Andata in onda sulla rete televisiva statunitenseThe CW a partire dall'autunno 2019,[1] il 30 aprile 2022 la serie è stata cancellata, dopo tre stagioni.[2]
Tre anni dopo la scomparsa del filantropo miliardarioBruce Wayne e del suo alter egoBatman,[3] sua cugina Kate Kane si propone di affrontare il suo lato oscuro, affinché possa proteggere le strade diGotham City comeBatwoman e diventare un simbolo di speranza.[4]
Kate Kane / Batwoman (stagione 1, ricorrente stagione 2), interpretata daRuby Rose (stagione 1) eWallis Day (stagione 2), doppiata daBenedetta Degli Innocenti. Cugina diBruce Wayne, armata della giustizia sociale e della capacità di esprimersi, si dedica a difendere Gotham nei panni di Batwoman, in assenza di Batman.
Beth Kane / Alice (stagioni 1-3), interpretata daRachel Skarsten, doppiata daChiara Gioncardi. È dichiaratamente omosessuale. Sorella gemella di Kate creduta morta per anni e leader della banda del Paese delle Meraviglie con una personalità ambigua. Il suo obiettivo è quello di creare caos a Gotham City. Può essere considerata la controparte femminile diJoker.
Sophie Moore (stagioni 1-3), interpretata daMeagan Tandy, doppiata daEleonora Reti. Ragazza diplomata all'accademia militare e agente di alto livello dei Crows. Ha avuto una storia d'amore con Kate.
Mary Hamilton /Poison Ivy (stagioni 1-3), interpretata daNicole Kang, doppiata daSara Labidi. Sorellastra di Kate e studentessa di medicina che offre assistenza sanitaria a coloro che vivono nei quartieri più malfamati di Gotham.
Luke Fox /Batwing (stagioni 1-3), interpretato daCamrus Johnson, doppiato daMassimo Triggiani. Fedele alleato di Batman e figlio del defunto Lucius Fox che si occupa della Wayne Tower in assenza di Batman. Dopo che Kate diventa Batwoman, capisce che Gotham ha bisogno di un nuovo eroe e diventa un prezioso alleato di quest'ultima.
Catherine Hamilton~Kane (stagione 1), interpretata daElizabeth Anweis, doppiata daFrancesca Fiorentini. Matrigna di Kate e uno dei cittadini più potenti di Gotham. Dopo che Alice avvelena sia Mary che lei, quest'ultima sceglie di sacrificarsi per salvare sua figlia.
Jacob Kane (stagioni 1-2), interpretato daDougray Scott, doppiato daMassimo Bitossi. Padre di Kate e Beth e comandante di un'agenzia di sicurezza privata.
Ryan Wilder / Batwoman (stagioni 2-3), interpretata daJavicia Leslie, doppiata daUghetta d'Onorascenzo. Una combattente abile ma indisciplinata, che vive nel suo furgone con la sua pianta. Diventa la nuova Batwoman, dopo aver trovato il costume, nel relitto dell'aereo dove si trovava Kate Kane.
Renee Montoya (stagione 3), interpretata daVictoria Cartagena. Una ex agente di polizia nel Dipartimento di Polizia di Gotham City che ha lasciato quando non poteva più sopportare la sua corruzione.
Marquis Jet /Joker (stagione 3), interpretato daNick Creegan. Il figlio playboy di Jada Jet, vicepresidente esecutivo delle Jeturian Industries e fratellastro di Ryan.
Jada Jet (stagione 3), interpretata daRobin Givens. L'amministratore delegato delle Jeturian Industries e madre biologica di Ryan.
Tyler (stagione 1), interpretato daGreyston Holt. Agente dei Crows e marito di Sophie. Si lascerà con quest'ultima, perché Sophie prova ancora qualcosa per Kate.
Chuck Dodgson (stagione 1), interpretato daBrendon Zub. Agente dei Crows, ma poi si scoprirà che è l'amante di Alice, oltre che lavora per lei.
Vesper Fairchild (stagioni 1-2, guest star stagione 3), interpretata daRachel Maddow, doppiata daMichela Alborghetti. Personalità alla radio che discute dei problemi della città. Inoltre stravede per Batwoman.
Tommy Elliot / Hush (stagione 1, guest star stagione 2), interpretato daGabriel Mann, doppiato daGianfranco Miranda. Magnate immobiliare ed ex amico d'infanzia di Bruce Wayne, che in seguito diventerà un criminale noto come Hush.
Reagan (stagione 1), interpretata daBrianne Howey, doppiata daBenedetta Ponticelli. Barista ed uno degli interessi amorosi di Kate. Si scopre essere la sorella di Magpie.
Julia Pennyworth (stagioni 1-2), interpretata daChristina Wolfe, doppiata daEmanuela D'Amico. Spia britannica, figlia di Alfred Pennyworth ed ex ragazza di Kate.
