Laurence Kerr Olivier, Baron OlivierOM (/ˈlɒrənsˈkɜːrəˈlɪvieɪ/; 22 Mei 1907 – 11 Juli 1989) adalah seorang aktor dan sutradara Inggris. Ia dan rekan sezamannyaRalph Richardson danJohn Gielgud terdiri dari trio aktor pria yang mendominasi panggung Inggris pada pertengahan abad ke-20. Ia juga bekerja di film sepanjang kariernya, memainkan lebih dari lima puluh peran di bioskop. Di penghujung kariernya, ia meraih kesuksesan besar dalam peran-peran di televisi.
Keluarga Olivier tidak memiliki koneksi teater, tetapi ayahnya, seorang pendeta, memutuskan bahwa putranya harus menjadi seorang aktor. Setelah menghadiri sekolah drama di London, Olivier mempelajari keahliannya melalui serangkaian pekerjaan akting selama akhir tahun 1920-an. Pada tahun 1930, ia meraih kesuksesanWest End pertamanya dalamPrivate Lives karyaNoël Coward, dan ia muncul dalam film pertamanya. Pada tahun 1935 ia bermain dalam sebuah produksi terkenalRomeo and Juliet bersama Gielgud danPeggy Ashcroft, dan pada akhir dekade tersebut ia menjadi bintang yang mapan. Pada tahun 1940-an, bersama dengan Richardson danJohn Burrell, Olivier menjadi salah satu direkturOld Vic, dan membangunnya menjadi sebuah perusahaan yang sangat disegani. Di sana perannya yang paling terkenal termasukRichard III karyaShakespeare danOedipus karyaSophocles.
Pada tahun 1950-an Olivier adalah seorang aktor-manajer independen, tetapi karier panggungnya mengalami kelesuan sampai ia bergabungavant-gardeEnglish Stage Company pada tahun 1957 untuk memainkan peran utama dalamThe Entertainer, peran yang kemudian dia mainkanon film. Dari tahun 1963 hingga 1973, ia merupakan direktur pendiriTeater Nasional Inggris, yang menjalankan perusahaan residen yang melahirkan banyak bintang masa depan. Perannya sendiri di sana termasuk peran utama dalamOthello (1965), danShylock diThe Merchant of Venice (1970).
Rumah di Wathen Road,Dorking, Surrey, tempat Olivier dilahirkan pada tahun 1907
Olivier lahir diDorking, Surrey, anak bungsu dari tiga bersaudara dari Pendeta Gerard Kerr Olivier dan Agnes Louise (née Crookenden).[1] Dia memiliki dua kakak: Sybille dan Gerard Dacres "Dickie".[2] Kakek buyutnya adalah keturunanHuguenot Prancis, dan Olivier berasal dari garis keturunan pendeta Protestan yang panjang.[a] Gerard Olivier memulai kariernya sebagai kepala sekolah, tetapi pada usia tiga puluhan ia menemukan panggilan religius yang kuat dan ditahbiskan sebagai pendeta diGereja Inggris.[4] Ia termasuk dalam kelompokgereja tinggi,ritualis dariAnglikanisme dan dikenal sebagai "Pastor Olivier". Beberapa jemaat Anglikan tidak menyukai gaya ini,[4] dan satu-satunya jabatan gerejawi yang ditawarkan kepadanya bersifat sementara, biasanya menggantikanPetahana tetap ketika mereka tidak ada. Hal ini berarti kehidupan nomaden, dan selama beberapa tahun pertama Laurence, dia tidak pernah tinggal di satu tempat cukup lama untuk mendapatkan teman.[5]
Pada tahun 1912, ketika Olivier berusia lima tahun, ayahnya mendapatkan pengangkatan tetap sebagai asistenrektor diSt Saviour's, Pimlico. Dia menjabat selama enam tahun, dan kehidupan keluarga yang stabil akhirnya memungkinkan.[6] Olivier sangat menyayangi ibunya, tapi tidak dengan ayahnya, yang menurutnya adalah orang tua yang dingin dan tidak peduli,[7] meskipun dia belajar banyak seni pertunjukan darinya. Sebagai seorang pemuda Gerard Olivier telah mempertimbangkan karier panggung dan merupakan seorang pengkhotbah yang dramatis dan efektif. Olivier menulis bahwa ayahnya tahu "kapan harus merendahkan suaranya, kapan harus berteriak tentang bahaya api neraka, kapan harus membungkam mulutnya, kapan tiba-tiba menjadi sentimental... Perubahan suasana hati dan perilaku yang cepat membuat saya terhanyut, dan saya tidak pernah melupakannya."[8]
Pada tahun 1916, setelah menghadiri serangkaian sekolah persiapan, Olivier lulus ujian menyanyi untuk masuk ke sekolah paduan suaraAll Saints, Margaret Street, di pusat kota London. Kakak laki-lakinya sudah menjadi murid dan Olivier secara bertahap beradaptasi, meskipun ia merasa dirinya sebagai orang luar.[9] Gaya peribadatan gereja ini (dan tetap) adalahAnglo-Katolik, dengan penekanan pada ritual, jubah dan dupa.[10] Teatralitas kebaktian tersebut menarik bagi Olivier,[b] dan vikaris mendorong para siswa untuk mengembangkan minat pada drama sekuler dan keagamaan.[12] Dalam produksi sekolahJulius Caesar pada tahun 1917, penampilan Olivier yang berusia sepuluh tahun sebagai Brutus mengesankan penonton yang termasukLady Tree,Sybil Thorndike muda danEllen Terry, yang menulis di buku hariannya, "Anak kecil yang memerankan Brutus sudah menjadi aktor hebat."[13] Dia kemudian mendapat pujian dalam produksi anak sekolah lainnya, sebagai Maria dalamTwelfth Night (1918) dan Katherine dalamThe Taming of the Shrew (1922).[14]
Dari All Saints, Olivier melanjutkan keSt Edward's School, Oxford, dari tahun 1921 sampai 1924.[15] Dia tidak membuat banyak prestasi sampai tahun terakhirnya, ketika dia berperan sebagaiPuck dalam produksi sekolahA Midsummer Night's Dream; Penampilannya adalah sebuah kekuatan yang membuatnya populer di antara teman-teman sekelasnya.[16][c] Pada bulan Januari 1924, kakaknya meninggalkan Inggris untuk bekerja di India sebagai penanam karet. Olivier sangat merindukannya dan bertanya kepada ayahnya seberapa cepat dia bisa menyusulnya. Dia mengenang dalam memoarnya bahwa ayahnya menjawab, "Jangan bodoh, kamu tidak akan pergi ke India, kamu akan naik panggung."[18][d]
Pada tahun 1924, Gerard Olivier, seorang pria yang terbiasa berhemat, memberi tahu putranya bahwa ia tidak hanya harus mendapatkan izin masuk keCentral School of Speech Training and Dramatic Art, tetapi juga beasiswa dengan tunjangan untuk menutupi biaya kuliah dan biaya hidup.[20] Kakak Olivier pernah menjadi murid di sana dan merupakan murid kesayanganElsie Fogerty, pendiri dan kepala sekolah tersebut. Olivier kemudian berspekulasi bahwa berdasarkan kekuatan hubungan inilah Fogerty setuju untuk memberinya beasiswa.[20][e]
Salah satu rekan Olivier di sekolah tersebut adalahPeggy Ashcroft, yang mengamati bahwa dia "agak kasar karena lengan bajunya terlalu pendek dan rambutnya berdiri tegak tapi dia sangat lincah dan sangat menyenangkan".[22] Berdasarkan pengakuannya sendiri, dia bukanlah seorang murid yang sangat teliti, tetapi Fogerty menyukainya dan kemudian mengatakan bahwa dia dan Ashcroft menonjol di antara banyak muridnya.[23]
Setelah meninggalkan Central School pada tahun 1925, Olivier bekerja untuk perusahaan teater kecil;[24] penampilan panggung pertamanya adalah dalam sebuah sketsa yang berjudulThe Unfailing Instinct diBrighton Hippodrome pada bulan Agustus 1925.[25][26] Kemudian pada tahun itu, ia diambil oleh Sybil Thorndike (putri dari seorang teman ayah Olivier) dan suaminyaLewis Casson sebagai pemain peran kecil, pemain pengganti dan asisten manajer panggung untuk perusahaan mereka di London.[24] Olivier meniru gaya penampilannya dariGerald du Maurier, yang menurutnya, "Dia tampak bergumam di atas panggung tetapi memiliki teknik yang sangat sempurna. Ketika saya mulai, saya begitu sibuk melakukan du Maurier sehingga tidak seorang pun pernah mendengar sepatah kata pun yang saya katakan. Aktor-aktor Shakespeare yang saya lihat adalah orang-orang yang sangat buruk sepertiFrank Benson."[27] Kekhawatiran Olivier dalam berbicara secara alami dan menghindari yang "menyanyikan" syair Shakespeare adalah penyebab banyaknya rasa frustrasi di awal kariernya, karena kritikus secara teratur mencela penyampaiannya.[28]
Pada tahun 1926, atas rekomendasi Thorndike, Olivier bergabung denganBirmingham Repertory Company.[29] Penulis biografinyaMichael Billington menggambarkan perusahaan Birmingham sebagai "Olivier's university", di mana pada tahun keduanya ia diberi kesempatan untuk memainkan berbagai peran penting, termasuk Tony Lumpkin di dalamShe Stoops to Conquer, peran utama dalamUncle Vanya, dan Parolles dalamAll's Well That Ends Well.[30] Billington menambahkan bahwa pertunangan tersebut menghasilkan "persahabatan seumur hidup dengan sesama aktornyaRalph Richardson yang akan memberikan dampak yang menentukan pada teater Inggris."[1]
Saat memainkan peran utama remaja dalamBird in Hand diRoyalty Theatre Pada bulan Juni 1928, Olivier memulai hubungan denganJill Esmond, putri dari aktorHenry V. Esmond danEva Moore.[31] Olivier kemudian menceritakan bahwa dia berpikir "dia pasti akan sangat cocok menjadi seorang istri... Saya tidak mungkin bisa melakukan yang lebih baik di usia saya dan dengan rekam jejak saya yang tidak menonjol, jadi saya segera jatuh cinta padanya."[32]
Pada tahun 1928 Olivier menciptakan peran Stanhope dalamJourney's End karyaR. C. Sherriff, di mana ia meraih kesuksesan besar pada pemutaran perdana tunggalnya pada hari Minggu malam.[33] Dia ditawari peran dalam produksi teaterWest End pada tahun berikutnya, tetapi menolaknya demi peran yang lebih glamor sebagaiBeau Geste dalam adaptasi panggung dari novelP. C. Wren tahun 1929 dengan nama yang sama.Journey's End menjadi sukses jangka panjang;Beau Geste gagal.[1]The Manchester Guardian berkomentar, "Tuan Laurence Olivier telah melakukan yang terbaik sebagai Beau, tetapi dia pantas dan akan mendapatkan peran yang lebih baik. Tuan Olivier akan membuat nama besar untuk dirinya sendiri".[34] Selama sisa tahun 1929 Olivier tampil dalam tujuh drama, yang semuanya berumur pendek. Billington menganggap tingkat kegagalan ini disebabkan oleh pilihan buruk Olivier, bukan sekadar nasib buruk.[1][f]
