dopo due giorni, ma la ragazza afferma di essere stata morsa tre settimane prima e che la sua immunità potrebbe portare alla creazione di un vaccino. Il trio, raggiunta la destinazione, trova i membri delle Luci che li attendevano tutti uccisi e Tess rivela di essere stata morsa durante il tragitto. Credendo nell'importanza di Ellie, la donna decide di sacrificarsi venendo uccisa dai soldati che li inseguivano, per permettere a Joel ed Ellie di fuggire. Non sapendo a chi rivolgersi, Joel decide di raggiungere nelWyoming suo fratello Tommy, ex-membro delle Luci, nella speranza di localizzare le Luci rimaste.
Joel ed Ellie, data la distanza da percorrere, decidono di usare un'auto e, per far ciò, si recano da un contrabbandiere e meccanico di nome Bill, amico di Joel. L'uomo aiuta i due a recuperare un veicolo ancora con batteria funzionante e piena di benzina, così i due possono riprendere il loro viaggio. L'avventura subisce una interruzione a causa di una imboscata di alcuni banditi, i quali tentano di uccidere Joel e Ellie e derubarli di tutti i loro averi. I due, dopo essere sopravvissuti, vengono avvicinati dai fratelli Henry e Sam, e i quattro decidono di allearsi per lasciare Kansas City, tuttavia vengono attaccati da degli infetti, i quali riescono a mordere Sam. La mattina successiva, Sam si trasforma ed Henry è costretto ad ucciderlo. Fatto ciò, in preda ai sensi di colpa, si suicida.
Inautunno, Joel ed Ellie trovano finalmente Tommy aJackson, dove l'uomo ha costruito un insediamento vicino a unimpianto idroelettrico insieme alla moglie, Maria. Joel racconta al fratello del suo viaggio e dell'immunità di Ellie e decide quindi di lasciare la ragazza con Tommy cosicché possa portarla lui alle Luci, ma, dopo una discussione fra i due, Ellie dice a Joel di essere stata informata di sua figlia Sarah, così Joel cambia idea e decide di tenerla con sé. Tommy li indirizza quindi al laboratorio delle Luci nell'università delColorado. Giunti sul posto, scoprono che le Luci si erano trasferitie nell'ospedale diSalt Lake City. I due vengono di nuovo attaccati da dei banditi e Joel rimane gravemente ferito.
Durante l'inverno, Ellie e Joel si riparano sulle montagne. Le condizioni dell'uomo peggiorano, ma Ellie si prende cura di lui. Mentre è a caccia, la ragazza incontra David e James, due cacciatori disposti a scambiare dellemedicine in loro possesso in cambio di cibo. Dopo aver seguito Ellie al suo nascondiglio, dove la ragazza riesce a somministrare le medicine a Joel, i due uomini la rapiscono con l'intenzione di portarla all'interno della banda, la quale Ellie scoprirà in seguito essere composta dacannibali. Ellie uccide James e fugge, venendo però messa all'angolo da David all'interno di un ristorante in fiamme. Nel frattempo, Joel si riprende e parte per cercare Ellie, trovandola proprio mentre, disperata, massacra David con unmachete.
Inprimavera, Joel ed Ellie arrivano a Salt Lake City. Ellie perde i sensi dopo essere quasi annegata in una galleria allagata ed entrambi vengono catturati da una pattuglia delle Luci. Nell'ospedale, Marlene comunica a Joel che Ellie è già stata sedata e preparata per l'intervento nella speranza di produrre un vaccino, ma Joel scopre che Ellie durante l'intervento sarebbe morta. Deciso a non lasciarla morire, Joel raggiunge la sala operatoria, uccide il chirurgo e tutta la troupe medica e prende in braccio Ellie per andarsene assieme dall'ospedale. Lì uccide anche Marlene per evitare che le Luci possano seguirli. Lungo la strada del ritorno verso Jackson, dove hanno intenzione di stabilirsi, quando Ellie si sveglia, Joel le racconta che le Luci hanno scoperto la presenza di altre "decine di persone immuni" e che ormai hanno smesso di cercare una cura, mentendole per non farla sentire in colpa.
