Logo della Biblioteca Universale Rizzoli LaBiblioteca Universale Rizzoli (BUR) è unacollana editoriale economica dellaRizzoli , fondata nel 1949. Nel Secondo Dopoguerra, fu la prima collana a diffondere in Italia i classici delle letterature mondiali inedizioni tascabili a basso prezzo. La prima serie si chiuse nel 1972; la seconda serie è iniziata nel 1974.
La Biblioteca Universale Rizzoli si propone di mettere alla portata di tutti le opere capitali antiche e moderne di ogni letteratura, nonché opere di cultura e di divulgazione particolarmente significative. Sue caratteristiche sono:selezione accurata dei testi, desunti dalle più autorevoli, moderne e complete edizioni critiche, e tutti integrali; preparazione rigorosa delle traduzioni, sempre integrali, fedeli e controllate, quasi tutte espressamente eseguite e conformi al gusto moderno; aggiornate note introduttive, annotazioni, appendici, bibliografie, indici e repertori di ogni genere; cura della composizione e della stampa, formato tascabile; prezzo di vendita più economico consentito dal mercato italiano. Presentazione della collana prima dell'indice dei volumi usciti, e comunque spesso in coda agli stessi (prima serie).
Fino al 1948 la Rizzoli Editore aveva pubblicato prevalentemente periodici. Si era affermata prima con le riviste illustrate (Il Secolo Illustrato ,Secolo XX ), poi era passata ai settimanali d'attualità (Omnibus ,Oggi eL'Europeo ).
Nel 1948Luigi Rusca , esperto di editoria libraria che aveva lavorato pressoMondadori dal 1928 al 1945, propose adAngelo Rizzoli di pubblicare libri già conosciuti al grande pubblico in edizione economica su modello della tedescaReclam . Rizzoli accettò subito l'idea e si mise all'opera per la sua realizzazione. Le caratteristiche dei volumi furono il piccolo formato e la copertina non appariscente di colore grigio-verde; il testo era stampato con il carattereTimes New Roman , uno dei più comuni; le introduzioni erano brevi e stringate; la copertina era stampata invece colBodoni . Ogni settimana usciva un titolo nuovo; il prezzo veniva calcolato secondo una proporzione fissa: 50 lire ogni 100 pagine, indipendentemente dall'opera[ 1] .
Il primo direttore della collana fuPaolo Lecaldano , intellettuale napoletano; a lui fu affidata la scelta delle opere da pubblicare. Il primo libro dellaBiblioteca Universale Rizzoli , uscito nel gennaio 1949, fu il celeberrimoI promessi sposi . La collana ebbe subito un grande successo. Nel 1952, l'UNESCO dichiarò la collana una "iniziativa di importanza e interesse mondiale"[ 2] . Dopo il grande successo degli anni Cinquanta e dei primi Sessanta, la BUR subì la straordinaria affermazione degliOscar Mondadori , usciti a partire dal 1965, che proponevano titoli contemporanei.[ 3]
Nell'aprile 1972[ 4] , dopo 909 titoli pubblicati (e numerati – col criteriosotto descritto – fino al 2487), si chiuse la prima serie con l'uscita deiFatti e detti memorabili diValerio Massimo .
Nell'ottobre 1973, la BUR riprese le pubblicazioni per merito del nuovo direttore editoriale della Rizzoli Libri,Mario Spagnol (1973-79). La prima pubblicazione della seconda serie furono leConfessioni diSant'Agostino .
Per rispondere alla concorrenza, i volumi ebbero una nuova veste tipografica, con copertine più colorate e attrattive per i lettori. Dalla fine del 1972, il nuovo direttore della BUR era diventatoEvaldo Violo : aprì la collana, sino ad allora dedicata esclusivamente ai classici, che erano fuori diritti d'autore, anche alla narrativa e alla saggistica contemporanee, e anche al teatro e ai manuali illustrati.
I grandi autori della Rizzoli -Giovannino Guareschi ,Indro Montanelli ,Oriana Fallaci ,Alberto Bevilacqua ,Mika Waltari - entrarono stabilmente nel catalogo BUR. Oltre al progetto di riedizione di tutti i classici, Violo progettò di includere gli autori che ancora non erano apparsi nella prima serie BUR, come Cicerone. E scelse di avvalere i testi di nuove introduzioni d'autore, note allargate e anche del testo a fronte originale. Molte opere, classici e non, ebbero, nel tempo, nuove traduzioni, apparati e note redatte ex novo da giovani studiosi già affermati, supervisionati da cattedratici di fama, come ad esempio il filologoAntonio La Penna , per i classici latini e greci. Il più grande dei progetti fu la ritraduzione delleVite parallele diPlutarco di Cheronea , il cui primo volume apparve nel 1987, con le Vite di Alessandro Magno e Giulio Cesare. Dal 1974 al 2010 la nuova BUR ha pubblicato circa 3.200 titoli.
Nel 2019 laBiblioteca Universale Rizzoli , diretta da Federica Magro, ha compiuto 70 anni.[ 5] In occasione dell'anniversario è stata creata un'agenda che raccoglie citazioni e perle d'archivio, e si conclude con una poesia diPierluigi Cappello .[ 6]
I libri BUR uscivano ogni settimana. Il prezzo – anche questa fu una novità – fu calcolato secondo una proporzione fissa: 50 lire ogni 100 pagine[ 7] , indipendentemente dalla notorietà dell'opera; un'analoga proporzione con le pagine stampate riguardava anche il curioso metodo di numerazione della collana: ciascun volume progressivo, in ordine cronologico di pubblicazione, era contrassegnato da un intervallo variabile, che poteva essere una numerazione singola (volume singolo) oppure multipla (volume doppio fino a quintuplo), secondo la mole del libro stesso. Il formato, peraltro, era costante: cm. 15,6 x 10,2.
Lo stile della Biblioteca Universale Rizzoli è stato legato per molti anni a una linea stilistica austera e sobria, tuttavia si possono trovare molte declinazioni e articolazioni nelle varie pubblicazioni.
Dal 1949 al 1972 i libri si presentavano con un piccolo formato e con un colore di copertina non rigida, grigio e beige. Il colore contrastava con il carattere tipografico della copertina, ilBodoni . Il testo invece stampato nel carattereTimes .
Dal 1973 si vede trasformata in veste grafica, affidata aJonh Alcorn , che sostituì il logo e caratterizzò le copertine successive con varietà compositiva e figurativa, ricevendo la piena fiducia da parte diMario Spagnol .[ 8]