Pada tahun 1930, dengan rencana pernikahannya, Olivier mendapatkan sejumlah uang tambahan dengan peran kecil dalam dua film.[38] Pada bulan April ia melakukan perjalanan ke Berlin untuk memfilmkan versi bahasa Inggris dariThe Temporary Widow, komedi kriminal denganLilian Harvey,[g] dan pada bulan Mei dia menghabiskan empat malam mengerjakan komedi lainnya,Too Many Crooks.[40] Selama mengerjakan film terakhirnya, dia dibayar sebesar £60 (setara dengan £3.700pada 2021), dia bertemu Laurence Evans, yang menjadi manajer pribadinya.[38] Olivier tidak menikmati pekerjaannya di dunia film, yang ia anggap sebagai "media kecil yang lemah dan tidak tahan dengan akting yang hebat",[41] tapi secara finansial itu jauh lebih menguntungkan daripada pekerjaan teaternya.[42]
Olivier dan Esmond menikah pada tanggal 25 Juli 1930 di All Saints, Margaret Street,[43] meskipun dalam beberapa minggu keduanya menyadari bahwa mereka telah melakukan kesalahan. Olivier kemudian mencatat bahwa pernikahan itu "kesalahan yang cukup fatal. aku bersikeras menikah karena campuran menyedihkan antara dorongan agama dan hewan.... Dia telah mengakui kepadaku bahwa dia sedang jatuh cinta pada orang lain dan tidak akan pernah bisa mencintaiku seutuhnya seperti yang aku inginkan."[44][h][i] Olivier kemudian menceritakan bahwa setelah pernikahannya, dia tidak membuat buku harian selama sepuluh tahun dan tidak pernah mengikuti praktik keagamaan lagi, meskipun dia menganggap fakta-fakta tersebut sebagai "kebetulan belaka", tidak ada hubungannya dengan pernikahan.[47]
Pada tahun 1930Noël Coward memilih Olivier sebagai Victor Prynne dalam drama barunyaPrivate Lives, yang dibuka diPhoenix Theatre baru di London pada bulan September. Coward danGertrude Lawrence memainkan peran utama, Elyot Chase dan Amanda Prynne. Victor adalah karakter sekunder, bersama dengan Sybil Chase; penulis menyebut mereka "boneka tambahan, sembilan pin kayu ringan, hanya untuk berulang kali dirobohkan dan berdiri lagi".[48] Untuk menjadikan mereka pasangan yang kredibel bagi Amanda dan Elyot, Coward bertekad bahwa dua pemain yang sangat menarik harus memainkan peran tersebut.[49] Olivier memerankan Victor di West End dan kemudian diBroadway;Adrianne Allen Sybil ada di London, tetapi tidak bisa pergi ke New York, di mana perannya diambil alih oleh Esmond.[50] Selain memberikan Olivier yang berusia 23 tahun peran West End pertamanya yang sukses, Coward menjadi semacam mentor. Pada akhir tahun 1960-an Olivier mengatakan padaSheridan Morley:
Dia memberiku rasa keseimbangan, tentang benar dan salah. Dia membuatku membaca; aku tidak pernah membaca apa pun. Aku ingat dia berkata, "Baiklah, anakku,Wuthering Heights,Of Human Bondage danThe Old Wives' Tale olehArnold Bennett. Baiklah, itu tiga yang terbaik. Bacalah". Ya, benar.... Noël juga melakukan hal yang tak ternilai, dia mengajariku untuk tidak tertawa di atas panggung. Suatu kali aku pernah dipecat karena melakukan hal itu, dan aku hampir saja dipecat dari Perwakilan Birmingham untuk alasan yang sama. Noël menyembuhkanku; dengan mencoba membuatku tertawa terbahak-bahak, dia mengajariku bagaimana untuk tidak menyerah padanya.[j] Kemenangan terbesarku datang di New York ketika suatu malam aku berhasil menghancurkan Noël di atas panggung tanpa membuatku tertawa sendiri."[52]
Olivier, dengan istri pertamanyaJill Esmond (kiri), pada tahun 1932
Pada tahun 1931RKO Pictures menawarkan Olivier kontrak dua film dengan gaji $1.000 per minggu (setara dengan $16.000pada 2022); dia mendiskusikan kemungkinan itu dengan Coward, yang kesal dan berkata pada Olivier, "Kamu tidak punya integritas artistik, itu masalahmu; beginilah caramu merendahkan dirimu sendiri."[53] Dia menerima tawaran itu dan pindah ke Hollywood, meskipun ada beberapa keraguan. Film pertamanya adalah dramaFriends and Lovers, dalam peran pendukung, sebelum RKO meminjamkannya keFox Studios untuk peran utama film pertamanya, seorang jurnalis Inggris di Rusia di bawahdarurat militer dalamThe Yellow Ticket, bersamaElissa Landi danLionel Barrymore.[54] Sejarawan budayaJeffrey Richards menggambarkan penampilan Olivier sebagai upaya Fox Studios untuk menghasilkan kemiripanRonald Colman, dan kumis, suara dan sikap Colman "direproduksi dengan sempurna".[55] Olivier kembali ke RKO untuk menyelesaikan kontraknya dengan drama 1932Westward Passage, yang merupakan kegagalan komersial.[56] Upaya awal Olivier dalam film-film Amerika tidak memberikan terobosan yang diharapkannya; karena kecewa dengan Hollywood, ia kembali ke London, di mana dia muncul dalam dua film Inggris,Perfect Understanding denganGloria Swanson danNo Funny Business—di mana Esmond juga muncul. Dia tergoda untuk kembali ke Hollywood pada tahun 1933 untuk tampil bersamaGreta Garbo dalamQueen Christina, tetapi digantikan setelah dua minggu syuting karena kurangnya chemistry antara keduanya.[57]
Peran panggung Olivier pada tahun 1934 termasuk Bothwell dalamQueen of Scots karyaGordon Daviot, yang hanya merupakan keberhasilan sedang baginya dan untuk drama tersebut, tetapi menghasilkan keterlibatan penting bagi manajemen yang sama (Bronson Albery) tak lama kemudian. Sementara itu, ia meraih kesuksesan besar dengan memainkan versi samar dari aktor AmerikaJohn Barrymore dalamTheatre Royal karyaGeorge S. Kaufman danEdna Ferber. Kesuksesannya dirusak oleh patah pergelangan kakinya dua bulan setelah berlari, dalam salah satu aksi atletik akrobatik yang ia sukai untuk memeriahkan penampilannya.[58]
Tuan Olivier kira-kira dua puluh kali lebih mencintai Peggy Ashcroft daripada Tuan Gielgud. Namun, Tuan Gielgud lebih pandai membacakan sebagian besar puisi daripada Tuan Olivier... Namun—saya harus mengungkapkannya—api gairah Tuan Olivier membawa drama itu terus berlanjut, sedangkan gairah Tuan Gielgud tidak.
Pada tahun 1935, di bawah manajemen Albery,John Gielgud mementaskanRomeo and Juliet diNew Theatre, beradu akting dengan Peggy Ashcroft,Edith Evans dan Olivier. Gielgud pernah melihat Olivier dalamQueen of Scots, melihat potensinya, dan memberinya langkah besar dalam kariernya. Selama minggu-minggu pertama, Gielgud berperan sebagaiMercutio dan Olivier berperan sebagaiRomeo, setelah itu mereka bertukar peran.[k] Produksi ini memecahkan semua rekor box office untuk drama tersebut, dengan 189 pertunjukan.[l] Olivier sangat marah dengan pemberitahuan setelah malam pertama, yang memuji kejantanan penampilannya tetapi dengan keras mengkritik pembicaraannya tentang syair Shakespeare, membandingkannya dengan penguasaan puisi oleh lawan mainnya.[m] Persahabatan antara kedua pria itu berduri, di pihak Olivier, selama sisa hidupnya.[62]
Pada bulan Mei 1936, Olivier dan Richardson bersama-sama menyutradarai dan membintangi sebuah karya baru olehJ. B. Priestley,Bees on the Boatdeck. Kedua aktor tersebut mendapat sambutan yang sangat baik, tetapi drama tersebut, sebuah alegori tentang kemunduran Inggris, tidak menarik perhatian publik dan ditutup setelah empat minggu.[63] Kemudian pada tahun yang sama Olivier menerima undangan untuk bergabung dengan perusahaanOld Vic. Teater tersebut, yang terletak di lokasi yang kurang populer di sebelah selatanThames, telah menawarkan tiket murah untuk opera dan drama di bawah pemiliknyaLilian Baylis sejak tahun 1912.[64] Perusahaan drama miliknya mengkhususkan diri dalam drama-drama Shakespeare, dan banyak aktor terkemuka yang menerima pemotongan gaji yang sangat besar untuk mengembangkan teknik-teknik Shakespeare mereka di sana.[n] Gielgud telah berada di perusahaan tersebut dari tahun 1929 hingga 1931 dan Richardson dari tahun 1930 hingga 1932.[66] Di antara aktor yang bergabung dengan Olivier pada akhir tahun 1936 adalahEdith Evans,Ruth Gordon,Alec Guinness danMichael Redgrave.[67] Pada bulan Januari 1937 Olivier mengambil peran utama dalam versi tanpa potonganHamlet di mana sekali lagi penyampaian syairnya tidak sebanding dengan penyampaian syair Gielgud, yang telah memainkan peran tersebut di panggung yang sama tujuh tahun sebelumnya dan mendapat banyak pujian.[o]Ivor Brown dariThe Observer memuji "daya tarik dan kekar" Olivier tetapi kurang "jenis kesedihan yang sangat kaya yang ditetapkan oleh Tuan Gielgud".[70] Pengulas diThe Times menemukan penampilannya "penuh vitalitas", tetapi terkadang "terlalu ringan... karakternya lepas dari genggaman Tuan Olivier".[71]
The Old Vic (difoto pada tahun 2012), di mana Olivier mengasah keterampilannya sebagai Shakespearean
SetelahHamlet, perusahaan tersebut mempersembahkanTwelfth Night yang diringkas oleh sutradara,Tyrone Guthrie, sebagai "produksi saya yang kasar dan kekanak-kanakan, dengan Olivier yang sangat lucu sebagaiSir Toby dan Alec Guinness yang sangat muda yang sangat lucu dan lebih lucu sebagaiSir Andrew".[72]Henry V adalah drama berikutnya, yang dipentaskan pada bulan Mei untuk menandaiPenobatan George VI. Sebagai seorang pasifis, Olivier enggan untuk memerankan raja prajurit seperti halnya Guthrie yang enggan untuk menyutradarai film tersebut, tetapi produksi tersebut sukses dan Baylis harus memperpanjang durasinya dari empat menjadi delapan minggu.[73]
Setelah kesuksesan Olivier dalam produksi panggung Shakespeare, ia membuat terobosan pertamanya dalam Shakespeare di film pada tahun 1936, sebagaiOrlando dalamAs You Like It, disutradarai olehPaul Czinner, "sebuah produksi yang menawan namun ringan", menurut Michael Brooke dariScreenonline milikBritish Film Institute (BFI).[74] Tahun berikutnya Olivier muncul bersamaVivien Leigh dalam drama sejarahFire Over England. Dia pertama kali bertemu Leigh sebentar diSavoy Grill dan kemudian lagi ketika dia mengunjunginya selama pemutaranRomeo and Juliet, mungkin di awal tahun 1936, dan keduanya mulai berselingkuh sekitar tahun itu.[75] Mengenai hubungan itu, Olivier kemudian berkata bahwa "Saya tidak bisa menahan diri terhadap Vivien. Tidak ada pria yang bisa. Saya membenci diri saya sendiri karena selingkuh dari Jill, tetapi saya pernah selingkuh sebelumnya, tapi ini berbeda. Ini bukan hanya karena nafsu. Ini adalah cinta yang tidak saya minta tapi saya tarik ke dalamnya."[76] Sementara hubungannya dengan Leigh berlanjut, dia melakukan perselingkuhan dengan aktrisAnn Todd,[77] dan mungkin memiliki hubungan singkat dengan aktorHenry Ainley, menurut penulis biografiMichael Munn.[78][p]
