Movatterモバイル変換

Ligue 2 2003-2004

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Ligue 2 2003-2004 Ligue 2 Orange 2003-2004
Competizione	Ligue 2
Sport	Calcio
Edizione	65ª
Organizzatore	LFP
Date	dal 1º agosto2003 al 22 maggio2004
Luogo	Francia
Partecipanti	20
Risultati
Vincitore	Saint-Étienne (3º titolo)
Promozioni	Saint-Étienne Caen Istres
Retrocessioni	Valence Besançon Rouen
Statistiche
Miglior marcatore	David Suarez (17)
Incontri disputati	380
Gol segnati	860 (2,26 per incontro)
Cronologia della competizione
2002-2003 2004-2005
Manuale

L'edizione 2003-2004 dellaLigue 2 è stato il 65º campionato di calciofrancese di seconda divisione.

Squadre partecipanti

[modifica |modifica wikitesto]

Club	Città	Stadio	Stagione 2002-2003
Angers	Angers	Stade Jean Bouin	2º posto in Championnat National
Amiens	Amiens	Stade de la Licorne	10º posto in Ligue 2
Besançon	Besançon	Léo Lagrange	1º posto in Championnat National
Caen	Caen	Stadio Michel d'Ornano	7º posto in Ligue 2
Châteauroux	Châteauroux	Stadio Gaston Petit	5º posto in Ligue 2
Clermont Foot	Clermont-Ferrand	Stade Gabriel Montpied	14º posto in Ligue 2
Créteil-Lusitanos	Créteil	Stade Dominique Duvauchelle	17º posto in Ligue 2
Grenoble	Grenoble	Stade des Alpes	12º posto in Ligue 2
Gueugnon	Gueugnon	Stade Jean Laville	11º posto in Ligue 2
Istres	Istres	Parsemain	16º posto in Ligue 2
Laval	Laval	Stadio Francis Le Basser	8º posto in Ligue 2
Le Havre	Le Havre	Stade Jules-Deschaseaux	18º posto in Ligue 1
Lorient	Lorient	Stade du Moustoir	4º posto in Ligue 2
Nancy	Nancy	Stade Marcel Picot	15º posto in Ligue 2
Niort	Niort	Stade René Gaillard	6º posto in Ligue 2
Rouen	Rouen	Stade Robert Diochon	3º posto in Championnat National
Saint-Étienne	Saint-Étienne	Stadio Geoffroy Guichard	9º posto in Ligue 2
Sedan	Sedan	Stade Louis Dugauguez	19º posto in Ligue 1
Troyes	Troyes	Stade de l'Aube	20º posto in Ligue 1
Valence	Valence	Stade Georges-Pompidou	13º posto in Ligue 2

Classifica finale

[modifica |modifica wikitesto]

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Saint-Étienne	73	38	22	7	9	44	29	+15
2.	Caen	71	38	20	11	7	56	31	+25
3.	Istres	66	38	19	9	10	44	26	+18
4.	Lorient	61	38	17	10	11	57	45	+12
5.	Sedan	60	38	15	15	8	42	31	+11
6.	Nancy	55	38	14	13	11	45	39	+6
7.	Le Havre	55	38	15	10	13	44	46	-2
8.	Niort	53	38	13	14	11	47	44	+3
9.	Amiens	53	38	15	8	15	43	45	-2
10.	Troyes	52	38	13	13	12	43	48	-5
11.	Châteauroux	49	38	13	10	15	44	49	-5
12.	Créteil-Lusitanos	47	38	11	14	13	41	41	0
13.	Angers	45	38	11	12	15	36	43	-7
14.	Clermont Foot	44	38	9	17	12	36	48	-12
15.	Grenoble	43	38	9	16	13	38	43	-5
16.	Gueugnon	42	38	9	15	14	40	43	-3
17.	Laval	42	38	10	12	16	51	55	-4
18.	Valence	40	38	9	13	16	45	56	-11
19.	Besançon	38	38	8	14	16	37	45	-8
20.	Rouen	29	38	5	14	19	27	50	-23

Risultati

[modifica |modifica wikitesto]

Tabellone

[modifica |modifica wikitesto]

