 | |
Nama asli | 하이브 |
|---|---|
| Swasta | |
| Industri | Hiburan Musik |
| Genre | Musik dansa R&B Hip hop |
| Didirikan | 1 Februari 2005 (2005-02-01) |
| Pendiri | Bang Si-hyuk |
| Kantor pusat | , |
Tokoh kunci |
|
| Produk |
|
| Pendapatan |
|
| US$ $44.41(2018) | |
| Pemilik |
|
Karyawan | Sekitar 800-an(Agustus 2020)[2] |
| Anak usaha |
|
| Situs web | hybecorp |
     | |
Hybe Corporation (bahasa Korea:하이브) adalah perusahaan hiburan asalKorea Selatan yang didirikan pada tahun 2005 olehBang Si-hyuk sebagaiBig Hit Entertainment. Perusahaan ini beroperasi sebagailabel rekaman, agensi bakat, produksi musik, manajemen acara dan produksi konser, dan sebagai penerbit musik rumahan. Perusahaan ini memiliki beberapa anak perusahaan, termasuk ADOR,Big Hit Music,Source Music,Pledis Entertainment, Belift Lab, dan KOZ Entertainment, yang secara kolektif dikenal sebagaiHybe Labels.
Big Hit Entertainment didirikan pada 1 Februari 2005.[3] Pada tahun 2007, Johee menjadi bagian dari trio8Eight bersama Baek Chan danLee Hyun. Pada tahun 2009, grup2AM pindah dariJYP Entertainment ke Big Hit untuk periode empat tahun. Pada tahun 2013, kontrak kerjasama 2AM dengan Big Hit selesai dan tiga anggotanya kembali ke JYP.Lee Changmin tetap bertahan di Big Hit untuk fokus bersolo karier dan unit duo 'Homme'.[4]
Pada tahun 2010, Bang Si-Hyuk menggelar audisi nasional danRap Monster menjadi anggota pertama dariBangtan Boys (BTS) yang menandatangani kontrak. Satu tahun kemudian,Suga dikonfirmasi menjadi rapper untuk BTS.J-Hope,Jin,Jimin,V, danJungkook pun juga direkrut dan mereka debut pada tahun 2013.[5]
Pada tahun 2012,GLAM (GirLs be AMbitious) dibentuk. Grup ini merupakan kolaborasi antaraSource Music dan Big Hit Entertainment yang terdiri dari Dahee, Trinity, Zinni, Miso dan Jiyeon. Namun Trinity mengundurkan diri sebelum debut karena alasan pribadi. Grup ini aktif hingga tahun 2014 dan dibubarkan setelah Dahee dihukum selama satu tahun penjara akibat kasus pemerasan terhadap aktorLee Byung-hun. Pada saat itu, kontrak GLAM dengan Big Hit Entertainment berakhir. Para anggota tidak ingin memperbarui kontrak, antara lain disebabkan oleh skandal Dahee.[6]
Setelah sepuluh tahun,Lim Jeong Hee keluar dari Big Hit Entertainment pada tahun 2015.[7]
Pada awal 2017, BigHit mengakhiri hubungan pasak mereka dengan Signal Entertainment Group. BigHit mengeluarkan 6 miliar won konversi obligasi Signal Entertainment Group pada tahun 2015. Setelah setahun, Signal Entertainment Group melakukan pelunasan penuh atas obligasi.[8][9]
Pada Februari 2018, Homme dibubarkan setelah kontrak anggotaLee Chang-min berakhir. Dia meninggalkan perusahaan untuk memulai agensinya sendiri, sementaraLee Hyun melanjutkan sebagai artis solo.[10] Pada bulan Oktober tahun yang sama Big Hit Entertainment mengumumkan BTS memperbarui dan memperpanjang kontrak mereka selama tujuh tahun.[11]
Mantan CBO Big HitYoon Seok-jun diangkat sebagai co-CEO Big Hit Entertainment dengan Bang Si-hyuk pada Maret 2019. Yoon akan fokus pada komponen bisnis perusahaan sementara Bang akan fokus pada produksi kreatif.[12]
Pada 12 Januari 2019 Big Hit Entertainment memperkenalkan boygrup baru mereka ke publik bernamaTXT beranggotakanYeonjun,Soobin,huening kai,Taehyun,Beomgyu dan mereka debut pada 4 Maret 2019