Pada bulan Juni 1937, perusahaan Old Vic menerima undangan untuk mementaskanHamlet di halaman kastil diElsinore, tempat Shakespeare mementaskan drama tersebut. Olivier mengamankan casting Leigh untuk menggantikan Cherry Cottrell sebagaiOphelia. Karena hujan deras, pertunjukan harus dipindahkan dari halaman kastil ke ruang dansa hotel setempat, tetapi tradisi memainkan Hamlet di Elsinore tetap berlanjut, dan Olivier diikuti oleh, antara lain, Gielgud (1939), Redgrave (1950),Richard Burton (1954),Christopher Plummer (1964),Derek Jacobi (1979),Kenneth Branagh (1988) danJude Law (2009).[83] Kembali di London, perusahaan tersebut mementaskanMacbeth, dengan Olivier sebagai pemeran utama. Produksi bergaya olehMichel Saint-Denis tidak disukai, tetapi Olivier mendapat beberapa komentar baik di antara yang buruk.[84] Sekembalinya dari Denmark, Olivier dan Leigh memberi tahu pasangan mereka masing-masing tentang perselingkuhan tersebut dan bahwa pernikahan mereka telah berakhir; Esmond pindah dari rumah suaminya dan tinggal bersama ibunya.[85] Setelah Olivier dan Leigh melakukan tur Eropa pada pertengahan tahun 1937, mereka kembali ke proyek film terpisah—A Yank at Oxford untuk dia danThe Divorce of Lady X untuknya—dan pindah ke sebuah properti bersama diIver, Buckinghamshire.[86]
Olivier kembali ke Old Vic untuk musim kedua pada tahun 1938. UntukOthello ia memerankanIago, dengan Richardson sebagai pemeran utama. Guthrie ingin bereksperimen dengan teori bahwa kejahatan Iago didorong oleh cinta yang terpendam terhadapOthello.[87] Olivier bersedia bekerja sama, tetapi Richardson tidak; penonton dan sebagian besar kritikus gagal melihat apa yang seharusnya menjadi motivasi di balik Iago karya Olivier, dan Othello milik Richardson tampaknya kurang bertenaga.[88] Setelah kegagalan komparatif tersebut, perusahaan tersebut sukses denganCoriolanus yang dibintangi Olivier sebagai pemeran utama. Pengumuman tersebut bersifat memuji, menyebutkan dia bersama para pendahulu hebat sepertiEdmund Kean,William Macready danHenry Irving. AktorRobert Speaight menggambarkannya sebagai "penampilan Olivier yang pertama dan tak terbantahkan".[89] Ini adalah penampilan terakhir Olivier di panggung London selama enam tahun.[89]
Pada tahun 1938 Olivier bergabung dengan Richardson untuk memfilmkan film thriller mata-mataQ Planes, yang dirilis pada tahun berikutnya.Frank Nugent, kritikus untukThe New York Times, menganggap Olivier "tidak sebagus" Richardson, tetapi "cukup dapat diterima".[90] Pada akhir tahun 1938, tergiur dengan gaji sebesar $50,000 (setara dengan $890.000pada 2022), aktor tersebut melakukan perjalanan ke Hollywood untuk mengambil peranHeathcliff dalam film tahun 1939Wuthering Heights, bersamaMerle Oberon danDavid Niven.[91] Dalam waktu kurang dari sebulan Leigh telah bergabung dengannya, menjelaskan bahwa perjalanannya adalah "sebagian karena Larry ada di sana dan sebagian karena saya bermaksud untuk mendapatkan peranScarlett O'Hara"—peran dalamGone with the Wind yang pada akhirnya membuatnya terpilih.[92] Olivier tidak menikmati pembuatanWuthering Heights, dan pendekatannya terhadap akting film, dikombinasikan dengan ketidaksukaannya terhadap Oberon, menyebabkan ketegangan di lokasi syuting.[93] Sutradara,William Wyler, adalah seorang mandor yang keras, dan Olivier belajar untuk menghilangkan apa yang Billington gambarkan sebagai "kulit teatrikal" yang menjadi kecenderungannya, menggantinya dengan “realitas yang nyata".[1] Film yang dihasilkannya sukses secara komersial dan kritis sehingga membuatnya dinominasikan untukAcademy Award untuk Aktor Terbaik dan membangun reputasi layarnya.[94][q]Caroline Lejeune, menulis untukThe Observer, menganggap bahwa "Wajah Olivier yang gelap dan murung, gaya yang tiba-tiba, dan kesombongan tertentu terhadap dunia dalam permainannya tepat "dalam peran tersebut,[96] sementara pengulas untukThe Times menulis bahwa Olivier "adalah perwujudan yang baik dari Heathcliff... cukup mengesankan pada tingkat yang lebih manusiawi, menyampaikan dialognya dengan sangat jelas, dan selalu romantis dan hidup."[97]
Setelah kembali ke London sebentar pada pertengahan tahun 1939, pasangan itu kembali ke Amerika, Leigh untuk memfilmkan pengambilan adegan terakhir untukGone with the Wind, dan Olivier untuk mempersiapkan pembuatan filmRebecca karyaAlfred Hitchcock—meskipun pasangan itu berharap untuk tampil bersama dalam film itu.[98] Sebaliknya,Joan Fontaine dipilih untuk peran Nyonya de Winter, sebagai produserDavid O. Selznick menganggap bahwa dia tidak hanya lebih cocok untuk peran tersebut, tetapi juga lebih baik untuk memisahkan Olivier dan Leigh sampai perceraian mereka terjadi.[99] Olivier mengikutiRebecca denganPride and Prejudice, dalam peranTuan Darcy. Yang membuatnya kecewa adalahElizabeth Bennet diperankan olehGreer Garson bukannya Leigh. Ia menerima ulasan yang baik untuk kedua filmnya dan menunjukkan kehadiran yang lebih percaya diri di layar daripada yang ia tunjukkan pada karya-karya awalnya.[100] Pada bulan Januari 1940, Olivier dan Esmond dikabulkan perceraiannya. Pada bulan Februari, menyusul permintaan lain dari Leigh, suaminya juga mengajukan permohonan agar pernikahan mereka dibatalkan.[101]
Di atas panggung, Olivier dan Leigh membintangiRomeo and Juliet di Broadway. Ini adalah produksi yang luar biasa, tetapi gagal secara komersial.[102] DalamThe New York TimesBrooks Atkinson memuji pemandangannya tetapi tidak memuji aktingnya: "Meskipun Nona Leigh dan Tuan Olivier adalah orang-orang muda yang tampan, mereka hampir tidak pernah berakting sama sekali."[103] Pasangan itu telah menginvestasikan hampir seluruh tabungan mereka dalam proyek tersebut, dan kegagalannya merupakan pukulan finansial yang berat.[104] Mereka menikah pada bulan Agustus 1940, diSan Ysidro Ranch diSanta Barbara.[105]
Perang di Eropa telah berlangsung selama setahun dan berjalan buruk bagi Inggris. Setelah pernikahannya, Olivier ingin membantu upaya perang. Dia meneleponDuff Cooper,Menteri Informasi di bawahWinston Churchill, berharap untuk mendapatkan posisi di departemen Cooper. Cooper menyarankan dia untuk tetap berada di tempatnya dan berbicara dengan sutradara filmAlexander Korda, yang berbasis di AS atas perintah Churchill, memiliki koneksi dengan Intelijen Inggris.[106][r] Korda—dengan dukungan dan keterlibatan Churchill—mengarahkanThat Hamilton Woman, dengan Olivier sebagaiHoratio Nelson dan Leigh dalamperan utama. Korda melihat bahwa hubungan antara pasangan itu tegang. Olivier sudah lelah dengan kekaguman Leigh yang menyesakkan, dan dia minum berlebihan.[107] Film tersebut, yang menggambarkan ancamanNapoleon yang mirip dengan ancamanHitler, dianggap oleh para kritikus sebagai "sejarah yang buruk tetapi propaganda Inggris yang baik", menurut BFI.[108]
Kehidupan Olivier terancam oleh Nazi dan simpatisan pro-Jerman. Pemilik studio cukup khawatir bahwaSamuel Goldwyn danCecil B. DeMille keduanya memberikan dukungan dan keamanan untuk memastikan keselamatannya.[109] Setelah syuting selesai, Olivier dan Leigh kembali ke Inggris. Ia menghabiskan tahun sebelumnya untuk belajar terbang dan telah menyelesaikan hampir 250 jam sebelum ia meninggalkan Amerika. Dia bermaksud untuk bergabung dengan Royal Air Force tapi malah membuat film propaganda lain,49th Parallel, menceritakan potongan-potongan pendek untuk Kementerian Informasi, dan bergabung denganFleet Air Arm karena Richardson sudah bertugas. Richardson telah mendapatkan reputasi karena menjatuhkan pesawat, yang dengan cepat dikalahkan oleh Olivier.[110] Olivier dan Leigh menetap di sebuah pondok di luarRNAS Worthy Down, di mana dia ditempatkan dengan skuadron pelatihan; Noël Coward mengunjungi pasangan itu dan berpikir Olivier tampak tidak bahagia.[111] Olivier menghabiskan sebagian besar waktunya untuk mengambil bagian dalam siaran dan menyampaikan pidato untuk membangun moral, dan pada tahun 1942 ia diundang untuk membuat film propaganda lainnya,The Demi-Paradise, di mana ia berperan sebagai seorang insinyur Soviet yang membantu meningkatkan hubungan Inggris-Rusia.[112]
Koresponden surat kabar luar negeri mengunjungi lokasi syutingHenry V di Denham Studios pada tahun 1943
Pada tahun 1943, atas perintah Kementerian Informasi, Olivier mulai mengerjakanHenry V. Awalnya ia tidak berniat mengambil alih tugas penyutradaraan, tetapi akhirnya menjadi sutradara dan produser, selain mengambil peran utama. Ia dibantu oleh seorang interniran Italia,Filippo Del Giudice, yang telah dibebaskan untuk memproduksi propaganda untuk tujuan Sekutu.[113] Keputusan diambil untuk memfilmkan adegan pertempuran di Irlandia yang netral, di mana lebih mudah untuk menemukan 650 figuran.John Betjeman, atase pers di kedutaan besar Inggris di Dublin, memainkan peran penghubung utama dengan pemerintah Irlandia dalam membuat pengaturan yang sesuai.[114] Film ini dirilis pada bulan November 1944. Brooke, yang menulis untuk BFI, menganggap bahwa "datang terlambat dalam Perang Dunia Kedua untuk menjadi sebuah seruan untuk mengangkat senjata, tetapi merupakan sebuah pengingat kuat tentang apa yang sedang dipertahankan Inggris."[115] Musik untuk film ini ditulis olehWilliam Walton, "sebuah skor yang termasuk dalam musik film terbaik", menurut kritikus musikMichael Kennedy.[116] Walton juga menyediakan musik untuk dua adaptasi Shakespeare Olivier berikutnya,Hamlet (1948) danRichard III (1955).[117]Henry V diterima dengan hangat oleh para kritikus. Pengulas untukThe Manchester Guardian menulis bahwa film tersebut menggabungkan "seni baru yang berjalan beriringan dengan kejeniusan lama, dan keduanya memiliki satu pikiran yang luar biasa", dalam sebuah film yang berhasil "dengan penuh kemenangan".[118] Kritikus untukThe Times menilai bahwa Olivier "memerankan Henry dengan nada heroik yang tinggi dan tidak pernah ada bahaya retak", dalam sebuah film yang digambarkan sebagai "kemenangan seni perfilman".[119] Ada nominasi Oscar untuk film tersebut, termasuk Film Terbaik dan Aktor Terbaik, tetapi tidak ada yang memenangkannya dan Olivier malah diberi penghargaan "Special Award".[120] Dia tidak terkesan, dan kemudian berkomentar bahwa "ini adalah penolakan pertama saya, dan saya menganggapnya sebagai sebuah kesalahan besar."[121]