	AMI	ANG	BES	CAE	CHA	CHâ	CLE	CRé	GRE	GUE	IST	LE	LOR	NAN	ROU	SAI	SED	STA	TRO	VAL
Amiens		1-0	1-0	0-3	2-3	0-0	1-2	1-0	0-1	1-0	0-0	2-0	1-0	2-1	2-1	1-2	1-1	3-4	1-1	2-2
Angers	1-2		2-1	0-1	0-0	2-0	0-0	2-0	1-1	2-1	1-0	3-1	1-1	2-0	0-1	1-1	0-0	3-2	2-0	0-2
Besançon	0-2	2-0		0-1	4-0	3-1	1-1	0-0	3-1	1-1	0-1	1-1	1-1	1-3	3-0	0-1	1-1	2-2	0-1	1-1
Caen	2-1	1-0	1-1		2-2	1-0	1-2	1-2	0-0	2-1	2-1	3-1	2-0	2-0	1-1	1-0	1-0	1-2	3-0	4-1
Chamois Niortais	0-0	0-1	3-0	0-3		0-0	3-1	3-0	1-1	1-3	2-1	0-0	1-2	2-2	2-1	0-1	1-1	4-0	2-1	1-0
Châteauroux	4-1	4-1	0-0	1-1	0-0		2-2	1-3	0-0	3-2	1-0	2-1	2-2	0-0	2-0	2-0	2-0	2-1	1-1	3-0
Clermont Foot	0-2	4-1	0-2	2-2	0-1	0-1		2-0	2-0	1-0	1-1	1-1	0-4	0-1	0-0	0-3	0-1	2-1	0-0	1-1
Créteil-Lusitanos	1-1	1-1	1-1	0-0	2-2	1-0	5-1		1-1	1-1	0-2	2-3	1-0	1-0	0-0	1-0	0-1	3-0	1-2	2-1
Grenoble	1-0	0-0	0-0	2-1	0-1	4-1	0-0	1-1		2-2	0-1	2-0	1-1	2-3	0-0	2-2	0-0	1-1	1-2	4-3
Gueugnon	0-1	1-1	1-0	0-0	1-2	2-0	0-0	1-1	0-2		1-0	1-2	1-1	0-0	2-1	0-1	0-0	1-1	1-1	2-0
Istres	1-0	1-0	0-1	3-1	2-2	2-1	2-0	2-0	2-0	2-1		2-0	1-0	2-0	0-0	0-2	2-0	2-1	0-0	3-1
Le Havre	0-1	1-0	2-0	1-1	1-1	3-2	1-1	1-1	1-0	5-0	0-0		1-0	0-0	2-0	1-0	3-0	3-2	3-0	1-0
Lorient	3-1	2-0	2-0	2-3	4-2	0-1	1-1	0-3	2-1	0-5	2-1	2-0		2-0	4-1	2-0	1-1	1-0	1-0	3-1
Nancy	0-0	2-1	3-0	0-2	1-0	2-0	3-4	2-0	0-0	0-2	2-1	4-1	1-1		2-1	0-1	2-0	1-1	3-0	1-1
Rouen	2-1	3-1	1-1	1-2	2-1	1-4	0-0	1-1	0-2	0-0	1-3	4-0	0-1	1-1		0-1	0-1	1-1	0-1	1-1
Saint-Etienne	0-2	0-0	2-1	1-0	2-1	2-1	0-0	3-2	1-0	1-1	0-0	2-0	2-1	0-0	2-0		0-2	2-0	2-3	1-0
Sedan	3-1	1-0	2-0	0-0	1-1	2-0	1-1	4-0	4-1	1-1	3-1	2-0	2-1	0-4	0-0	1-2		1-0	3-0	0-0
Stade Laval	1-2	3-3	1-3	1-0	0-1	2-0	2-3	3-1	2-0	1-2	0-0	1-1	2-2	2-0	0-0	2-0	2-0		4-0	2-2
Troyes	3-2	2-2	1-1	2-2	1-0	4-0	2-0	0-0	3-2	2-1	0-2	2-0	3-3	1-1	3-0	0-1	0-0	0-0		0-1
Valence	2-1	0-1	3-1	0-2	1-1	3-0	1-1	2-2	1-2	3-1	0-0	1-2	1-2	0-0	2-1	1-3	2-2	2-1	2-1

