Jacqueline Lee Kennedy Onassis (nama gadisBouvier/ˈbuːvieɪ/; 28 Juli 1929 – 19 Mei 1994), juga dikenal sebagaiJackie O,[a] adalah seorang penulis Amerika, editor buku, dansosialita yang menjabat sebagaiibu negara Amerika Serikat dari tahun 1961 hingga 1963, sebagai istri presidenJohn F. Kennedy. Sebagai ibu negara yang populer, dia membuat dirinya disenangi oleh masyarakat Amerika karena pengabdiannya kepada keluarganya, dedikasinya terhadap pelestarian bersejarahGedung Putih, kampanye yang ia pimpin untuk melestarikan dan memulihkan bangunan bersejarah dan arsitektur seiring dengan minatnya pada sejarah, budaya, dan seni Amerika. Selama hidupnya, ia dianggap sebagai ikon internasional karena pilihan modenya yang unik, dan karyanya sebagai duta budaya Amerika Serikat membuatnya sangat populer secara global.[2]
Setelah mempelajari sejarah dan seni diVassar College dan lulus dengan gelar Bachelor of Arts dalamSastra Prancis dariGeorge Washington University pada tahun 1951, Bouvier mulai bekerja untukWashington Times-Herald sebagai fotografer yang mahir.[3] Tahun berikutnya, ia bertemu denganAnggota Kongres Amerika Serikat John F. Kennedy dariMassachusetts di sebuah pesta makan malam di Washington. Ia terpilih menjadi anggotaSenat pada tahun yang sama, dan pasangan itu menikah pada tanggal 12 September 1953, diNewport, Rhode Island. Mereka memiliki empat orang anak, dua di antaranyameninggal saat masih bayi. Setelah suaminyaterpilih menjadi presiden dalam1960, Kennedy dikenal karena pemugaran Gedung Putih yang dipublikasikan secara luas dan penekanannya pada seni dan budaya serta gayanya. Dia juga melakukan perjalanan ke banyak negara di mana kefasihannya dalam bahasa asing dan sejarah membuatnya sangat populer.[4][5] Pada usia 33 tahun, ia dinobatkan sebagai Wanita Tahun Ini oleh majalahTime pada tahun 1962.
Setelahpembunuhan suaminya danpemakaman pada tahun 1963, Kennedy dan anak-anaknya sebagian besar menarik diri dari pandangan publik. Pada tahun 1968, ia menikah dengan raja pelayaran YunaniAristoteles Onassis, yang menimbulkan kontroversi. Setelah Onassis meninggal pada tahun 1975, dia memiliki karier sebagaieditor buku di New York City, pertama diViking Press dan kemudian diDoubleday, dan bekerja untuk memulihkan citra publiknya. Bahkan setelah kematiannya, dia masih dianggap sebagai salah satu ibu negara pertama yang paling populer dan dikenal dalam sejarah Amerika, dan pada tahun 1999, dia dimasukkan ke dalam daftarPria dan Wanita Paling Dikagumi Gallup pada abad ke-20.[6] Ia meninggal pada tahun 1994 dan dimakamkan diArlington National Cemetery di samping Presiden Kennedy dan dua anak mereka, satu lahir mati dan satu lagi meninggal tak lama setelah dilahirkan.[7] Survei yang dilakukan secara berkala olehSiena College Research Institute terhadap para sejarawan sejak tahun 1982 secara konsisten menemukan Kennedy Onassis berada di antara ibu negara yang paling dihormati oleh masyarakat.
Jacqueline Bouvier menghabiskan masa kecilnya di Manhattan dan diLasata, tanah milik keluarga Bouvier diEast Hampton diLong Island.[15] Dia mengagumi ayahnya, yang juga lebih menyayanginya daripada saudara perempuannya, dengan memanggil anak sulungnya sebagai "putri tercantik yang pernah dimiliki seorang pria".[16] Penulis biografi Tina Santi Flaherty melaporkan kepercayaan diri Jacqueline sejak dini, melihat hubungannya dengan pujian dan sikap positif ayahnya terhadapnya, dan adiknya Lee Radziwill menyatakan bahwa Jacqueline tidak akan mendapatkan "kemandirian dan individualitasnya" jika bukan karena hubungan yang dia miliki dengan ayah dan kakek dari pihak ayah mereka,John Vernou Bouvier Jr.[17][18] Sejak usia dini, Jacqueline adalah seorangpenunggang kuda yang antusias dan berhasil berkompetisi dalam olahraga tersebut, dan berkuda tetap menjadi gairah seumur hidupnya.[17][19] Dia mengambil pelajaran balet, adalah seorang pembaca yang rajin, dan unggul dalam mempelajari bahasa asing, termasukPrancis,Spanyol, danItalia.[20] Bahasa Prancis sangat ditekankan dalam pengasuhannya.[21]
Jacqueline Bouvier yang berusia enam tahun bersama anjingnya pada tahun 1935
Pada tahun 1935, Jacqueline Bouvier terdaftar diChapin School di Manhattan, di mana dia bersekolah dari kelas 1–7.[19][22] Dia adalah seorang siswi yang cerdas tetapi sering berperilaku buruk; salah seorang gurunya menggambarkannya sebagai "anak yang manis, gadis kecil yang cantik, sangat pandai, sangat artistik, dan penuh dengan sifat jahat".[23] Ibunya mengaitkan perilaku ini dengan kebiasaannya menyelesaikan tugas sebelum teman-teman sekelasnya, lalu bertindak karena bosan.[24] Perilakunya membaik setelah kepala sekolah memperingatkannya bahwa semua kualitas positifnya tidak akan berarti apa-apa jika dia tidak berperilaku baik.[24]
Pernikahan keluarga Bouvier menjadi tegang karenaalkoholisme sang ayah danperselingkuhan; keluarga tersebut juga berjuang menghadapi kesulitan keuangan setelahKrisis Wall Street tahun 1929.[15][25] Mereka berpisah pada tahun 1936 dan bercerai empat tahun kemudian, dan pers menerbitkan rincian rahasia perpisahan itu.[26] Menurut sepupunyaJohn H. Davis, Jacqueline sangat terpengaruh oleh perceraian tersebut dan kemudian memiliki "kecenderungan untuk sering menarik diri ke dunia pribadinya sendiri.[15] Ketika ibu mereka menikah dengan seorang pialang saham dan pengacaraHugh D. Auchincloss Jr., Bouvier bersaudara tidak menghadiri upacara tersebut karena upacara tersebut diatur dengan cepat dan perjalanan dibatasi karenaPerang Dunia II.[27] Mereka mendapatkan tiga kakak tiri dari pernikahan Auchincloss sebelumnya, Hugh "Yusha" Auchincloss III, Thomas Gore Auchincloss, danNina Gore Auchincloss. Jacqueline membentuk ikatan terdekat dengan Yusha, yang menjadi salah satu orang kepercayaannya yang paling tepercaya.[27] Pernikahan itu kemudian menghasilkan dua anak lagi,Janet Jennings Auchincloss pada tahun 1945 dan James Lee Auchincloss pada tahun 1947.[28]
Setelah menikah lagi, tanah milik AuchinclossMerrywood diMcLean, Virginia, menjadi tempat tinggal utama saudara perempuan Bouvier, meskipun mereka juga menghabiskan waktu di tanah miliknya yang lain,Hammersmith Farm diNewport, Rhode Island, dan di rumah ayah mereka di New York City dan Long Island.[15][29] Meskipun ia masih memiliki hubungan dengan ayahnya, Jacqueline Bouvier juga menganggap ayah tirinya sebagai figur ayah yang dekat.[15] Dia memberinya lingkungan yang stabil dan masa kecil yang dimanjakan yang tidak akan pernah dia alami.[30] Ketika menyesuaikan diri dengan pernikahan ulang ibunya, dia terkadang merasa seperti orang luar di lingkaran sosialWASP dari keluarga Auchincloss, menghubungkan perasaan itu dengan agama Katoliknya sekaligus anak dari perceraian, yang tidak umum dalam kelompok sosial pada saat itu.[31]
Setelah tujuh tahun di Chapin, Jacqueline Bouvier bersekolah diHolton-Arms School di NorthwestWashington, D.C., dari tahun 1942 sampai 1944 danMiss Porter's School diFarmington, Connecticut, dari tahun 1944 hingga 1947.[9] Dia memilih Miss Porter's karena sekolah asrama tersebut memungkinkan dia untuk menjauhkan diri dari keluarga Auchincloss dan karena sekolah tersebut menekankan kelas persiapan kuliah.[32] Dalam buku tahunan kelas seniornya, Bouvier diakui atas "kecerdasannya, prestasinya sebagai penunggang kuda, dan keengganannya untuk menjadi ibu rumah tangga". Dia kemudian mempekerjakan teman masa kecilnyaNancy Tuckerman untuk menjadisekretaris sosial di Gedung Putih.[33] Dia lulus di antara siswa terbaik di kelasnya dan menerima penghargaan Maria McKinney Memorial Award untuk Keunggulan dalam Sastra.[34]
Pada musim gugur tahun 1947, Jacqueline Bouvier masukVassar College diPoughkeepsie, New York, yang pada saat itu sebuah lembaga wanita.[35] Dia ingin berkuliah diSarah Lawrence College, lebih dekat ke New York City, tetapi orang tuanya bersikeras bahwa dia memilih Vassar yang lebih terisolasi.[36] Dia adalah mahasiswa berprestasi yang berpartisipasi dalam klub seni dan drama sekolah dan menulis untuk surat kabar kampus.[15][37] Karena ketidaksukaannya terhadap lokasi Vassar di Poughkeepsie, dia tidak mengambil bagian aktif dalam kehidupan sosialnya dan malah kembali ke Manhattan untuk akhir pekan.[38] Dia memulai debutnya dimasyarakat kelas atas pada musim panas sebelum masuk kuliah dan sering hadir di acara-acara sosial di New York. Kolumnis HearstIgor Cassini menjulukinya sebagai "debutante tahun ini".[39] Dia menghabiskan tahun pertamanya (1949–1950) di Prancis—diUniversity of Grenoble diGrenoble, danSorbonne di Paris—dalam program studi di luar negeri melaluiSmith College.[40] Setelah kembali ke rumah, dia pindah keGeorge Washington University di Washington, D.C., lulus dengan gelarSarjana Seni dalamsastra Prancis pada tahun 1951.[28] Pada tahun-tahun awal pernikahannya dengan John F. Kennedy, dia mengambil kelas pendidikan berkelanjutan dalamsejarah Amerika diGeorgetown University di Washington, D.C.[28]