Sepanjang perang, Tyrone Guthrie berusaha keras untuk menjaga agar perusahaan Old Vic tetap berjalan, bahkan setelah pemboman Jerman pada tahun 1942 membuat teater tersebut hampir hancur. Sebuah rombongan kecil melakukan perjalanan ke berbagai provinsi, dengan Sybil Thorndike sebagai pemimpinnya. Pada tahun 1944, ketika gelombang perang mulai berubah, Guthrie merasa sudah saatnya untuk mendirikan kembali perusahaan di pangkalan London dan mengundang Richardson untuk memimpinnya.[122] Richardson mengajukan syarat untuk menerima bahwa ia harus berbagi peran dan manajemen dalam tiga serangkai. Awalnya ia mengusulkan Gielgud dan Olivier sebagai koleganya, tetapi yang pertama menolak, mengatakan, "Itu akan menjadi bencana, kamu harus menghabiskan seluruh waktumu sebagai wasit antara Larry dan aku."[123][s] Akhirnya disepakati bahwa anggota ketiga adalah sutradara panggungJohn Burrell. Gubernur-gubernur di Old Vic mendekati Angkatan Laut Kerajaan untuk menjamin pembebasan Richardson dan Olivier;Penguasa Laut menyetujuinya, dengan, seperti yang dikatakan Olivier, "kecepatan dan kurangnya keengganan yang secara positif merugikan."[125]
Sutradara bersama dan lawan mainRalph Richardson pada tahun 1940-an
Tiga serangkai itu mengamankan Teater Baru untuk musim pertama mereka dan merekrut sebuah perusahaan. Thorndike bergabung dengan, antara lain,Harcourt Williams,Joyce Redman danMargaret Leighton. Disepakati untuk dibuka dengan repertoar empat lakon:Peer Gynt,Arms and the Man,Richard III danUncle Vanya. Peran Olivier adalah Button Moulder, Sergius, Richard dan Astrov; Richardson memainkan Peer, Bluntschli, Richmond dan Vanya.[126] Tiga produksi pertama mendapat pujian dari para pengulas dan penonton;Uncle Vanya mendapat sambutan yang beragam, meskipunThe Times menganggap Astrov karya Olivier sebagai "potret yang paling terhormat" dan Vanya karya Richardson "campuran sempurna antara absurditas dan kesedihan".[127] DalamRichard III, menurut Billington, kemenangan Olivier adalah mutlak: "sehingga menjadi penampilannya yang paling sering ditiru dan keunggulannya tidak tertandingi sampaiAntony Sher memainkan peran tersebut empat puluh tahun kemudian".[1] Pada tahun 1945 perusahaan tersebut melakukan perjalanan keliling Jerman, di mana mereka terlihat oleh ribuan prajurit Sekutu; mereka juga muncul diComédie-Française theatre di Paris, perusahaan asing pertama yang menerima kehormatan itu.[128] KritikusHarold Hobson menulis bahwa Richardson dan Olivier dengan cepat "membuat Old Vic menjadi teater paling terkenal di dunia Anglo-Saxon."[129]
Musim kedua, pada tahun 1945, menampilkan dua tagihan ganda. Yang pertama terdiri dariHenry IV, Parts 1 and 2. Olivier memainkan Hotspur sang pejuang di film pertama danJustice Shallow yang pikun di film kedua.[t] Dia menerima pemberitahuan yang bagus, tetapi dengan persetujuan umum produksi tersebut menjadi milik Richardson sebagaiFalstaff.[131] In tagihan ganda kedua adalah Olivier yang mendominasi, dalam peran utamaOedipus Rex danThe Critic. Dalam dua drama satu babak, peralihannya dari tragedi dan horor yang membakar di babak pertama ke komedi yang menggelikan di babak kedua membuat sebagian besar kritikus dan penonton terkesan, meskipun ada sebagian kecil yang merasa bahwa transformasi dari pahlawanSophocles yang buta darah menjadi Tuan Puff yang sia-sia dan menggelikanSheridan "seperti pergantian cepat di aula musik".[132] Setelah musim London, perusahaan memainkan peran ganda danUncle Vanya dalam pertunjukan enam minggu di Broadway.[133]
Musim ketiga, dan terakhir, di London di bawah triumvirat adalah pada tahun 1946–47. Olivier memainkan peran King Lear, dan Richardson mengambil peran utama dalamCyrano de Bergerac. Olivier lebih suka perannya dibalik, tetapi Richardson tidak ingin mencoba Lear.[134] Lear karya Olivier menerima ulasan yang bagus tetapi tidak luar biasa. Dalam adegan-adegan kemunduran dan kegilaannya menjelang akhir drama, beberapa kritikus menganggapnya kurang menyentuh dibandingkan pendahulunya yang terbaik dalam peran tersebut.[135] Kritikus berpengaruhJames Agate menyarankan bahwa Olivier menggunakan teknik panggungnya yang memukau untuk menutupi kurangnya perasaan, sebuah tuduhan yang ditolak keras oleh aktor tersebut, tetapi yang sering dilakukan sepanjang kariernya selanjutnya.[136] Selama pemutaranCyrano, Richardson mendapat gelarkebangsawanan, yang membuat Olivier iri.[137] Pria yang lebih muda menerima penghargaan tersebut enam bulan kemudian, saat itulah hari-hari triumvirat itu sudah terhitung. Profil tinggi kedua aktor bintang itu tidak membuat mereka disukai oleh ketua baru dewan gubernur Old Vic,Lord Esher. Dia memiliki ambisi untuk menjadi kepala pertamaNational Theatre dan tidak berniat membiarkan aktor menjalankannya.[138] Ia didorong oleh Guthrie, yang setelah memulai penunjukan Richardson dan Olivier, mulai membenci gelar bangsawan dan ketenaran internasional mereka.[139]
Pada bulan Januari 1947 Olivier mulai menggarap film keduanya sebagai sutradara,Hamlet (1948), di mana ia juga mengambil peran utama. Drama aslinya dipotong besar-besaran untuk fokus pada hubungan, bukan dari intrik politik. Film ini menjadi sukses secara kritis dan komersial di Inggris dan luar negeri, meskipun Lejeune, dalamThe Observer, menganggapnya "kurang efektif dibandingkan karya panggung [Olivier].... Dia mengucapkan dialognya dengan anggun, dan dengan belaian seseorang yang mencintai mereka, tapi dia membatalkan tesisnya sendiri dengan tidak pernah, untuk sesaat, meninggalkan kesan seorang pria yang tidak bisa mengambil keputusan sendiri; di sini, Anda merasa lebih seperti seorang aktor-produser-sutradara yang, dalam keadaan apa pun, tahu persis apa yang diinginkannya, dan mendapatkannya".[140]Campbell Dixon, Kritikus untukThe Daily Telegraph menganggap film ini "brilian... salah satu karya panggung terbaik telah dibuat menjadi salah satu film terhebat."[141]Hamlet menjadi film non-Amerika pertama yang memenangkanAcademy Award untuk Film Terbaik, sementara Olivier memenangkan Penghargaan untuk Aktor Terbaik.[142][143][u]
Pada tahun 1948 Olivier memimpin rombongan Old Vic dalam tur enam bulan di Australia dan Selandia Baru. Ia berperan sebagai RichardIII, Sir Peter Teazle dalamThe School for Scandal karya Sheridan dan Antrobus dalamThe Skin of Our Teeth karyaThornton Wilder, tampil bersama Leigh dalam dua drama terakhir. Ketika Olivier sedang dalam tur Australia dan Richardson berada di Hollywood, Esher mengakhiri kontrak ketiga sutradara tersebut, yang dikatakan telah "mengundurkan diri".[145]Melvyn Bragg dalam sebuah studi Olivier tahun 1984, dan John Miller dalam biografi resmi Richardson, keduanya mengomentari bahwa tindakan Esher menunda pembentukan National Theatre setidaknya selama satu dekade.[146] Melihat kembali pada tahun 1971,Bernard Levin menulis bahwa perusahaan Old Vic tahun 1944 hingga 1948 "mungkin adalah yang paling terkenal yang pernah berkumpul di negara ini".[147]The Times mengatakan bahwa tahun-tahun triumvirat adalah yang terbesar dalam sejarah Old Vic;[148] sebagaimanaThe Guardian menyatakan, "para gubernur langsung memecat mereka demi kepentingan semangat perusahaan yang lebih biasa-biasa saja".[149]
Pada akhir tur Australia, Leigh dan Olivier kelelahan dan sakit, dan dia mengatakan kepada seorang jurnalis, "Anda mungkin tidak mengetahuinya, tetapi Anda sedang berbicara dengan beberapa mayat berjalan." Kemudian dia berkomentar bahwa dia "kehilangan Vivien" di Australia,[150] referensi perselingkuhan Leigh dengan aktor AustraliaPeter Finch, yang ditemui pasangan itu selama tur. Tak lama kemudian Finch pindah ke London, di mana Olivier mengaudisinya dan menempatkannya di bawah kontrak jangka panjang denganLaurence Olivier Productions. Hubungan Finch dan Leigh berlanjut putus-nyambung selama beberapa tahun.[151][152]
Meskipun sudah menjadi pengetahuan umum bahwa tiga serangkai Old Vic telah diberhentikan,[153] mereka menolak untuk membahas masalah ini di depan publik, dan Olivier bahkan mengatur untuk memainkan musim terakhir di London dengan perusahaan tersebut pada tahun 1949, sebagai Richard III, Sir Peter Teazle, dan Chorus dalam produksi miliknya sendiri dariAntigone karyaAnouilh dengan Leigh sebagai pemeran utama.[1] Setelah itu, ia bebas memulai karier baru sebagai aktor-manajer. Bekerjasama denganBinkie Beaumont ia menggelar pemutaran perdana bahasa Inggris dariA Streetcar Named Desire karyaTennessee Williams, dengan Leigh dalam peran utamaBlanche DuBois. Drama ini dikecam oleh sebagian besar kritikus, tetapi produksi tersebut merupakan kesuksesan komersial yang cukup besar, dan menyebabkan Leigh terpilih sebagai Blanche dalamversi film tahun 1951.[154] Gielgud, yang merupakan teman setia Leigh, meragukan apakah Olivier bijaksana membiarkannya memainkan peran yang menuntut sebagai pahlawan wanita yang tidak stabil secara mental: "[Blanche] sangat mirip dengannya. Pasti sangat melelahkan untuk melakukannya malam demi malam. Dia akan gemetar, pucat, dan sangat putus asa setelahnya."[155]
Saya pikir saya sekarang adalah seorang manajer yang cukup baik.... Saya mengelola teater St. James selama delapan tahun. Saya tidak menjalankannya dengan baik sama sekali.... Saya melakukan kesalahan demi kesalahan, tetapi saya berani mengatakan bahwa kesalahan-kesalahan itu mengajarkan saya sesuatu.