Lo stesso argomento in dettaglio:The Last of Us: Left Behind.Nell'espansioneLeft Behind alla campagna principale vengono aggiunti due brevi episodi: unprequel su quando Ellie viene infettata e l'avventura di Ellie che cerca di salvare il ferito Joel durante l'inverno 2033.
Nel primo episodio viene mostrata Riley, la migliore amica di Ellie. Le due ragazze si incontrano di nascosto per passare del tempo insieme, in quella che potrebbe essere l'ultima notte prima della loro separazione definitiva; infatti mentre Ellie vive in un orfanotrofio gestito dall'esercito, che addestra le sue reclute, Riley ha aderito al gruppo dissidente delle Luci. Le due vengono sorprese da un'orda di infetti che le assalgono: riescono a scappare, ma non a evitare di essere morse e contagiate. Sono allora tentate a suicidarsi, ma a un certo punto Riley suggerisce all'amica di provare a combattere. Ellie riuscirà a sopravvivere, mentre, come raccontato alla fine della campagna principale, Riley morirà davanti a lei.
Il secondo episodio vede Ellie che cerca di trovare farmaci e bende per Joel in un centro commerciale abbandonato. Presto Ellie si rende conto che non è sola all'interno dell'edificio. Un gruppo di persone (che sarebbero i membri della squadra di David) è infatti lì per cercare provviste, e sono presenti anche gli infetti. La ragazza dovrà quindi fare di tutto per tornare dall'uomo senza problemi.
Il gioco è diviso in 12 capitoli, selezionabili dal menu iniziale per poter essere giocati singolarmente una volta completati.
Il gioco ha inizio nella zona di quarantena diBoston. Successivamente, con il proseguire del viaggio, si percorreranno varie località statunitensi, comeLincoln,Pittsburgh,Jackson, ilColorado eSalt Lake City, tutte ricreate nei loro scorci e nelle strade e adattate a una desolazione tipica delle ambientazioni post-apocalittiche.
Durante il corso della trama, nelle varie ambientazioni, Joel o Ellie possono trovare diversi tipi di armi e utilizzarli contro i nemici a seconda delle determinate circostanze. Questi ultimi si dividono in "infetti" e "umani": i primi sono stati infettati dal fungoCordyceps e subiscono diversi mutamenti fisici e comportamentali, grazie ai quali si possono riconoscere gli stadi dell'infezione; gli ultimi, invece, si dividono in numerosi gruppi che hanno uno stile di vita a sua volta differente - tutti, però, sono ostili ai protagonisti per un motivo o per un altro. Le armi sono migliorabili e tramite dei tavoli da lavoro che si trovano in località differenti nel gioco. Piùingranaggi il giocatore avrà reperito durante il corso del gioco, maggiore sarà la possibilità di scelta del giocatore sul migliorare un tipo di arma. Il gioco permette inoltre di potenziare Joel tramite dei supplementi trovati in armadi, cassetti, ripostigli e soprattutto (in grande quantità) dentro a delle porte chiuse, apribili solo con un coltello completo. Esiste poi l'opzione, ma solo avendo i materiali necessari, di fabbricare armi corpo a corpo quali: bombe, medikit, molotov e bombe fumogene.È possibile salvare i progressi della partita in qualsiasi momento e potenziare una o più abilità, a seconda di quanti integratori si reperiscono durante il viaggio verso la base delle Luci.
Il giocatore può scegliere liberamente la difficoltà di gioco - che va da:Facile a:Realismo - a seconda della quale sarà più o meno agevolato nell'approccio all'esplorazione e al combattimento.
Lo stesso argomento in dettaglio:Personaggi di The Last of Us.
Lo stesso argomento in dettaglio:Sviluppo di The Last of Us.L'idea perThe Last of Us nacque durante una puntata della serieBBCPlanet Earth, che mostrava una formica infettata da unCordyceps: il fungo le infetta il cervello producendo escrescenze da esso. Il concetto che tale fungo potesse infettare anche gli esseri umani fu l'idea iniziale del gioco. Maggiori ispirazioni artistiche derivano dai filmNon è un paese per vecchi eThe Road, dal fumettoThe Walking Dead, dal romanzo storicoLa città dei ladri, da quello del 1954 di Richard Matheson,Io sono leggenda, e dai film tratti da quest'ultimo[20].