Saat kuliah di George Washington, Jacqueline Bouvier memenangkan jabatan editor junior selama dua belas bulan di majalahVogue; dia telah terpilih dari ratusan wanita lainnya di seluruh negeri.[41] Posisi tersebut mengharuskan bekerja selama enam bulan di kantor majalah di New York City dan menghabiskan enam bulan sisanya di Paris.[41] Sebelum memulai pekerjaannya, dia merayakan kelulusan kuliahnya dan kelulusan sekolah menengah atas saudara perempuannya Lee dengan bepergian bersamanya ke Eropa selama musim panas.[41] Perjalanan itu adalah subjek satu-satunya otobiografinya,One Special Summer, ditulis bersama Lee; ini juga satu-satunya karya terbitannya yang menampilkan gambar-gambar Jacqueline Bouvier.[42] Pada hari pertamanya diVogue, pemimpin redaksi menyarankannya untuk berhenti dan kembali ke Washington. Menurut penulis biografiBarbara Leaming, editor khawatir tentang prospek pernikahan Bouvier; dia berusia 22 tahun dan dianggap terlalu tua untuk menjadi lajang di lingkaran sosialnya. Dia mengikuti saran tersebut, meninggalkan pekerjaannya dan kembali ke Washington setelah hanya satu hari bekerja.[41]
Bouvier pindah kembali ke Merrywood dan dirujuk oleh seorang teman keluarga keWashington Times-Herald, di mana editor Frank Waldrop mempekerjakannya sebagai resepsionis paruh waktu.[43] Seminggu kemudian dia meminta pekerjaan yang lebih menantang, dan Waldrop mengirimnya ke editor kota Sidney Epstein, yang mempekerjakannya sebagai "Gadis Kamerawan Penyelidik" meskipun dia tidak berpengalaman, dengan bayaran $25 seminggu.[44] Dia mengenang, "Saya mengingatnya sebagai gadis yang sangat menarik dan imut, dan semua pria di ruang redaksi menatapnya dengan tajam."[45] Posisi ini mengharuskannya untuk mengajukan pertanyaan-pertanyaan cerdas kepada orang-orang yang dipilih secara acak di jalan dan mengambil gambar mereka untuk dipublikasikan di surat kabar beserta kutipan-kutipan terpilih dari tanggapan mereka.[15] Selain cerita-cerita acak "pria di jalan", dia terkadang mencari wawancara dengan orang-orang yang menarik, sepertiTricia Nixon yang berusia enam tahun. Bouvier mewawancarai Tricia beberapa hari setelah ayahnyaRichard Nixon terpilih menjadi wakil presiden dalampemilihan tahun 1952.[46] Selama waktu ini, Bouvier sempat bertunangan dengan seorang pialang saham muda bernama John Husted. Setelah hanya sebulan berpacaran, pasangan itu menerbitkan pengumuman diThe New York Times pada bulan Januari 1952.[47] Setelah tiga bulan, dia membatalkan pertunangannya karena dia menganggapnya "tidak dewasa dan membosankan" setelah dia mengenalnya lebih jauh.[48][49]
Senator John F. Kennedy dan Jacqueline Kennedy pada hari pernikahan mereka, 12 September 1953
Jacqueline danPerwakilan ASJohn F. Kennedy bertemu di sebuah pesta makan malam yang diselenggarakan oleh jurnalisCharles L. Bartlett pada bulan Mei 1952.[15] Ia tertarik pada penampilan fisik, kecerdasan, dan kekayaan Kennedy. Keduanya juga memiliki kesamaan, yaitu beragama Katolik, menulis, gemar membaca, dan pernah tinggal di luar negeri.[50] Kennedy sibuk mencalonkan diri untukkursi Senat AS di Massachusetts; hubungan mereka tumbuh lebih serius dan dia melamarnya setelah pemilihan November. Bouvier butuh waktu untuk menerimanya, karena dia ditugaskan untuk meliputpenobatan Elizabeth II di London untukThe Washington Times-Herald.[23]
Setelah sebulan di Eropa, ia kembali ke Amerika Serikat dan menerima lamaran Kennedy. Ia kemudian mengundurkan diri dari jabatannya di surat kabar tersebut.[51] Pertunangan mereka secara resmi diumumkan pada tanggal 25 Juni 1953. Dia berusia 24 tahun dan dia berusia 36 tahun.[52][53]Bouvier dan Kennedy menikah pada tanggal 12 September 1953, diSt. Mary's Church diNewport, Rhode Island, dalamMisa yang dirayakan olehUskup Agung BostonRichard Cushing.[54] Pernikahan ini dianggap sebagai acara sosial musim ini dengan perkiraan 700 tamu pada upacara dan 1.200 pada resepsi yang diadakan setelahnya diHammersmith Farm.[55]gaun pengantin dirancang olehAnn Lowe dari New York City, dan sekarang disimpan diKennedy Presidential Library di Boston. Gaun para pelayannya juga dibuat oleh Lowe, yang tidak disebutkan namanya dalam kredit Jacqueline Kennedy.[56]
Keluarga Kennedy setelah operasi tulang belakang John, Desember 1954
Pasangan pengantin baru ini berbulan madu diAcapulco, Meksiko, sebelum menetap di rumah baru mereka,Hickory Hill diMcLean, Virginia, pinggiran kota Washington, D.C.[57] Kennedy mengembangkan hubungan yang hangat dengan mertuanya,Joseph danRose Kennedy.[58][59][60] Pada tahun-tahun awal pernikahan mereka, pasangan itu menghadapi beberapa kemunduran pribadi. John Kennedy menderitapenyakit Addison dan sakit punggung kronis dan terkadang melemahkan, yang diperburuk oleh cedera perang; pada akhir tahun 1954, dia menjalani operasi tulang belakang yang hampir fatal.[61] Selain itu, Jacqueline Kennedy mengalamikeguguran pada tahun 1955 dan pada bulan Agustus 1956 melahirkan seorang putri yang lahir mati, Arabella.[62][63] Mereka kemudian menjual tanah milik mereka di Hickory Hill kepada adik Kennedy.Robert, yang menempatinya bersama istrinyaEthel dan keluarga mereka yang sedang tumbuh, dan membeli rumah kota di N Street diGeorgetown.[9] Keluarga Kennedy juga tinggal di sebuah apartemen di 122Bowdoin Street diBoston, tempat tinggal tetap mereka diMassachusetts selama karier kongres John.[64][65]
Kennedy melahirkan seorang putriCaroline pada tanggal 27 November 1957.[62] Pada saat itu, dia dan suaminya sedang berkampanye di seluruh Massachusetts untukpemilihan kembali ke Senat, dan mereka berpose dengan bayi perempuan mereka untuk sampul majalahLife edisi 21 April 1958.[66][c] Mereka bepergian bersama selama kampanye sebagai bagian dari upaya mereka untuk mengurangi pemisahan fisik yang telah menjadi ciri lima tahun pertama pernikahan mereka. Tak lama kemudian, John Kennedy mulai menyadari nilai yang ditambahkan istrinya pada kampanye kongresnya.Kenneth O'Donnell teringat "jumlah orang yang hadir dua kali lebih banyak" ketika ia menemani suaminya; ia juga mengingatnya sebagai sosok yang "selalu ceria dan suka menolong". Namun, ibu John, Rose, mengamati bahwa Jacqueline bukanlah "seorang juru kampanye yang terlahir" karena sifat pemalunya dan tidak nyaman dengan terlalu banyak perhatian.[68] Pada bulan November 1958, John terpilih kembali untuk masa jabatan kedua. Ia memuji visibilitas Jacqueline dalam iklan dan kampanyenya sebagai aset vital dalam mengamankan kemenangannya dan menyebutnya "sangat berharga".[69][70]
Pada bulan Juli 1959, sejarawanArthur M. Schlesinger Jr. mengunjungiKennedy Compound diHyannis Port, Massachusetts dan melakukan percakapan pertamanya dengan Jacqueline Kennedy; dia mendapati bahwa Jacqueline memiliki "kesadaran yang luar biasa, mata yang melihat segalanya, dan penilaian yang kejam".[71] Tahun itu, John Kennedy melakukan perjalanan ke 14 negara bagian, tetapi Jacqueline mengambil jeda panjang dari perjalanannya untuk menghabiskan waktu bersama putri mereka, Caroline. Ia juga menasihati suaminya untuk memperbaiki pakaiannya sebagai persiapan kampanye presiden yang direncanakan tahun berikutnya.[72] Secara khusus, dia melakukan perjalanan keLouisiana untuk mengunjungi Edmund Reggie dan untuk membantu suaminya mengumpulkan dukungan di negara bagian tersebut untuk pencalonannya sebagai presiden.[73]
Kennedy dan suaminya memberikan suara diBoston Public Library pada Hari Pemilihan, 8 November 1960
Pada tanggal 2 Januari 1960, John F. Kennedy, yang saat itu adalah senator AS dari Massachusetts, mengumumkan pencalonannya sebagai presiden diRussell Senate Office Building, dan meluncurkan kampanyenya secara nasional. Pada bulan-bulan awal tahun pemilu, Jacqueline Kennedy mendampingi suaminya ke acara-acara kampanye seperti kunjungan lapangan dan makan malam.[74] Tak lama setelah kampanye dimulai, ia hamil. Karena kehamilannya sebelumnya yang berisiko tinggi, ia memutuskan untuk tinggal di rumah di Georgetown.[75][76] Jacqueline kemudian berpartisipasi dalam kampanye tersebut dengan menulis kolom mingguan di surat kabar sindikasi, "Campaign Wife", menjawab korespondensi, dan memberikan wawancara kepada media.[23]
Meskipun tidak berpartisipasi dalam kampanye, Kennedy menjadi subjek perhatian media yang intens dengan pilihan busananya.[77] Di satu sisi, dia dikagumi karena gaya pribadinya; ia sering tampil di majalah wanita bersama bintang film dan dinobatkan sebagai salah satu dari 12 wanita berbusana terbaik di dunia.[78] Di sisi lain, kesukaannya pada desainer Prancis dan pengeluarannya yang besar untuk pakaiannya membuat ia mendapat sorotan negatif.[78] Untuk mengecilkan latar belakangnya yang kaya, Kennedy menekankan jumlah pekerjaan yang ia lakukan untuk kampanye dan menolak membahas pilihan pakaiannya secara terbuka.[78]