Perusahaan produksi yang didirikan oleh Olivier mengambil sewa diSt James's Theatre. Pada bulan Januari 1950 ia memproduksi, menyutradarai, dan membintangi drama syairChristopher FryVenus Observed. Produksi ini populer, meskipun mendapat ulasan buruk, tetapi produksi yang mahal tidak banyak membantu keuangan Laurence Olivier Productions. Setelah serangkaian kegagalan box office,[v] Perusahaan ini menyeimbangkan pembukuannya pada tahun 1951 dengan produksiCaesar and Cleopatra karyaShaw danAntony and Cleopatra karya Shakespeare yang dimainkan oleh Oliviers di London dan kemudian dibawa ke Broadway. Olivier dianggap oleh beberapa kritikus sebagai pemain yang kurang bagus dalam kedua perannya, dan beberapa menduga dia sengaja bermain di bawah kekuatan biasanya sehingga Leigh bisa terlihat setara dengannya.[157] Olivier menepis anggapan tersebut, menganggapnya sebagai penghinaan terhadap integritasnya sebagai seorang aktor. Menurut kritikus dan penulis biografiW. A. Darlington, dia hanya salah memilih peran sebagai Caesar dan Antony, menganggap yang pertama membosankan dan yang terakhir lemah. Darlington berkomentar, "Olivier, yang berusia pertengahan empat puluhan ketika ia seharusnya menunjukkan kekuatannya di puncaknya, tampaknya telah kehilangan minat dalam aktingnya sendiri".[158] Selama empat tahun berikutnya Olivier menghabiskan sebagian besar waktunya bekerja sebagai produser, mempersembahkan drama daripada menyutradarai atau berakting di dalamnya.[158] Presentasinya di St James termasuk musim oleh perusahaanRuggero Ruggeri yang membawakan dua dramaPirandello dalam bahasa Italia, diikuti dengan kunjungan dari Comédie-Française yang memainkan karya-karyaMolière,Racine,Marivaux danMusset dalam bahasa Prancis.[159] Darlington menganggap produksiOthello tahun 1951 yang dibintangiOrson Welles sebagai pilihan produksi Olivier di teater tersebut.[158]
Ketika Leigh membuatStreetcar pada tahun 1951, Olivier bergabung dengannya di Hollywood untuk memfilmkanCarrie, berdasarkan novel kontroversialSister Carrie; meskipun filmnya dipenuhi masalah, Olivier menerima ulasan hangat dan nominasiBAFTA.[160] Olivier mulai menyadari perubahan dalam perilaku Leigh, dan dia kemudian menceritakan bahwa "Saya akan menemukan Vivien duduk di sudut tempat tidur, meremas-remas tangannya dan menangis tersedu-sedu, dalam keadaan sangat tertekan; Saya tentu akan berusaha mati-matian untuk memberinya sedikit kenyamanan, tapi untuk beberapa saat dia tidak akan bisa dihibur."[161] Setelah liburan bersama Coward di Jamaika, dia tampaknya telah pulih, tetapi Olivier kemudian merekam, "Saya yakin bahwa... [para dokter] pasti sudah bersusah payah memberi tahu saya apa yang salah dengan istri saya; bahwa penyakitnya disebut depresi manik dan apa artinya itu—kemungkinan siklus permanen bolak-balik antara kedalaman depresi dan mania yang liar dan tak terkendali.[162] Dia juga menceritakan tahun-tahun masalah yang dia alami karena penyakit Leigh, menulis, "sepanjang kepemilikannya oleh monster jahat yang luar biasa itu, depresi manik, dengan spiral mematikan yang terus mengencang, dia mempertahankan kelicikannya sendiri—kemampuan untuk menyembunyikan kondisi mentalnya yang sebenarnya dari hampir semua orang kecuali aku, yang mana dia hampir tidak bisa diharapkan untuk bersusah payah."[163]
Pada bulan Januari 1953 Leigh melakukan perjalanan ke Ceylon (sekarang Sri Lanka) untuk memfilmkanElephant Walk dengan Peter Finch. Tak lama setelah syuting dimulai, dia mengalami gangguan mental, dan kembali ke Inggris di mana, di antara periode ketidakkonsistenan, dia memberi tahu Olivier bahwa dia jatuh cinta pada Finch, dan telah berselingkuh dengannya;[164] dia pulih secara bertahap dalam jangka waktu beberapa bulan. Akibat dari gangguan tersebut, banyak teman Oliviers mengetahui masalahnya. Niven mengatakan bahwa dia "sangat, sangat marah",[165] dan dalam buku hariannya, Coward menyatakan pandangan bahwa "kondisi sudah buruk dan semakin memburuk sejak tahun 1948 atau sekitar tahun tersebut"."[166]
Untuk musimCoronation tahun 1953, Olivier dan Leigh membintangi West End dalam komediTerence RattiganRuritania,The Sleeping Prince. Berlangsung selama delapan bulan[167] tetapi secara luas dianggap sebagai kontribusi kecil untuk musim tersebut, di mana produksi lainnya termasuk Gielgud dalamVenice Preserv'd, Coward dalamThe Apple Cart dan Ashcroft dan Redgrave dalamAntony and Cleopatra.[168][169]
Olivier menyutradarai film Shakespeare ketiganya pada bulan September 1954,Richard III (1955), yang diproduksi bersama dengan Korda. Kehadiran empat ksatria teater dalam satu film—Olivier bergabung denganCedric Hardwicke, Gielgud dan Richardson—memimpin seorang pengulas Amerika untuk menjulukinya "An-All-Sir-Cast".[170] Kritikus untukThe Manchester Guardian menggambarkan film tersebut sebagai "pencapaian yang berani dan sukses",[171][172] tapi film ini tidak sukses di pasaran, yang menjadi alasan kegagalan Olivier dalam mengumpulkan dana untukfilm yang direncanakanMacbeth.[170] Dia memenangkan penghargaan BAFTA untuk perannya dan dinominasikan untuk Academy Awards untuk Aktor Terbaik, yang dimenangkanYul Brynner.[173][174]
Selama produksiThe Prince and the Showgirl, Olivier, Monroe dan suaminya, penulis drama AmerikaArthur Miller, pergi menonton produksi English Stage Company dariLook Back in Anger karyaJohn Osborne diRoyal Court. Olivier telah melihat permainan itu sebelumnya dan tidak menyukainya, tetapi Miller yakin bahwa Osborne memiliki bakat, dan Olivier mempertimbangkannya kembali. Dia siap untuk perubahan arah; pada tahun 1981 dia menulis:
Saya telah mencapai tahap dalam hidup saya di mana saya merasa sangat muak—bukan hanya lelah—sakit. Akibatnya, masyarakat, kemungkinan besar, mulai setuju dengan saya. Ritme kerja saya menjadi sedikit mematikan: film klasik atau semi-klasik; satu atau dua drama di Stratford, atau pertunjukan selama sembilan bulan di West End, dan lain-lain. Saya menjadi gila, putus asa mencari sesuatu yang tiba-tiba segar dan menggetarkan. Apa yang saya rasakan sebagai citra saya membuat saya bosan setengah mati.[175]
Osborne saat itu sedang menggarap sebuah drama baru,The Entertainer, sebuah alegori tentang kemunduran pasca-kolonial Inggris, yang berpusat pada seorang komedian varietas yang kumuh, Archie Rice. Setelah membaca babak pertama—semuanya telah selesai saat itu—Olivier meminta untuk berperan dalam peran tersebut. Selama bertahun-tahun dia menyatakan bahwa dia mungkin saja menjadi komedian kelas tiga yang bernama "Larry Oliver", dan terkadang memainkan karakter tersebut di pesta-pesta. Di balik kedok Archie yang kurang ajar terdapat kesedihan yang mendalam, dan Olivier menangkap kedua aspek tersebut, beralih, dalam kata-kata penulis biografiAnthony Holden, "dari rutinitas komedi yang norak hingga momen-momen yang paling menyedihkan".[176] ProduksiTony Richardson untuk English Stage Company dipindahkan dari Royal Court kePalace Theatre pada bulan September 1957; setelah itu berkeliling dan kembali ke Istana.[177] Peran putri Archie, Jean, diperankan oleh tiga aktris selama beberapa kali tayang. Yang kedua adalahJoan Plowright, dengan siapa Olivier memulai hubungan yang bertahan sampai akhir hayatnya.[w] Olivier mengatakan bahwa memerankan Archie "membuat saya merasa seperti aktor modern lagi".[179] Dalam menemukan dramaavant-garde yang cocok untuknya, dia, seperti yang dikatakan Osborne, jauh di depan Gielgud dan Ralph Richardson, yang tidak berhasil mengikuti jejaknya selama lebih dari satu dekade.[180][x] Keberhasilan besar pertama mereka dalam karya-karya generasi Osborne adalahForty Years On karyaAlan Bennett (Gielgud pada tahun 1968) danHome karyaDavid Storey (Richardson dan Gielgud pada tahun 1970).[182]
Olivier menerima nominasi BAFTA lainnya untuk peran pendukungnya dalamThe Devil's Disciple tahun 1959.[174] Pada tahun yang sama, setelah jeda dua dekade, Olivier kembali memerankan karakter Coriolanus, dalam produksi Stratford yang disutradarai olehPeter Hall yang berusia 28 tahun. Penampilan Olivier mendapat pujian keras dari para kritikus karena atletismenya yang hebat dikombinasikan dengan kerentanan emosionalnya.[1] Pada tahun 1960 ia tampil untuk kedua kalinya di perusahaan Royal Court dalam drama absurd karyaIonescoRhinoceros. Produksi ini terutama luar biasa karena pertengkaran sang bintang dengan sutradara,Orson Welles, yang menurut penulis biografiFrancis Beckett menderita "perlakuan mengerikan" yang dilakukan Olivier terhadap Gielgud di Stratford lima tahun sebelumnya. Olivier kembali mengabaikan direkturnya dan melemahkan otoritasnya.[183] Pada tahun 1960 dan 1961 Olivier muncul dalamBecket karya Anouilh di Broadway, pertama dalam peran utama, denganAnthony Quinn sebagai raja, dan kemudian bertukar peran dengan lawan mainnya.[1]
Poster untukSpartacus karyaStanley Kubrick, salah satu dari dua film yang menampilkan Olivier pada tahun 1960
Dua film yang menampilkan Olivier dirilis pada tahun 1960. Yang pertama—difilmkan pada tahun 1959—adalahSpartacus, di mana ia memerankan jenderal Romawi,Marcus Licinius Crassus.[184] Film keduanya adalahThe Entertainer, yang direkam saat ia tampil dalamCoriolanus; film tersebut diterima dengan baik oleh para kritikus, tapi tidak sehangat pertunjukan panggungnya.[185] Pengulas untukThe Guardian menganggap penampilannya bagus, dan menulis bahwa Olivier "di layar maupun di panggung, mencapai kekuatan luar biasa dalam menghidupkan Archie Rice...".[186] Atas penampilannya, Olivier dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktor Terbaik.[187] Dia juga membuat adaptasi dariThe Moon and Sixpence pada tahun 1960, memenangkanEmmy Award.[188]
Pernikahan keluarga Olivier mulai retak pada akhir tahun 1950-an. Saat menyutradaraiCharlton Heston dalam drama tahun 1960The Tumbler, Olivier mengungkapkan bahwa "Vivien berada beberapa ribu mil jauhnya, gemetar di tepi tebing, bahkan ketika dia duduk dengan tenang di ruang tamunya sendiri", pada saat dia mengancam bunuh diri.[189] Pada bulan Mei 1960 proses perceraian dimulai; Leigh melaporkan fakta tersebut kepada pers dan memberi tahu wartawan tentang hubungan Olivier dengan Plowright.[190]Dekritnisi dikeluarkan pada bulan Desember 1960, yang memungkinkannya menikahi Plowright pada bulan Maret 1961.[191] Seorang putra, Richard, lahir pada bulan Desember 1961; disusul dua putri, Tamsin Agnes Margaret—lahir pada bulan Januari 1963—dan aktris Julie-Kate, lahir pada bulan Juli 1966.[192]
