Claudio Fattoretto (Roma,12 maggio1956 –Roma,30 giugno2013) è stato undoppiatoreitaliano.
Diede voce agli attoriVing Rhames inEntrapment,L'alba dei morti viventi,Io vi dichiaro marito e... marito,Ron Perlman inHellboy e nel seguitoHellboy: The Golden Army. Doppiò molti altri attori tra cuiSamuel L. Jackson,William Forsythe,Michael Madsen,Dolph Lundgren,Michael Clarke Duncan, Steve Harris (inMinority Report),Luis Guzmán,R. Lee Ermey,John C. Reilly,Terry Crews in alcune interpretazioni, ma era conosciuto soprattutto per essere la voce italiana deldottor Zoidberg nel cartone animatoFuturama (in seguito alla sua morte venne sostituito daAngelo Nicotra) e per essere stato il primo doppiatore del gorilla del Crodino (prima alternandosi conPaolo Buglioni e poi totalmente sostituito da quest'ultimo). Nel 2010 doppiò l'attoreDanny Trejo inMachete.
Dal 1997 al 2008 fu la voce diChristopher Judge nelle serie televisiveStargate SG-1 eStargate Atlantis e nei filmStargate: L'arca della verità eStargate: Continuum.
Morì per uninfarto il 30 giugno 2013, a 57 anni.[1][2]