Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Fara í innihald

regn

Pending

Úr Wikiorðabók, frjálsu orðabókinni

Page version status

Óyfirfarnar breytingar eru birtar á þessari síðu

1 breyting í þessari útgáfu eróyfirfarin.Stöðuga útgáfan varskoðuð18. febrúar 2023.

Íslenska

Fallbeyging orðsins„regn“
	Eintala		Fleirtala
	ángreinis	meðgreini	ángreinis	meðgreini
Nefnifall	regn	regnið	—	—
Þolfall	regn	regnið	—	—
Þágufall	regni	regninu	—	—
Eignarfall	regns	regnsins	—	—

Önnur orð með sömu fallbeygingu

Nafnorð

regn(hvorugkyn);sterk beyging

[1]rigning,úrfelli

Framburður

IPA:[rɛɡ̊n]

Andheiti

[1]sólskin

Yfirheiti

[1]veður

Afleiddar merkingar

Dæmi

[1] Þá var mikiðregn en áður hafði snæ lagt á fjöllin.(Snerpa.isWikiorðabók:Bókmenntaskrá#Snerpa.is:Ynglinga saga)

Þýðingar

[breyta]

þýðingar

arabíska:مطر (maŧar) [1] ^(ar)
aragónska:plebia ^(an)
búlgarska:дъжд (dăschd) [1] ^(bg)
danska:regn [1] ^(da)
eistneska:vihm [1] ^(et)
enska:rain [1] ^(en)
esperantó:pluvo [1] ^(eo)
finnska:sade [1] ^(fi)
franska:pluie [1] ^(fr)
frísneska:rein [1] ^(fy)
færeyska:regn [1] ^(fo)
georgíska:წვიმა (ts´vima) [1] ^(ka)
gotneska:𐍂𐌹𐌲𐌽 (rign) [1] ^(got)
gríska:βροχή (wrochí) [1] ^(el)
hindí:मेह (meha) [1] ^(hi)
hollenska:regen [1] ^(nl)
indónesíska:hujan [1] ^(id)
írska:fearthainn ^(ga),báisteach [1] ^(ga)
ítalska:pioggia [1] ^(it)
japanska:雨 [1] ^(ja) (あめ, ame)
katalónska:pluja [1] ^(ca)
kínverska:雨 [1] ^(zh)
kóreska:비 [1] ^(ko)
kúrdíska:baran [1] ^(ku)

norska:regn [1] ^(no)
persneska:باران (bārān) [1] ^(fa)
portúgalska:chuva [1] ^(pt)
pólska:deszcz [1] ^(pl)
romansh:plievgia [1] ^(rm)
rússneska:дождь (doschd) [1] ^(ru) (karlkyn)
serbneska:киша [1] ^(sr) /kiša [1] ^(sr)
slóvakíska:dážď [1] ^(sk)
slóveníska:dež [1] ^(sl)
spænska:lluvia [1] ^(es)
sænska:regn [1] ^(sv)
tékkneska:déšť [1] ^(cs)
vólapuk:rein [1] ^(vo)
þýska:Regen [1] ^(de)

Tilvísun

„Regn“ er grein sem finna má áWikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „regn “

Danska

Nafnorð

regn(samkyn)

[1]rigning

Færeyska

Nafnorð

regn(hvorugkyn)

[1]rigning

Norska

Nafnorð

regn

[1]rigning

Sænska

Sænsk Fallbeyging orðsins„regn“
	Eintala(ental)		Fleirtala(flertal)
	óákveðinn(obestämd)	ákveðinn(bestämd)	óákveðinn(obestämd)	ákveðinn(bestämd)
Nefnifall(nominativ)	regn	regnet	regn	regnen
Eignarfall(genitiv)	regns	regnets	regns	regnens

Nafnorð

regn(hvorugkyn)

[1]rigning

Afleiddar merkingar

regna,regnbåge,regndag,regndimma,regndroppe,regndränkt,regnfattig,regngrå,regnhatt,regnig,regnjacka,regnkappa,regnkläder,regnmoln,regnmängd,regnmätare,regnområde,regnperiod,regnrik,regnsjuk,regnskadad,regnskog,regnskugga,regnskydd,regnslöja,regnsommar,regnställ,regnstänk,regntid,regnvatten

Dæmi

[1] „Det var blickstilla,regnet föll sakta och varje droppe gjorde en fin ring i det blanka vattnet.“Trollkarlens hatt,Tove Jansson. 1948

Tilvísun

„Regn“ er grein sem finna má áWikipediu.
Svenska Akademiens Ordbok „regn“
Svenska Akademiens ordlista över svenska språket „regn“

Sótt frá „https://is.wiktionary.org/w/index.php?title=regn&oldid=335917“

Flokkar:

[8]ページ先頭