Pada Mei 2020, Big Hit menjadi pemegang saham mayoritasPledis Entertainment. Big Hit mengumumkan bahwa label rekaman akan mempertahankan kemerdekaannya, tetapi para artisnya (yang termasuk boy band NU'EST & Seventeen) akan lebih banyak dipromosikan di luar Korea Selatan.[13]
Pada Maret 2021, Big Hit secara resmi ganti nama menjadi HYBE.[14]
Pada minggu kedua bulan Maret, Big Hit mengumumkan rebranding menjadi perusahaan platform gaya hidup hiburan dengan nama Hybe Corporation.[15] Pada 19 Maret, perusahaan merilis presentasi online yang merinci restrukturisasi organisasinya, dan menyatakan bahwa nama "Big Hit Entertainment" (yang terkait dengan operasi musiknya) akan menjadi Big Hit Music di bawah divisi Label baru Hybe—penggantian nama tersebut tunduk pada rapat umum pemegang saham yang diadakan pada tanggal 30 Maret.[16][17] Presentasi tersebut juga memberikan gambaran tentang desain kantor pusat Hybe yang baru selesai dibangun yang terletak di Yongsan Trade Center di Distrik Yongsan—perusahaan tersebut secara resmi pindah ke gedung tersebut pada 22 Maret.[16][18] Rebranding mulai berlaku pada 31 Maret.[19]
Pada tanggal 2 April, Hybe mengakuisisi 100% saham Ithaca HoldingsScooter Braun dan semua propertinya, termasuk SB Projects (yang mengelola artis sepertiJustin Bieber danAriana Grande) danBig Machine Label Group, melalui anak perusahaannya Hybe America,[a] diumumkan.[20][21] Hybe menginvestasikan $950 juta (₩1,07 triliun) ke Hybe America, untuk membiayai pembelian,[22] dan membayar total $1,05 miliar kepada pemegang saham dan pemegang obligasi Ithaca.[23] BH Odyssey Merger Sub, anak perusahaan Hybe America yang baru dibuat, memfasilitasi akuisisi, dan kemudian dibubarkan setelah finalisasi kesepakatan.[24][25] Pemegang saham minoritas dan investor asli The Carlyle Group menjual sahamnya di Ithaca sebagai bagian dari kesepakatan, yang juga mencakup manajemen, label, dan layanan penerbitan untuk semua artis di bawah Hybe, SB dan Big Machine. Braun bergabung dengan dewan Hybe, dan Scott Borchetta mempertahankan posisinya sebagai CEO Big Machine.[20][26]
Pada tanggal 27 April,Time menobatkan Hybe sebagai salah satu dari "100 Perusahaan Paling Berpengaruh tahun 2021". Daftar "menyoroti bisnis yang membuat dampak luar biasa di seluruh dunia"—Hybe disertakan dalam bagian "Pelopor".[27] Pada 10 Mei, platform streaming Jepang Showroom mengumumkan kemitraan bisnis dan modal dengan Hybe untuk meningkatkan layanan domestiknya dan memperluas akses ke konten Jepang di Korea Selatan, Amerika Serikat, dan secara global.[28][29] Hybe ditambahkan ke indeks MSCI Korea pada 12 Mei—indeks diperbarui pada 28 Mei.[30] Pada tanggal 1 Juli, setelah restrukturisasi organisasi kedua, Hybe mengumumkan pengunduran diri Bang sebagai CEO perusahaan untuk mengembalikan fokusnya ke produksi musik. Ia digantikan oleh Park Ji-won, namun tetap mempertahankan posisinya sebagai Ketua Dewan Direksi.[31]
Big Hit Entertainment saat ini beroperasi sebagai perusahaan swasta. Bang Si-hyuk tetap menjadi pemegang saham terbesar di sahamnya.[32] Pada bulan Maret 2017, perusahaan game mobile Korea Netmarble mengakuisisi persentase terbesar kedua perusahaan, membayar 201,4B KRW (191,8 juta USD) yang dilaporkan untuk 25,71%.[33] CEO Netmarble, Bang Joon-hyuk, dan Bang Si-hyuk adalah sepupu.[34] Pada bulan Oktober 2018, perusahaan investasi swasta STIC Investments menerima saham Big Hit Entertainment yang dirahasiakan, investasi sekitar 104B KRW (~ 93 juta USD).[35]