Pada tahun 1961 Olivier menerima jabatan direktur sebuah usaha teater baru,Chichester Festival. Untuk musim pembukaan pada tahun 1962 ia menyutradarai dua drama Inggris abad ke-17 yang terabaikan, komedi John Fletcher tahun 1638The Chances dan tragediJohn Ford tahun 1633The Broken Heart,[193] diikuti olehUncle Vanya. Perusahaan yang direkrutnya beranggotakan empat puluh orang dan termasuk Thorndike, Casson, Redgrave,Athene Seyler,John Neville dan Plowright.[193] Dua drama pertama diterima dengan sopan; produksi Chekhov menarik perhatian yang luar biasa.The Times berkomentar, "Sangat diragukan jikaTeater Seni Moskow sendiri dapat meningkatkan produksi ini."[194] Musim kedua Chichester pada tahun berikutnya terdiri dari kebangkitanPaman Vanya dan dua produksi baru—Saint Joan karya Shaw danThe Workhouse Donke karyaJohn Arden.[195] Pada tahun 1963 Olivier menerima nominasi BAFTA lainnya untuk peran utamanya sebagai seorang guru sekolah yang dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap seorang siswa dalam filmTerm of Trial.[174]
Sekitar waktu Festival Chichester dibuka, rencana untuk mendirikan Teater Nasional mulai membuahkan hasil. Pemerintah Inggris setuju untuk mengucurkan dana untuk pembangunan gedung baru diTepi Selatan Sungai Thames.[1]Lord Chandos diangkat sebagai ketua Dewan Teater Nasional pada tahun 1962, dan pada bulan Agustus Olivier menerima undangannya untuk menjadi direktur pertama perusahaan tersebut. Sebagai asistennya, ia merekrut sutradaraJohn Dexter danWilliam Gaskill, denganKenneth Tynan sebagai penasihat sastra atau "dramaturge".[196] Sambil menunggu pembangunan teater baru, perusahaan tersebut bermarkas di Old Vic. Dengan persetujuan kedua organisasi, Olivier tetap bertanggung jawab penuh atas Chichester Festival selama tiga musim pertama National; dia menggunakan festival tahun 1964 dan 1965 untuk memberikan pertunjukan awal untuk drama yang dia harapkan untuk dipentaskan di Old Vic.[197]
Produksi pembukaan Teater Nasional adalahHamlet pada bulan Oktober 1963, dibintangi olehPeter O'Toole dan disutradarai oleh Olivier. O'Toole menjadi bintang tamu, salah satu pengecualian terhadap kebijakan Olivier dalam memilih produksi dari perusahaan biasa. Di antara mereka yang meninggalkan jejak selama masa jabatan Olivier sebagai direktur adalahMichael Gambon,Maggie Smith,Alan Bates, Derek Jacobi danAnthony Hopkins. Banyak yang mengatakan bahwa Olivier tampak enggan merekrut rekan-rekannya untuk tampil bersama perusahaannya.[198] Evans, Gielgud danPaul Scofield hanya tampil sebentar, dan Ashcroft dan Richardson tidak pernah tampil di National selama masa Olivier.[y]Robert Stephens, seorang anggota perusahaan, mengamati, "Satu kesalahan besar Olivier adalah kecemburuan paranoid terhadap siapa pun yang dikiranya adalah saingan".[199]
Selama satu dekade ia mengepalai National, Olivier berakting dalam tiga belas drama dan menyutradarai delapan.[200] Beberapa peran yang dimainkannya adalah karakter minor, termasuk seorang kepala pelayan gila dalamA Flea in Her Ear karyaFeydeau dan seorang pengacara sombong dalamHome and Beauty karyaMaugham; Prajurit vulgar Kapten Brazen dalam komediFarquhar tahun 1706The Recruiting Officer adalah peran yang lebih besar tetapi bukan yang utama.[201]
Selain Astrov-nya diUncle Vanya, yang akrab dari Chichester, peran utama pertamanya untuk National adalah Othello, disutradarai oleh Dexter pada tahun 1964. Produksi tersebut sukses di box office dan dihidupkan kembali secara teratur selama lima musim berikutnya.[202] Penampilannya memecah pendapat. Sebagian besar pengulas dan rekan teater memujinya dengan sangat baik;Franco Zeffirelli menyebutnya "antologi dari segala sesuatu yang telah ditemukan tentang akting dalam tiga abad terakhir."[203] Suara-suara yang tidak setuju termasukThe Sunday Telegraph, yang menyebutnya "jenis akting buruk yang hanya bisa dilakukan oleh aktor hebat... mendekati batas-batas parodi diri";[204] SutradaraJonathan Miller menganggapnya sebagai "pandangan merendahkan terhadap orang Afro-Karibia".[205] Beban memainkan peran yang menuntut ini pada saat yang sama sambil mengelola perusahaan baru dan merencanakan perpindahan ke teater baru membebani Olivier. Untuk menambah bebannya, ia merasa berkewajiban untuk mengambil alih peran Solness diThe Master Builder ketika Redgrave yang sakit mengundurkan diri dari peran tersebut pada bulan November 1964.[206][z] Untuk pertama kalinya Olivier mulai menderitademam panggung, yang menimpanya selama beberapa tahun.[209] Produksi Teater NasionalOthello dirilissebagai sebuah film pada tahun 1965, yang mendapatkan empat nominasi Academy Award, termasuk satu lagi untuk Aktor Terbaik untuk Olivier.[210]
Pada tahun berikutnya Olivier berkonsentrasi pada manajemen, mengarahkan satu produksi (The Crucible), mengambil peran komik Tattle yang sok jagoan diLove for Love karyaCongreve, dan membuat satu film,Bunny Lake is Missing, di mana dia dan Coward tampil bersama untuk pertama kalinya sejakPrivate Lives.[211] Pada tahun 1966, satu-satunya drama yang disutradarainya adalahJuno and the Paycock.The Times berkomentar bahwa produksi ini "mengembalikan kepercayaan seseorang terhadap karya tersebut sebagai sebuah mahakarya".[212] Pada tahun yang sama Olivier memerankanMahdi, beradu peran dengan Heston sebagaiGeneral Gordon, dalam filmKhartoum.[213]
Pada tahun 1967, Olivier terperangkap di tengah konfrontasi antara Chandos dan Tynan mengenai usulan Tynan untuk mementaskanSoldiers karyaRolf Hochhuth. Karena drama tersebut secara spekulatif menggambarkan Churchill sebagai kaki tangan pembunuhan perdana menteri PolandiaWładysław Sikorski, Chandos menganggap hal itu tidak dapat dipertahankan. Atas desakannya, dewan dengan suara bulat memveto produksi tersebut. Tynan mempertimbangkan untuk mengundurkan diri karena campur tangan terhadap kebebasan artistik manajemen, tapi Olivier sendiri tetap bertahan di tempatnya, dan Tynan juga tetap bertahan.[214] Sekitar waktu ini Olivier mulai berjuang melawan serangkaian penyakit. Ia dirawat karena kanker prostat dan, selama latihan untuk produksiThree Sisters karya Chekhov dia dirawat di rumah sakit karena pneumonia.[215] Dia cukup pulih untuk mengambil peran berat Edgar dalamThe Dance of Death karyaStrindberg, yang terbaik dari semua penampilannya selain di Shakespeare, menurut pandangan Gielgud.[216]
Olivier bermaksud mengundurkan diri dari jabatan direktur Teater Nasional pada akhir kontrak lima tahun pertamanya, setelah, ia berharap, memimpin perusahaan tersebut ke gedung barunya. Pada tahun 1968 karena keterlambatan birokrasi, pekerjaan konstruksi bahkan belum dimulai, dan ia setuju untuk menjabat untuk masa jabatan kedua selama lima tahun.[217] Peran utama berikutnya, dan penampilan terakhirnya dalam drama Shakespeare, adalah sebagaiShylock dalamThe Merchant of Venice, penampilan pertamanya dalam karya tersebut.[aa] Dia bermaksud Guinness atau Scofield untuk memerankan Shylock, tetapi kemudian dia menggantikannya karena keduanya tidak tersedia.[219] Produksi oleh Jonathan Miller, dan penampilan Olivier, menarik berbagai macam tanggapan. Dua kritikus berbeda mengulasnya untukThe Guardian: seseorang menulis "ini bukanlah peran yang menantangnya, atau peran yang akan membuatnya dikenang secara khusus"; yang lain berkomentar bahwa penampilan tersebut "dianggap sebagai salah satu pencapaian terbesarnya, yang melibatkan seluruh rentang tubuhnya".[220][221]
Pada tahun 1969, Olivier muncul dalam dua film perang, memerankan pemimpin militer. Ia berperan sebagai Marsekal LapanganFrench dalam film Perang Dunia PertamaOh! What a Lovely War, yang membuatnya memenangkan penghargaan BAFTA lainnya,[174] diikuti oleh Kepala Marsekal UdaraHugh Dowding dalamBattle of Britain.[222] Pada bulan Juni 1970, ia menjadi aktor pertama yang diangkat menjadi bangsawan atas jasanya di teater.[223][224] Meskipun awalnya ia menolak penghargaan tersebut,Harold Wilson, perdana menteri saat itu, menulis surat kepadanya, kemudian mengundang dia dan Plowright untuk makan malam, dan membujuknya untuk menerimanya.[225]
Laurence Olivier pada tahun 1972, selama produksiSleuth
Dua drama panggung terakhir yang disutradarai Olivier adalahAmphitryon (1971) karyaJean Giradoux danEden End (1974) karya Priestley.[229] Pada saatEden End, ia tidak lagi menjadi direktur Teater Nasional; Peter Hall mengambil alih pada 1 November 1973.[230] Suksesi tersebut ditangani secara tidak bijaksana oleh dewan direksi, dan Olivier merasa bahwa ia telah ditipu—meskipun ia telah menyatakan niatnya untuk pergi—dan bahwa dia tidak diajak berkonsultasi dengan benar mengenai pilihan penggantinya.[231] Teater terbesar dari tiga teater di gedung baru National diberi nama untuk menghormatinya, tetapi satu-satunya penampilannya di panggung Olivier Theatre pada pembukaan resminya oleh Ratu pada bulan Oktober 1976, ketika ia memberikan pidato sambutan, yang secara pribadi Hall gambarkan sebagai bagian paling sukses dari malam itu.[232]
Olivier menghabiskan 15 tahun terakhir hidupnya untuk mengamankan keuangannya dan mengatasi kesehatannya yang memburuk,[1] yang termasuktrombosis dandermatomiositis, suatu kelainan otot degeneratif.[233][234] Secara profesional, dan untuk memberikan keamanan finansial, ia membuat serangkaian iklan untuk kamera Polaroid Corporation pada tahun 1972, meskipun dia menetapkan bahwa mereka tidak boleh ditayangkan di Inggris; ia juga mengambil sejumlah peran cameo dalam film, yang menurut Billington merupakan "film yang seringkali tidak terkenal".[235] Kepindahan Olivier dari peran utama ke peran pendukung dan cameo terjadi karena kesehatannya yang buruk sehingga dia tidak bisa mendapatkan asuransi jangka panjang yang diperlukan untuk peran yang lebih besar, dengan hanya keterlibatan singkat dalam film yang tersedia.[236]
Dermatomiositis yang diderita Olivier menyebabkan ia menghabiskan tiga bulan terakhir tahun 1974 di rumah sakit, dan ia menghabiskan awal tahun 1975 untuk perlahan pulih dan mendapatkan kembali kekuatannya. Ketika sudah cukup kuat, ia dihubungi oleh sutradaraJohn Schlesinger, yang menawarinya peran sebagai penyiksa Nazi dalam film tahun 1976Marathon Man. Olivier mencukur rambutnya dan memakai kacamata besar untuk memperbesar tampilan matanya, dalam peran yang tidak disukai kritikusDavid Robinson, menulis untukThe Times, pemikiran tersebut "dimainkan dengan kuat", menambahkan bahwa Olivier "selalu dalam performa terbaiknya dalam peran yang mengharuskannya untuk menjadi kumuh atau jahat atau keduanya".[237] Olivier dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktor Terbaik dalam Peran Pendukung, dan memenangkan Golden Globe dalam kategori yang sama.[238][239]