Biblioteca dello spirito cristiano BUR 24/7 BUR Arte BUR Best seller BUR Bilingue BUR Classici BUR Classici Best BUR Classici del pensiero BUR Classici greci e latini BUR Classici poesia BUR Classici ragazzi BUR Classici teatro BUR Design BUR Dizionari BUR Extra BUR Futuro passato BUR Grandi romanzi BUR Libri dello spirito cristiano BUR Opere di Oriana Fallaci BUR Pillole BUR Psicologia e società BUR Radici BUR Saggi BUR Scienza BUR Scrittori contemporanei BUR Senza filtro BUR Storia BUR Varia I libri della speranza BUR Letteraria: dall'aprile 2025, grandi voci della letteratura contemporanea, riprende libri usciti per piccole case editrici indipendenti. 1-6.Alessandro Manzoni ,I promessi sposi 7-8.Emilio Zola ,[ 10] Teresa Raquin 9.Oscar Wilde ,Il fantasma di Canterville e altri racconti 10-11.Marcel Roland ,La grande lezione dei piccoli animali 12-13.Ugo Foscolo ,Ultime lettere di Jacopo Ortis 14-15.Abate Prévost ,Le avventure del Cavaliere des Grieux e di Manon Lascaut 16-17.Giacomo Leopardi ,Canti 18.Guglielmo Shakespeare ,Otello il moro di Venezia 19-20.IFioretti di San Francesco e le Considerazioni delle stimmate 21.Leone Tolstoi ,La sonata a Kreutzer 22-23.Giuseppe Parini ,Il giorno 24-25.Prosper Mérimée ,Carmen - Mosaico 26-27.Hans Christian Andersen ,La sirenetta e altri racconti 28-29.Mark Twain ,Wilson lo zuccone 30.J.-H. Bernardin de Saint-Pierre ,Paolo e Virginia 31-34.Gustavo Flaubert ,La signora Bovary 35.Romain Rolland ,Vita diBeethoven 36-38.Corrado F. Meyer ,Giorgio Jenàtsch 39-40.Volfango Goethe ,Il PrimoFaust 41-42.Edgar Allan Poe ,Racconti del mistero 43-46.Emily Brontë ,La voce nella tempesta 47-48.Dante Alighieri ,Inferno 49-50.Pierre Loti ,La sfinge e il Nilo 51-54.Selma Lagerlöf ,La saga di Gösta Berling 55-56.Dante Alighieri ,Purgatorio 57.Ivan Turgheniev ,Un Re Lear della steppa 58-59.Platone ,Processo e morte diSocrate (Eutifrone ,Apologia di Socrate ,Critone ,Fedone ) 60.Giuseppe Mazzini ,Deidoveri dell'uomo 61-63.Honoré de Balzac ,Eugenia Grandet 64-65.Romain Rolland ,Vita diMichelangelo 66-68.Dante Alighieri ,Paradiso - Indici dellaCommedia 69-70.Georges Courteline ,Quelli delle mezze maniche 71-73.Le parole del Signore , a cura di P. Friedrich Streicher 74-75.Leone Tolstoi ,La tempesta di neve - Albèrt -La felicità familiare 76.Guglielmo Shakespeare ,Romeo e Giulietta 77-80.Ricarda Huch ,Federico Confalonieri 81-85.Pierre Gaxotte ,La Rivoluzione Francese 86-87.Nicola Gogol ,Racconti di Pietroburgo 88.Vittorio Alfieri ,Della tirannide 89-90.Gaio Valerio Catullo ,Carmi 91-98.Alessandro Dumas ,I tre moschettieri , 2 voll. 99-100.Collodi ,Le avventure di Pinocchio 101.Longo Sofista ,Gli amori pastorali di Dafni e Cloe 102-103.Alfred de Vigny ,Stello 104-107.Fiodor Dostoievski ,Memorie di una casa morta 108-109.Jerome K. Jerome ,Tre uomini in barca 110.Carlo Goldoni ,Il ventaglio 111-112.E. T. A. Hoffmann ,L'uomo della sabbia e altri racconti 113-117.Torquato Tasso ,La Gerusalemme liberata 118-119.Alessandro Dumas figlio ,La signora dalle camelie 120.Oscar Wilde ,Salomè 121-122.Guy de Maupassant ,Forte come la morte 123.Cesare Beccaria ,Dei delitti e delle pene 124-129.Daniel De Foe ,Robinson Crusoè 130.Pedro de Alcarcón ,Il cappello a tre punte 131.Mons. Giovanni Della Casa ,Galateo 132-133.Rudyard Kipling ,Il libro della giungla 134.Guglielmo Shakespeare ,Il mercante di Venezia 135-140.Philippe de Ségur ,Napoleone in Russia , 2 voll. 141-142.Eschilo ,L'Orestea (Agamennone -Le Coefore -Le Eumenidi ) 143-145.Alessandro Puskin ,La figlia del capitano -Le novelle di Bielkin -La donna di picche 146-147.Giacomo Casanova ,La mia fuga dai «Piombi» 148-150.Honoré de Balzac ,Papà Goriot 151-154.Giuseppe Giusti ,Poesie 155-156.Prosper Mérimée ,Colomba -La Venere d'Ille 157.Adalbert von Chamisso ,Storia meravigliosa di Peter Schlemihl - La favola di Adalberto 158-160.Robert Louis Stevenson ,Il signore di Ballantrae 161-163.Alessandro Tassoni ,La secchia rapita 164-165.I notturni di Bonaventura 166.Guglielmo Shakespeare ,Come vi garba 167-168.Edgar Allan Poe ,Racconti del terrore 169-170.F.-R. de Chateaubriand ,Atala -Renato -Le avventure dell'ultimo Abenceragio 171.Carlo Goldoni ,La locandiera 172-173.Oscar Wilde ,Il principe felice -La casa dei melograni 174-175.Alfred de Musset ,Mimì Pinson e altri racconti 176-182.Enrico Sienkiewicz ,Quo vadis? , 2 voll. 183.Niccolò Machiavelli ,Il principe 184-185.Jerome K. Jerome ,Tre uomini a zonzo 186-188.Anatole France ,Il giglio rosso 189-192.Ivan Turgheniev ,Memorie di un cacciatore 193-194.Marcel Roland ,Le meraviglie del microscopio 195.Guglielmo Shakespeare ,Sogno di una notte d'estate 196-197.Wilhelm Hauff ,Süss l'ebreo - La mendicante del Pont-des-Arts 198-200.Nathaniel Hawthorne ,La lettera scarlatta 201-206.Stendhal ,Il rosso e il nero , 2 voll. 207-209.I rimatori delDolce stil novo (Guido Guinizelli ,Guido Cavalcanti ,Lapo Gianni ,Gianni Alfani ,Dino Frescobaldi ,Cino da Pistoia ), a cura di Gustavo Rodolfo Ceriello 210.Gustavo Flaubert ,Tre racconti (Un cuore semplice - La leggenda di San Giuliano ospitaliere - Erodiade) 211-213.Elizabeth C. Gaskell ,Il paese delle nobili signore (Cranford ) 214-215.Michail Lermontov ,Un eroe del nostro tempo 216.Carlo Dickens ,Canto di Natale , in prosa 217-218.Florence Montgomery ,Incompreso 219.Federico Schiller ,Maria Stuarda 220-227.Giovanni Boccaccio ,Decameròn , 2 voll. 228-229.Guy de Maupassant ,La casa Tellier (Tutte le novelle, I) 230.Joseph Conrad ,Tifone 231-234.Giuseppe Verdi ,Autobiografia dalle lettere 235-236.Rudyard Kipling ,Il secondo libro della giungla 237-238.Hermann Sudermann ,La donna in grigio 239.Molière ,L'avaro 240-242.Oscar Wilde ,Il ritratto di Dorian Gray 243-247,Marivaux ,La vita di Marianna , 2 voll. 248-249.Guglielmo Shakespeare ,Amleto 250-253.Walter Scott ,La sposa di Lammermoor 254.Alphonse Daudet ,Tartarino di Tarascona 255-257.Alessandro Manzoni ,Tutte le poesie 258.Jeremias Gotthelf ,Il ragno nero 259-260.Romain Rolland ,Vita diTolstoi 261-266.Charlotte Brontë ,Jane Eyre , 2 voll. 267.Voltaire ,Zadig ovvero Il destino, storia orientale 268-269.Mark Twain ,Il ranocchio saltatore e altri racconti 270-278.Alessandro Dumas ,Vent'anni dopo , 3 voll. 279-281.Sofocle ,Il mito diEdipo (Edipo re -Edipo a Colono -Antigone ) 282-283.François-Xavier de Maistre ,Il lebbroso della città d'Aosta - I prigionieri del Caucaso - La fanciulla siberiana 284-285.Maurice Maeterlinck ,La vita delle api 286-290.Joseph Conrad ,Lord Jim , 2 voll. 291-292.Guglielmo Shakespeare ,Re Lear 293.Honoré de Balzac ,Onorina 294-296.Gustavo Adolfo Bécquer ,La croce del diavolo 297-302.Publio Cornelio Tacito ,Annali , 2 voll. 303-304.Francesco Guicciardini ,Ricordi 305-307.Theodor Storm ,La città sul mare 308-309.Alfred de Vigny ,Servitù e grandezza della vita militare 310-312.Carlo Dickens ,Tempi difficili 313-314.Jules Renard ,Pel di carota 315-316.Molière ,La scuola delle mogli - La critica alla scuola delle mogli 317.Marco Tullio Cicerone ,Due accuse di omicidio (I processi diCelio e diMilone ) 318-320.Antòn Cechov ,Teste in fermento (Tutte le novelle, I) 321-326.Victor Hugo ,Notre-Dame di Parigi , 2 voll. 327-329.Giacomo Leopardi ,Operette morali 330-331.Marcel Roland ,Canti d'uccelli e musiche d'insetti 332-333.Arrigo Heine ,Italia (Impressioni di viaggio) 334-335.Pierre Loti ,Pescatore d'Islanda 336-338.William De la Rive ,Vita diCavour 339-342.Volfango Goethe ,Il Secondo Faust 343-344.Giuseppe Parini ,Odi 345-347.Jerome K. Jerome ,Loro ed io 348-350.Edmondo eGiulio de Goncourt ,Le due vite di Germinia Lacerteux 351.Guglielmo Shakespeare ,Macbeth 352.Carlo Goldoni ,La serva amorosa 353-355.George Meredith ,I tragici commedianti 356-362.Fiodor Dostoievski ,Delitto e castigo , 2 voll. 363-366.Publio Terenzio Afro ,Tutte le commedie (La donna d'Andro -L'eunuco -Il tormentatore di se stesso -Formione -La suocera -I fratelli ) 367-368.P.