Pada tanggal 13 Juli, diKonvensi Nasional Demokrat 1960 di Los Angeles, partai tersebut menominasikan John F. Kennedy sebagai presiden. Jacqueline tidak menghadiri pencalonan karena kehamilannya, yang telah diumumkan kepada publik sepuluh hari sebelumnya.[79] Dia berada di Hyannis Port ketika dia menontondebat presiden Amerika Serikat 1960 pada tanggal 26 September 1960—yang merupakan debat presiden pertama yang disiarkan di televisi di negara tersebut—antara suaminya dan kandidat Partai RepublikRichard Nixon, yang merupakan wakil presiden petahana. Marian Cannon, istri Arthur Schlesinger, menyaksikan debat tersebut bersamanya. Beberapa hari setelah debat, Jacqueline Kennedy menghubungi Schlesinger dan memberitahunya bahwa John menginginkan bantuannya dan bantuanJohn Kenneth Galbraith dalam mempersiapkan debat ketiga pada tanggal 13 Oktober; dia berharap mereka memberi suaminya ide-ide dan pidato-pidato baru.[80] Pada tanggal 29 September 1960, keluarga Kennedy muncul bersama untuk wawancara bersama diPerson to Person, diwawancarai olehCharles Collingwood.[79]
Pada tanggal 8 November 1960, John F. Kennedy mengalahkan lawannya dari Partai RepublikRichard Nixon dalampemilihan presiden AS.[23] Sedikit lebih dari dua minggu kemudian pada tanggal 25 November, Jacqueline Kennedy melahirkan putra pertama pasangan itu,John F. Kennedy Jr.[23] Dia menghabiskan dua minggu untuk memulihkan diri di rumah sakit, di mana rincian paling kecil mengenai kondisi dirinya dan putranya dilaporkan oleh media dalam yang dianggap sebagai contoh pertama dari kepentingan nasional dalam keluarga Kennedy.[82]
Suami Kennedy dilantik sebagai presiden pada tanggal 20 Januari 1961. Pada usia 31 tahun, Kennedy merupakan wanita termuda ketiga yang menjabat sebagai ibu negara, sekaligus ibu negaraGenerasi Bisu pertama.[23] Dia bersikeras mereka juga menjaga rumah keluarga jauh dari mata publik dan menyewa Glen Ora diMiddleburg.[83] Sebagai pasangan presiden, keluarga Kennedy berbeda dari keluarga Eisenhower karena afiliasi politik, usia muda, dan hubungan mereka dengan media. SejarawanGil Troy telah mencatat bahwa khususnya, mereka "menekankan penampilan yang samar-samar daripada pencapaian spesifik atau komitmen yang penuh semangat" dan karena itu cocok dengan "budaya keren yang berorientasi pada TV" di awal tahun 1960-an.[84] Diskusi tentang pilihan mode Kennedy berlanjut selama tahun-tahunnya di Gedung Putih, dan dia menjadi penentu tren, mempekerjakan desainer AmerikaOleg Cassini untuk mendesain lemari pakaiannya.[85] Dia adalah istri presiden pertama yang mempekerjakan seorangsekretaris pers,Pamela Turnure, dan dengan hati-hati mengatur kontaknya dengan media, biasanya menghindar dari membuat pernyataan publik, dan secara ketat mengontrol sejauh mana anak-anaknya difoto.[86][87] Media menggambarkan Kennedy sebagai wanita ideal, yang menyebabkan akademisi Maurine Beasley mengamati bahwa dia "menciptakan ekspektasi media yang tidak realistis terhadap ibu negara yang akan menantang para penerusnya".[87] Meskipun demikian, ia menarik perhatian publik positif di seluruh dunia dan memperoleh sekutu untuk Gedung Putih serta dukungan internasional untuk pemerintahan Kennedy dan kebijakanPerang Dingin-nya.[88]
Meskipun Kennedy menyatakan bahwa prioritasnya sebagai ibu negara adalah mengurus Presiden dan anak-anaknya, ia juga mendedikasikan waktunya untuk mempromosikan seni Amerika dan melestarikan sejarahnya.[89][90] Pemugaran Gedung Putih merupakan sumbangan utamanya, tetapi ia juga memajukan tujuan tersebut dengan menyelenggarakan acara sosial yang mempertemukan tokoh-tokoh elit dari bidang politik dan seni.[89][90] Salah satu tujuannya yang belum terwujud adalah mendirikan Departemen Seni, tetapi dia berkontribusi pada pendirianNational Endowment for the Arts danNational Endowment for the Humanities, didirikan selama masa jabatan Johnson.[90]
Kennedy telah mengunjungi Gedung Putih pada dua kesempatan sebelum ia menjadi ibu negara: pertama kali sebagai turis sekolah dasar pada tahun 1941 dan lagi sebagai tamu Ibu Negara yang akan lengserMamie Eisenhower sesaat sebelum pelantikan suaminya.[89] Dia kecewa ketika menemukan bahwa kamar-kamar di rumah besar itu hanya diisi dengan barang-barang biasa yang tidak memiliki nilai sejarah[89] dan menjadikannya proyek besar pertamanya sebagai ibu negara untuk memulihkan karakter historisnya. Pada hari pertamanya tinggal di sana, ia memulai usahanya dengan bantuan dekorator interiorSister Parish. Dia memutuskan untuk membuat tempat tinggal keluarganya menarik dan cocok untuk kehidupan keluarga dengan menambahkan dapur di lantai keluarga dan kamar baru untuk anak-anaknya. Dana sebesar $50.000 yang telah dialokasikan untuk upaya ini hampir langsung habis. Melanjutkan proyek tersebut, ia membentuk komite seni rupa untuk mengawasi dan mendanai proses restorasi dan meminta saran dari para ahli furnitur Amerika awalHenry du Pont.[89] Untuk mengatasi masalah pendanaan, sebuah buku panduan Gedung Putih diterbitkan, yang hasil penjualannya digunakan untuk restorasi.[89] Bekerja denganRachel Lambert Mellon, Jacqueline Kennedy juga mengawasi desain ulang dan penanaman kembaliRose Garden dan East Garden, yang berganti nama menjadiJacqueline Kennedy Garden setelah pembunuhan suaminya. Selain itu, Kennedy juga membantu menghentikan penghancuran rumah-rumah bersejarah diLafayette Square di Washington, D.C., karena dia merasa bangunan-bangunan ini merupakan bagian penting dari ibu kota negara dan memainkan peran penting dalam sejarahnya. Dia membantu menghentikan penghancuran bangunan bersejarah di sepanjang alun-alun, termasuk Renwick Building, sekarang menjadi bagian dari Smithsonian Institution, dan dukungannya terhadap pelestarian sejarah juga menjangkau luar Amerika Serikat saat ia membawa perhatian internasional ke kuil Abu Simbel pada abad ke-13 SM yang terancam banjir akibat Bendungan Aswan di Mesir.[89]
John dan Jacqueline Kennedy pada Natal 1961
Sebelum Kennedy menjabat sebagai ibu negara, presiden dan keluarga mereka telah mengambil perabotan dan barang-barang lainnya dari Gedung Putih ketika mereka meninggalkan negara tersebut; Hal ini menyebabkan kurangnya benda-benda bersejarah asli di rumah besar tersebut. Dia secara pribadi menulis surat kepada calon donatur untuk melacak perabotan yang hilang tersebut dan barang-barang bersejarah menarik lainnya.[91] Jacqueline Kennedy memprakarsai sebuah rancangan undang-undang Kongres yang menetapkan bahwa perabotan Gedung Putih akan menjadi milikSmithsonian Institution daripada tersedia bagi mantan presiden yang akan lengser untuk diklaim sebagai milik mereka sendiri. Dia juga mendirikanWhite House Historical Association,Committee for the Preservation of the White House, posisi permanenCurator of the White House,White House Endowment Trust, danWhite House Acquisition Trust.[92] Dia adalah pasangan presiden pertama yang mempekerjakan kurator Gedung Putih.[86]
Pada tanggal 14 Februari 1962, Jacqueline Kennedy, ditemani oleh Charles Collingwood dariCBS News, mengajak pemirsa televisi Amerikadalam tur ke Gedung Putih. Dalam tur tersebut, dia menyatakan, "Saya merasa sangat yakin bahwa Gedung Putih harus memiliki koleksi gambar Amerika sebaik mungkin. Sangat penting... tempat di mana jabatan presiden diperkenalkan kepada dunia, kepada pengunjung asing. Rakyat Amerika seharusnya bangga karenanya. Kita punya peradaban yang luar biasa. Banyak orang asing yang tidak menyadarinya. Saya rasa rumah ini seharusnya jadi tempat terbaik untuk melihat mereka."[92] Film ini ditonton oleh 56 juta pemirsa televisi di Amerika Serikat,[89] dan kemudian didistribusikan ke 106 negara. Kennedy memenangkan penghargaan khususAcademy of Television Arts & Sciences Trustees Award atasnya diEmmy Awards pada tahun 1962, yang diterima atas namanya olehLady Bird Johnson. Kennedy adalah satu-satunya ibu negara yang memenangkan Emmy.[86]
Jackie Kennedy adalah duta budaya Amerika Serikat yang dikenal karena karya budaya dan diplomatiknya secara global dan kadang-kadang bepergian tanpa Presiden Kennedy ke berbagai negara untuk mempromosikan pertukaran budaya dan hubungan diplomatik. Dia sangat dihormati oleh pejabat asing, karena dia menggunakan kefasihannya dalam bahasa asing seperti Prancis, Spanyol, dan Italia, serta pengetahuan budayanya, untuk membangun hubungan yang kuat dengan para pemimpin asing dan memberikan pidato. Ia dianugerahi Legiun Kehormatan Prancis, penghargaan sipil tertinggi yang diberikan oleh pemerintah Prancis, dan menjadi Ibu Negara pertama dan wanita Amerika pertama yang menerimanya. Perannya sebagai duta budaya memiliki dampak signifikan terhadap diplomasi budaya dan membantu memperkuat hubungan antara Amerika Serikat dan negara-negara lain.
Keterampilan bahasa dan pengetahuan budaya Jacqueline sangat dihormati oleh masyarakat Prancis, dan kunjungannya ke Prancis bersama Presiden Kennedy pada tahun 1961 dipandang sebagai sebuah kesuksesan besar. Selama kunjungan tersebut, ia menyampaikan pidato dalam bahasa Prancis di Universitas Amerika di Paris, yang banyak dipuji karena kefasihannya. Dalam pidatonya, Jacqueline Kennedy berbicara tentang pentingnya pertukaran budaya antara Prancis dan Amerika Serikat, dan dia menekankan nilai-nilai dan sejarah bersama kedua negara.