Pada pertengahan tahun 1970-an Olivier semakin terlibat dalam pekerjaan televisi, sebuah media yang awalnya ia abaikan.[1] Pada tahun 1973 ia memberikan narasi untuk film dokumenter 26 episode,The World at War, yang menceritakan peristiwa Perang Dunia Kedua, dan memenangkan Penghargaan Emmy kedua atasLong Day's Journey into Night (1973). Pada tahun 1975 ia memenangkan Emmy lainnya atasLove Among the Ruins.[188] Tahun berikutnya ia muncul dalam adaptasiCat on a Hot Tin Roof karya Tennessee Williams danThe Collection karyaHarold Pinter.[240] Olivier memerankanOrang FarisiNikodemus dalam miniseri Franco Zeffirelli tahun 1977Jesus of Nazareth. Pada tahun 1978 ia muncul dalam filmThe Boys from Brazil, memainkan peran Ezra Lieberman, seorangpemburu Nazi yang sudah tua; ia menerima nominasi Academy Award kesebelasnya. Meski tidak memenangkan Oscar, ia dianugerahi Penghargaan Kehormatan atas pencapaian seumur hidupnya.[241]
Olivier terus bekerja di film hingga tahun 1980-an, dengan peran dalamThe Jazz Singer (1980),Inchon (1981),The Bounty (1984) danWild Geese II (1985).[242] Ia terus bekerja di televisi; pada tahun 1981 ia muncul sebagai Lord Marchmain diBrideshead Revisited, memenangkan Emmy lainnya, dan tahun berikutnya ia menerima nominasi BAFTA kesepuluh dan terakhirnya dalam adaptasi televisi dari drama panggungJohn MortimerA Voyage Round My Father.[174] Pada tahun 1983 ia memainkan peran Shakespeare terakhirnya sebagai Lear dalamKing Lear, untuk Granada Television, mendapatkan Emmy kelimanya.[188] Dia menganggap peran Lear tidak terlalu menuntut dibandingkan dengan tokoh-tokoh Shakespeare yang tragis lainnya: "Tidak, Lear itu mudah. Dia seperti kita semua, sebenarnya: dia hanya orang tua yang bodoh."[243] Ketika produksi ini pertama kali ditayangkan di televisi Amerika, kritikus Steve Vineberg menulis:
Olivier tampaknya telah membuang teknik kali ini—tekniknya adalah Lear yang sangat murni. Dalam pidato terakhirnya, di atas tubuh Cordelia yang tak bernyawa, ia membawa kita begitu dekat dengan kesedihan Lear sehingga kita hampir tidak bisa, karena kita telah melihat pahlawan Shakespeare terakhir yang diperankan Laurence Olivier. Namun, betapa hebatnya akhir cerita ini! Dalam drama yang paling agung ini, Aktor terhebat kita telah memberikan penampilan yang tak terlupakan. Mungkin akan lebih tepat untuk mengungkapkan rasa terima kasih yang sederhana.[244]
Pada tahun yang sama ia juga muncul dalam cameo bersama Gielgud dan Richardson dalamWagner, dengan Burton sebagai pemeran utama;[245] Penampilan layar terakhirnya adalah sebagai seorang prajurit tua yang menggunakan kursi roda dalam filmDerek Jarman tahun 1989War Requiem.[246]
Setelah pernyakit selama 22 tahun terakhir hidupnya, Olivier meninggal karenagagal ginjal pada 11 Juli 1989 pada usia 82 tahun di rumahnya di desaAshurst, dekatSteyning, West Sussex. Kremasinya dilakukan tiga hari kemudian;[247] upacara peringatan diadakan diWestminster Abbey pada bulan Oktober tahun itu, di mana abunya kemudian dimakamkan diPoets' Corner.[234][248]
Olivier diangkat sebagaiKnight Bachelor dalamPenghargaan Ulang Tahun 1947 atas jasanya di panggung dan film.[249] Gelarseumur hidup sebagai Baron Olivier, dariBrighton di CountySussex, diikuti dalamPenghargaan Ulang Tahun 1970 untuk jasanya di teater.[250][251] (Dia menolak tawaran serupa pada tahun 1967.)[252] Olivier kemudian diangkat menjadi penerimaOrder of Merit pada tahun 1981.[253] Ia juga menerima penghargaan dari pemerintah asing. Pada tahun 1949, ia diangkat menjadi Komandan Ordo Dannebrog Denmark; Prancis mengangkatnya sebagaiOfficier,Legion of Honour, pada tahun 1953; pemerintah Italia menciptakannyaGrande Ufficiale,Order of Merit of the Italian Republic, pada tahun 1953; dan pada tahun 1971 ia dianugerahi Ordo Bendera Yugoslavia dengan Karangan Bunga Emas.[254]
Atas karyanya di film, Olivier menerima tigaAcademy Awards: penghargaan kehormatan untukHenry V (1947), penghargaan Aktor Terbaik untukHamlet (1948), dan penghargaan kehormatan kedua pada tahun 1979 untuk mengakui kontribusinya seumur hidup terhadap seni film. Sebagai produserHamlet ia juga menerima penghargaan untuk Film Terbaik pada upacara tahun 1949. Secara total, ia dinominasikan untuk sepuluh Oscar akting dan satu untuk penyutradaraan Hamlet.[256][257] Ia juga memenangkan duaBritish Academy Film Awards dari sepuluh nominasi,[ac] lima Penghargaan Emmy dari sembilan nominasi,[ad] dan tigaPenghargaan Golden Globe dari enam nominasi.[ae] Dia pernah dinominasikan untukTony Award (untuk aktor terbaik, sebagai Archie Rice) tetapi tidak menang.[188][259]
Selain penamaan auditorium terbesar Teater Nasional untuk menghormati Olivier, ia juga diperingati dalamPenghargaan Laurence Olivier, yang diberikan setiap tahun sejak 1984 olehSociety of London Theatre.[254] Pada tahun 1991, Gielgud meresmikan batu peringatan untuk mengenang Olivier di Poets' Corner di Westminster Abbey.[263] Pada tahun 2007, peringatan seratus tahun kelahiran Olivier, patung dirinya seukuran aslinya diresmikan diSouth Bank, di luar Teater Nasional;[264] pada tahun yang sama BFI mengadakan musim retrospektif karya filmnya.[265]
Teknik akting Olivier dibuat dengan sangat teliti, dan ia dikenal suka mengubah penampilannya secara signifikan dari satu peran ke peran lainnya. Berdasarkan pengakuannya sendiri, ia memang kecanduan dengan riasan berlebihan,[266] dan tidak seperti Richardson dan Gielgud, dia unggul dalam suara dan aksen yang berbeda.[267][af] Deskripsi sendiri tentang tekniknya adalah "bekerja dari luar ke dalam";[269] dia berkata, "Aku tidak bisa bertindak seperti diriku sendiri, aku harus memakai bantal di bajuku, hidung palsu atau kumis atau wig... Aku tidak bisa tampil seperti diriku dan menjadi orang lain."[266] Rattigan menjelaskan bagaimana Olivier "membangun penampilannya secara perlahan dan dengan penerapan yang sangat besar dari sekumpulan detail kecil" saat latihan".[270] Perhatian terhadap detail ini mendapat kritik: Agate berkomentar, "Ketika saya melihat jam, saya ingin melihat waktu dan bukan mengagumi mekanismenya. Saya ingin seorang aktor memberi tahu saya waktu Lear, sedangkan Olivier tidak. Dia memintaku menyaksikan roda berputar."[271]
Olivier pada tahun 1939
Tynan berkomentar kepada Olivier, "Anda sebenarnya bukan seorang aktor yang kontemplatif atau filosofis";[12] Olivier dikenal karena fisiknya yang kuat dalam penampilannya dalam beberapa peran. Dia mengatakan kepada Tynan bahwa hal ini terjadi karena dia dipengaruhi olehDouglas Fairbanks,Ramon Navarro dan John Barrymore di film-filmnya ketika dia masih muda, dan Barrymore di atas panggung sebagai Hamlet: "sangat atletis. Saya sangat mengaguminya, kami semua juga.... Seseorang menganggap dirinya, bodohnya, kurus kering seperti saya, sebagai semacam Tarzan."[12][ag] Menurut Morley, Gielgud secara luas dianggap sebagai "aktor terbaik di dunia dari leher ke atas dan Olivier dari leher ke bawah."[273] Olivier menggambarkan kontras tersebut sebagai berikut: "Saya selalu berpikir bahwa kita adalah kebalikan dari koin yang sama... separuh bagian atas John, semua spiritualitas, semua keindahan, semua hal abstrak; dan diri saya sebagai seluruh bumi, darah, kemanusiaan."[12]
Olivier, seorang aktoraktor yang terlatih secara klasik, diketahui tidak percaya padaakting metode. Dalam memoarnya,On Acting, dia menghimbau para aktor untuk "membawaStanislavski bersama Anda di ruang belajar atau di limusin Anda... tapi jangan membawanya ke lokasi syuting."[274] Selama produksiThe Prince and the Showgirl, dia bertengkar denganMarilyn Monroe, yang dilatih dengan metodeLee Strasberg, atas proses aktingnya.[275] Demikian pula, sebuah anekdot menggambarkannya sebagai persembahanDustin Hoffman, yang menanggung penderitaan fisik saat bermain diMarathon Man, sebuah saran singkat: "kenapa kamu tidak mencoba akting saja?"[276][277] Hoffman membantah rincian cerita ini, yang menurutnya telah diputarbalikkan oleh seorang jurnalis: dia telah begadang sepanjang malam di klub malamStudio 54 karena alasan pribadi dan bukan alasan profesional, dan Olivier, yang memahami hal ini, bercanda.[278][279]
Bersama dengan Richardson dan Gielgud, Olivier diakui secara internasional sebagai salah satu dari "trinitas besar ksatria teater"[280] yang mendominasi panggung Inggris selama pertengahan dan akhir abad ke-20.[281] Dalam sebuah penghormatan obituari diThe Times, Bernard Levin menulis, "Yang hilang dari Laurence Olivier adalah "kemuliaan". Ia merefleksikannya dalam peran-peran terhebatnya; ia benar-benar berjalan dengan mengenakannya—Anda hampir dapat melihatnya bersinar di sekelilingnya seperti nimbus.... tak seorang pun akan pernah bisa memainkan peran yang ia mainkan sebagaimana ia memainkannya; tak seorang pun akan bisa menggantikan kemegahan yang ia berikan kepada tanah kelahirannya dengan kejeniusannya."[282] Billington berkomentar:
[Olivier] mengangkat seni akting di abad kedua puluh... terutama melalui kekuatan luar biasa dari contoh-contohnya. Seperti Garrick, Kean, dan Irving sebelumnya, dia memberikan kemewahan dan kegembiraan pada dunia akting sehingga, di teater mana pun di dunia, malam Olivier meningkatkan tingkat ekspektasi dan mengirim para penonton ke dalam kegelapan dengan kesadaran yang lebih besar akan diri mereka sendiri dan mengalami sentuhan ekstase yang transenden. Itulah, pada akhirnya, ukuran sebenarnya dari kebesarannya.[1]
Setelah kematian Olivier, Gielgud mengenang, "Ia mengikuti tradisi teater Kean dan Irving. Ia menghormati tradisi dalam teater, tetapi ia juga senang mendobrak tradisi, yang membuatnya begitu unik. Dia berbakat, brilian, dan salah satu tokoh kontroversial di zaman kita di dunia teater, yang merupakan sebuah kebajikan dan bukan sebuah keburukan sama sekali."[283]