-A. Caron de Beaumarchais ,Il barbiere di Siviglia 369-370.Esopo ,Favole 371-372.Stephen Crane ,Il segno rosso del coraggio 373-374.Guy de Maupassant ,La signorina Fifì (Tutte le novelle, II) 375-377.Eschilo ,Le supplici -I Persiani -I sette contro Tebe -Prometeo legato 378-379.Joseph Bédier ,Il romanzo di Tristano e Isotta 380-382.Antòn Cechov ,Il fiammifero svedese (Tutte le novelle, II) 383-386.Jonathan Swift ,Viaggi di Gulliver in vari paesi lontani del mondo 387-389.Leonardo da Vinci ,Scritti letterari 390-391.Madame de La Fayette ,La principessa di Clèves 392-393.Jens Peter Jacobsen ,La signora Fönss e altre novelle 394-398.Leone Tolstoi ,Resurrezione 399-400.Mark Twain ,Il furto dell'elefante bianco e altri racconti 401.Dante Alighieri ,Vita nuova 402-404.Herman Melville ,Le isole incantate (Racconti della veranda) 405.Jacques Cazotte ,Il diavolo innamorato 406-410.Emilio Zola ,La disfatta 411-413.Ugo Foscolo ,Tutte le poesie 414.Carlo Dickens ,Le campane 415-416.Heinrich von Kleist ,Il brigante galantuomo -La marchesa di O... -Il terremoto in Cile 417-418.Octave Feuillet ,Il romanzo di un giovane povero 419-422.José Maria de Eça de Queiroz ,Il cugino Basilio 423-425.Angelo Poliziano ,Tutte le poesie italiane 426.Marco Tullio Cicerone ,Le quattro arringhe contro Catilina 427-429.Alfred de Musset ,Le due amanti e altre novelle 430-431.Théophile Gautier ,Vita diBalzac 432-434.Rudyard Kipling ,Kim 435-436.Dante Alighieri ,Rime 437-438.Volfango Goethe ,I dolori del giovane Werther 439-441.Montesquieu ,Lettere persiane 442-444.Antòn Cechov ,Uno scherzetto (Tutte le novelle, III) 445-446.Anthony Trollope ,Gli scrupoli di Mister Harding 447.Guglielmo Shakespeare ,La vita e la morte di Re Giovanni (Storie inglesi, I) 448-451.Henry Murger ,Scene della vita di Bohème 452.Carlo Goldoni ,Un curioso accidente -L'avaro 453-454.Leone Tolstoi ,I cosacchi 455-458.F.-R. de Chateaubriand ,I martiri 459-465.Omero ,Iliade , 2 voll. 466.Molière ,Il misantropo -Sganarello 467-468.Rosvita ,Tutto il teatro (Gallicano - Dulcizio - Callimaco - Abramo - Pafnuzio - Sapienza) 469-470.Mary Shelley ,Frankenstein ovvero Il prometeo moderno 471.Publio Cornelio Tacito ,La vita di Agricola -La Germania 472-473.Nicola Gogol ,L'ispettore generale 474.Voltaire ,Candido ovvero L'ottimismo 475-478.Jack London ,Martin Eden 479-482.Giovanni Ruffini ,Lorenzo Benoni, ovvero Pagine della vita di un Italiano 483-486.Dante Alighieri ,Convivio 487-488.Paolo Ferrari ,Goldoni e le sue sedici commedie nuove - La medicina di una ragazza malata 489-490.Marcel Roland ,Vita e morte degl'insetti 491-494.Victor Hugo ,Novantatré 495.Robert Louis Stevenson ,Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde 496-499.Jane Austen ,Orgoglio e pregiudizio 500.Jean Racine ,Fedra 501-506.Walter Scott ,Ivanhoe , 2 voll. 507-510.Blaise Pascal ,Pensieri 511-512.Oscar Wilde ,L'importanza di essere onesto 513-515.Emilio Zola ,Il sogno 516-518.Antòn Cechov ,Il giudice istruttore (Tutte le novelle, IV) 519-521.Platone ,I dialoghi dell'amore (Carmide -Liside -Convito -Fedro ) 522-523.Leone Tolstoi ,I racconti di Sebastopoli 524-527.Thomas Hardy ,Vita e morte del sindaco di Casterbridge 528.Gilles Bellemère ,Le quindici gioie del matrimonio 529-530.Jerome K. Jerome ,I pensieri oziosi di un ozioso : libro per un'oziosa vacanza 531-532.Petronio Arbitro ,Satiricon 533-534.Anatole France ,L'olmo del viale (Storia contemporanea, I) 535-536.Robert Louis Stevenson ,Il fanciullo rapito 537-542.Stendhal ,La Certosa di Parma , 2 voll. 543-546.Sofocle ,Aiace -Elettra -Le Trachinie -Filottete -I segugi 547-548.Anatole France ,Il manichino di vimini (Storia contemporanea, II) 549-551.Benjamin Constant ,Adolfo - Il quaderno rosso - Cecilia - Amelia e Germana - Lettera intorno a Giulia 552-554.Joseph Conrad ,L'agente segreto : semplice storia 555-556.Gaio Crispo Sallustio ,La guerra giugurtina 557-558.P.-A. Caron de Beaumarchais ,La folle giornata, ovvero Le nozze di Figaro 559-562.John Galsworthy ,Il signor Forsyte, possidente 563-564.Anatole France ,L'anello d'ametista (Storia contemporanea, III) 565-566.Heinrich Mann ,L'angelo azzurro 567-570.Tito Maccio Plauto ,Tutte le commedie (I):Anfitrione -La commedia degli asini -La pentola del tesoro -Le bacchidi -I prigionieri -Casina 571-572.Anatole France ,Bergeret a Parigi (Storia contemporanea, IV) 573-574.Antòn Cechov ,La steppa (Tutte le novelle, V) 575-576.Guy de Maupassant ,Racconti della beccaccia (Tutte le novelle, III) 577-578.Gottfried Keller ,Romeo e Giulietta al villaggio - Le lettere d'amore perdute - Orsola 579-581.Marco Aurelio Antonino ,Colloqui con sé stesso : ricordi e pensieri 582-586.Carlo Dickens ,Le avventure di Oliviero Twist 587.Jack London ,Il richiamo della foresta 588-590.Thomas Mann ,Sua altezza reale 591.Guglielmo Shakespeare ,La tragedia di re Riccardo II (Storie inglesi, II) 592-594.Theodor Storm ,Mio cugino Cristiano 595. José Maria de Eça de Queiroz ,Il mandarino 596-600.Harriet Beecher Stowe ,La capanna dello zio Tom , ovvero La vita dei negri negli stati schiavisti d'America 601-602.André Gide ,La porta stretta 603-605.Tito Lucrezio Caro ,La natura 606-609.Tommaso Grossi ,Marco Visconti: storia del trecento cavata dalle cronache di quel tempo e raccontata da 610-611.George Sand ,La piccola Fadette 612-614.Ivan Turgheniev ,Padri e figli 615-618.P.-A.-F. Choderlos De Laclos ,I legami pericolosi , ovvero Lettere raccolte in una società e pubblicate per l'istruzione di alcune altre 619-620.Marcel Roland ,Amore, armonia, bellezza: aspetti del mondo animale 621.Carlo Goldoni ,Gl'innamorati 622-623.Antòn Cechov ,Una scommessa (Tutte le novelle, VI) 624-626.Joris-Karl Huysmans ,A ritroso - Zaino in spalla 627.Carlo Dickens ,Il grillo del focolare , racconto casalingo di fate 628-629.Anatole France ,Il delitto dell'accademico Silvestro Bonnard 630.Eugenio Scribe ,Battaglia di dame, ovvero Un duello amoroso 631-638.Demetrio Mereskovski ,La rinascita degli dèi, ovvero Leonardo Da Vinci , 2 voll. 639-640.Plutarco ,Biografie parallele : Alessandro e Cesare 641-642.Federico Schiller ,Don Carlos 643-644.Joaquim Maria Machado de Assis ,Memorie dall'aldilà 645.Fiodor Dostoievski ,Il fanciullo presso Gesù per l'albero di Natale - Il contadino Marei -La mite -Il sogno di un uomo ridicolo 646-650.Honoré de Balzac ,La cugina Betta 651-654.Silvio Pellico ,Le mie prigioni con le addizioni diPiero Maroncelli 655-656.Corrado Mayer ,La tentazione del marchese di Pescara 657-659.Tito Maccio Plauto ,Tutte le commedie (II):La cassetta -Gorgoglione -Epidico -I menecmi -Il mercante 660-662.Enrico Sienkiewicz ,Il guardiano del faro e altre novelle 663.Achille Torelli ,I mariti 664-665.Jean de La Fontaine ,Gli amori di Psiche e Cupido 666.Katherine Mansfield ,Una pensione tedesca 667-674.W. M. Thackeray ,La fiera della vanità : romanzo senza protagonista , 2 voll. 675-677.Alessandro Manzoni ,Tragedie:Il Conte di Carmagnola -Adelchi 678-683.Volfango