Sepanjang masa kepresidenan suaminya dan lebih sering daripada ibu negara sebelumnya, Kennedy melakukan banyak kunjungan resmi ke negara lain, sendiri atau bersama Presiden.[28] Meskipun awalnya ada kekhawatiran bahwa dia mungkin tidak memiliki "daya tarik politik", dia terbukti populer di kalangan pejabat internasional.[84] Sebelum kunjungan resmi pertama keluarga Kennedy ke Prancis pada tahun 1961, sebuah acara televisi spesial direkam dalam bahasa Prancis dengan Ibu Negara di halaman Gedung Putih. Setelah tiba di negara tersebut, ia membuat masyarakat terkesan dengan kemampuannya berbicara dalam bahasa Prancis, serta pengetahuan luasnya tentang sejarah Prancis.[93] Pada akhir kunjungannya, majalahTime tampak gembira dengan Ibu Negara dan mencatat, "Ada juga pria yang datang bersamanya." Bahkan Presiden Kennedy bercanda: "Aku adalah orang yang menemani Jacqueline Kennedy ke Paris– dan aku menikmatinya!"[94][95]
Dari Prancis, keluarga Kennedy melakukan perjalanan ke Wina, Austria, di manaPerdana Menteri SovietNikita Khrushchev diminta berjabat tangan dengan Presiden untuk berfoto. Ia menjawab, "Saya ingin berjabat tangan dengannya dulu."[96] Khrushchev kemudian mengiriminya seekor anak anjing,Pushinka; hewan itu penting karena merupakan keturunanStrelka, anjing yang pergi ke luar angkasa selama misi luar angkasa Soviet.[97]
Atas desakan Duta Besar AS untuk IndiaJohn Kenneth Galbraith, Kennedy melakukantur ke India dan Pakistan bersama adiknya Lee Radziwill pada tahun 1962. Tur tersebut didokumentasikan secara luas dalam foto jurnalisme serta dalam jurnal dan memoar Galbraith. Presiden Pakistan,Ayub Khan, telah memberinya seekor kuda bernamaSardar sebagai hadiah. Dia mengetahui saat kunjungannya ke Gedung Putih bahwa dia dan Ibu Negara memiliki minat yang sama terhadap kuda.[98] Koresponden majalahLife Anne Chamberlin menulis bahwa Kennedy "berperilaku dengan sangat baik" meskipun mencatat bahwa kerumunan orang yang hadir lebih kecil dibandingkan dengan kerumunan orang yang hadir di acara tersebut, yaitu PresidenDwight Eisenhower dan RatuElizabeth II tertarik ketika mereka sebelumnya telah mengunjungi negara-negara tersebut.[99] Selain perjalanan-perjalanan yang dipublikasikan secara luas selama tiga tahun pemerintahan Kennedy, ia juga melakukan perjalanan ke negara-negara termasukAfghanistan, Austria, Kanada,[100]Kolumbia, Britania Raya,Yunani,Italia, Meksiko,[101]Maroko,Turki, danVenezuela.[28] Berbeda dengan suaminya, Kennedy fasih berbahasa Spanyol, yang ia gunakan untuk berbicara kepada audiens Amerika Latin.[102]
Pada awal tahun 1963, Kennedy hamil lagi, yang membuatnya mengurangi tugas resminya. Dia menghabiskan sebagian besar musim panas di rumah yang dia dan Presiden sewa di Squaw Island, yang berada di dekat kompleks Kennedy diCape Cod, Massachusetts. Pada tanggal 7 Agustus (lima minggu lebih cepat dari tanggal perkiraan lahirnya), ia mulai melahirkan seorang bayi laki-laki,Patrick Bouvier Kennedy, melalui operasi caesar darurat di dekat siniOtis Air Force Base. Paru-paru bayi tersebut belum berkembang sepenuhnya, dan ia dipindahkan dari Cape Cod keBoston Children's Hospital, di mana ia meninggal karenapenyakit membran hialin dua hari setelah lahir.[103][104] Kennedy tetap tinggal di Otis Air Force Base untuk memulihkan diri setelah melahirkan secara caesar; suaminya pergi ke Boston untuk menemani bayi laki-laki mereka dan hadir saat dia meninggal. Pada tanggal 14 Agustus, Presiden kembali ke Otis untuk menjemputnya pulang dan memberikan pidato dadakan untuk berterima kasih kepada para perawat dan penerbang yang telah berkumpul di kamarnya. Sebagai bentuk apresiasinya, ia memberikan staf rumah sakit sebuah litograf Gedung Putih yang dibingkai dan ditandatangani.[105]
Ibu Negara sangat terpukul atas kematian Patrick[106] dan mulai mengalamidepresi.[107] Namun, kehilangan anak mereka memberikan dampak positif pada pernikahan mereka dan membuat pasangan itu semakin dekat dalam kesedihan yang mereka rasakan bersama.[106] Arthur Schlesinger menulis bahwa meskipun John Kennedy selalu "memandang Jackie dengan kasih sayang dan kebanggaan yang tulus," pernikahan mereka "tidak pernah tampak lebih kokoh daripada di bulan-bulan terakhir tahun 1963".[108][yang mana?] Teman Jacqueline Kennedy,Aristotle Onassis menyadari depresi yang dialaminya dan mengundangnya ke kapal pesiarnya untuk memulihkan diri. Presiden Kennedy awalnya merasa ragu, tetapi ia mengalah karena ia yakin hal itu akan "baik untuknya". Perjalanan itu tidak disetujui secara luas dalam pemerintahan Kennedy, oleh sebagian besar masyarakat umum, dan di Kongres. Ibu Negara kembali ke Amerika Serikat pada tanggal 17 Oktober 1963. Dia kemudian mengatakan bahwa dia menyesal telah pergi selama ini, tetapi merasa "murung setelah kematian anakku".[107]
Presiden dan Ibu Negara di kursi belakangmobil kepresidenan beberapa menit sebelum pembunuhan
Pada tanggal 21 November 1963, Ibu Negara dan Presiden memulai perjalanan politik ke Texas dengan beberapa tujuan. Ini adalah pertama kalinya dia bergabung dengan suaminya dalam perjalanan seperti itu di AS.[109] Setelah sarapan pada tanggal 22 November, mereka melakukan penerbangan singkat diAir Force One dariCarswell Air Force Base di Fort Worth menujuLove Field di Dallas, didampingi oleh Gubernur TexasJohn Connally dan istrinyaNellie.[110] Ibu Negara mengenakansetelan Chanel merah muda cerah dantopi kotak pil,[2][111] yang telah dipilih secara pribadi oleh Presiden Kennedy.[112] Sebuahiring-iringan mobil berkecepatan95-mil (153km) adalah untuk membawa mereka keTrade Mart, di mana presiden dijadwalkan untuk berpidato pada jamuan makan siang. Ibu Negara duduk di sebelah kiri suaminya di baris ketiga kursi dimobil kepresidenan, dengan Gubernur dan istrinya duduk di depan mereka. Wakil PresidenLyndon B. Johnson dan istrinya mengikuti dengan mobil lain dalam iring-iringan mobil.[butuh rujukan]
Setelah iring-iringan mobil berbelok di sudut Elm Street diDealey Plaza, Ibu Negara mendengar suara yang dikiranya adalah suara sepeda motorbunyi tembakan balik. Dia tidak menyadari bahwa itu adalah suara tembakan sampai dia mendengar Gubernur Connally berteriak. Dalam 8,4 detik, dua tembakan lagi terdengar, dan salah satunya mengenai kepala suaminya. Seketika, ia pun naik ke bak belakang limusin.[113] Clinton J. Hill, Agen Khusus, Dinas Rahasia, berlari ke mobil dan melompat ke atasnya, mengarahkannya kembali ke tempat duduknya. Saat Hill berdiri di bemper belakang, fotograferAssociated PressIke Altgens mengambil foto yang ditampilkan di halaman depan surat kabar di seluruh dunia.[114] Dia kemudian bersaksi bahwa dia melihat foto-foto "saya memanjat keluar dari belakang. Tapi saya tidak ingat itu sama sekali".[115]
Presiden dilarikan keParkland Hospital sejauh38-mil (61km). Atas permintaan Ibu Negara, dia diizinkan hadir di ruang operasi.[116][halamandibutuhkan] Presiden Kennedy tidak pernah sadar kembali.Dia meninggal tak lama kemudian, pada usia 46 tahun. Setelah suaminya dinyatakan meninggal, Kennedy menolak melepas pakaiannya yang berlumuran darah dan dilaporkan menyesal telah mencuci darah dari wajah dan tangannya, menjelaskan kepada Lady Bird Johnson bahwa dia ingin "mereka melihat apa yang telah mereka lakukan pada Jack".[117] Ia terus mengenakan setelan merah muda bernoda darah saat menaiki Air Force One dan berdiri di samping Johnson saat ia mengambil sumpah jabatan sebagai presiden. Setelan yang tidak dicuci tersebut menjadi simbol pembunuhan suaminya, dan disumbangkan keNational Archives and Records Administration pada tahun 1964. Berdasarkan ketentuan perjanjian dengan putrinya, Caroline, setelan itu tidak akan dipajang di depan umum sebelum tahun 2103.[118][119] Penulis biografi Johnson, Robert Caro, menulis bahwa Johnson ingin Jacqueline Kennedy hadir pada saat pelantikannya untuk menunjukkan legitimasi kepresidenannya kepada para loyalis JFK dan dunia pada umumnya.[120]
Keluarga meninggalkanGedung Capitol AS setelah upacara penghormatan terakhir untuk Presiden, 24 November 1963.
Kennedy mengambil peran aktif dalam merencanakanpemakaman kenegaraan suaminya, meniru upacaraAbraham Lincoln.[121] Dia meminta peti mati tertutup, menolak keinginan saudara iparnya, Robert.[122] Upacara pemakaman dilaksanakan diCathedral of St. Matthew the Apostle di Washington D.C., dengan pemakaman yang dilakukan di dekatPemakaman Nasional Arlington. Kennedy memimpin prosesi dengan berjalan kaki dan menyalakan api abadi—yang dibuat atas permintaannya—di makam.Lady Jeanne Campbell dilaporkan kembali keEvening Standard London: "Jacqueline Kennedy telah memberikan kepada rakyat Amerika ... satu hal yang selalu kurang bagi mereka: Keagungan."[121]
Seminggu setelah pembunuhan,[123] Presiden baru Lyndon B. Johnson mengeluarkanperintah eksekutif yang membentukKomisi Warren—yang dipimpin olehKetua Mahkamah AgungEarl Warren—untuk menyelidiki pembunuhan tersebut. Sepuluh bulan kemudian, Komisi mengeluarkan laporannya yang menemukan bahwaLee Harvey Oswald telah bertindak sendiri ketika ia membunuh Presiden Kennedy.[124] Secara pribadi, jandanya tidak terlalu peduli dengan penyelidikan tersebut, dan menyatakan bahwa meskipun mereka mendapatkan tersangka yang tepat, itu tidak akan membawa suaminya kembali.[125] Meski begitu, dia memberikan deposisi kepada Warren Commission.[d] Setelah pembunuhan tersebut dan liputan media yang berfokus secara intens padanya selama dan setelah pemakaman, Kennedy mengundurkan diri dari pandangan publik resmi, kecuali penampilan singkat di Washington untuk menghormati agen Dinas Rahasia,Clint Hill, yang telah naik ke limusin di Dallas untuk mencoba melindunginya dan Presiden.
Pada tanggal 29 November 1963—seminggu setelah pembunuhan suaminya—Kennedy diwawancarai di Hyannis Port olehTheodore H. White dari majalahLife.[129] Dalam sesi tersebut, dia membandingkan tahun-tahun Kennedy di Gedung Putih denganCamelot yang mistis milikRaja Arthur, mengomentari bahwa Presiden sering memainkan lagu judul rekaman musikLerner dan Loewe sebelum tidur. Dia juga mengutipRatu Guinevere dari musikal tersebut, mencoba mengungkapkan bagaimana perasaan kehilangannya.[130] Erapemerintahan Kennedy kemudian disebut sebagai "Camelot Era", meskipun para sejarawan kemudian berpendapat bahwa perbandingan tersebut tidak tepat, denganRobert Dallek menyatakan bahwa "upaya Kennedy untuk mengagungkan [suaminya] pasti telah memberikan perisai terapeutik terhadap kesedihan yang melumpuhkan."[131]
Kennedy dan anak-anaknya tetap tinggal di Gedung Putih selama dua minggu setelah pembunuhan itu.[132] Karena ingin "melakukan sesuatu yang baik untuk Jackie", Presiden Johnson menawarkanjabatan duta besar di Prancis kepadanya, menyadari warisan dan kesukaannya pada budaya negara tersebut, tetapi dia menolak tawaran tersebut, serta tawaran lanjutan untuk menjadi duta besar diMeksiko danBritania Raya. Atas permintaannya, Johnson mengganti nama pusat antariksaFlorida menjadiJohn F. Kennedy Space Center seminggu setelah pembunuhan itu. Kennedy kemudian secara terbuka memuji Johnson atas kebaikannya kepadanya.[133]
Kennedy menghabiskan tahun 1964 dalam masa berkabung dan hanya tampil sedikit di depan umum. Pada musim dingin setelah pembunuhan tersebut, ia dan anak-anaknya tinggal di rumahAverell Harriman di Georgetown. Pada tanggal 14 Januari 1964, Kennedy tampil di televisi dari kantor Jaksa Agung, mengucapkan terima kasih kepada publik atas "ratusan ribu pesan" yang telah diterimanya sejak pembunuhan tersebut, dan mengatakan bahwa ia telah dikuatkan oleh kasih sayang Amerika terhadap mendiang suaminya.[134] Dia membeli rumah untuk dirinya dan anak-anaknya di Georgetown tetapi menjualnya kemudian pada tahun 1964 dan membeli apartemen penthouse lantai 15 seharga $250.000 di1040 Fifth Avenue di Manhattan dengan harapan memiliki lebih banyak privasi.[135][136][137] Selama musim panas tahun 1964, Kennedy mundur keSalutation diGlen Cove, Long Island.[138]
Meskipun telah menugaskanWilliam Manchester untuk membuat catatan resmi tentang kematian Presiden Kennedy,The Death of a President, Kennedy menjadi pusat perhatian media yang signifikan pada tahun 1966–1967 ketika ia dan Robert Kennedy mencoba memblokir penerbitannya.[144][145][146] Mereka menggugat penerbitHarper & Row pada bulan Desember 1966; gugatan tersebut diselesaikan pada tahun berikutnya ketika Manchester menghapus bagian yang merinci kehidupan pribadi Presiden Kennedy.
