Catania-Inter 2-0
I tifosi del Catania portano in trionfoGiuseppe Gaspari al termine della partita.
Informazioni generali
Sport	Calcio
Competizione	Serie A 1960-1961
Data	4 giugno 1961
Città	Catania
Impianto	Stadio Cibali
Spettatori	30 000
Dettagli dell'incontro
Catania  Inter 2 0
Arbitro	Bruno De Marchi
Modifica dati su Wikidata ·Manuale

Clamoroso al Cibali! è una celebre locuzione che fa riferimento alla partitaCatania-Inter, giocata domenica 4 giugno 1961 allo stadio Cibali (oggi lostadio Angelo Massimino) valevole per l'ultima giornata del campionato diSerie A 1960-1961. Contrariamente ai pronostici, la squadrasiciliana vinse la sfida contro quella milanese con il punteggio di due reti a zero.

La frase è attribuita comunemente al radiocronistaitalianoSandro Ciotti, che l'avrebbe pronunciata durante la cronaca della partita aTutto il calcio minuto per minuto. Le ricostruzioni storiche negano tuttavia che Ciotti abbia proferito l'esclamazione, conferendone la possibile paternità ad altri giornalisti qualiEzio Luzzi,Nuccio Puleo,Niccolò Carosio o Luigi Prestinenza, ed escludono inoltre che la frase sia stata pronunciata durante la suddetta trasmissione radiofonica.^[1][2][3][4] Malgrado l'origine misteriosa, l'espressione è entrata comunque nel gergocalcistico italiano per indicare un risultato a sorpresa, in cui è una formazione ritenuta inizialmente sfavorita a prevalere.^[5]

Il Catania-Inter in questione si disputò il 4 giugno 1961, in occasione dell'ultima giornata del campionato diSerie A. I milanesi, secondi a due lunghezze dallaJuventus, si erano visti annullare il giorno prima la vittoria ottenuta a tavolino (per invasione di campo dei tifosi bianconeri) nello scontro diretto del 16 aprile precedente. I nerazzurri, nonostante di punto in bianco fossero passati dall'essere primi in classifica, in coabitazione con i torinesi, al ritrovarsi al secondo posto con due punti di svantaggio, erano ancora in gioco per la conquista delloscudetto e dovevano recuperare proprio la suddetta gara contro gli juventini, della quale la Federcalcio aveva disposto laripetizione.^[6] I neopromossi etnei, rivelazione della stagione, avevano invece già raggiunto un'agevole salvezza grazie all'ottavo posto finale, ritrovandosi coinvolti a metà torneo perfino nella lotta per il tricolore.^[7]

I pronostici davano per scontata la vittoria dei meneghini contro una squadra che non aveva ormai più nulla da chiedere al campionato. I calciatori catanesi, tuttavia, provavano propositi di rivalsa dopo l'incontro di andata del 29 gennaio, perso per 5-0 aSan Siro con ben 4autogol:^[8] in tale occasione, nelle interviste post-gara, l'allenatore dell'Inter, l'argentinoHelenio Herrera, aveva calcato la mano definendo irriverentemente i rossazzurri «una squadra di postelegrafonici». Tali parole irritarono profondamente i siciliani; il capitano catanese dell'epocaAdelmo Prenna, anni dopo, affermerà: «Per come avevamo giocato forse aveva pure ragione, quattro autoreti sono un po' troppe. Ma ci siamo guardati in faccia promettendoci vendetta». In tal senso, nei giorni precedenti la sfida di ritorno i giocatori etnei rifiutarono compatti un doppio premio-partita offerto dalla loro dirigenza, per lasciare la vittoria ai lombardi: «"No, ci dispiace. Ce la giochiamo". E giocammo alla morte», ricordòGiorgio Michelotti.^[5]

L'Inter era demoralizzata da quello che riteneva un ingiusto annullamento della vittoria di aprile contro la Juventus, ma era altresì convinta di trovarsi davanti un avversario non ostile e senza ambizioni di classifica.^[6] Il Catania, tuttavia, giocò all'attacco per l'intera gara e si portò in vantaggio con la rete diMario Castellazzi al 25': su un tiro dal centro dell'area respinto daBengt Lindskog si avventò proprio l'ala sinistra rossazzurra, spostatasi nel frattempo a destra, che stoppò di petto, tirò al volo e infilò alle spalle del portiere nerazzurroMario Da Pozzo con un tiro all'incrocio dei pali.^[9][10] Al gol della punta etnea si levò un grido da uno spettatore: «Questo è il vero sport!».^[10] I nerazzurri provarono una timida reazione, ma un tiro diEddie Firmani terminò sopra la traversa mentre continuarono gli attacchi degli etnei, cosa che obbligò gli ospiti a chiudersi in difesa senza mai cercare il tiro in porta, se si esclude un rasoterra di Lindskog bloccato dal portiere siciliano.^[10] Nella ripresa il Catania aumentò ulteriormente il ritmo degli attacchi, colpendo due pali conPrenna e Castellazzi.