Goethe ,Le esperienze di Guglielmo Meister , 2 voll. 684-685.Fiodor Dostoievski ,Storia di una donna (Netočka Nezvanova ) 686.Thomas Mann ,Tonio Kröger 687-688.Gaspara Stampa ,Rime 689-690.Alfred de Musset ,Con l'amore non si scherza e altre commedie 691-693.Antòn Cechov ,Una storia noiosa (Tutte le novelle, VII) 694-698.Joseph Conrad ,Nostromo : racconto della costa 699-700.Vincenzo Viviani ,Vita diGalileo eFerdinando Flora ,Il processo di Galileo 701-702.Molière ,Il borghese gentiluomo 703-704.François-Xavier de Maistre ,Viaggio intorno alla mia camera 705-710.D. H. Lawrence ,Figli e amanti , 2 voll. 711-714.Euripide ,Alcesti -Medea -Ippolito -Il ciclope 715-716.Guy de Maupassant ,Chiar di luna (Tutte le novelle, IV) 717-719.G. K. Chesterton ,Il candore di padre Brown 720-722.Honoré de Balzac ,Il cugino Pons 723-725.Rudolph Toepffer ,La biblioteca di mio zio e altre novelle ginevrine 726-729.Daniel De Foe ,Fortune e sfortune della famosa Moll Flanders 730.Thomas Mann ,Padrone e cane 731-734.Alphonse Daudet ,Il nababbo: costumi parigini 735.Enrico Ibsen ,Unacasa di bambola 736-737.Publio Virgilio Marone ,LeBucoliche - LeGeorgiche 738.Carlo Dickens ,La lotta per la vita : storia d'amore 739-746.Fiodor Dostoievski ,L'idiota , 2 voll. 747-749.Michelangelo Buonarroti ,Rime 750-752.Guglielmo Shakespeare ,La storia di re Enrico IV [ 11] (Storie inglesi, III) 753.Fedro ,Favole 754-758.Jane Austen ,Emma 759.André Maurois ,I silenzi del colonnello Bramble 760.Scipione Maffei ,La Merope 761-770.Ippolito Nievo ,Le confessioni d'un italiano , 2 voll. 771-775.Benvenuto Cellini ,Vita 776.Plutarco ,Biografie parallele: Demostene e Cicerone 777-779.Antòn Cechov ,Il duello (Tutte le novelle, VIII) 780-782.Sinclair Lewis ,Il nostro signor Wrenn: romantiche avventure di un gentil uomo 783-784.Marco Tullio Cicerone ,Due scandali politici (I processi diMurena e diSestio ) 785-788.Francesco Petrarca ,Il Canzoniere 789.Alessandro Gribojedov ,L'ingegno, che guaio! 790-791.Alphonse de Lamartine ,Graziella 792-794.George Eliot ,La bella storia di Silas Marner 795.Enrico Ibsen ,Spettri 796-799.Gerard De Nerval ,Le figlie del fuoco - Aurelia - La mano stregata 800.Paolo Pino ,Dialogo di pittura 801-806.Wilkie Collins ,La pietra della luna , 2 voll. 807-810.Jean Anthelme Brillat-Savarin ,Fisiologia del gusto , ovvero Meditazioni di gastronomia trascendente 811-813.Paolo Ferrari ,La satira e Parini - Nessuno va al campo 814-815.Rodolphe Töpffer ,Le due Scheidegg e altre novelle ginevrine 816-818.Honoré de Balzac ,Una tenebrosa vicenda 819-823.I poeti minori dell'Ottocento , a cura di Ettore Janni (vol. I: Classicisti e romantici) 824-826.Leonid Andrejev ,I sette impiccati - Giuda Iscariota - e altri racconti 827.Alessandro Dumas ,Kean, ovvero Genio e sregolatezza 828-830.André Gide ,Le segrete del Vaticano 831-833.Tito Maccio Plauto ,Tutte le commedie (III):Il soldato millantatore -La casa del fantasma -Il persiano -Il cartaginese 834-837.Heinrich Mann ,La piccola città 838-839.Jack London ,Racconti dei mari del Sud 840-842.Antòn Cechov ,Il monaco nero (Tutte le novelle, IX) 843-844.Guglielmo Shakespeare ,La cronaca di re Enrico V (Storie inglesi, IV) 845-848.Charles Augustin de Sainte-Beuve ,Voluttà 849-850.Oliver Goldsmith ,Il vicario di Wakefield 851-854. José Maria de Eça de Queiroz ,La capitale 855-856.Albio Tibullo ,Elegie 857-858.Giorgio Buchner ,La morte di Danton -Woyzeck - e gli altri scritti 859-861.Enrico Sienkiewicz ,Bartek il vincitore e altre novelle 862-866.Carlo Dickens ,Grandi speranze 867-871.I poeti minori dell'Ottocento , a cura di Ettore Janni (vol. II:Poesia della patria ed eredità del Risorgimento ) 872. Alessandro Ostrovski ,La foresta 873-875.Colette ,Claudina a scuola 876-878.Jack London ,Zanna Bianca 879-890.Lodovico Ariosto ,Orlando furioso , 4 voll. 891-894.Vittorio Alfieri ,Tutte le tragedie (I):Filippo -Polinice -Antigone -Virginia 895-899.Edward Bulwer-Lytton ,Gli ultimi giorni di Pompei 900.Georges Rodenbach ,Bruges la morta 901-902.Soeren Kierkegaard ,Diario del seduttore 903-905.Apuleio ,L'asino d'oro : le trasformazioni 906-907.Carlo Baudelaire ,Lo spleen di Parigi : poemetti in prosa 908.Carlo Dickens ,Lo stregato e il patto col fantasma : fantasia di Natale 909-910.Guy de Maupassant ,Le sorelle Rondoli (Tutte le novelle, V) 911-914.Joseph Conrad ,Sotto gli occhi dell'Occidente 915-921.Gian Giacomo Rousseau ,Le confessioni , 2 voll. 922. Lope de Vega Carpio ,Il miglior giudice è il re 923-925.Sinclair Lewis ,Le donne lavorano 926.Torquato Tasso ,Aminta : favola boscareccia 927-930.Marco Polo ,Il Milione 931-934.Guglielmo Shakespeare ,Re Enrico VI con tutt'intera la contesa fra le due famiglie di Lancaster e York [ 12] (Storie inglesi, V) 935.Frank Wedekind ,Risveglio di primavera 936-938.Guy de Maupassant ,Bel-Ami 939-943.Fiodor Dostoievski ,Umiliati e offesi 944-947.Mark Twain ,Un americano alla corte di re Artù 948.Eduard Mörike ,Mozart in viaggio verso Praga 949-950.Camille Bellaigue ,Mozart : vita e arte - Catalogo generale delle opere 951-955.Massimo d'Azeglio ,I miei ricordi 956.Voltaire ,La principessa di Babilonia 957-959.Arrigo Heine ,Germania e Inghilterra (Impressioni di viaggio) 960-962.Honoré de Balzac ,Piccole miserie della vita coniugale 963-967.Lorenzo da Ponte ,Tre libretti perMozart :Le nozze di Figaro -Don Giovanni -Così fan tutte 968-970.George Sand ,Lei e lui -Paolina - Lavinia 971-972.Horace Walpole ,Il castello d'Otranto 973-974.Fiodor Dostoievski ,Povera gente 975-976.Tertulliano ,Apologia del cristianesimo 977-980.Vittorio Alfieri ,Tutte le tragedie (II):Ottavia -Timoleone -Merope -Agamennone -Oreste 981-983.Victor Hugo ,L'ultimo giorno di un condannato e altri scritti sullapena di morte (con due "schegge" diGiovanni Papini ) 984-986.George Bernard Shaw ,La professione di Cashel Byron: romanzo sportivo con l'aggiunta di una nota sul pugilato 987-990.San Francesco di Sales ,Introduzione alla vita devota 991-993.Antòn Cechov ,Lo studente (Tutte le novelle, X) 994.Tirso de Molina ,L'ingannatore di Siviglia e il convitato di pietra 995-998.Virginia Woolf ,La crociera 999.Pierre Corneille ,Il Sid 1000.Francesco Petrarca ,I Trionfi 1001-1005.Théophile Gautier ,Il Capitan Fracassa 1006-1007.Guglielmo Shakespeare ,La tragedia di re Riccardo III (Storie inglesi, VI) 1008-1010.Juan Valera ,Pepita Jiménez 1011-1014.Euripide ,Le troiane -Ecuba -Andromaca -Elena 1015-1017.Alain-René Lesage ,Il diavolo zoppo 1018-1020.Robert Louis Stevenson ,L'isola del tesoro 1021-1022.George Bernard Shaw ,La professione della signora Warren 1023-1024.Aristotele ,La poetica 1025-1029.Alfred de Vigny ,Il marchese di Cinq-Mars, ovvero Una congiura sotto Luigi XIII 1030-1032.Denis Diderot ,La monaca 1033-1034.Edgar Allan Poe ,Racconti dell'incubo 1035-1038.Vittorio Alfieri ,Tutte le tragedie (III):Rosmunda -Maria Stuarda -La congiura de' Pazzi -Don Garzia -Agide 1039-1040.Guy de Maupassant ,Yvette (Tutte le novelle, VI) 1041-1044.Johan