Movatterモバイル変換

Matius 9

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Matius 9
Injil Matius 8:28-9:23 padaCodex Sinaiticus, yang dibuat sekitar tahun 330-360 M.
Kitab	Injil Matius
Kategori	Injil
Bagian Alkitab Kristen	Perjanjian Baru
Urutan dalam Kitab Kristen	1
←pasal 8 pasal 10 →

Matius 9 (disingkatMat 9) adalah bagian dariInjil Matius padaPerjanjian Baru dalamAlkitab Kristen, yang diyakini disusun menurut catatanMatius, salah seorang dariKeduabelas Rasul Yesus Kristus.^[1]^[2]^[3]^[4]

Teks

[sunting |sunting sumber]

Codex Sinaiticus (~330-360 M), Matius 9:23-10:17

Naskah aslinya diyakini ditulis dalambahasa Yunani.
Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah
- Codex Vaticanus (~325-350 M)
- Codex Sinaiticus (~330-360 M; lengkap)
- Codex Bezae (~400 M)
- Codex Washingtonianus (~400 M)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~450 M; lengkap)
- Minuscule 828 (Codex 828; abad ke-12)
Pasal ini dibagi atas 25 ayat.

Minuscule/Codex 828 (abad ke-12) dengan teks dari Matius 9:26-36

Struktur isi

[sunting |sunting sumber]

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

Matius 9:1–8 =Orang lumpuh disembuhkan (Markus 2:1–12;Lukas 5:17–26)
Matius 9:9–13 =Matius pemungut cukai mengikut Yesus (Markus 2:13–17;Lukas 5:27–32)
Matius 9:14–17 = Hal berpuasa (Markus 2:18–22;Lukas 5:33–39)
Matius 9:18–26 =Perempuan yang sakit pendarahan dananak perempuan kepala rumah ibadat (Yairus) (Markus 5:21–43;Lukas 8:40–56)
Matius 9:27–31 =Yesus menyembuhkan mata dua orang buta
Matius 9:32–34 =Seorang bisu disembuhkan
Matius 9:35–38 = Belas kasihan Yesus terhadap orang banyak

Referensi silang

[sunting |sunting sumber]

Matius 9:13 =Hosea 6:6

Ayat 20

[sunting |sunting sumber]

Seorang pria Yahudi berjalan memakai pakaian dengan jumbaiTzitzit di Nachlaot, Yerusalem.

Pada waktu itu seorang perempuan yang sudah dua belas tahun lamanya menderita pendarahan maju mendekati Yesus dari belakang dan menjamahjumbai jubah-Nya.^[5]

Referensi silang:Markus 5:27;Lukas 8:44
Kata "jumbai" diterjemahkan dari bahasa Yunani "kraspedon" yang merupakan terjemahan dari bahasa Ibrani "tzitzit" yang wajib dipakai oleh setiap orang Israel menurut perintah Allah dalamTaurat.^[6]Setelah kejadian ini, banyak orang sakit "memohon supaya diperkenankan menjamahjumbai jubah-Nya. Dan semua orang yang menjamah-Nya menjadi sembuh."^[7]

Ayat 34

[sunting |sunting sumber]

Tetapi orang Farisi berkata: "Dengan kuasa penghulu setan Ia mengusir setan."^[8]

Referensi

[sunting |sunting sumber]

^Willi Marxsen.Introduction to the New Testament. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008.ISBN 9789794159219.
^John Drane.Introducing the New Testament. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005.ISBN 9794159050.
^Hill, David.The Gospel of Matthew. Grand Rapids: Eerdmans, 1981
^Schweizer, Eduard.The Good News According to Matthew. Atlanta: John Knox Press, 1975
^Matius 9:20
^LihatBilangan 15 untuk peraturan mengenaitzitzit, khususnyaBilangan 15:37–41
^Matius 14:36;Markus 6:56
^Matius 9:34

Lihat pula

[sunting |sunting sumber]

Matius
Mujizat Yesus
Tzitzit
Yairus
Yesus menyembuhkan seorang perempuan yang sakit pendarahan
BagianAlkitab lain yang berkaitan:Bilangan 15,Markus 2,Markus 5,Lukas 5,Lukas 8

Pranala luar

[sunting |sunting sumber]

(Indonesia)Teks Matius 9 dari Alkitab SABDA
(Indonesia)Audio Matius 9
(Indonesia)Referensi silang Matius 9
(Indonesia)Komentari bahasa Indonesia untuk Matius 9
(Inggris)Komentari bahasa Inggris untuk Matius 9

Injil Matius •κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον(kata Matthaion euaggelion)

Alkitab

Pasal	Matius 1 •2 •3 •4 •5 •6 •7 •8 •9 •10 •11 •12 •13 •14 •15 •16 •17 •18 •19 •20 •21 •22 •23 •24 •25 •26 •27 •28
Ayat	Matius 1:1-17 1:1 2 3 4 5 6 1:20 5:1-7:29 5:2-12 5:38-42 6:9-13 6:9 10 13 7:12 10:34-39 16:2b-3 17:1-12 22:37-40 22:39 26:17-29 26:52 28:19-20