Pada tahun 2007, Big Hit Entertainment memiliki empat karyawan dan hampir bangkrut, tetapi karena keberhasilan lokal8eightWithout a Heart pada tahun 2009, Bang dapat membuat perusahaan bertahan.[36] Nilainya meningkat selama bertahun-tahun berkat popularitas global BTS.[37] Pada bulan Maret 2018, Big Hit menerbitkan pendapatannya untuk pertama kalinya, melaporkan pendapatan pada 92,4 miliar KRW (~ 82 juta USD)[38] dan laba operasional 32,5B KRW (~ 29M USD) pada 2017.[39] Penjualan pada 2018 mengalami peningkatan 132% dibandingkan dengan 2017 yang menghasilkan sekitar 214,2 miliar KRW (~ 189,38 juta USD). Mereka memiliki kenaikan laba operasional sebesar 97% untuk tahun ini yang menghasilkan 64,1 miliar KRW (~ 56,72 juta USD) dan peningkatan laba bersih sebesar 105% yang menghasilkan 50,2 miliar KRW (~ 44,41 juta USD).[40]
Kesuksesan Big Hit telah dikaitkan dengan gaya manajemen yang inovatif, lebih seperti perusahaan IT daripada perusahaan hiburan, yang telah menjadi standar baru dalam industri K-pop; itu termasuk penggunaan luas media sosial untuk menarik minat orang dan mengubahnya menjadi penjualan, pembuatan konten multimedia yang berhubungan dengan artis dan penggunaan penuh energi fandom.[41][42]
Jika menandatanganiIPO pada Maret 2018, perusahaan itu sendiri dapat mencapai nilai hingga 700B KRW (~ 624 juta USD), menjadikan CEO Bang terkaya dalam bisnis hiburan Korea Selatan karena posisi kepemilikan sahamnya yang besar, dan meninggalkannya dengan pribadi nilai kepemilikan sekitar 350B KRW (~ 314M USD).[43] Pada bulan Oktober 2018, Big Hit dihargai lebih dari 1T KRW,[39] dan pada 2019 antara 1.28 dan 2.22T KRW.[44] Pada Maret 2020, nilai total perusahaan kira-kira 6T KRW (~ 5B USD).[45]
Di masa lalu Big Hit Entertainment berkolaborasi denganJYP Entertainment danSource Music untuk mengelola grup, tetapi hubungan berakhir setelah bubar.[46]
Hybe HQ adalah anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Hybe Corporation. Perusahaan ini terdiri dari tiga divisi: Hybe Labels, Hybe Solutions, dan Hybe Platforms. Di bawah setiap divisi terdapat anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya atau sebagian dari perusahaan induknya.[47][48]
Ini adalah divisi produksi hiburan dan musik. Sebelum rebranding, itu dikenal sebagai Big Hit Labels. Anak perusahaan dalam divisi beroperasi secara independen dari Hybe Corporation tetapi menerima dukungan kreatif.[16]
Divisi "solusi" terdiri dari unit bisnis khusus untuk konten video,IP, pembelajaran, dan permainan. Bisnis sekunder dan tersier dibuat berdasarkan output kreatif dari setiap label.[47] Pada Mei 2021, Hybe Edu menandatangani perjanjian bisnis dengan Yayasan Pendidikan Bahasa Korea Internasional (IKLEF) untuk mengembangkan buku teks berbahasa Korea untuk didistribusikan ke sekolah dasar dan menengah di luar negeri melalui Kementerian Pendidikan mulai tahun 2022. Berbagai konten online dan offline lainnya akan juga akan dibuat menggunakan BTS IP dalam menanggapi peningkatan permintaan untuk pendidikan bahasa Korea di luar negeri.[50]
Ini adalah divisi teknologi. Ini mengelola jejaring sosial dan platform hiburanWeverse, yang berfungsi sebagai hub untuk menghubungkan dan memperluas semua konten dan layanan Hybe. Pada Mei 2021, Weverse Company berinvestasi di startup AS Fave, platform F2F untuk fandom, sebagai bagian dari rencananya untuk memperkuat peluang bisnis di wilayah tersebut.