Nonostante l'epidemia del fungo faccia da sfondo per buona parte dell'avventura, non si tratta di un comune "gioco di zombie", quanto più di "una storia d'amore con un rapporto simile a quello che intercorre tra padre e figlia", influenzato in parte da quello tra Nathan Drake e Victor Sullivan, suo mentore e padre adottivo, visto nella serie:Uncharted - dello stesso studio.
Quando venne mostrato al pubblico il primo trailer diDead Island, il team era preoccupato per il fatto che i due giochi potessero risultare simili negli intenti, mettendo entrambi in mostra il lato umano o emotivo delle persone durante eventi apocalittici. Con la pubblicazione, però, il team si rese conto che ilgameplay del gioco finale era in realtà ben distante da quanto mostrato nel trailer, nonostante lo stesso direttore creativoNeil Druckmann fosse convinto invece che il trailer diThe Last of Us rappresentasse bene ciò a cui stava lavorando[20]. Quest'ultimo dichiarò inoltre il suo desiderio di ispirare altri sviluppatori di videogiochi a curare maggiormente la storia dietro il gameplay, ritenendo che nella maggior parte dei casi le trame videoludiche non siano curate quanto dovrebbero[21][22].
Il primogameplay vero e proprio del gioco è stato mostrato durante l'E3 del 2012, occasione in cui la casa di sviluppo ha mostrato al pubblico una lunga sessione che chiariva le meccaniche e mostrava l'elevataintelligenza artificiale di nemici e alleati.
Il gioco gira a risoluzione 720p 30 fps su PS3, mentre su PS4 fino a 1080p 60 fps
Dopo circa un mese dall'uscita del videogioco, il titolo ha venduto 3,4 milioni di copie in tutto il mondo, risultando il titoloPS3 più acquistato del2013[23]. Inoltre è riuscito a restare primo nelle classifiche internazionali per tutto il mese di giugno e a restare nella top 10 fino a ottobre, garantendo un enorme successo e delle ottime vendite. Il titolo ha venduto 17 milioni di copie in tutto il mondo al giugno2018[24].
Nel 2021 il cantautore italianoRoberto Tardito ha dedicato al gioco il branoLa mia ultima canzone d'amore per Ellie.[25]
| Testata | Versione | Giudizio |
|---|---|---|
| Edge | PS3 | 10/10[26] |
| Eurogamer | PS3 | 10/10[26] |
| Game Informer | PS3 | 10/10[27] |
| GameSpot | PS3 | 8/10[28] |
| GamesRadar | PS3 |  [27] |
| IGN | PS3 | 10/10[26] |
| Destructoid | PS3 | 10/10[26] |
| Polygon | PS3 | 7.5/10[29] |
| Push Square | PS3 | 10/10[26] |
| Everyeye.it | PS3 | 10/10 |
| Multiplayer.it | PS3 | 9.7/10[26] |
| Metacritic(media al 09-05-2020) | PS4 | 95/100[30] |
Le recensioni perThe Last of Us sono state tutte molto positive e ha ricevuto il massimo dei voti dalla maggior parte delle recensioni, venendo catalogato come "il capolavoro di un'intera generazione di console" e venendo premiato soprattutto per la grafica fotorealistica, il gameplay a metà tra survival e action e la storia mozzafiato. Critica specializzata e giocatori hanno accolto molto bene il titolo, il quale ha ottenuto il premio come "Gioco dell'Anno" oltre 200 volte[31]. Inoltre, ha ricevuto svariati riconoscimenti in diversi eventi videoludici importanti quali iBAFTA Game Awards (vincendo 4 premi, tra cui Best Game)[32], iVGX (vincendo 4 premi, tra cui Best PlayStation Game)[33], iDICE Awards (vincendo 10 premi, tra cui Game of the Year)[34], iGolden Joystick Awards (vincendo 3 premi, tra cui Studio of the Year)[35], ilDrago d'Oro (vincendo 4 premi, tra cui Videogioco dell'Anno)[36], iGame Developers Choice Awards (vincendo 3 premi, tra cui Game of the Year)[37] e gliAnnie Awards (vincendo il premio Best Animated Video Game).[38] Anche laWriters Guild of America lo ha premiato, per "gli straordinari risultati in termini di narrazione videoludica"[39]. Nel 2020, iBAFTA Game Awards lo eleggono come miglior gioco uscito negli ultimi dodici anni.[40]
La colonna sonora è stata realizzata dal compositore argentinoGustavo Santaolalla. Il team di sviluppo ha dichiarato di volersi concentrare sull'emozione piuttosto che sull'orrore, almeno per quanto riguarda le musiche[20]. I brani orchestrali sono stati eseguiti agli Ocean Way Studios aNashville dallaNashville Scoring Orchestra, mentre la maggior parte della strumentazione delle altre tracce è stata eseguita daSantaolalla stesso. La colonna sonora è stata pubblicata suiTunes il 7 giugno 2013.