August Strindberg ,La sala rossa 1045-1046.Alphonse Daudet ,Lettere dal mio mulino 1047-1049.Pietro Aretino ,La Talanta 1050-1053.Thomas de Quincey ,Le confessioni di un mangiatore d'oppio (1856) 1054-1055.Eugenio Fromentin ,Domenico 1056-1062.M. di Cervantes Saavedra ,Novelle esemplari , 2 voll. 1063.Raffaello Sanzio ,Tutti gli scritti 1064-1067.Tito Maccio Plauto ,Tutte le commedie (IV):Pseudolo -La gomena -Stico -Le tre dracme -Truculento -La commedia del baule - Frammenti 1068-1070.Antòn Cechov ,I contadini (Tutte le novelle, XI) 1071-1074.Michel de Montaigne ,Giornale di viaggio in Italia 1075-1076.Enrico Ibsen ,L'anitra selvatica 1077-1080.Massimo Gorki ,La madre 1081-1082.George Bernard Shaw ,Cesare e Cleopatra 1083.Voltaire ,L'ingenuo - Così santa 1084-1088.Vittorio Alfieri ,Tutte le tragedie (IV):Saul -Sofonisba -Mirra -Bruto primo -Bruto secondo 1089-1092.Benito Pérez Galdós ,Misericordia 1093-1094.G. K. Chesterton ,La saggezza di padre Brown 1095-1098.Tommaso Gallarati Scotti ,Vita diDante 1099-1100.José Zorrilla ,Don Giovanni Tenorio 1101-1103.Antòn Cechov ,Anima cara e Indice generale (Tutte le novelle, XII e ultimo)[ 13] 1104-1106.Alain-Fournier ,Il gran Meaulnes 1107-1110.Vittorio Alfieri ,Tutte le tragedie (V):Antonio e Cleopatra -Alceste prima -Alceste seconda -Abele 1111-1114.Theodor Storm ,Renata 1115.Guglielmo Shakespeare ,La bisbetica domata 1116-1118.Honoré de Balzac ,Lo zigrino 1119-1122.Vangelo secondo Matteo , tradotto e commentato da Benedetto Prete 1123.Gaio Crispo Sallustio ,La congiura di Catilina 1124-1129.Sinclair Lewis ,La via principale , 2 voll. 1130.Denis Fonvizin ,Il minorenne 1131-1134.Euripide ,Ifigenia in Aulide -Elettra -Oreste -Ifigenia fra i Tauri 1135.Molière ,L'impostore, ovvero Il tartufo 1136.Pedro de Alarcon ,Capitan Veleno 1137-1142.Emilio Zola ,Germinale , 2 voll. 1143-1144.Enrico Ibsen ,Rosmersholm 1145-1146.G. K. Chesterton ,L'uomo che fu Giovedì : storia di un incubo 1147-1154.Gustavo Sacerdote ,Vita diGaribaldi , 2 voll. 1155-1156.Denis Diderot ,Il nipote di Rameau - Compianto sulla mia vecchia veste da camera 1157-1158.Fiodor Dostoievski ,Le notti bianche - Cuor debole -Piccolo eroe 1159-1160.Richard Brinsley Sheridan ,La scuola della maldicenza 1161-1173.M. di Cervantes Saavedra ,Don Chisciotte , 4 voll. 1174.George Bernard Shaw ,Candida 1175-1176.Ilnovellino (le ciento novelle antike) 1177-1178.Edgar Allan Poe ,Racconti dell'impossibile 1179.Marco Minucio Felice ,Ottavio : contraddittorio fra un pagano e un cristiano 1180. Alessandro Ostrovski ,L'uragano 1181-1190.Carlo Dickens ,David Copperfield , 2 voll. 1191-1193.Sesto Properzio ,Elegie 1194-1195.Guglielmo Shakespeare ,La famosa storia della vita di Re Enrico VIII (Storie inglesi, VII)[ 14] 1196-1200.Gustavo Flaubert ,L'educazione sentimentale : storia di un giovane 1201-1202.Edgar Allan Poe ,Storia diGordon Pym 1203-1204.Quinto Orazio Flacco ,Satire 1205-1206.Gian Giacomo Rousseau ,Le fantasticherie del passeggiatore solitario 1207-1211.Nicola Gogol ,Le avventure di Cicikov, ovveroLe anime morte 1212-1214.Giulio Verne ,Il giro del mondo in ottanta giorni 1215-1217.Vangelo secondo Marco , tradotto e commentato da Benedetto Prete 1218-1219.Federico Schiller ,Guglielmo Tell 1220-1221.Oscar Wilde ,Il ventaglio di Lady Windermere 1222-1226.Theodore Dreiser ,Nostra sorella Carrie 1227.Lattanzio ,Così morirono i persecutori 1228.Pedro Calderón de la Barca ,La vita è sogno 1229-1238.Carlo Dickens ,Il Circolo Pickwick , 2 voll. 1239-1241.Ludovico Antonio Muratori ,Dei difetti della giurisprudenza 1242-1244.Alfred de Musset ,La confessione di un figlio del secolo 1245.Carlo Goldoni ,La bottega del caffè 1246-1250.José María de Pereda ,Il richiamo della montagna 1251-1253.L'imitazione di Cristo 1254-1256.Honoré de Balzac ,Il medico di campagna 1257-1259.Massimo d'Azeglio ,Ettore Fieramosca o la disfida di Barletta 1260-1262.Henry Fielding ,Gionata Wild il Grande 1263-1267.Lucio Anneo Seneca ,Dialoghi , 2 voll. 1268.Giacomo Leopardi ,Pensieri 1269-1272.Théophile Gautier ,La signora di Maupin 1273-1274.André Gide ,L'immoralista 1275-1276.Publio Ovidio Nasone ,L'arte d'amare 1277-1279.Arnold Bennett ,Anna delle cinque città 1280.Guglielmo Shakespeare ,La tempesta 1281-1282.Alphonse Daudet ,Saffo 1283-1291.Erodoto ,Storie , 2 voll. (L'impero persiano - Le guerre persiane) 1292-1294.Lorenzo de' Medici ,Scritti giocosi (Tutte le opere, I) 1295.Edmond About ,Il naso d'un notaio 1296-1298.Herbert George Wells ,I primi uomini nella luna 1299-1300.Marco Tullio Cicerone ,I doveri 1301-1305.Sant'Agostino ,Confessioni 1306.Leone Tolstoi ,Il cadavere vivente 1307-1308.Gabriel Miró ,Il libro del signor Sigüenza 1309-1310.Charles-Louis Philippe ,Bubu di Montparnasse 1311-1314.Lorenzo de' Medici ,Scritti d'amore (Tutte le opere, II) 1315-1316.W. Somerset Maugham ,Liza di Lambeth 1317-1320.Theodor Storm ,Il silenzio 1321-1322.Colette ,Claudina a Parigi 1323-1324.Marco Tullio Cicerone ,La vecchiezza -L'amicizia 1325-1329.I poeti minori dell'Ottocento , a cura di Ettore Janni (vol. III:Reazioni romantiche e antiromantiche ) 1330-1332.Armando Palacio Valdés ,Marta e Maria 1333-1334.Colette ,Claudina sposata 1335-1340.Laurence Sterne ,Vita e opinioni di Tristram Shandy , 2 voll. 1341.Esiodo ,Le opere e i giorni -Lo scudo di Eracle 1342-1344.Alessandro Dumas figlio ,Processo Clemenceau: memoriale dell'imputato 1345-1346.Colette ,Claudina se ne va 1347-1351.I poeti minori dell'Ottocento , a cura di Ettore Janni (vol. IV:Da un secolo all'altro ) 1352-1354.E. M. Forster ,Camera con vista 1355.Henry Becque ,La parigina 1356-1358.Joaquim Maria Machado de Assis ,Don Casmurro 1359-1360.Lorenzo de' Medici ,Scritti spirituali (Tutte le opere, III) 1361-1364.Fernando de Rojas ,La Celestina 1365-1367.Jens Peter Jacobsen ,Niels Lyhne 1368-1370.Ferenc Herczeg ,I pagani 1371-1373.Lucio Anneo Seneca ,Tutte le tragedie (I):Ercole furioso -Le fenicie -Le troiane -Medea -Fedra 1374-1375.Pierre Louÿs ,La donna e il fantoccio 1376.Voltaire ,L'uomo dai quaranta scudi 1377-1382.Edward Bulwer-Lytton ,Una famiglia originale , 2 voll. 1383-1385.Laurence Sterne ,Viaggio sentimentale , seguito dallaNotizia intorno a Didimo Chierico diUgo Foscolo 1386-1387.Quinto Orazio Flacco ,Epistole 1388.Eugenio Scribe ,Il bicchier d'acqua, ovvero Gli effetti e le cause 1389-1394.Lew Wallace ,Ben-Hur 1395-1398.Euripide ,Le fenicie -Le supplici -Eracle -Gli Eraclidi 1399-1400.Thomas Mann ,Tristano -La morte a Venezia 1401-1402.Francesco Domenico Guerrazzi ,Il buco nel muro 1403-1406.Denis Diderot ,Giacomo il fatalista e il suo padrone 1407.Carlo Goldoni ,La vedova scaltra 1408-1410.Claude Tillier ,Zio Beniamino 1411-1413.Mór Jókai ,I due Trenk 1414-1418.Stendhal ,Cronache italiane e altri racconti d'Italia 1419-1420.Niccolò Machiavelli ,La Mandragola -Clizia 1421.Jules Renard ,Storie naturali 1422-1428.Carlo Dickens ,La bottega dell'antiquario , 2 voll. 1429-1430.Giulio Verne ,Dalla Terra alla Luna 