Calendario

[modifica |modifica wikitesto]


Andata (1ª)		1ª giornata	Ritorno (20ª)
1 ago.	0-0	Le Havre-Nancy	1-4	22 mag.
2 ago.	2-2	Troyes-Caen	0-3
	3-0	Chamois Niortais-Créteil-Lusitanos	2-2
	1-2	Stade Laval-Amiens	4-3
	2-0	Istres-Sedan	1-3
	1-1	Gueugnon-Lorient	5-0
	0-0	Grenoble-Besançon	1-3
	0-0	Clermont Foot-Rouen	0-0
	2-0	Châteauroux-Saint-Etienne	1-2
	0-2	Angers-Valence	1-0


Andata (2ª)		2ª giornata	Ritorno (21ª)
9 ago.	3-0	Valence-Châteauroux	0-3	10 gen.
	3-2	Troyes-Grenoble	2-1
	1-1	Sedan-Chamois Niortais	1-1
	1-1	Rouen-Stade Laval	0-0
	0-1	Nancy-Saint-Etienne	0-0
	1-1	Créteil-Lusitanos-Gueugnon	1-1
	1-2	Caen-Clermont Foot	2-2
	0-1	Besançon-Istres	1-0
	1-0	Amiens-Angers	2-1	12 gen.
10 ago.	2-0	Lorient-Le Havre	0-1	11 gen.


Andata (3ª)		3ª giornata	Ritorno (22ª)
15 ago.	2-1	Saint-Etienne-Lorient	0-2	18 gen.
16 ago.	1-0	Chamois Niortais-Valence	1-1	17 gen.
	1-1	Le Havre-Créteil-Lusitanos	3-2
	1-3	Stade Laval-Besançon	2-2
	3-1	Istres-Caen	1-2
	0-1	Gueugnon-Amiens	0-1
	0-0	Grenoble-Rouen	2-0
	0-0	Clermont Foot-Troyes	0-2
	0-0	Châteauroux-Nancy	0-2
	0-0	Angers-Sedan	0-1


Andata (4ª)		4ª giornata	Ritorno (23ª)
19 ago.	1-2	Valence-Le Havre	0-1	31 gen.
	2-0	Sedan-Châteauroux	0-2
	3-1	Rouen-Angers	1-0
	2-0	Lorient-Nancy	1-1	2 feb.
	1-0	Créteil-Lusitanos-Saint-Etienne	2-3	31 gen.
	0-1	Clermont Foot-Chamois Niortais	1-3
	0-0	Caen-Grenoble	1-2
	1-1	Besançon-Gueugnon	0-1
	0-0	Amiens-Istres	0-1	1 feb.
	0-0	Troyes-Stade Laval	0-4	31 gen.


Andata (5ª)		5ª giornata	Ritorno (24ª)
22 ago.	3-0	Le Havre-Sedan	0-2	7 feb.
23 ago.	2-3	Saint-Etienne-Troyes	1-0	8 feb.
	0-0	Chamois Niortais-Amiens	3-2	7 feb.
	2-0	Nancy-Créteil-Lusitanos	0-1
	1-0	Stade Laval-Caen	2-1
	0-0	Istres-Rouen	3-1
	2-0	Gueugnon-Valence	1-3
	0-0	Grenoble-Clermont Foot	0-2
	2-2	Châteauroux-Lorient	1-0
	2-1	Angers-Besançon	0-2


Andata (6ª)		6ª giornata	Ritorno (25ª)
29 ago.	3-1	Besançon-Châteauroux	0-0	14 feb.
30 ago.	0-0	Valence-Nancy	1-1
	0-2	Troyes-Istres	0-0
	2-1	Rouen-Chamois Niortais	1-2
	2-2	Grenoble-Gueugnon	2-0
	1-0	Créteil-Lusitanos-Lorient	3-0
	2-1	Clermont Foot-Stade Laval	3-2
	1-0	Caen-Angers	1-0
	2-0	Amiens-Le Havre	1-0	15 feb.
31 ago.	1-2	Sedan-Saint-Etienne	2-0	14 feb.