Nella scena in macchina, Ellie inserisce nell'autoradio una cassetta diHank Williams, ascoltando le canzoniI'll Never Get Out of This World Alive eAlone and Forsaken.
Per l'Europa sono disponibili la"Ellie Edition" e la"Joel Edition" con i seguenti contenuti: un miniartbook, il primo numero diAmerican Dreams, un poster, una skin per ilDualShock 3, un costume perLittleBigPlanet, 30 giorni di sottoscrizione alPlayStation Plus e il download digitale delSights & Sounds Pack e delSurvival Pack.
Per ilNord America sono invece disponibili la"Survival Edition" e la"Post-Pandemic Edition".
La prima contiene un artbook di oltre 170 pagine con copertina rigida realizzato daDark Horse Comics, cover in metallo per il gioco, il primo numero diAmerican Dreams, download digitale delSights & Sounds Pack, un adesivo diNaughty Dog.
La seconda include una statuetta alta 30 cm realizzata daProject Triforce, cover in metallo per il gioco, il primo numero diAmerican Dreams, download digitale delSights & Sounds Pack e delSurvival Pack e un adesivo diNaughty Dog[41].
A seconda delle edizioni limitate,Naughty Dog ha distribuito diversi contenuti scaricabili e novità riguardanti il gioco.
Nel maggio 2013 annunciò la pubblicazione di tre diversiDLC - due per ilmultigiocatore e uno per ilgiocatore singolo. Annunciò, inoltre, il "Pass stagionale", pacchetto con cui sarebbe stato possibile avere tutti e tre i contenuti scaricabili a un prezzo ridotto.
Il primo contenuto scaricabileTerritori abbandonati, è stato pubblicato il 15 ottobre 2013 e aggiunge 4 nuove mappe alla modalità multigiocatore
Il secondo, composto da 4 pacchetti, ha aggiunto 26 nuovi cappelli (6 per pacchetto) indossabili dal proprio personaggio nella modalità – tali pacchetti sono validi solo per la modalità multigiocatore.
Il terzo è statoLeft Behind: l'unico DLC pubblicato per la modalità giocatore singolo.
Nell'aprile 2014 è stato annunciato un quarto e ultimo DLC perThe Last of Us, chiamatoTerritori riscattati – e pubblicato sulPlayStation Network nel maggio seguente. Contiene 4 nuove armi, 4 mappe e 8 abilità per la modalità multigiocatore, con l'aggiunta di un nuovo livello di difficoltà per la modalità giocatore singolo: "ModalitàRealismo"[42].
Nel dettaglio per il DLC "Left Behind", che è stato annunciato alPlayStation 4 Launch Event del 14 novembre 2013, come il primo contenuto aggiuntivo dedicato per la modalità a giocatore singolo, la cui uscita è avvenuta il 14 febbraio 2014[43]. Si tratta di unprequel in cui il giocatore impersona Ellie prima degli eventi del gioco, accompagnata dalla sua amica: Riley Abel (interpretata da Yaani King)[44][45]. Si prenderà il controllo di Ellie anche durante i momenti in cui cerca il materiale necessario per curare la ferita di Joel dopo il loro scontro con i cacciatori all'Università (non mostrati nel gioco principale), alternando i momenti di gameplay – che rimandano al gioco principale – a momenti di pura esplorazione e svago con Riley[46] – che, tuttavia, verrà interrotta nell'ultimo capitolo. Come il gioco principale, ancheLeft Behind ha ricevuto ilplauso della critica internazionale, ricevendo, principalmente, voti tra l'8 e il 10[47][48]. La colonna sonora (The Last of Us: Volume 2), della durata di un'ora, è nuovamente affidata aGustavo Santaolalla.