Lo stesso Castellazzi, dalla sinistra, segnò con un tiro ad effetto il virtuale raddoppio per il Catania, che però fu annullato dall'arbitroBruno De Marchi.^[10] L'Inter provò ancora a reagire, ma la sterile manovra nerazzurra portò solo al tentativo di Lindskog, finito fuori, e al cross diEgidio Morbello, che non arrivò a nessun compagno.^[10]Salvatore Calvanese sciupò un'occasione in contropiede, ma poco dopo, al 70', ancora su una ripartenza lo stesso Calvanese s'involò solitario verso la porta, raggiunto daGiacinto Facchetti, che stese l'attaccante etneo e il portiere meneghino: il più veloce a rialzarsi fu il giocatore del Catania, che recuperò il pallone e segnò a porta sguarnita.^[10][11] L'Inter provò a reagire, colpendo una traversa con Morbello e non trovando il gol con Lindskog.^[10] Poco dopo le squadre rimasero entrambe in dieci, causa la doppia espulsione diCostanzo Balleri eFranco Giavara (il nerazzurro colpì al volto il rossazzurro, che reagì),^[10] e non venne concesso un rigore ai siciliani: al momento del fallo, Calvanese era in procinto di segnare da facile posizione; l'arbitro non ritenne che sussistessero gli estremi per la massima punizione, causando l'ira dei tifosi di casa.^[10]

A fine gara i tifosi rossazzurri, per vendicarsi delle prese in giro rivolte ai loro giocatori dando per scontato il risultato, fecero risonare nello stadio il coro «Viva la Juventus», che sapeva di beffa per i nerazzurri.^[10] A seguito del contestuale pareggio interno, per 1-1, contro ilBari, proprio i bianconeri delTrio Magico ampliarono a tre i punti di margine sui rivali, laureandosi aritmeticamente campioni d'Italia^[12] e rendendo di fatto ininfluente il recupero dell'incontro con l'Inter, disputato sei giorni più tardi.

Catania 4 giugno 1961 34ª giornata	Catania	2 – 0 referto	Inter	Stadio Cibali (30 000 spett.) Arbitro:  Bruno De Marchi (Pordenone)
Castellazzi 25’ Calvanese 70’ Marcatori

Catania

Inter

Catania P 1 Giuseppe Gaspari D 2 Giorgio Michelotti D 3 Franco Giavara D 4 Amilcare Ferretti D 5 Elio Grani D 6 Mario Corti C 7 Ferruccio Caceffo C 8 Alvaro Biagini A 9 Salvador Calvanese  70’ A 10 Adelmo Prenna A 11 Mario Castellazzi  25’ Allenatore: Carmelo Di Bella

Inter P 1 Mario Da Pozzo D 2 Armando Picchi D 3 Giacinto Facchetti C 4 Bruno Bolchi D 5 Aristide Guarneri D 6 Costanzo Balleri A 7 Mauro Bicicli C 8 Bengt Lindskog A 9 Eddie Firmani A 10 Mario Corso A 11 Egidio Morbello Allenatore Helenio Herrera

• Da 'Scusa Ameri' a 'Clamoroso al Cibali', 8 gennaio 2010.

V · D · M Catania Football Club
Club	Voce principale
Storia	Fondazione ed evoluzione storica ·Clamoroso al Cibali!
Impianti	Stadi e campi da gioco Stadio Angelo Massimino(1937-) ·Campo dei cent'anni(1930-1937) Centri d'allenamento Torre del Grifo Village(2011-2022)
Persone	Allenatori ·Dirigenti ·Giocatori ·Presidenti
Incontri	Bilanco degli incontri contro squadre siciliane
Rivalità	Messina ·Palermo ·Siracusa
Tifo	Sostenitori e gruppi organizzati ·Scontri di Catania
Club fondatori	S.S. Virtus Catania ·U.S. Catanese Elefante
Wikimedia Commons

V · D · M Football Club Internazionale Milano
Aspetti generali e storia
Club	Voce principale ·Colori e simboli ·Cronologia ·Palmarès ·Statistiche e record
Periodi e correlazioni storiche	Fondazione ed evoluzione storica ·Grande Inter ·Contributo alle nazionali di calcio
Partite storiche	Clamoroso al Cibali! ·Partita della lattina
Impianti
Stadi e campi da gioco	Stadio Giuseppe Meazza (1947-) ·Arena Civica (1930-47) ·Campo di via Goldoni (1913-30) ·Campo di Ripa Ticinese (1908-12)
Centri d'allenamento	Centro Sportivo Angelo Moratti (1962-)
Sedi sociali	The Corner (2019-)
Luoghi correlati	Idroscalo di Milano
Cultura del club
Persone	Allenatori ·Dirigenti ·Giocatori ·Presidenti
Media	Inter TV (2000-) ·Inter Football Club (1960-2009) ·Inter - Due stelle sul cuore (2024) ·Diffusione nella cultura di massa
Incontri	Bilancio degli incontri contro squadre lombarde ·Bilancio nelle competizioni internazionali
Rivalità	Juventus ·Milan ·Altri antagonismi
Tifoseria	Sostenitori e gruppi organizzati ·Piazza del Duomo
Altre squadre
Formazioni	Inter U23 (2025-) ·Inter Women (2018-)
Stadi e campi da gioco	Stadio Brianteo (2025-) ·Arena Civica (2023-) ·Stadio Ernesto Breda (2022-23) ·Centro Sportivo Giacinto Facchetti (2020-22) ·Stadio Felice Chinetti (2019-20)
Centri d'allenamento	Centro Sportivo Giacinto Facchetti
Attività polisportiva
Hockey su ghiaccio (1950-56) ·Basket femminile (1936-49) ·Rugby a 15 (1928-29) ·Basket maschile (1922-fine anni 1920)
Wikidata ·Wikimedia Commons ·Wikinotizie ·Wikiquote

Portale Calcio

Portale Linguistica

• Terminologia calcistica
• Calcio in Italia
• Espressioni comuni della lingua italiana
• Catania F.C.
• Incontri del F.C. Internazionale Milano
• Parole d'autore dello sport

• Voci con modulo citazione e parametro pagina
• P18 assente su Wikidata
• P361 assente su Wikidata
• P585 letta da Wikidata