1431-1432.Giulio Verne ,Intorno alla Luna 1433-1434.Enrico Ibsen ,La donna del mare 1435-1436.Herbert George Wells ,La macchina del tempo 1437-1442.Galileo Galilei ,Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo , 2 voll. 1443-1445.Euripide ,Le Baccanti -Jone -Reso [ 15] 1446-1447.Cecco Angiolieri ,Rime 1448-1450.Georges Ohnet ,Il padrone delle ferriere 1451-1454.George Moore ,Esther Waters 1455-1458.Gaston Boissier ,Cicerone e i suoi amici: studio sulla società romana del tempo di Cesare 1459-1462.Washington Irving ,Il libro degli schizzi 1463.Benedetto Marcello ,Il teatro alla moda 1464-1466.Edmondo eGiulio de Goncourt ,Renata Mauperin, giovane borghese 1467-1469.Lucio Anneo Seneca ,Tutte le tragedie (II):Edipo -Agamennone -Tieste -Ercole sul monte Eta -Ottavia 1470-1474.Francisco de Quevedo ,I sogni 1475-1476.Guy de Maupassant ,Miss Harriet (Tutte le novelle, VII) 1477-1478.Henry James ,Il giro di vite 1479-1483.Giovanni Visconti Venosta ,Ricordi di gioventù (Cose vedute o sapute: 1847-1860) 1484-1486.Daniel De Foe ,Vita, avventure e piraterie del capitano Singleton 1487.Honoré de Balzac ,Il colonnello Chabert - Un episodio ai tempi del Terrore 1488-1490.Azorín ,Vita di uno strano signore 1491.Aulo Persio Flacco ,Il libro delle satire 1492-1493.Fiodor Dostoievski ,Il giocatore 1494-1500. José Maria de Eça de Queiroz ,I Maia (Episodi della vita romantica) , 2 voll. 1501-1502.Lorenzo Montano ,Viaggio attraverso la gioventù, secondo un itinerario recente 1503-1504.Francesco Berni ,Rime facezie 1505-1508.Carlo Dickens ,Le due città 1509.Jacinto Benavente ,Il pasto delle belve 1510-1514.Emilio Zola ,Al paradiso delle signore 1515.Guglielmo Shakespeare ,Le allegre comari di Windsor 1516-1517.Esiodo ,Teogonia 1518-1524.Victor Hugo ,L'uomo che ride , 2 voll. 1525-1526.Ferenc Molnár ,Liliom 1527-1530.Lorenzo Da Ponte ,Memorie 1531.Joseph von Eichendorff ,Vita di un perdigiorno 1532-1533.Edmondo de Goncourt ,I fratelli Zemgannò 1534-1536.Joseph Conrad ,Il negro del "Narciso" 1537-1538.Ramón María del Valle-Inclán ,I romanzi della guerra carlista: I Crociati della Causa 1539-1543.Giuseppe Bandi ,I Mille 1544-1546.Giulio Verne ,Viaggio al centro della Terra 1547-1548.Jerome K. Jerome ,Tommy e compagni 1549-1550.Ramón María del Valle-Inclán ,I romanzi della guerra carlista: Il bagliore del falò 1551-1553.Decimo Giunio Giovenale ,Satire 1554-1558.Thomas Hardy ,Giuda l'oscuro 1559-1560.François Mauriac ,Adolescenza 1561-1562.Ramón del Valle-Inclán ,I romanzi della guerra carlista: Falchi d'altri tempi 1563-1566.Vittorio Alfieri ,Vita 1567-1570.Alessandro Puskin ,Eugenio Onieghin 1571.Honoré de Balzac ,Il curato di Tours 1572-1574.Kálmán Mikszáth ,L'ombrello di San Pietro 1575-1580.Publio Virgilio Marone ,Eneide , 2 voll. 1581.Gustavo Flaubert ,Novembre 1582-1584.Antòn Cechov ,Atti unici 1585-1586.Herbert George Wells ,L'uomo invisibile 1587-1589.Lazzarino del Tormes 1590-1591.Katherine Mansfield ,Beatitudine 1592-1595.Antòn Cechov ,Ivànov - Il Lièscii 1596-1598.Ferenc Molnár ,I ragazzi di via Pàl 1599-1600.Jean Giraudoux ,Simone il patetico 1601-1603.Pío Baroja ,La via della perfezione 1604-1606.Honoré de Balzac ,Grandezza e decadenza di Cesare Birotteau 1607-1609.Antòn Cechov ,Il gabbiano - Lozio Vania 1610.Kálmán Mikszáth ,Il fantasma di Lubló 1611.Honoré de Balzac ,Il ballo di Sceaux 1612-1614.Antòn Cechov ,Le tre sorelle -Il giardino dei ciliegi 1615-1616.Arthur Schnitzler ,La signora Berta Garlan 1617-1629.Giuseppe Rovani ,Cento anni , 4 voll. 1630.André Gide ,La sinfonia pastorale 1631-1634.Antòn Cechov ,Platonov 1635-1636.Sabatino Lopez ,La signora Rosa - Sole d'ottobre 1637-1639.Vicente Blasco Ibáñez ,Fango e canneti 1640-1641.Ferenc Herczeg ,La porta delle vita 1642.Denis Diderot ,Paradosso sull'attore 1643-1646.Heinrich Mann ,Il paese di cuccagna 1647.Guglielmo Shakespeare ,La commedia degli errori 1648-1653.Carlo Goldoni ,Memorie , 2 voll. 1654-1656.Leone Tolstoi ,Polikuska -La morte di Ivàn Iliìc' - Padrone e servitore 1657-1658.Ferenc Herczeg ,Luna calante 1659-1660.Cornelio Nepote ,Vite dei massimi condottieri 1661-1662.Carlo Bini ,Manoscritto di un prigioniero - Il Forte della Stella 1663-1666.Ivàn Gonciaròv ,Storia comune 1667-1670.Jakob Wassermann ,Caspar Hauser o L'ignavia del cuore 1671.Guglielmo Shakespeare ,La dodicesima notte 1672-1674.Stendhal ,Armance , ovvero Alcune scene d'un salotto parigino del 1827 1675-1678.Miguel de Unamuno ,Vita di Don Chisciotte e di Sancio 1679-1682.Jane Austen ,Senno e sensibilità 1683-1688.Plinio il Giovane ,Lettere ai familiari [ 16] 1689-1690.Pietro Verri ,Osservazioni sulla tortura 1691-1692.Guy de Maupassant ,Toine (Tutte le novelle, VIII) 1693-1694.Pelham Grenville Wodehouse ,Amore fra i polli 1695-1696.Alessandro Manzoni ,Storia della colonna infame 1697-1700.Joris-Karl Huysmans ,Per strada 1701-1703.James Joyce ,Dublinesi 1704-1706.Vittorio Bersezio ,Le miserie - Le prosperità del signor Travetti 1707-1708.Henri Bergson ,Il riso (Saggio sul significato del comico) 1709-1710.Giovanni Rajberti ,Sul gatto: cenni fisiologici e morali - Altri scritti sugli animali 1711-1715.Theodor Storm ,Il cavaliere dal cavallo bianco 1716-1718.Robert Louis Stevenson ,Catriona 1719-1721.Imre Madách ,L'umana tragedia 1722-1723.Benjamin Constant ,Dello spirito di conquista e dell'usurpazione 1724-1725.Nicola Gogol ,Taràss Bulba 1726-1730.Nathaniel Hawthorne ,Il fauno di marmo , ovvero Il romanzo dei Monte Beni 1731-1732.Leone Tolstoi ,La potenza delle tenebre 1733-1735.Guy de Maupassant ,Monte Oriol 1736-1738.Emilia Pardo Bazán ,Signorotti di Galizia 1739-1742.W. Somerset Maugham ,La signora Craddock 1743-1748.Vangelo secondo Luca , tradotto e commentato da Benedetto Prete, 2 voll. (Vangelo dell'infanzia - Vangelo della vita pubblica) 1749.Guglielmo Shakespeare ,Misura per misura 1750-1752.Boleslaw Prus ,L'avamposto 1753-1754.Honoré de Balzac ,Una figlia d'Eva 1755-1759.Omero ,Odissea 1760.Arthur Rimbaud ,Le illuminazioni -Una stagione all'inferno 1761-1764.Vita e imprese di Stefanello González, uomo di buon umore 1765-1766.Charles-Ferdinand Ramuz ,Gianluca perseguitato 1767-1769.Honoré de Balzac ,Il giglio della valle 1770-1772.Jane Austen ,Persuasione 1773-1774,Vittoriano Sardou eEmilio Moreau ,Madame Sans-Gêne 1775-1786.Polibio ,Storie , 3 voll. 1787-1788.Anatole France ,Sulla pietra bianca 1789-1790.Sabatino Lopez ,Il terzo marito - Mario e Maria 1791-1794.Santa Teresa d'Avila ,Vita 1795-1797.Guy de Maupassant ,Una vita 1798-1800.Clemens Maria Brentano ,Le fiabe del Reno 1801-1802.Alessandro Dumas figlio ,Demi-monde 1803-1805.Saverio Bettinelli ,Lettere virgiliane - Lettere inglesi - Mia vita letteraria 1806-1807.Hermann Hesse ,Peter Camenzind 1808-1809.Molière ,Il malato immaginario 1810-1814. José Maria de Eça de Queiroz ,La colpa di Don Amaro 1815-1816.Gian Giacomo Rousseau ,Il contratto sociale 1817-1822.Charlotte Brontë ,Collegio femminile , 2 voll. 1823-1824.Kálmán Mikszáth ,Il fabbro che non ci