Andata (7ª)		7ª giornata	Ritorno (26ª)
4 set.	2-0	Stade Laval-Grenoble	1-1	21 feb.
5 set.	1-0	Saint-Etienne-Valence	3-1	21 feb.
	0-3	Chamois Niortais-Caen	2-2	23 feb.
	2-0	Nancy-Sedan	4-0	21 feb.
	3-1	Lorient-Amiens	0-1	22 feb.
	2-0	Le Havre-Besançon	1-1	21 feb.
	2-0	Istres-Clermont Foot	1-1
	2-1	Gueugnon-Rouen	0-0
	1-3	Châteauroux-Créteil-Lusitanos	0-1
	2-0	Angers-Troyes	2-2


Andata (8ª)		8ª giornata	Ritorno (27ª)
12 set.	1-0	Troyes-Chamois Niortais	1-2	16 apr.
13 set.	2-2	Valence-Créteil-Lusitanos	1-2	28 feb.
	2-1	Sedan-Lorient	1-1
	1-1	Rouen-Nancy	1-2
	1-1	Stade Laval-Le Havre	2-3
	0-1	Grenoble-Istres	0-2
	4-1	Clermont Foot-Angers	0-0
	2-1	Caen-Gueugnon	0-0
	0-1	Besançon-Saint-Etienne	1-2	16 apr.
	0-0	Amiens-Châteauroux	1-4	27 feb.


Andata (9ª)		9ª giornata	Ritorno (28ª)
20 set.	3-0	Chamois Niortais-Besançon	0-4	6 mar.
	3-4	Nancy-Clermont Foot	1-0
	3-1	Lorient-Valence	2-1
	2-0	Le Havre-Rouen	0-4
	2-1	Istres-Stade Laval	0-0	8 mar.
	1-1	Gueugnon-Troyes	1-2	6 mar.
	0-1	Créteil-Lusitanos-Sedan	0-4
	1-1	Châteauroux-Caen	0-1
	1-1	Angers-Grenoble	0-0
21 set.	0-2	Saint-Etienne-Amiens	2-1	5 mar.


Andata (10ª)		10ª giornata	Ritorno (29ª)
27 set.	2-0	Troyes-Le Havre	0-3	13 mar.
	0-0	Sedan-Valence	2-2
	1-4	Rouen-Châteauroux	0-2
	3-3	Stade Laval-Angers	2-3
	0-1	Grenoble-Chamois Niortais	1-1
	1-0	Clermont Foot-Gueugnon	0-0
	1-0	Caen-Saint-Etienne	0-1	14 mar.
	1-3	Besançon-Nancy	0-3	13 mar.
	1-0	Amiens-Créteil-Lusitanos	1-1
28 set.	1-0	Istres-Lorient	1-2


Andata (11ª)		11ª giornata	Ritorno (30ª)
3 ott.	2-0	Saint-Etienne-Rouen	1-0	20 mar.
4 ott.	2-1	Valence-Amiens	2-2
	4-0	Chamois Niortais-Stade Laval	1-0
	3-0	Nancy-Troyes	1-1
	1-1	Le Havre-Caen	1-3	21 mar.
	0-0	Gueugnon-Sedan	1-1	20 mar.
	5-1	Créteil-Lusitanos-Clermont Foot	0-2
	0-0	Châteauroux-Grenoble	1-4
	1-0	Angers-Istres	0-1
6 ott.	2-0	Lorient-Besançon	1-1


Andata (12ª)		12ª giornata	Ritorno (31ª)
18 ott.	4-0	Troyes-Châteauroux	1-1	27 mar.
	1-1	Rouen-Créteil-Lusitanos	0-0
	1-2	Stade Laval-Gueugnon	1-1
	2-0	Istres-Nancy	1-2	28 mar.
	2-0	Grenoble-Le Havre	0-1	27 mar.
	2-0	Caen-Lorient	3-2
	1-1	Besançon-Valence	1-3
	0-0	Angers-Chamois Niortais	1-0
19 ott.	0-3	Clermont Foot-Saint-Etienne	0-0
20 ott.	1-1	Amiens-Sedan	1-3


Andata (13ª)		13ª giornata	Ritorno (32ª)
25 ott.	2-1	Valence-Troyes	1-0	3 apr.
	1-0	Saint-Etienne-Grenoble	2-2	2 apr.
	2-0	Sedan-Besançon	1-1	3 apr.
	0-0	Nancy-Amiens	1-2
	4-1	Lorient-Rouen	1-0
	1-1	Le Havre-Clermont Foot	1-1
	1-1	Gueugnon-Angers	1-2
	0-0	Créteil-Lusitanos-Caen	2-1
	2-1	Châteauroux-Stade Laval	0-2
26 ott.	2-1	Chamois Niortais-Istres	2-2	5 apr.