Selama Perang Vietnam pada bulan November 1967, majalah Life menjuluki Kennedy sebagai "duta besar keliling Amerika yang tidak resmi" ketika dia danDavid Ormsby-Gore, mantan duta besar Inggris untuk Amerika Serikat selama pemerintahan Kennedy, melakukan perjalanan ke Kamboja, di mana mereka mengunjungi kompleks keagamaanAngkor Wat bersama Kepala NegaraNorodom Sihanouk.[147][148] Menurut sejarawanMilton Osborne, kunjungannya merupakan "awal perbaikan hubungan Kamboja-AS, yang sebelumnya sempat memburuk".[149] Dia juga menghadiriupacara pemakaman Martin Luther King Jr. diAtlanta, Georgia, pada bulan April 1968, meskipun awalnya dia enggan karena kerumunan orang dan kenangan kematian Presiden Kennedy.[150]
Setelah suaminya terbunuh, Jacqueline Kennedy sangat bergantung pada saudara iparnyaRobert F. Kennedy; dia mengamati bahwa saudaranya adalah yang "paling tidak mirip ayahnya" di antara saudara Kennedy.[151] Dia telah menjadi sumber dukungan setelah dia mengalami keguguran di awal pernikahannya; dialah, bukan suaminya, yang menemaninya di rumah sakit.[152] Setelah pembunuhan tersebut, Robert menjadi ayah pengganti bagi anak-anaknya sampai akhirnya ada tuntutan dari keluarganya sendiri dan tanggung jawabnya sebagai jaksa agung mengharuskan dia untuk mengurangi perhatian.[134] Ia memujinya karena meyakinkannya untuk tetap berkecimpung di dunia politik, dan ia mendukung pencalonannya sebagai senator Amerika Serikat dari New York pada tahun 1964.[153]
Serangan Tet pada bulan Januari 1968 di Vietnam mengakibatkan turunnya perolehan suara Presiden Johnson, dan para penasihat Robert Kennedy mendesaknya untuk ikut serta dalam pemilihan presiden mendatang. KetikaArt Buchwald bertanya padanya apakah dia bermaksud mencalonkan diri, Robert menjawab, "Itu tergantung pada apa yang Jackie inginkan dariku".[154][155] Dia bertemu dengannya sekitar waktu ini dan mendorongnya untuk mencalonkan diri setelah sebelumnya dia menyarankannya untuk tidak mengikuti Jack, tetapi untuk "menjadi diri sendiri". Secara pribadi, dia khawatir akan keselamatannya; dia yakin bahwa Bobby lebih tidak disukai daripada suaminya dan bahwa ada "begitu banyak kebencian" di Amerika Serikat.[156] Dia menceritakan perasaan-perasaannya itu kepadanya, tetapi menurut pengakuannya sendiri, dia bersikap "fatalis" seperti dirinya.[154] Meskipun khawatir, Jacqueline Kennedy berkampanye untuk saudara iparnya dan mendukungnya,[157] dan pada satu titik bahkan menunjukkan optimisme bahwa melalui kemenangannya, anggota keluarga Kennedy akan sekali lagi menduduki Gedung Putih.[154]
Tepat setelah tengah malamPDT pada tanggal 5 Juni 1968, seorang pria bersenjata Yordania yang marah bernamaSirhan Sirhanmelukai Robert Kennedy beberapa menit setelah dia dan kerumunan pendukungnya telah merayakan kemenangannya dalam pemilihan pendahuluan presiden Demokrat California.[158] Jacqueline Kennedy bergegas keLos Angeles untuk bergabung dengan istrinya Ethel, saudara iparnyaTed, dan anggota keluarga Kennedy lainnya di samping tempat tidurnya diGood Samaritan Hospital. Robert Kennedy tidak pernah sadar kembali dan meninggal keesokan harinya. Ia berusia 42 tahun.[159]
Setelah kematian Robert Kennedy pada tahun 1968, Kennedy dilaporkan mengalami kambuhnya depresi yang dideritanya pada hari-hari setelah pembunuhan suaminya hampir lima tahun sebelumnya.[160] Ia mulai mengkhawatirkan nyawanya dan kedua anaknya, dan berkata: "Jika mereka membunuh keluarga Kennedy, maka anak-anak saya adalah targetnya ... Saya ingin keluar dari negara ini."[161]
Pada tanggal 20 Oktober 1968, Jacqueline Kennedy menikah dengan teman lamanyaAristotle Onassis, seorang raja pelayaran Yunani yang mampu memberikan privasi dan keamanan yang ia cari untuk dirinya dan anak-anaknya.[161] Pernikahan tersebut dilangsungkan diSkorpios, pulau pribadi Onassis di Yunani diLaut Ionia.[162] Setelah menikah dengan Onassis, dia mengambil nama resmi Jacqueline Onassis dan akibatnya kehilangan haknya atas perlindungan Dinas Rahasia, yang merupakan hak seorang janda presiden AS. Pernikahan itu mendatangkan publisitas negatif yang cukup besar baginya. Fakta bahwa Aristoteles bercerai dan mantan istrinyaAthina Livanos masih hidup menyebabkan spekulasi bahwa Jacqueline mungkindikucilkan oleh gereja Katolik Roma, meskipun kekhawatiran itu secara tegas ditepis olehuskup agung Boston, KardinalRichard Cushing, sebagai "omong kosong".[163] Dia dikutuk oleh beberapa orang sebagai "pendosa publik",[164] dan menjadi incaranpaparazzi yang mengikutinya kemana-mana dan menjulukinya "Jackie O".[165]
Pada tahun 1968, pewaris miliarderDoris Duke, yang berteman dengan Jacqueline Onassis, mengangkatnya sebagai wakil presidenNewport Restoration Foundation. Onassis secara terbuka mendukung yayasan tersebut.[166][167]
Selama pernikahan mereka, Jacqueline dan Aristotle Onassis tinggal di enam tempat tinggal yang berbeda: rumahnya yang memiliki 15 kamarApartemen Fifth Avenue di Manhattan, peternakan kudanya diPeapack-Gladstone, New Jersey,[168] apartemennya di Avenue Foch di Paris, pulau pribadinyaSkorpios, rumahnya di Athena, dan kapal pesiarnyaChristina O. Onassis memastikan bahwa anak-anaknya tetap terhubung dengan keluarga Kennedy dengan memintaTed Kennedy sering mengunjungi mereka.[169] Ia mengembangkan hubungan dekat dengan Ted, dan sejak saat itu Ted terlibat dalam penampilan publiknya.[170]
Kesehatan Aristoteles Onassis memburuk dengan cepat setelah kematian putranyaAlexander dalam kecelakaan pesawat pada tahun 1973.[171] Ia meninggal karena gagal pernafasan pada usia 69 tahun di Paris pada tanggal 15 Maret 1975. Warisan keuangannya sangat dibatasi berdasarkan hukum Yunani, yang menentukan berapa banyak harta yang dapat diwarisi oleh pasangan yang masih hidup yang bukan warga negara Yunani. Setelah dua tahun perselisihan hukum, Jacqueline Onassis akhirnya menerima penyelesaian sebesar $26 juta dariChristina Onassis—Putri Aristoteles dan pewaris tunggalnya—dan melepaskan semua klaim lain terhadap harta warisan Onassis.[172]
Setelah kematian suami keduanya, Onassis kembali secara permanen ke Amerika Serikat, membagi waktunya antara Manhattan,Martha's Vineyard, dan kompleks Kennedy di Hyannis Port, Massachusetts. Pada tahun 1975, ia menjadi editor konsultan diViking Press, sebuah posisi yang dipegangnya selama dua tahun.[f]
Setelah hampir satu dekade menghindari partisipasi dalam acara politik, Onassis menghadiriKonvensi Nasional Demokrat 1976 dan mengejutkan para delegasi yang berkumpul ketika dia muncul di galeri pengunjung.[174][175] Dia mengundurkan diri dari Viking Press pada tahun 1977 setelahJohn Leonard dariThe New York Times menyatakan bahwa dia memiliki beberapa tanggung jawab atas penerbitan novelJeffrey Archer oleh VikingShall We Tell the President?, berlatar belakang masa jabatan presiden fiktif Ted Kennedy dan menggambarkan rencana pembunuhan terhadapnya.[176][177] Dua tahun kemudian, dia muncul bersama ibu mertuanya Rose Kennedy diFaneuil Hall di Boston ketika Ted Kennedy mengumumkan bahwa dia akan menantang presiden petahanaJimmy Carter untuk nominasi Demokrat untuk presiden.[178] Dia berpartisipasi dalam kampanye presiden berikutnya, yang tidak berhasil.[179]
Selain pekerjaannya sebagai editor, Onassis berpartisipasi dalam pelestarian budaya dan arsitektur. Pada tahun 1970-an, ia memimpin kampanye pelestarian bersejarah untuk menyelamatkanGrand Central Terminal dari pembongkaran dan merenovasi strukturnya di Manhattan.[187] Sebuah plakat di dalam terminal mengakui peran pentingnya dalam pelestariannya. Pada tahun 1980-an, ia menjadi tokoh utama dalam protes terhadap rencana pembangunan gedung pencakar langit diColumbus Circle yang akan menghasilkan bayangan besar pada Central Park;[187] proyek tersebut dibatalkan. Proyek selanjutnya tetap dilanjutkan meskipun adanya protes: gedung pencakar langit besar bermenara kembar,Time Warner Center, selesai dibangun pada tahun 2003. Upaya pelestarian sejarahnya juga mencakup pengaruhnya dalam kampanye untuk menyelamatkanOlana, rumah bagiFrederic Edwin Church di bagian utara New York. Ia dianugerahi medali Federasi Seni Rupa atas dedikasinya terhadap pelestarian sejarah di Kota New York.[188]
Onassis tetap menjadi subjek perhatian pers yang cukup besar,[189] terutama dari fotografer paparazziRon Galella, yang mengikutinya dan memotretnya saat ia melakukan aktivitas normalnya; ia mengambil foto candid dirinya tanpa izinnya.[190][191] Dia akhirnya memperoleh perintah penahanan terhadapnya, dan situasi tersebut menarik perhatian pada masalah fotografi paparazzi.[192][g] Dari tahun 1980 hingga kematiannya, Onassis menjalin hubungan dekat denganMaurice Tempelsman, seorang industrialis dan pedagang berlian kelahiran Belgia yang menjadi teman sekaligus penasihat keuangan pribadinya.[195] Tempelsman dan istrinya Lilly sebelumnya sering menjadi tamu di Gedung Putih selamaPemerintahan Kennedy.[196] Rincian kisah cinta mereka hanya mendapat liputan media yang terbatas, jika ada, hingga beberapa saat setelah kematian Onassis pada bulan Mei 1994, denganNew York Times bahkan mencatat bahwa Tempelsman telah "diam-diam di sisinya" bahkan menjelang akhir hidupnya dan tidak mengumumkannya ke publik sampai setelahnya;[197][198] bahkan pada tahun 1989, Templesman digambarkan sebagai "pendamping publik dan pendamping pribadi" yang hanya "menginap beberapa malam seminggu di Apartemen Onassis di Fifth Avenue" daripada tinggal di sana secara penuh waktu.[196] Dalam edisiPeople tanggal 11 Juli 1994, terungkap bahwa Tempelsman sebenarnya telah tinggal di rumah Onassis di Fifth Avenue sejak tahun 1988;[199] saat itu, Onassis sebenarnya telah menjalani kehidupan yang lebih tertutup.[200] Meskipun berpisah dari istrinya pada tahun 1984, Tempelsman tetap menikah secara resmi dengan Lilly sepanjang hubungannya dengan Onassis.[199][201]