sente 1825-1826.John Ford ,Peccato che fosse una sgualdrina 1827-1828.Rudolf Erich Raspe ,Strani viaggi, campagne e avventure del Barone di Munchausen 1829-1830.Jonas Lie ,Il veggente 1831-1833.Antòn Cechov ,Dramma di caccia 1834-1843.Lodovico Ariosto ,Commedie , 2 voll. 1844.Alonso J. de Salas Barbadillo ,La figlia di Celestina 1845.Denis Diderot ,I due anici di Bourbonne 1846-1855.Carlo Dickens ,Nicola Nickleby , 2 voll. 1856-1859.Theodor Storm ,Di là dal mare 1860-1861.Guy de Maupassant ,Racconti del giorno e della notte (Tutte le novelle, IX) 1862.Paolo Giacometti ,La morte civile 1863-1864.Luciano ,Dialoghi degli dei -Dialoghi marini -Dialoghi dei morti 1865-1866.Guglielmo Shakespeare ,Il racconto d'inverno 1867-1870.Denis Diderot ,I gingilli indiscreti 1871-1872.Fiodor Dostoievski ,Il sosia (Poema pietroburghese) 1873-1874.Vittoriano Sardou ,Tosca 1875-1876.Giovanni Rajberti ,Il viaggio di un ignorante, ossia Ricetta per gli ipocondriaci 1877-1880.Nikolaj Lieskov ,I preti di Stàrgorod (Cronaca) 1881.Mór Jókai ,Rosa gialla 1882-1886.Victor Hugo ,Cromwell 1887-1889.Giovanni Boccaccio ,Elegia di Madonna Fiammetta 1890-1891.Valery Larbaud ,Fermina Márquez 1892-1894.Gilbert Keith Chesterton ,L'osteria volante 1895-1898.Victor Hugo ,Marion de Lorme -Ernani -Il re si diverte 1899-1900.Guglielmo Shakespeare ,Antonio e Cleopatra 1901.Niccolò Machiavelli ,Vita di Castruccio Castracani e altri scritti storici minori 1902-1905.Volfango Goethe ,Le affinità elettive 1906-1907.Giuseppe Rovani ,La Libia d'oro (scene storico-politiche) 1908-1910.Victor Hugo ,Lucrezia Borgia -Maria Tudor -Angelo, tiranno di Padova 1911.Lao-Tse ,Il libro della norma e della sua azione 1912-1914.Giulio Barbey d'Aurevilly ,Le diaboliche 1915-1918.Felice Orsini ,Memorie politiche 1919-1922-Victor Hugo ,Ruy Blas -I Burgravi -Torquemada 1923-1927.Plinio il Giovane ,Carteggio conTraiano [ 17] ePanegirico di Traiano , seguiti da un saggio sullepersecuzioni dei cristiani 1928-1930.Emilio Praga ,Memorie del presbiterio, scene di provincia 1931-1932.Anatole France ,Taide 1933-1938.Tito Livio ,Storia di Roma dalla sua fondazione , 2 voll. (Libri I-III e Libri IV-V) 1939-1940.Guglielmo Shakespeare ,Molto strèpito per nulla 1941-1942.Stefan Zweig ,Quattro storie della prima esperienza 1943-1944.Marivaux ,Il gioco dell'amore e del caso -Le false confidenze - La prova 1945-1948.Michail Saltikov Scedrin ,I signori Golovliòv 1949-1950.Edith Wharton ,L'incidente (Ethan Frome ) 1951-1952.Ibn Zabara ,Il libro delle delizie 1953-1956.Emilio De Marchi ,Demetrio Pianelli 1957-1958.Franz Liszt ,Chopin : vita e arte - Catalogo generale delle opere 1959-1969.Carlo Dickens ,Vita e avventure diMartin Chuzzlewit , 3 voll. 1970.Voltaire ,Storia di Jenni - Il mondo come va 1971-1972.Riccardo Wagner ,L'opera d'arte dell'avvenire 1973-1979.Giambattista Vico ,La scienza nuova , secondo l'edizione del 1744 , 2 voll. 1980-1981.Guy de Maupassant ,Il nostro cuore 1982.Eugenio Labiche -Edoardo Martin ,Il viaggio del signor Perrichon 1983-1984.Erasmo da Rotterdam ,Elogio della pazzia 1985-1989.Étienne Pivert de Senancour ,Obermann 1990.André Gide ,Isabella: racconto 1991-1992.Alain-René Lesage ,Turcaret - Crispino rivale del suo padrone - La tontina 1993-1999.Fiodor Dostoievski ,L'adolescente , 2 voll. 2000.Tommaso Campanella ,La città del sole 2001-2002.Lope de Vega Carpio ,La dama sciocca 2003.Guglielmo Shakespeare ,I due gentiluomini di Verona 2004-2005.Stendhal ,Ricordi d'egotismo 2006-2012.Henry James ,Ritratto di signora , 2 voll. 2013-2030.Victor Hugo ,I miserabili , 4 voll. 2031.Lope de Vega Carpio ,Le famose asturiane 2032-2038.Alessandro Dumas ,Il Corricolo : impressioni di viaggio , 2 voll. 2039-2040.Stefan Zweig ,Voci d'amore 2041-2043.Niccolò Tommaseo ,Fede e bellezza 2044.Voltaire ,Il toro bianco - Le orecchie del conte di Chesterfield e il cappellano Goudman -Micromégas : storia filosofica 2045-2048.William Henry Hudson ,La terra di porpora: avventure di un inglese in Uruguay 2049-2050.Oliver Goldsmith ,Ella si umilia per vincere , ovvero Gli equivoci di una notte 2051-2052.Savinien Cyrano de Bergerac ,Il pedante gabbato 2053-2057.Emilio Zola ,L'assommoir 2058-2060.Ivan Turgheniev ,Fumo 2061-2063.Senofonte ,Anabasi 2064-2065.Vittoriano Sardou ,Fedora 2066-2068.Giulio Verne ,Le tribolazioni di un cinese in Cina 2069-2070.Hermann Hesse ,Sotto la ruota 2071.Guglielmo Shakespeare ,Giulio Cesare 2072.Stephen Crane ,Maggie: ragazza di strada 2073-2083.Henry Fielding ,Storia di Tom Jones trovatello , 3 voll. 2084.Christopher Marlowe ,La tragica storia del Dottor Faust 2085-2088.Fernán Caballero ,La gabbiana 2089-2090.Herbert George Wells ,L'isola del dottor Moreau 2091-2098.Gian Giacomo Rousseau ,Giulia o la nuova Eloisa : lettere di due amanti, di una cittadina ai piedi delle Alpi , 2 voll. 2099-2100.Ivan Cankar ,Biografia di un idealista 2101-2104.Mark Twain ,Le avventure di Huckleberry Finn 2105-2107.Prosper Mérimée ,Le anime del Purgatorio e gli altri racconti 2108-2113.Luigi Settembrini ,Ricordanze della mia vita 2114-2115.John Dryden ,Tutto per amore 2116.Honoré de Balzac ,Gobseck 2117-2120.Giosuè Carducci ,Tutte le poesie (I):Juvenilia -Levia Gravia -A Satana 2121-2124.Aristofane ,Le commedie (I):Gli acarnesi -I cavalieri -Le nubi 2125-2130.Henry James ,Le ali della colomba 2131-2134.Aristofane ,Le commedie (II):I calabroni -La pace -Gli uccelli 2135-2136.Ascanio Condivi ,Vita di Michelagnolo Buonarroti 2137-2140.Emilio De Marchi ,Arabella 2141-2142.George Etherege ,L'uomo alla moda, ovvero Sir Fopling Flutter 2143-2146.Henry David Thoreau ,Walden ovvero Vita nei boschi 2147-2150.Giosuè Carducci ,Tutte le poesie (II):Giambi ed Epodi - Intermezzo -Rime nuove 2151-2170.Leone Tolstoi ,Guerra e pace , 4 voll. 2171-2172.Francisco de Hollanda ,Dialoghi romani con Michelangelo 2173-2174.Christopher Marlowe ,Edoardo II 2175-2176.Ivan Turgheniev ,Rudin 2177-2180.Giosuè Carducci ,Tutte le poesie (III):Odi barbare -Rime e ritmi - Canzone di Legnano 2181-2182.John Webster ,La duchessa di Amalfi 2183.Voltaire ,Il bianco e il nero e altri racconti 2184-2187.Edmondo De Amicis ,Cuore 2188-2195.Emilio Gaboriau ,Il signor Lecoq , 2 voll. 2196.Lope de Vega Carpio ,Fuente Ovejuna 2197-2200.Gasparo Gozzi ,L'Osservatore veneto I: febbraio-luglio 1761 2201.Lope de Vega Carpio ,Peribanez e il commendatore di Ocana 2202-2203.George Sand ,La palude del diavolo 2204-2205.Herman Melville ,Billy Budd , gabbiere di parrocchetto 2206-2210.Cesare Cantù ,Margherita Pusterla 2211-2212.Camillo Porzio ,La congiura dei Baroni del regno di Napoli contra il Re Ferdinando I 2213-2216.Gasparo Gozzi ,L'Osservatore veneto II: agosto 1761-gennaio 1762 2217-2220.Honoré de Balzac ,Casa di scapolo 2221-2223.Dante Alighieri ,Opere latine (La lingua volgare -La monarchia -Le lettere -Il problema dell'acqua e della terra ) 2224-2226.Dino Compagni ,Cronica delle cose occorrenti ne' tempi suoi 2227.Lope de Vega Carpio ,Castigo, non vendetta 