Olivier mengatakan pada tahun 1963 bahwa ia percaya ia dilahirkan untuk menjadi seorang aktor,[284] tetapi rekannyaPeter Ustinov tidak setuju; dia berkomentar bahwa meskipun orang-orang sezaman Olivier jelas ditakdirkan untuk panggung, "Larry bisa saja menjadi duta besar terkemuka, menteri yang terhormat, pemuka yang tangguh. Dalam kondisi terburuknya, dia akan memerankan perannya dengan lebih baik daripada yang biasa dia perankan."[285] Sutradara David Ayliff setuju bahwa akting tidak datang begitu saja pada Olivier seperti yang terjadi pada para pesaingnya. Ia mengamati, "Ralph [Richardson] adalah aktor alami, dia tidak bisa berhenti menjadi aktor yang sempurna; Olivier melakukannya melalui kerja keras dan tekad yang kuat."[286] Aktor AmerikaWilliam Redfield memiliki pandangan serupa:
Ironisnya, Laurence Olivier kurang berbakat dibandingkan Marlon Brando. Ia bahkan kurang berbakat dibandingkan Richard Burton, Paul Scofield, Ralph Richardson, dan John Gielgud. Namun, ia tetap menjadi aktor yang paling menonjol di abad ke-20. Mengapa? Karena ia ingin menjadi aktor yang hebat. Prestasinya diraih berkat dedikasi, pengetahuan, latihan, tekad, dan keberanian. Dia adalah aktor paling berani di zaman kita.[287]
Dalam membandingkan Olivier dan aktor terkemuka lainnya di generasinya, Ustinov menulis, "Tentu saja sia-sia membicarakan siapa aktor terhebat dan siapa yang bukan. Tidak ada yang namanya aktor, pelukis, atau komposer terhebat".[288] Meskipun demikian, beberapa rekannya, terutama aktor film sepertiSpencer Tracy,Humphrey Bogart danLauren Bacall, menganggap Olivier sebagai rekan terbaiknya.[289] Peter Hall, meskipun mengakui Olivier sebagai kepala profesi teater,[290] menganggap Richardson sebagai aktor yang lebih hebat.[205] Klaim Olivier atas kehebatan teaternya tidak hanya terletak pada aktingnya, tetapi juga sebagai, dalam kata-kata Hall, "orang teater terhebat di zaman kita",[291] memelopori Teater Nasional Inggris.[198] Seperti yang diidentifikasi Melvyn Bragg, "tidak ada yang meragukan bahwa National mungkin adalah monumennya yang paling abadi".[292]
↑Ayah Gerard Henry Arnold Olivier (1826–1912) adalah seorang pendeta yang memiliki delapan orang anak, dan semua putranya yang lain meraih kesuksesan di bidang sekuler:Sydney menjadiGubernur Jamaika dan kemudianSekretaris Negara untuk India,Herbert adalah seorang pelukis potret yang sukses, dan Henry (1850–1935) memiliki karier militer, dengan pangkat terakhir sebagaikolonel.[3]
↑Dalam biografi Olivier,Melvyn Bragg mengamati bahwa ketiga dari tiga serangkai teater besar pada abad tersebut—Ralph Richardson,John Gielgud dan Olivier—melewati fase-fase religius yang mendalam ketika masih muda.[11]
↑Olivier tidak terlalu populer sampai saat itu, dan mencatat dalam buku hariannya saat itu bahwa dia bermain "sangat baik, membuat semua orang merasa jijik".[17]
↑Olivier mengaku heran dan terharu karena sang ayah yang selama ini dianggapnya tidak peduli dengan dirinya, telah mencurahkan banyak pemikiran untuk masa depan putranya.[19]
↑Para penulis biografi Olivier, W. A. Darlington dan Anthony Holden, keduanya mengemukakan alasan lain: Tekad Fogerty untuk merekrut lebih banyak siswa laki-laki, yang pada saat itu hanya ada enam laki-laki dan tujuh puluh perempuan yang terdaftar di sekolah tersebut.[21]
↑Gielgud dan Olivier sendiri kemudian mempertimbangkan bahwa tidak berada dalam rentang waktu hampir dua tahunJourney's End[35] membantu karier Olivier. Gielgud menulis pada tahun 1970an, "Olivier membuat namanya terkenal melalui tiga drama yang gagal diterima masyarakat—Beau Geste,The Circle of Chalk denganAnna May Wong, danThe Rats of Norway oleh Keith Winter. Dalam ketiga drama tersebut dia mendapat perhatian yang luar biasa secara pribadi, sehingga anehnya hal itu membuat kariernya mengalami kegagalan."[36] Olivier mengatakan hal yang sama kepada Bragg pada tahun 1980an.[37]
↑Versi bahasa Jerman juga difilmkan, di mana Olivier tidak muncul.[39]
↑Esmond sebagian besar adalah seorang lesbian; hal ini tidak dapat diterima secara sosial pada masa hidupnya, dan jarang disebutkan.[45]
↑Putra mereka, (Simon) Tarquin, lahir pada bulan Agustus 1936.[46]
↑Penulis biografi Cole Lesley menulis bahwa Coward "menciptakan seekor anjing bernama Roger, yang tidak terlihat tetapi selalu berada di panggung bersama mereka ketika dia dan Larry memiliki adegan bersama. Roger milik Noel tapi tergila-gila pada Larry, terutama pada bagian pribadinya baik di depan maupun di belakang, yang mana dia secara tak kasat mata melakukan hal-hal yang tak terucapkan di hadapan para hadirin. 'Turun, Roger,' Noel akan berbisik, atau, 'Jangan di depan pendeta!' sampai pada akhirnya, seolah kali ini anjing itu benar-benar sudah bertindak terlalu jauh, sebuah suara mengejutkan'Roger!' sudah cukup".[51]
↑Pemilihan pemeran asli dilakukan mulai tanggal 18 Oktober hingga 28 November 1935; kedua pemeran utama kemudian berganti peran secara bergantian selama beberapa minggu selama penayangan. Selama minggu terakhir, berakhir pada tanggal 28 Maret 1936, Olivier adalah Mercutio dan Gielgud Romeo.[60]
↑Rekor sebelumnya adalah 161 pertunjukan, olehHenry Irving dan Ellen Terry pada tahun 1882.[60]
↑Meskipun sebagian besar kritikus kontemporer menganggap bahwa Gielgud mengucapkan syair itu dengan baik dan Olivier tidak, Gielgud sendiri berpikir bahwa mereka mungkin salah. Dia mengatakan pada tahun 1980an, "Dia [Olivier] berbicara jauh lebih alami dibandingkan saya, terlalu alami menurut saya saat itu, tetapi sekarang saya pikir dia benar dan saya salah, dan sudah saatnya menyampaikan dialog dengan cara modern. Dia selalu begitu berani: dan bahkan jika Anda tidak setuju, seperti yang kadang-kadang saya lakukan, tentang konsepnya, Anda harus mengagumi pelaksanaannya, energi dan kekuatan yang dia gunakan untuk membawanya."[61]
↑Olivier menerima £500–£600 seminggu untuk pekerjaan filmnya baru-baru ini; di Old Vic upah mingguannya adalah £20.[65]
↑Ivor Brown menyebut penampilan Gielgud "luar biasa... Hamlet terbaik yang pernah saya alami."[68]James Agate menulis, "Saya tidak ragu sama sekali dalam mengatakan bahwa ini adalah puncak akting Shakespeare Inggris di zaman kita."[69]
↑Olivier tidak pernah terang-terangan mengakui perselingkuhannya dengan Ainley, meskipun surat-surat Ainley kepadanya jelas. Istri ketiga Olivier, aktrisJoan Plowright, menyatakan terkejut mendengar kemungkinan tersebut, tetapi berkomentar, "Jika dia melakukannya, lalu kenapa?"[79] Belakangan, beredar pula rumor perselingkuhan dengan sang entertainerDanny Kaye,[80] meskipun Coleman menganggap hal tersebut tidak berdasar;[81] Plowright juga membantah rumor tersebut.[82]
↑Korda bertindak sebagai kedok bagi Intelijen Inggris di AS, dan sebagai bagian dari mesin propaganda tidak resmi untuk mempengaruhi warga Amerika yang masih netral.[106]
↑Hampir semua orang di kalangan teater memanggil Olivier "Larry", tetapi Richardson selalu memanggilnya sebagai "Laurence". Berbeda dengan formalitas yang mencolok ini, Richardson menyapa Gielgud sebagai "Johnny".[124]
↑Sumber-sumber umumnya merujuk pada dua bagianHenry IV sebagai tagihan ganda, meskipun sebagai drama berdurasi penuh, mereka diberikan dalam dua malam terpisah.[130]
↑Film ini juga memenangkan Oscar untuk Arahan Seni Terbaik dan Desain Kostum Terbaik, dan dinominasikan untuk penghargaan Aktris Terbaik (Jean Simmons sebagai Ophelia), Skor Terbaik dan Olivier sebagai Sutradara Terbaik.[144]
↑Holden, yang menyadari bahwa salah satu kegagalan ditulis dan disutradarai oleh Guthrie, berkomentar bahwa kesediaan Olivier untuk mementaskannya adalah contoh dari sisi dermawannya.[156]
↑Dua Jeans lainnya adalahDorothy Tutin di Royal Court, danGeraldine McEwan untuk sebagian larinya di Palace.[177] Plowright bergabung kembali dengan para pemain ketika produksi dibuka di New York pada bulan Februari 1958.[178]
↑Pada tahun 1955 Richardson, atas saran Gielgud, menolak peran Estragon dalam pemutaran perdana Peter Hall Versi bahasa Inggris dariWaiting for Godot karyaSamuel Beckett dan kemudian mencela dirinya sendiri karena kehilangan kesempatan untuk berada di "drama terhebat di generasiku".[181]
↑Billington menggambarkan sikap Olivier terhadap Richardson dan orang lain sebagai "sangat tidak murah hati".[1]
↑Karena komitmen tambahan ini, Olivier harus membatalkan rencananya untuk menyutradaraiHay Fever karya Coward.[207] Penulis mengambil alih produksi dengan pemeran yang dipimpin oleh Edith Evans, yang menurut Coward dapat berhasil memainkan buku telepon Albania.[208]
↑Kecuali peran kecil dalam pertunjukan siang adegan-adegan dari drama tersebut pada tahun 1926, dengan Thorndike sebagai Portia.[218]
↑Olivier juga ditawari gelar kehormatan dariUniversitas Yale, tetapi tidak dapat menerimanya.[255]
↑AtasRichard III (1955) danOh! What a Lovely War (1969).[258]
↑Atas penampilannya di versi layar lebarThe Moon and Sixpence (1960),Long Day's Journey into Night (1973),Love Among the Ruins,Brideshead Revisited (1982) danKing Lear (1984)[188]
↑Sebagai Aktor Terbaik untukHamlet, Aktor Pendukung Terbaik untukMarathon Man danCecil B. DeMille Award untuk pencapaian seumur hidup.[188]
↑Sutradara film AmerikaWilliam Wyler mengatakan bahwa penampilan Olivier dalam filmCarrie adalah "penggambaran paling jujur dan terbaik dalam film tentang seorang Amerika oleh seorang Inggris".[268]
↑Billington mengutip salah satu contoh fisik Olivier yang paling terkenal: "rasa berani [yang] ditunjukkannya, secara fisik, dalam prestasi terkenal seperti jatuh terlentang dari platform setinggi 12 kaki diCoriolanus (Olivier berusia 52 tahun saat itu)."[272]
12Christiansen, Rupert (13 Oktober 2001)."Tending the sacred flame".The Spectator. hlm.49–50.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 September 2015. Diakses tanggal14 Januari 2015.
↑Letter of offer from prime minister Harold Wilson, 8 May 1967; Olivier's letter of refusal, 14 May 1967; in Daniel Rosenthal, ed.,Dramatic Exchanges: The Lives and Letters of the National Theatre, 2018, pp. 57–58
↑"Olivier". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Diarsipkan dariasli tanggal 24 September 2015. Diakses tanggal10 Januari 2015.
↑"BAFTA Awards Search". British Academy of Film and Television Arts.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 Januari 2015. Diakses tanggal13 Januari 2015.
↑"Laurence Olivier". Tony Awards. Diarsipkan dariasli tanggal 31 Agustus 2016. Diakses tanggal13 Januari 2015.
12"David Ayliff – interview transcript"(PDF).Theatre Archive Project. British Library. 18 Desember 2006.Diarsipkan(PDF) dari versi aslinya tanggal 18 Februari 2014. Diakses tanggal3 Februari 2015.
.svg)
.jpg)
.jpg)