Andata (14ª)		14ª giornata	Ritorno (33ª)
31 ott.	0-4	Clermont Foot-Lorient	1-1	10 apr.
1 nov.	0-2	Besançon-Amiens	0-1
	0-0	Troyes-Créteil-Lusitanos	2-1
	0-1	Rouen-Sedan	0-0
	2-0	Stade Laval-Saint-Etienne	0-2	11 apr.
	2-1	Istres-Gueugnon	0-1	10 apr.
	2-3	Grenoble-Nancy	0-0
	4-1	Caen-Valence	2-0
	2-0	Angers-Châteauroux	1-4
3 nov.	0-0	Chamois Niortais-Le Havre	1-1


Andata (15ª)		15ª giornata	Ritorno (34ª)
7 nov.	0-0	Saint-Etienne-Istres	2-0	23 apr.
8 nov.	2-1	Valence-Rouen	1-1	24 apr.
	0-0	Sedan-Caen	0-1
	1-1	Nancy-Stade Laval	0-2
	2-1	Lorient-Grenoble	1-1
	1-0	Le Havre-Angers	1-3
	1-2	Gueugnon-Chamois Niortais	3-1
	1-1	Créteil-Lusitanos-Besançon	0-0
	2-2	Châteauroux-Clermont Foot	1-0	23 apr.
	1-1	Amiens-Troyes	2-3	24 apr.


Andata (16ª)		16ª giornata	Ritorno (35ª)
28 nov.	2-2	Stade Laval-Lorient	0-1	1 mag.
28 nov.	0-0	Troyes-Sedan	0-3
29 nov.	1-1	Rouen-Besançon	0-3
	0-0	Chamois Niortais-Châteauroux	0-0
	2-0	Istres-Le Havre	0-0
	0-0	Gueugnon-Nancy	2-0
	1-1	Grenoble-Créteil-Lusitanos	1-1
	1-1	Clermont Foot-Valence	1-1
	1-1	Angers-Saint-Etienne	0-0
30 nov.	2-1	Caen-Amiens	3-0	2 mag.


Andata (17ª)		17ª giornata	Ritorno (36ª)
3 dic.	5-0	Le Havre-Gueugnon	2-1	8 mag.
	1-1	Sedan-Clermont Foot	1-0
	2-1	Nancy-Angers	0-2
	3-0	Créteil-Lusitanos-Stade Laval	1-3
	1-0	Châteauroux-Istres	1-2
	0-1	Besançon-Caen	1-1
	2-1	Amiens-Rouen	1-2
4 dic.	1-0	Lorient-Troyes	3-3	10 mag.
10 dic.	2-1	Saint-Etienne-Chamois Niortais	1-0	7 mag.
17 dic.	1-2	Valence-Grenoble	3-4	8 mag.


Andata (18ª)		18ª giornata	Ritorno (37ª)
6 dic.	2-2	Chamois Niortais-Nancy	0-1	12 mag.
	2-2	Stade Laval-Valence	1-2	12 mag.
	0-1	Gueugnon-Saint-Etienne	1-1	13 mag.
	0-0	Grenoble-Sedan	1-4	12 mag.
	0-2	Clermont Foot-Amiens	2-1
7 dic.	2-0	Istres-Créteil-Lusitanos	2-0
	1-1	Caen-Rouen	2-1
	1-1	Troyes-Besançon	1-0	13 mag.
	1-1	Angers-Lorient	0-2	13 mag.
8 dic.	3-2	Le Havre-Châteauroux	1-2	12 mag.