2228-2230.Emilio Erckmann -Alessandro Chatrian (Erckmann-Chatrian ),L'amico Fritz 2231-2233.Gasparo Gozzi ,L'Osservatore veneto III: febbraio-luglio 1762 2234-2235.Guy de Maupassant ,Il signor Parent (Tutte le novelle, X)[ 18] 2236-2245.Alain-René Lesage ,Storia di Gil Blas di Santillana , 2 voll. 2246-2248.Aristofane ,Le commedie (III):Lisistrata - Letesmoforiazuse -Le rane 2249.Giovanni Boccaccio ,Trattatello in laude di Dante 2250.Lope de Vega Carpio ,Il certo per l'incerto 2251-2254.I libretti diRossini (I):Il Barbiere di Siviglia diCesare Sterbini -La Cenerentola diJacopo Ferretti 2255-2256.Victor Hugo ,Bug-Jargal 2257-2260.Federico Nietzsche ,Così parlò Zarathustra , un libro per tutti e per nessuno 2261-2265.Tito Livio ,Storia di Roma dalla sua fondazione (Libri VI-X) 2266.Lope de Vega Carpio ,La stella di Siviglia 2267-2270.Herman Melville ,Taipi 2271.Lope de Vega Carpio ,La schiava del suo innamorato 2272-2275.I libretti diRossini (II):Mosè in Egitto diAndrea Leone Tottola -Guglielmo Tell diV. G. De Jouy ,I. Bis eA. Marrast 2276-2280.Henry James ,I bostoniani 2281-2303.Alessandro Dumas ,Il visconte di Bragelonne , ovvero Dieci anni più tardi , 5 voll. 2304-2308.Vangelo secondo Giovanni , tradotto e commentato da Benedetto Prete 2309-2310.William Congreve ,Così va il mondo 2311-2312.Aristofane ,Le commedie (IV):Le donne al parlamento -Pluto 2313-2316.Emilio Zola ,Racconti a Ninon - Nuovi racconti a Ninon 2317-2320.Jacob Burckhardt ,Riflessioni sulla storia universale 2321-2324.Menandro ,Teatro 2325-2328.Vincenzo Cuoco ,Saggio storico sulla rivoluzione di Napoli 2329-2330.Theodor Fontane ,La serena rinuncia 2331-2337.Ivàn Gonciaròv ,Oblomov 2338-2339.La canzone di Orlando 2340.Lope de Vega Carpio ,Il cane dell'ortolano 2341-2345.Lucio Anneo Seneca ,Lettere a Lucilio 2346-2347.Federico Schiller ,I masnadieri 2348-2350.Emilio De Marchi ,Giacomo l'idealista 2351-2363.Leone Tolstoi ,Anna Karenina , 3 voll. 2364-2367.Voltaire ,Dizionario filosofico 2368-2370.Lewis Carroll ,Alice nel paese delle meraviglie enel mondo dello specchio 2371-2372.Paolo Diacono ,Storia dei Longobardi 2373-2374.Baltasar Gracián ,Oracolo manuale e arte di prudenza 2375-2377.Federico Schiller ,Trilogia del Wallenstein 2378-2380.Joaquim Maria Machado de Assis ,Quincas Borba 2381-2382.Marco Gavio Apicio ,Manuale di gastronomia 2383.Giovanni Amedeo Fichte ,La missione del dotto 2384-2385.Fiodor Dostoievski ,L'eterno marito 2386-2395.Pietro Colletta ,Storia del Reame di Napoli dal 1734 al 1825 , 2 voll. (Libri I-V; Libri VI-X) 2396.Denis Diderot ,Sogno di d'Alembert 2397-2400.Emilia Pardo Bazán ,Madre natura 2401-2407.Tucidide ,Storie , 2 voll. (Libri I-IV; Libri V-VIII) 2408-2409.Francisco de Quevedo ,Vita del Pitocco 2410.Voltaire ,Trattato della tolleranza 2411-2413.Benjamin Franklin ,Autobiografia 2414-2415.Sabatino Lopez ,7 commedie in un atto (Fra un atto e l'altro - Daccapo - Il giocatore di prestigio - Gli occhi degli altri - Novità di Parigi - Luce - Ombre ) 2416-2424.Montesquieu ,Lo spirito delle leggi , 2 voll. 2425-2429.Gaio Svetonio Tranquillo ,I dodici Cesari -Gli uomini illustri 2430.Alessandro Puskin ,Le fiabe 2431-2432.Publio Ovidio Nasone ,Amori -Rimedii all'amore 2433.Emanuele Kant ,Progetto per una pace perpetua 2434-2435.Christian Dietrich Grabbe ,Don Giovanni e Faust 2436-2440.Antonio Fogazzaro ,Piccolo mondo antico 2441-2448.Aulo Gellio ,Lenotti attiche , 2 voll. (Libri I-X; Libri XI-XX) 2449-2450.Federico Schiller ,La congiura del Fiesco 2551-2454.Publio Cornelio Tacito ,Storie -Dialogo degli oratori 2455.Enea Silvio Piccolomini ,Criside 2456-2458.Federico Nietzsche ,Al di là del bene e del male 2459-2460.Henry James ,Una vita londinese 2461-2463.Confucio ,I colloqui - Gli studi superiori - Il costante mezzo 2464.John Gay ,L'opera del mendicante 2465-2466.René Descartes ,Discorso sul metodo 2467-2468.John Keats ,Iperione e altri scritti poetici 2469-2480.Fiodor Dostoievski ,I fratelli Karamazov , 3 voll. 2481-2487Valerio Massimo ,Fatti e detti memorabili , 2 voll. (Libri I-IV; Libri V-IX) ^ Ricordo di Luigi Rusca , sudentroefuori.net .URL consultato il 23 gennaio 2024 .^ Cfr. Diliberto 2009. A tal proposito, si racconta che un giorno Angelo Rizzoli si fosse lasciato sfuggire: «Altro che cultura! Con questi libri qui si guadagna un sacco di soldi». ^ Evaldo Violo, «Classici BUR. Il rilancio di Virgilio e Cicerone a casa del professor La Penna», Alias Domenica, p. 6,Il Manifesto , 27 luglio 2025 ^ ma il titolo precedente,I fratelli Karamazov diDostoievski , risale al 1968. ^ Teresio Bianchessi,Cresciuti a pane e… BUR , suilmoesano.ch , 1º aprile 2019. ^ Stefano Bartezzaghi,Cresciuti a pane Bur , inLa Repubblica , 20 gennaio 2019, p. 1. ^ Saranno portate poi a 60 lire, fino ad arrivare a 100 lire. L'ultimo volume quadruplo 2484-2487, nel 1972 in epoca di elevata inflazione, costava 900 lire. ^ Francesco Franchi e Angelo Rinaldi,Un grigio povero ma perfetto , inLa Repubblica , 20 gennaio 2019, p. 49. ^ La cosiddetta Vecchia BUR. ^ I nomi degli autori e i titoli sono riportati con la grafia in cui apparivano sul frontespizio e in copertina dei volumi e nei cataloghi editoriali dell'epoca, con l'abitudine di italianizzare iprenomi e qualche errore di traslitterazione neicognomi . ^ Enrico IV, parte I edEnrico IV, parte II .^ Enrico VI, parte I ,Enrico VI, parte II edEnrico VI, parte III .^ Nei 12 voll. delle novelle di Cechov,Tutte le novelle non è il titolo: esso è sì indicato sul frontespizio e in copertina dei singoli volumi, prima dei titoli delle novelle contenute, ma in caratteri minori, e non è ripetuto sui dorsi. Inoltre non figura la numerazione dei volumi da I a XII, né con numeri né con pallini o asterischi, ma ciascun volume reca un pallino sul frontespizio e un asterisco in copertina. ^ Con questo volume è completata la traduzione dei 10drammi storici shakespeariani (esclusi cosìEdoardo III eSir Tommaso Moro , non universalmente attribuiti) in 7 voll., sotto l'indicazione complessiva di "Storie inglesi". ^ Con questo volume è completata la traduzione di tutti i 19 drammi (18 tragedie + 1dramma satiresco ) superstiti di Euripide in 5 voll., ciascuno dei quali però reca solo il titolo delle tragedie contenute, senza l'indicazione complessiva di "Tutte le tragedie". ^ Libri I-IX delleLettere . ^ Libro X e ultimo delleLettere . ^ Anche per le novelle di Maupassant,Tutte le novelle non è il titolo: a partire daLa signorina Fifì (non ancora neLa casa Tellier ), esso è sì indicato sul frontespizio e in copertina dei singoli volumi, prima dei titoli delle novelle contenute, ma in caratteri minori, e non è ripetuto sui dorsi. Inoltre non figura la numerazione dei volumi da I a X, né con numeri né con pallini o asterischi, ma ciascun volume reca un pallino sul frontespizio e un asterisco in copertina. Oliviero Diliberto ,Nostalgia del grigio. 60 anni di BUR. Catalogo illustrato della BUR 1949-1972 , a cura di Massimo Gatta, Macerata, Biblohaus, 2009.