Il 12 ottobre 2012, durante il New York Comic Con laDark Horse Comics eNaughty Dog hanno annunciatoThe Last of Us: Il sogno americano (pubblicato in Italia daEditoriale Cosmo), unprequel a fumetti in quattro volumi incentrato sull'infanzia di Ellie, prima dell'incontro con Joel, e della sua amica Riley. La serie è una collaborazione tra ildirettore creativo diNaughty DogNeil Druckmann, l'artista ed autrice Faith Erin Hicks, e la colorista Christina Strain. È stato pubblicato il 3 aprile 2013[49].
Lo stesso argomento in dettaglio:The Last of Us (serie televisiva).A marzo 2020 è stata annunciata una serie tv riguardanteThe Last of Us. La sua distribuzione sarà affidata aHBO. La produzione sarà diretta daCraig Mazin, creatore della miniserie televisiva di successoChernobyl, in collaborazione conNeil Druckmann direttore creativo del videogioco. Della colonna sonora si occuperàGustavo Santaolalla, già compositore della colonna sonora del primo e del secondo capitolo. La serie tv è stata ordinata da HBO a novembre 2020.[50] A febbraio 2021 viene annunciato chePedro Pascal eBella Ramsey saranno rispettivamente Joel ed Ellie[51],Gabriel Luna sarà Tommy, il fratello di Joel[52],Merle Dandridge sarà Marlene e Nico Parker riprenderà il ruolo di Sarah, figlia di Joel. Il 2 luglio 2021, con una foto pubblicata suInstagram daGabriel Luna insieme aPedro Pascal e Nico Parker, viene confermato l'inizio delle riprese.[53]
Lo stesso argomento in dettaglio:The Last of Us Parte II.Nel febbraio 2014, Druckmann disse che Naughty Dog stava prendendo in considerazione unsequel ma aveva bisogno di trovare una storia "che valga davvero la pena raccontare, e che non si ripeta da sola".[54] Nel settembre 2015, Druckmann dichiarò che una piccola squadra aveva iniziato a costruire prototipi, ma spostò lo sviluppo suUncharted 4: Fine di un ladro, pubblicato a maggio 2016.[55]
Sony ha annunciatoThe Last of Us Parte II all'evento PlayStation Experience del 3 dicembre 2016.[56][57] La storia si svolge circa cinque anni dopo il primo gioco e i protagonisti sono ancora Ellie e Joel, anche se stavolta il giocatore non controllerà più Joel.[58] Santaolalla è tornato per comporre la musica,[59] e Druckmann si è occupato di scrivere la storia insieme a Halley Gross.[60] Straley non si è occupato della direzione del gioco.[61] È uscito il 19 giugno 2020.[62]
Il 9 giugno 2022 alSummer Game Fest viene annunciato un remake del titolo, riproposto con titolo, motore grafico e gameplay aggiornati. Il gioco è uscito il 2 settembre 2022 per consolePlayStation 5 e il 28 marzo 2023 è uscita anche la versione perPC.[63]
Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni di o suThe Last of Us
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file suThe Last of Us
| The Last of Us | |
|---|---|
| Serie principale | The Last of Us ·The Last of Us Parte II |
| Espansioni | The Last of Us: Left Behind |
| Altri media | The Last of Us. Il sogno americano ·The Last of Us (serie televisiva) |
| Altro | Personaggi (Joel ·Ellie) ·Sviluppo |
| Naughty Dog | |
| Controllo di autorità | VIAF(EN) 313250146 ·LCCN(EN) n2015072076 ·GND(DE) 1253105804 ·BNF(FR) cb16935263t(data) |
|---|
Portale Sparatutto: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di sparatutto