Pada tahun 1988, Onassis menjadi nenek untuk pertama kalinya ketika putrinya Caroline – menikah dengan seorang desainerEdwin Schlossberg – melahirkan anak perempuanRose, diikuti olehTatiana Celia (lahir 1990) danJohn Bouvier (lahir 1993). Caroline kemudian mengenang: "Saya belum pernah melihatnya sebahagia saat ia bersama anak-anak."[202]
Pada awal tahun 1990-an, Onassis mendukungBill Clinton dan menyumbangkan uang untuk kampanye kepresidenannya.[203] Setelah pemilu, ia bertemu dengan Ibu NegaraHillary Clinton dan menasihatinya tentang cara membesarkan anak di Gedung Putih.[204] Dalam memoarnyaLiving History, Clinton menulis bahwa Onassis adalah "sumber inspirasi dan nasihat bagi saya".[203] Konsultan DemokratAnn Lewis mengamati bahwa Onassis telah menghubungi keluarga Clinton "dengan cara yang tidak selalu dilakukannya ketika memimpin Demokrat di masa lalu".[205]
Pada bulan November 1993, Onassis terlempar dari kudanya saat berpartisipasi dalamperburuan rubah diMiddleburg, Virginia, dan dibawa ke rumah sakit untuk diperiksa. Kelenjar getah bening yang membengkak ditemukan di pangkal pahanya, yang awalnya didiagnosis oleh dokter disebabkan oleh infeksi.[206] Jatuh dari kuda menyebabkan kesehatannya memburuk selama enam bulan berikutnya.[207] Pada bulan Desember, Onassis mengalami gejala baru, termasuk sakit perut dan pembengkakan kelenjar getah bening di lehernya, dan didiagnosis denganlimfoma non-Hodgkins.[206][208] Ia memulaikemoterapi pada bulan Januari 1994 dan mengumumkan diagnosisnya kepada publik, serta menyatakan bahwa prognosis awalnya baik.[206] Dia tetap bekerja di Doubleday, tetapi pada bulan Maret kankernya telah menyebar ke sumsum tulang belakang, otak dan hati dan pada bulan Mei kankernya dinyatakan terminal.[206][208]
Onassis melakukan perjalanan terakhirnya pulang dariRumah Sakit New York–Pusat Medis Cornell pada tanggal 18 Mei 1994.[206][208] Malam berikutnya pukul 10:15 malam, dia meninggal saat tidur di apartemennya di Manhattan pada usia 64 tahun, dengan anak-anaknya di sisinya.[208] Pada pagi harinya, putranya, John F. Kennedy, Jr., mengumumkan kematian ibunya kepada pers dengan menyatakan bahwa dia telah "dikelilingi oleh teman-temannya, keluarganya, buku-bukunya, orang-orang, dan hal-hal yang dicintainya". Dia menambahkan bahwa "dia melakukannya dengan caranya sendiri, dan dengan ketentuannya sendiri, dan kita semua merasa beruntung karenanya."[209]
Pada tanggal 23 Mei 1994, Misa pemakamannya diadakan beberapa blok dari apartemennya diGereja St. Ignatius Loyola—paroki Katolik tempat dia dibaptis pada tahun 1929 dandikonfirmasi saat masih remaja—dan tidak meminta kamera untuk memfilmkan peristiwa tersebut, demi privasi.[210][211] Ia dimakamkan di Pemakaman Nasional Arlington di Arlington, Virginia, bersama Presiden Kennedy, putra mereka Patrick, dan putri mereka yang lahir mati Arabella.[15][206] Presiden Bill Clinton menyampaikan pidato penghormatan terakhir pada upacara di makamnya.[212][213]
Dia meninggalkan harta warisan yang menurut para pelaksananya bernilaiUS$43,7juta (setara dengan $7387juta pada2022).[214]
Potret resmi Kennedy di Gedung Putih. Gaun linen berlipitnya dirancang oleh perancang busana Irlandia Sybil Connolly.[215]
Pernikahan Jacqueline Kennedy dengan Aristotle Onassis menyebabkan popularitasnya menurun tajam di kalangan masyarakat Amerika yang menganggapnya sebagai pengkhianatan terhadap presiden yang dibunuh.[216][217] Gaya hidupnya yang mewah sebagai "istri piala" Onassis,[218] berbeda dengan “ibu yang pemalu, tidak mementingkan diri sendiri, dan rela berkorban yang dihormati oleh masyarakat Amerika” sebagai Ibu Negara,[219] menyebabkan pers menggambarkannya sebagai "wanita yang boros dan ceroboh".[220]
Jacqueline Kennedy Onassis mengambil kendali sadar atas citra publiknya dan, pada saat kematiannya, berhasil merehabilitasinya.[221] Dengan pindah kembali ke Kota New York setelah kematian Onassis, bekerja sebagai editor untuk Viking Press dan Doubleday, dengan berfokus pada anak-anak dan cucu-cucunya, dan berpartisipasi dalam kegiatan amal, ia mengubah citranya sebagai "pemboros yang ceroboh".[222] Dia juga membangun kembali hubungannya dengan keluarga Kennedy dan mendukungPerpustakaan dan Museum John F. Kennedy.[223]
Onassis tetap menjadi salah satu Ibu Negara yang paling populer. Dia ditampilkan 27 kali dalam daftar tahunanGallup tentang 10 orang paling dikagumi pada paruh kedua abad ke-20; angka ini hanya dilampaui olehBilly Graham dan Ratu Elizabeth II dan lebih tinggi dari presiden AS mana pun.[224]
Jacqueline Kennedy menjadi ikon mode global selama masa kepresidenan suaminya. Setelah pemilu tahun 1960, ia menugaskan perancang busana kelahiran Prancis-Amerika dan teman keluarga KennedyOleg Cassini untuk menciptakan lemari pakaian asli untuk penampilannya sebagai Ibu Negara. Dari tahun 1961 hingga 1963, Cassini mendandaninya dengan banyak pakaiannya, termasuk mantel coklat kekuningan untuk Hari Pelantikannya dan gaun gala Pelantikannya, serta banyak pakaian untuk kunjungannya ke Eropa, India, dan Pakistan. Pada tahun 1961, Kennedy menghabiskan $45.446 lebih banyak untuk mode dibandingkan dengan gaji tahunan $100.000 yang diperoleh suaminya sebagai presiden.[227]
Kennedy lebih menyukaibusana Prancis, khususnya karyaChanel,Balenciaga, danGivenchy, tetapi menyadari bahwa dalam perannya sebagai ibu negara, ia diharapkan mengenakan karya desainer Amerika.[228] Setelah menyadari seleranya terhadap mode Paris dikritik di media, dia menulis surat kepada editor modeDiana Vreeland untuk meminta desainer Amerika yang cocok, terutama mereka yang dapat meniru tampilan Paris.[228] Setelah mempertimbangkan surat tersebut, yang menyatakan ketidaksukaannya terhadap motif dan preferensinya terhadap "pakaian yang sangat sederhana dan tertutup," Vreeland merekomendasikanNorman Norell, yang dianggap sebagai desainer pertama Amerika dan dikenal karena kesederhanaannya yang mewah dan kualitas karyanya yang baik. Dia juga menyarankanBen Zuckerman, penjahit ternama lainnya yang secara rutin menawarkan interpretasi ulang busana Paris, dan desainerpakaian olahraga Stella Sloat, yang sesekali menawarkan salinan Givenchy.[228] Pilihan pertama Kennedy untuk mantel Hari Pelantikannya awalnya adalah model wol ungu Zuckerman yang didasarkan pada desainPierre Cardin, tetapi dia malah memilih mantel Cassini berwarna coklat kekuningan dan mengenakan Zuckerman untuk tur keGedung Putih bersama Mamie Eisenhower.[228]
Dalam perannya sebagai ibu negara, Kennedy lebih suka mengenakan setelan jas berpotongan rapi dengan ujung rok hingga tengah lutut, lengan tiga perempat pada jaket berkerah berlekuk, gaun tanpa lenganA-line,sarung tangan di atas siku, sepatu hak rendah, dantopi kotak pil.[227] Dijuluki "Jackie" look, jenis pakaian ini dengan cepat menjadi tren mode di dunia Barat. Dibandingkan Ibu Negara lainnya, gayanya ditiru oleh produsen komersial dan sebagian besar wanita muda.[28] Gaya rambut bouffant-nya yang berpengaruh, digambarkan sebagai "gaya rambut anak perempuan yang berlebihan dan dewasa," diciptakan olehMr. Kenneth, yang bekerja untuknya dari tahun 1954 hingga 1986.[229][230] Selera kacamatanya juga berpengaruh, yang paling terkenal adalah kacamata yang dirancang khusus untuknya oleh desainer Prancis, François Pinton. Istilah 'kacamata Jackie O' masih digunakan hingga kini untuk merujuk pada gaya kacamata hitam berukuran besar dan berlensa oval ini.[231]
Setelah meninggalkan Gedung Putih, Kennedy mengalami perubahan gaya. Penampilan barunya terdiri dari setelan celana panjang berpotongan lebar, tudung sutra Hermès, dan kacamata hitam besar, bulat, dan gelap.[232] Dia mulai mengenakanjeans di depan umum sebagai bagian dari gaya kasualnya.[233]
Kennedy pada jamuan makan kenegaraan pada tanggal 22 Mei 1962
Jacqueline Kennedy Onassis memperoleh banyak koleksi perhiasan sepanjang hidupnya. Kalung mutiara tiga untaiKalung mutiara miliknya, yang dirancang oleh ahli perhiasan AmerikaKenneth Jay Lane, menjadi perhiasan khasnya selama ia menjabat sebagai ibu negara di Gedung Putih. Sering disebut sebagai "bros beri", bros gugusan dua buah stroberi yang terbuat dari batu rubi dengan batang dan daun berlian, dirancang oleh perhiasan PrancisJean Schlumberger untukTiffany & Co., dipilih secara pribadi dan diberikan kepadanya oleh suaminya beberapa hari sebelum pelantikannya pada bulan Januari 1961.[234] Dia mengenakan gelang emas dan enamel Schlumberger begitu sering pada awal dan pertengahan tahun 1960-an sehingga pers menyebutnya "Jackie bracelets"; Dia juga menyukai anting-anting enamel putih dan emas "pisang"-nya. Kennedy mengenakan perhiasan yang dirancang olehVan Cleef & Arpels sepanjang tahun 1950-an,[235] 1960s[235] dan 1970-an; favorit sentimentalnya adalah cincin kawin Van Cleef & Arpels yang diberikan kepadanya oleh Presiden Kennedy.