Andata (19ª)		19ª giornata	Ritorno (38ª)
20 dic.	0-2	Nancy-Caen	0-2	16 mag.
	1-1	Besançon-Clermont Foot	2-0
	0-0	Valence-Istres	1-3
	1-0	Sedan-Stade Laval	0-2
	0-1	Rouen-Troyes	0-3
	4-2	Lorient-Chamois Niortais	2-1
	1-1	Créteil-Lusitanos-Angers	0-2
	3-2	Châteauroux-Gueugnon	0-2
	0-1	Amiens-Grenoble	0-1
21 dic.	2-0	Saint-Etienne-Le Havre	0-1

Statistiche

[modifica |modifica wikitesto]

Record

[modifica |modifica wikitesto]

Maggior numero di vittorie: Nancy (21)
Minor numero di sconfitte: Nancy, Digione, Châteauroux e Brest (9)
Migliore attacco: Troyes (61 gol fatti)
Miglior difesa: Le Mans (30 gol subiti)
Miglior differenza reti: Nancy e Le Mans (+21)
Maggior numero di pareggi: Brest (16)
Minor numero di pareggi: Nancy, Le Mans, Troyes, Laval, Lorient e Niort (8)
Minor numero di vittorie: Clermont Foot e Angers (8)
Maggior numero di sconfitte: Niort (20)
Peggiore attacco: Le Havre (28 gol fatti)
Peggior difesa: Stade Reims (55 gol subiti)
Peggior differenza reti: Stade Reims (-21)
Totale dei gol segnati: 847

Verdetti finali

[modifica |modifica wikitesto]

Saint-Étienne, Caen e Istres promosse inLigue 1 2004-2005.
Valence , Besançon e Rouen retrocesse inChampionnat National 2004-2005.

Voci correlate

[modifica |modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica |modifica wikitesto]

(FR)Sito ufficiale, sulfp.fr.
Statistiche, schede e tabellini su TM.it, sutransfermarkt.it.URL consultato il 21 agosto 2014(archiviato dall'url originale il 22 maggio 2013).
http://www.calcio.com/tutte_le_partite/fra-ligue-2-2003-2004/

V · D · M Stagioni dellaLigue 2
Division 2	1933-34 ·1934-35 ·1935-36 ·1936-37 ·1937-38 ·1938-39 ·1939-40 ·1940-41 ·1941-42 ·1942-43 ·1943-44 ·1944-45 ·1945-46 ·1946-47 ·1947-48 ·1948-49 ·1949-50 ·1950-51 ·1951-52 ·1952-53 ·1953-54 ·1954-55 ·1955-56 ·1956-57 ·1957-58 ·1958-59 ·1959-60 ·1960-61 ·1961-62 ·1962-63 ·1963-64 ·1964-65 ·1965-66 ·1966-67 ·1967-68 ·1968-69 ·1969-70 ·1970-71 ·1971-72 ·1972-73 ·1973-74 ·1974-75 ·1975-76 ·1976-77 ·1977-78 ·1978-79 ·1979-80 ·1980-81 ·1981-82 ·1982-83 ·1983-84 ·1984-85 ·1985-86 ·1986-87 ·1987-88 ·1988-89 ·1989-90 ·1990-91 ·1991-92 ·1992-93 ·1993-94 ·1994-95 ·1995-96 ·1996-97 ·1997-98 ·1998-99 ·1999-00 ·2000-01 ·2001-02
Ligue 2	2002-03 ·2003-04 ·2004-05 ·2005-06 ·2006-07 ·2007-08 ·2008-09 ·2009-10 ·2010-11 ·2011-12 ·2012-13 ·2013-14 ·2014-15 ·2015-16 ·2016-17 ·2017-18 ·2018-19 ·2019-20 ·2020-21 ·2021-22 ·2022-23 ·2023-24 ·2024-25 ·2025-26
FFF ·Ligue de Football Professionnel ·Albo d'oro del campionato francese di calcio ·Ligue 1 ·Capocannonieri della Ligue 1 Championnat National ·N2 ·N3 ·Coppa di Francia ·Coppa di Lega

V · D · M Calcio in Francia nella stagione 2003-2004
Campionati	Ligue 1 ·Ligue 2 ·Championnat National
Coppe	Coppa di Francia ·Coupe de la Ligue ·Supercoppa di Francia
Femminili	Division 1 Féminine ·Division 2 Féminine ·Coppa di Francia
Stagioni dei club
Ligue 1	Monaco ·Nizza ·Olympique Lione

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ligue_2_2003-2004&oldid=146974623"

Categorie:

Categorie nascoste:

[8]ページ先頭