Jonathan Cartwright / Mouse (stagione 1, guest star stagioni 2-3), interpretato daSam Littlefield, doppiato daGabriele Lopez. Un membro sfigurato della Wonderland Gang con un talento nel mimare alla perfezione qualsiasi timbro vocale. Alice lo considera come suo fratello. Morirà avvelenato nel finale della prima stagione proprio per mano di Alice.
August Cartwright (stagione 1, guest star stagione 2), interpretato daJohn Emmet Tracy, doppiato daFrancesco Bulckaen. Il padre di Mouse che ha trovato Beth quando era una bambina, in seguito all'incidente al fiume, e ha imprigionato per i suoi piani nefasti. Verrà ucciso accidentalmente da Kate in un momento di rabbia di quest'ultima.
Nel maggio 2018, il presidente della CW Mark Pedowitz e Stephen Amell hanno annunciato che Batwoman sarebbe stata introdotta in un crossover diArrow, andato in onda a dicembre 2018.[5][6] A luglio 2018, è stato riferito che la CW stava pianificando di sviluppare una serie attorno al personaggio, che sarebbe andata in onda nel 2019.[7]
Nel dicembre 2018, Caroline Dries ha presentato una sceneggiatura "forte" per un potenziale primo episodio.[8] Il 7 maggio 2019, la CW ha ordinato ufficialmente la serie.[9]
Il casting per Kate Kane sarebbe dovuto iniziare dopo l'annuncio della serie,[10] con l'intenzione di scegliere un'attrice lesbica.[11] Ad agosto,Ruby Rose è stata scelta per il ruolo di Kate Kane / Batwoman.[12] A fine gennaio 2019,Meagan Tandy, Camrus Johnson e Nicole Kang sono stati scelti per i ruoli di Sophie Moore, Luke Fox e Mary Hamilton.[13] Poco dopo sono entrati nel castRachel Skarsten nei panni di Alice,Dougray Scott nei panni di Jacob Kane ed Elizabeth Anweis nei panni di Catherine Hamilton-Kane.[14][15][16]
La scelta di Ruby Rose come Batwoman è stata accolta negativamente sui social media e ha ricevuto intense critiche.[17][18] LaDC Comics ha reintrodotto il personaggio nel 2006 come lesbica e di origine ebraica. Alcuni utenti online hanno attaccato Rose per non essere ebrea, ma il motivo principale delle critiche era il fatto che lei si identifichi come fluida, non rendendola "abbastanza gay".[18] Ruby Rose ha lasciatoTwitter e ha disattivato i commenti sul suo accountInstagram dopo le critiche.[17]
Il 19 maggio 2020 Ruby Rose annuncia di aver lasciato la serie.[19]
Il 22 marzo 2021 viene fatto il recast per Kate Kane, ruolo precedentemente lasciato da Ruby Rose e al suo posto viene confermata nel ruolo Wallis Day già conosciuta nel ruolo di Nyssa Vex nella serie Krypton.
Le riprese del primo episodio, aVancouver, sono iniziate il 4 marzo 2019 e sono terminate il 25 marzo.[20][21] Il resto della stagione è stata registrata dal 4 luglio al 2 dicembre 2019.[22]
Il 16 maggio 2019, The CW ha rilasciato il primo trailer ufficiale della serie.[23] Esso ha riscontrato una reazione molto negativa suYouTube.[24][25][26] Il 17 luglio2019 è stata trasmessa in anteprima la première della serie, poi regolarmente trasmessa dal 6 ottobre2019.[27]
InItalia, la prima stagione è stata trasmessa dal 24 marzo al 17 dicembre2020 suPremium Action[28], mentre dalla seconda stagione, in seguito alla chiusura dei canali diMediaset Premium, viene trasmessa suItalia 1 dal 16 luglio.[29]
Sul sito web aggregatore di recensioniRotten Tomatoes, la prima stagione della serie ha ottenuto un punteggio medio di 6,87/10 e una percentuale di approvazione dell'80% (per la critica), basata su 51 recensioni. Di contro per il pubblico, su quasi diecimila votanti ha ottenuto un punteggio del 16%.[30] La seconda stagione ha ottenuto una percentuale di approvazione dell'86% dalla critica del sito sulla base di sole 21 recensioni, ma di solo il 19% da parte del pubblico sulla base di quasi mille votanti.[31] La terza stagione è l'unica a non avere alcun consenso o punteggio da parte della critica specializzata del sito, ma detiene un punteggio di solo il 33% sulla base di meno di 50 votanti stavolta.[32]
Il sitoMetacritic, che usa una media ponderata, ha assegnato alla serie un punteggio medio di 59 su 100, basandosi su 19 critici, indicando che le recensioni sono "contrastanti o nella media". Anche qui il pubblico ha votato in maniera differente. Su 462 votanti, la serie ha ottenuto un punteggio di 1,6 su 10.[33]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file suBatwoman