Kennedy, seorang Katolik, dikenal mengenakanmantilla saat Misa dan di hadapan Paus.[236]
KarakterDick Van Dyke Show olehMary Tyler Moore, Laura Petrie, yang melambangkan "sifat menyenangkan" Gedung Putih Kennedy, sering berpakaian seperti Kennedy.[237]
Kennedy ditunjuk menjadiInternational Best Dressed List Hall of Fame pada tahun 1965.[238][239] Banyak pakaian khasnya yang disimpan di John F. Kennedy Library and Museum; karya-karya dari koleksi tersebut dipamerkan diMetropolitan Museum of Art di New York pada tahun 2001. Bertajuk "Jacqueline Kennedy: The White House Years", pameran ini berfokus pada masa jabatannya sebagai ibu negara.[240]
Pada tahun 2012, majalahTime memasukkan Jacqueline Kennedy Onassis dalam daftar 100 Ikon Mode Sepanjang Masa.[241] Pada tahun 2016,Forbes memasukkannya ke dalam daftar "10 Ikon Mode dan Tren yang Mereka Buat Terkenal".[242]
Pada tahun 2020, majalahTime memasukkan namanya ke dalam daftar 100 Wanita Tahun Ini. Ia dinobatkan sebagai Wanita Tahun Ini 1962 atas usahanya dalam mengangkat sejarah dan seni Amerika.[243]
Jacqueline Kennedy Onassis dianggap sebagai sosok yang biasa saja dalam perannya sebagai ibu negara,[244][245] meskipun Frank N. Magill berpendapat bahwa kehidupannya adalah validasi bahwa "ketenaran dan selebritas" mengubah cara ibu negara dievaluasi secara historis.[246]Hamish Bowles, kurator pameran "Jacqueline Kennedy: The White House Years" diMetropolitan Museum of Art, menghubungkan popularitasnya dengan rasa tidak dikenal yang dirasakan saat ia menarik diri dari publik, yang ia sebut "sangat menarik".[247] Setelah kematiannya, Kelly Barber menyebut Jacqueline Kennedy Onassis sebagai "wanita paling menarik di dunia", lebih lanjut bahwa statusnya itu juga disebabkan oleh afiliasinya dengan berbagai tujuan yang bernilai.[248] Sejarawan Carl Sferrazza Anthony merangkum bahwa mantan ibu negara "menjadi sosok yang penuh aspirasi pada era itu, seseorang yang mungkin tidak mudah untuk diraih oleh mayoritas warga Amerika, tetapi bisa ditiru oleh orang lain".[224] Sejak akhir tahun 2000-an, persona tradisional Onassis telah dipanggil oleh para komentator ketika merujuk pada pasangan politik yang modis.[249][250] Berbagai komentator memberikan pujian positif terhadap pekerjaan Jacqueline Kennedy Onassis dalam merestorasi Gedung Putih, termasukHugh Sidey,[224][251]Letitia Baldrige,[252]Laura Bush,[253] Kathleen P. Galop,[254] dan Carl Anthony.[255]
Sejak 1982Siena College Research Institute secara berkala melakukan survei yang meminta para sejarawan untuk menilai ibu negara Amerika berdasarkan skor kumulatif pada kriteria independen latar belakang mereka, nilai bagi negara,intelijen,keberanian, prestasi,integritas,kepemimpinan, menjadi perempuan yang mandiri, citra publik, dan nilai bagi presiden. Secara konsisten, Onassis menempati peringkat tiga hingga delapan ibu negara yang paling dihormati dalam survei ini.[256] Dalam hal penilaian kumulatif, Onassis telah diberi peringkat:
Dalam survei Siena Research Institute tahun 2008, Onassis menduduki peringkat lima teratas dari semua kriteria, peringkat ke-2 tertinggi dalam latar belakang, ke-4 tertinggi dalam kecerdasan, ke-2 tertinggi dalam hal nilai bagi negara, ke-4 tertinggi dalam hal menjadi "wanita mandiri", ke-4 tertinggi dalam integritas, ke-5 tertinggi dalam prestasinya, ke-2 tertinggi dalamkeberanian, Tertinggi ke-4 dalam hal kepemimpinan, tertinggi ke-1 dalam hal citra publik, dan tertinggi ke-3 dalam hal nilainya bagi presiden.[258] Dalam survei tahun 2003, Onassis masuk dalam lima besar di setengah dari kategori, menduduki peringkat pertama tertinggi dalam latar belakang, kelima tertinggi dalam kecerdasan, Ke-4 tertinggi dalam keberanian, ke-4 tertinggi dalam nilai bagi negara, dan ke-1 tertinggi dalam citra publik.[259] Dalam survei Siena Research Institute tahun 2014, dalam peringkat ibu negara Amerika abad ke-20 dan ke-21 dalam pertanyaan survei tambahan, Onassis menduduki peringkat ke-2 tertinggi dalam pengelolaan kehidupan keluarga, ke-4 tertinggi dalam kemajuan isu-isu perempuan, dan ke-3 terbesar sebagai aset politik, komunikator publik terkuat ke-4, dan tertinggi ke-2 dalam penciptaan warisan abadi.[256] Dalam survei tahun 2014, Onassis dan suami pertamanya juga menduduki peringkat ke-6 tertinggi dari 39 pasangan pertama dalam hal menjadi "pasangan berkuasa".[260]
Dalam survei Institut Penelitian Siena College tahun 1982, Onassis menduduki peringkat terendah dalam kriteria integritas. Dalam survei berikutnya, perhatian para sejarawan terhadap integritasnya meningkat pesat. Pandangan awal yang tidak menyetujui integritasnya mungkin disebabkan oleh sentimen terhadap pernikahannya dengan Aristoteles Onassis. Pendapat para sejarawan secara keseluruhan terhadap Onassis tampaknya menjadi lebih positif pada tahun-tahun berikutnya karena dia, dalam masa jandanya yang kedua, menunjukkan kemandiriannya dengan kariernya di penerbitan.[261]
Ruang masuk utama di East 42nd Street, di seberang Pershing Square, dalamGrand Central Terminal di New York City telah berganti nama The Jacqueline Kennedy Onassis Foyer, untuk menghormati karyanya pada tahun 1970-an dalam pelestarian terminal.[265]
TheMunicipal Art Society of New York mempersembahkan Medali Jacqueline Kennedy Onassis kepada seseorang yang karya dan perbuatannya telah memberikan kontribusi luar biasa bagi kota New York. Medali ini diberi nama untuk menghormati mantan anggota dewan MAS pada tahun 1994, atas usahanya yang tak kenal lelah untuk melestarikan dan melindungi arsitektur besar Kota New York.[266] Dia membuat penampilan publik terakhirnya di Municipal Art Society dua bulan sebelum kematiannya pada Mei 1994.[267]
Pada tahun 2007, namanya dan nama suami pertamanya dimasukkan dalam daftar orang-orang yang berada di misi JepangKaguya keBulan yang diluncurkan pada tanggal 14 September, sebagai bagian dari kampanye "Wish Upon The Moon" olehThe Planetary Society.[270] Selain itu, mereka juga dimasukkan dalam daftar misiLunar Reconnaissance Orbiter milikNASA.
Sebuah sekolah dan penghargaan diAmerican Ballet Theatre diberi nama sesuai namanya untuk menghormati pelajaran balet masa kecilnya.[271]
Buku pendamping untuk serangkaian wawancara antara ahli mitologiJoseph Campbell danBill Moyers,The Power of Myth, diciptakan di bawah arahannya sebelum kematiannya. Editor buku tersebut,Betty Sue Flowers, menulis dalamEditor's Note untukThe Power of Myth: "Saya berterima kasih ... kepada Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis, editorDoubleday, yang minatnya pada buku-buku Joseph Campbell adalah penggerak utama dalam penerbitan buku ini." Setahun setelah kematiannya pada tahun 1994, Moyers mendedikasikan buku pendamping untuk serial PBS-nya,The Language of Life sebagai berikut: "Untuk Jacqueline Kennedy Onassis. Saat kau berlayar menuju Ithaca." Referensi tersebut mengacu pada puisi "Ithaca" karyaC. P. Cavafy yangMaurice Tempelsman bacakan saat pemakamannya.[272][273]
Sebuah gazebo putih didedikasikan untuk Jacqueline Kennedy Onassis di North Madison Street diMiddleburg, Virginia. Ibu Negara dan Presiden Kennedy sering mengunjungi kota kecil Middleburg dan berencana untuk pensiun di kota terdekat, Atoka. Ia juga beberapa kali berburu bersama Middleburg Hunt.[274]
Jaclyn Smith memerankan Jacqueline Kennedy dalam film televisi tahun 1981Jacqueline Bouvier Kennedy, menggambarkan kehidupannya hingga akhir masa kepresidenan JFK.[275] Produser film Louis Rudolph menyatakan ketertarikannya untuk menciptakan "potret positif seorang wanita yang menurut saya telah difitnah," komentar yang ditafsirkan oleh John J. O'Connor dariThe New York Times sebagai penghapusan segala kemungkinan kritik terhadapnya.[276] Meskipun Smith menerima pujian atas penampilannya,[277] dengan Marilynn Preston menyebutnya "meyakinkan dalam peran yang mustahil",[278] Tom Shales wrote "Jaclyn Smith couldn't act her way out of a Gucci bag".[279]
Blair Brown memerankan Jacqueline Kennedy dalam miniseri tahun 1983Kennedy, yang berlatar pada masa kepresidenan Kennedy.[280] Brown menggunakan wig dan riasan agar lebih menyerupai Kennedy dan mengatakan melalui perannya tersebut dia memperoleh pandangan yang berbeda tentang pembunuhan tersebut: "Saya menyadari bahwa ini adalah seorang wanita yang menyaksikan eksekusi publik terhadap suaminya."[281] Jason Bailey memuji penampilannya,[282] sementara Andrea Mullaney mencatat kemiripannya dengan Kennedy dan sifat pemalunya.[283] Brown dinominasikan untuk BAFTA televisi sebagaiAktris Terbaik dan Golden Globe sebagaiAktris Terbaik dalam Miniseri atau Film Televisi.[284]
Marianna Bishop,Sarah Michelle Gellar, danRoma Downey memerankan Jacqueline Kennedy Onassis dalam miniseri tahun 1991A Woman Named Jackie, meliputi seluruh hidupnya sampai kematian Aristoteles Onassis.[285] Mengenai dihubungi untuk peran tersebut, Downey berkata: "Saya pikir saya adalah pilihan yang aneh karena saya tidak merasa mirip dengannya dan saya orang Irlandia."[286] Separuh dari lemari pakaian Downey dirancang oleh Shelley Komarov[287] dan Downey menyatakan bahwa meskipun dia telah lama memendam "rasa hormat dan kekaguman yang besar" terhadap Jacqueline Kennedy Onassis, dia tidak menyadari masalah-masalah yang dialaminya di masa kecilnya.[288] Pengulas Rick Kogan memuji Downey karena melakukan "pekerjaan yang sangat bagus dalam peran utama yang menuntut",[289] sementara Howard Rosenberg menyesalkan penampilan Downey yang gagal "menembus lapisan tebal kedangkalan ini".[290]Ability menganggap peran tersebut telah meningkatkan profil Downey.[291] Pada tahun 1992, miniseri tersebut memenangkan Emmy Award untuk Miniseri Luar Biasa.[292]
Rhoda Griffis memerankan Jacqueline Kennedy dalam film tahun 1992Love Field, yang berlatar sebelum dan setelah pembunuhan JFK.[293] Itu adalah debut film Griffis.[294] Griffis mengatakan dia telah diberitahu oleh dokter giginya tentang kemiripannya dengan Kennedy dan dipilih untuk memerankannya saat mengikuti audisi untuk peran tersebut.[295]
Sally Taylor-Isherwood,Emily VanCamp, danJoanne Whalley memerankan Jacqueline Kennedy Onassis dalam miniseri televisi tahun 2000Jackie Bouvier Kennedy Onassis, mencakup seluruh kehidupannya secara kronologis.[296] Whalley mempersiapkan perannya dengan mendengarkan rekaman suara Jacqueline Kennedy Onassis dan bekerja sama dengan pelatih dialek; pada akhir produksi, dia mengembangkan keterikatan padanya.[297] Laura Fries menilai Whalley tidak memiliki karisma seperti Jacqueline Kennedy Onassis meskipun ia memiliki jiwa yang "penuh perasaan dan keanggunan"[298] sementara Ron Wertheimer melihat Whalley bersikap pasif dalam perannya dan menyesalkan "para pembuat film menggambarkan Jackie sebagaiForrest Gump dengan topi kotak pil, seseorang yang terus-menerus melewati pusat segala sesuatu tanpa benar-benar menyentuh – atau disentuh oleh – banyak hal."[299]
Stephanie Romanov memerankan Jacqueline Kennedy dalam film tahun 2000Thirteen Days, yang berlatar belakang Krisis Rudal Kuba.[300] Philip French dariThe Guardian mencatat peran kecilnya dan tidak terlibat dalam "peran penting" yang akurat mengenai peran wanita di "awal tahun Enam Puluhan".[301] Laura Clifford menyebut Romanov "tidak meyakinkan" dalam peran tersebut.[302]
Jill Hennessy memerankan Jacqueline Kennedy dalam film televisi tahun 2001Jackie, Ethel, Joan: The Women of Camelot.[303][304] Hennessy mempersiapkan penampilannya dengan menonton rekaman arsip Kennedy selama berjam-jam dan menyebutkan salah satu alasan mengapa ia menyukai miniseri tersebut adalah keunikannya yang tidak berfokus "hanya pada pria atau hanya pada Jackie".[305] Pengulas Anita Gates[306] dan Terry Kelleher[307] percaya Hennessy membawa "keanggunan" ke dalam perannya sementara Steve Oxman mengkritik penampilannya: "Hennessy memang tidak memiliki keanggunan alami yang tepat. Tapi foto ini punya kebiasaan memberi tahu kita lebih dari yang ditunjukkannya, dan aktris tersebut berhasil mengkomunikasikan elemen-elemen terpenting dari cerita tersebut tanpa pernah membuatnya terlalu meyakinkan."[308]
Jacqueline Bisset memerankan Jacqueline Kennedy dalam film tahun 2003America's Prince: The John F. Kennedy Jr. Story.[309] Bisset mengatakan kacamata yang ia gunakan selama pembuatan film tersebut merupakan peninggalan dari peran sebelumnya diThe Greek Tycoon.[310] Neil Genzlinger berpikir Bisset "seharusnya tahu lebih baik" dalam mengambil peran tersebut[311] sementara Kristen Tauer menulis Bisset yang memerankan Kennedy sebagai seorang ibu adalah "cahaya sentral yang berbeda dari banyak film sebelumnya".[312]
Jeanne Tripplehorn memerankan Jacqueline Kennedy dalam film tahun 2009Grey Gardens untuk satu adegan.[313][314] Tripplehorn mengatakan pertanyaan yang dia miliki tentangEdith Bouvier Beale yang dia pikir akan terjawab dengan menjadi bagian dari film tersebut masih belum terselesaikan.[315] Tripplehorn menerima beragam reaksi atas penampilannya
↑Newport, Frank; Moore, David W.; Saad, Lydia (December 13, 1999)."Most Admired Men and Women: 1948–1998". Gallup.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 16, 2017. Diakses tanggalAugust 18, 2009.
↑Rathe, Adam (February 16, 2019)."Lee Radziwill Has Died". Yahoo!.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 16, 2019. Diakses tanggalFebruary 16, 2019.
↑Cosgrove-Mather, Bootie (April 1, 2004)."New Book: Jackie O's Lessons". CBS News.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 1, 2020. Diakses tanggalApril 16, 2020.
↑Mead, Rebecca (April 11, 2011)."Jackie's Juvenilia".The New Yorker.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 12, 2020. Diakses tanggalFebruary 18, 2020.
↑jfklibrary.orgDiarsipkan February 8, 2009, diWayback Machine., Special Exhibit Celebrates 50th Anniversary of the Wedding of Jacqueline Bouvier and John F. Kennedy.
↑Reed Miller, Rosemary E. (2007).The Threads of Time. T & S Press.ISBN978-0-9709713-0-2.
↑Rabe, Stephen G. (1999).The Most Dangerous Area in the World: John F. Kennedy Confronts Communist Revolution in Latin America. Chapel Hill: University of North Carolina Press. hlm.1.ISBN0-8078-4764-X.
↑Taraborrelli, J. Randy.Jackie, Ethel, Joan: Women of Camelot. Warner Books: 2000.ISBN978-0-446-52426-1
↑Clarke, Thurston (July 1, 2013)."A Death in the First Family".Vanity Fair.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 27, 2014. Diakses tanggalFebruary 18, 2020.
↑"Warren Commission Hearings". Mary Ferrell Foundation. 1964. hlm.180.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 9, 2020. Diakses tanggalJanuary 3, 2015.
↑"Jacqueline Kennedy Visits Angkor Wat".Angkor Wat Apsara & Devata: Khmer Women in Divine Context. Devata.org. January 6, 2010. Diarsipkan dariasli tanggal March 24, 2010. November 1967.
12Adler, Bill (April 13, 2004).The Eloquent Jacqueline Kennedy Onassis– A Portrait in Her Own Words. Vol.1. HarperCollins.ISBN978-0-06-073282-0.
↑Schuyler, David (2018).Frederic Church's Olana on the Hudson: Art, Landscape, and Architecture. Hudson, New York: Rizzoli International Publications/The Olana Partnership. hlm.193.ISBN978-0-8478-6311-2.
12Gleick, Elizabeth (July 11, 1994)."The Man Who Loved Jackie".People. Vol.42, no.2. hlm.75–81. Diarsipkan dariasli tanggal March 10, 2009. Diakses tanggalNovember 14, 2009.
123"Jackie Kennedy's Enduring Spell". National Geographic Channel. October 15, 2013. Diarsipkan dariasli tanggal January 25, 2016. Diakses tanggalJanuary 31, 2016.
↑And I Quote (Revised Edition): The Definitive Collection of Quotes, Sayings, and Jokes for the Contemporary Speechmaker. Thomas Dunne Books. 2003. hlm.355.ISBN978-0-312-30744-8.
↑Collins, Amy Fine (June 1, 2003)."It had to be Kenneth".Vanity Fair.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 21, 2021. Diakses tanggalDecember 3, 2012.
↑Barber, Kelly (June 8, 1994)."Jackie Kennedy was a role model". Letters to the Editor.Allegheny Times.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 19, 2021. Diakses tanggalOctober 5, 2020– via Google News.
↑"2014 Power Couple Score"(PDF).scri.siena.edu/. Siena Research Institute/C-SPAN Study of the First Ladies of the United States.Diarsipkan(PDF) dari versi aslinya tanggal March 27, 2023. Diakses tanggalOctober 9, 2022.
↑O'Connor, John J. (October 14, 1981)."TV: 'Jacqueline Bouvier Kennedy'".The New York Times.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 25, 2018. Diakses tanggalSeptember 1, 2017.
↑King, Susan (October 12, 1991)."A Woman Named Roma".Los Angeles Times.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 9, 2020. Diakses tanggalFebruary 18, 2020.
↑Roth, Elizabeth Schulte (November 16, 2012)."Class Act".The Atlantan. Modern Luxury.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 21, 2018. Diakses tanggalJune 24, 2017.
↑"Kennedy Movies".The Daily Beast. April 29, 2010.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 9, 2020. Diakses tanggalJune 24, 2017.
↑Soichet, Emmanuelle (September 16, 2001)."Familiar Faces in New Places".Los Angeles Times.Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 25, 2025. Diakses tanggalAugust 13, 2024.
↑Keluarganya yang berkebangsaan Prancis berasal dari desa lembah Sungai Rhone diPont-Saint-Esprit dan meninggalkan Prancis menuju AS pada tahun-tahun awal abad ke-19.[11] Meskipun nenek moyang Bouviers yang berkebangsaan Perancis dan Inggris sebagian besar berasal dari kelas menengah, kakek dari pihak ayahnya, John Vernou Bouvier Jr., menciptakan keturunan yang lebih mulia bagi keluarga dalam buku sejarah keluarga kesombongannya,Our Forebears, kemudian dibantah oleh penelitian sepupunyaJohn Hagy Davis.[12]
↑Awalnya dia menentang tawaran majalah tersebut untuk menjadi sampul majalah, karena tidak ingin bayinya digunakan untuk menguntungkan karier politik suaminya, tetapi dia berubah pikiran dengan imbalan janji dari ayah mertuanya bahwa John akan berhenti berkampanye selama musim panas untuk pergi ke Paris bersamanya.[67]
↑Ada beberapa perasaan campur aduk mengenai apakah dia harus bersaksi,Earl Warren khususnya menunjukkan keengganan untuk mewawancarainya sementaraJohn J. McCloy secara langsung menentang penyelidikan semacam itu. Presiden masa depanGerald Ford, yang bertugas di Komisi Warren, mengusulkan agar ia diwawancarai oleh seorang rekan secara "sangat informal".[126] Dengan berbagai pendapat tentang apa yang harus dilakukan, Warren mengadakan pertemuan singkat dengan Kennedy di apartemennya.[126][127]
↑Pada bulan Mei 1965, dia, Robert dan Ted Kennedy bergabung dengan Ratu Elizabeth II diRunnymede, Inggris, tempat mereka mendedikasikan tugu peringatan resmi Inggris untuk JFK. Tugu peringatan ini mencakup beberapa hektar padang rumput yang diberikan secara abadi dari Inggris ke AS, dekat tempatRaja John menandatanganiMagna Carta pada tahun 1215.[139] Pada tahun 1967, ia menghadiri pembaptisanAngkatan Laut ASkapal indukUSSJohn F. Kennedy(CV-67)[140] di Newport News, Virginia, sebuah tugu peringatan di Hyannis Port, dan sebuah taman dekatNew Ross, Irlandia. Dia juga menghadiri upacara pribadi di Pemakaman Nasional Arlington yang menyaksikan pemindahan peti mati suaminya, setelah itu ia dimakamkan kembali sehingga para pejabat di pemakaman dapat membangun api abadi yang lebih aman dan stabil serta menampung lalu lintas pejalan kaki yang padat.[141]
↑Sebelum bekerja di dunia penerbitan, ia memperoleh pengalaman dengan terlibat dalam beberapa biografi anumerta Presiden Kennedy. Yang pertama adalahJohn F. Kennedy, President, karyaHugh Sidey, yang diterbitkan setahun setelah kematiannya pada tahun 1964. Simon Michael Bessie, Editor Sidey di Atheneum, mengingat dia telah membaca galley dan mengirimkan catatan terperinci tentangnya. Meskipun mengingat hal ini, Sidey tidak mengakui kontribusinya dalam buku tersebut. Tahun berikutnya, dia membantuTed Sorensen dengan bukunyaKennedy. Sorensen mengatakan kepada Greg Lawrence bahwa setelah menyelesaikan "draf pertama" dari "buku besar pertamanya", dia memberikan naskah tersebut kepada Onassis karena dia pikir dia akan membantu, dan dia memberinya beberapa komentar tentang buku itu. Sorensen memuji bantuannya dalam memoarnyaCounselor, karena ia menulis bahwa dia "terbukti menjadi editor yang hebat, mengoreksi kesalahan ketik, menantang asumsi yang salah, membela beberapa keputusan personal suaminya, menyarankan klarifikasi yang berguna, dan berulang kali meluruskan hal-hal yang tidak saya ketahui".[173]
↑Pada pertengahan tahun 1970-an, foto-foto Onassis yang berjemur telanjang telah dipublikasikan tanpa izinnya di majalah-majalah pornoPlaymen,Screw, danHustler.[193][194]
Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag<ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tag<references group="lower-alpha"/> yang berkaitan
_(cropped).jpg)