Sebelum rebranding, anak perusahaan tersebut dikenal sebagai Big Hit America. Setelah rebranding, Hybe Corporation membeli seluruh 1,7 triliun ($1,5 miliar) saham Big Hit America, menjadikannya anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki di bawah perusahaan, dan menjadi Hybe America.[24] Ini sebagai persiapan untuk akuisisi Hybe Corporation atas Ithaca Holdings melalui Hybe America.[e] Sub Penggabungan BH Odyssey dibuat sebagai anak perusahaan Hybe America untuk memfasilitasi pembelian Ithaca. Setelah selesai, Ithaca akan menjadi anak perusahaan Hybe America, dan BH Odyssey akan dibubarkan.[20][24] Merger diasumsikan telah selesai pada kuartal pertama tahun 2021 per laporan pendapatan kuartalan yang diterbitkan pada 14 Mei.[51]
Pada bulan Juli, Yoon ditunjuk sebagai co-CEO Hybe America, dan akan bersama-sama mengawasi operasi AS bersama dengan Braun. Yoon akan "bertanggung jawab atas lokalisasi model bisnis K-pop Hybe di AS" dan "mengawasi proses pelatihan, produksi, dan pemasaran di mana bakat baru ditemukan", sementara Braun akan "fokus secara khusus pada memperkuat kehadiran Hybe di AS. industri musik" dan "memperkuat daya saing [perusahaan] di pasar Amerika Serikat". Jaesang Lee, Chief Strategy Officer (CSO) yang memimpin akuisisi Ithaca, menjabat sebagai Chief Operations Officer (COO).[52][53] Selama pengarahan perusahaan Hybe pada tanggal 4 November, Hybe America mengumumkan rencana peluncuran girl grup global baru yang bekerja sama dengan Geffen. Ini akan menerapkan sistem pelatihan untuk mengembangkan seni grup sementara Geffen akan memanfaatkan jaringan industrinya untuk mengawasi produksi dan distribusi musik. Audisi akan tetap dibuka di seluruh dunia hingga 28 November.[54][55]
Menyusul restrukturisasi kepemimpinan kedua Hybe pada Juli 2021, anak perusahaannya di Jepang, Hybe Solutions Japan dan Hybe T&D Japan[f], terintegrasi untuk membentuk kantor pusat regional, Hybe Japan. Cabang Jepang akan beroperasi sebagai entitas independen di bawah mantan CEO Hybe Solutions Japan Han Hyun-rok, yang baru saja ditunjuk sebagai CEO,[56] dan mengawasi produksi musik, penerbitan musik, manajemen hak cipta musik, manajemen artis, dan pencarian bakat dan pengembangan,[57] serta memfasilitasi masuknya artis Hybe lainnya ke pasar Jepang. Rencana sudah berjalan untuk peluncuran boy grup multinasional baru,[57] dan kolaborasi denganHiroomi Tosaka dariJ Soul Brothers untuk pembuatan girl grup baru juga telah diumumkan.[58]
Hybe Labels Japan didirikan secara terpisah di bawah filosofi manajemen Hybe yang mengakui independensi label.
Pada tahun 2017, terungkap bahwa Big Hit Entertainment menyumbangkan 30 juta (sekitar $25.000) ke Keluarga Sewol untuk Kebenaran dan Masyarakat yang Lebih Aman 16/4, sebuah organisasi yang terhubung dengan keluarga dariBencana Feri Sewol 2014.[60]
Pada bulan Juni 2020, Big Hit, bersama dengan BTS, mendonasikan $1 juta untuk mendukung gerakan Black Lives Matter, selama protes George Floyd,[61] dan $1 juta lainnya untuk kampanye Crew Nation Live Nation untuk membantu mendukung personel musik live selamaPandemi Covid-19.[62]
Pada 22 April 2024, Hybe memintaMin Hee-jin, CEO Ador Sub-Label mereka, untuk mundur dari posisinya setelah audit label di tengah tuduhan Min yang mencoba membuat Ador independen.[63][64] Min merilis pernyataan yang menolak klaim itu dan juga menuduh Hybe mengabaikan kesamaan antaraNewJeans danIllit, sebuah kelompok perempuan yang memulai debutnya pada bulan Maret 2024 di bawah laboratorium Sub-Label Hybe. Dalam pernyataannya, dia menuduh Hybe dan percaya menolak untuk mengakui klaim Illit menjiplak citra Newjeans dari musik ke gaya, yang menyebabkan kebingungan online di antara para penggemar dan merongrong kesuksesan grup.[65][66] Nilai saham Hybe turun 8,03% mengikuti berita.[67]
Hybe secara resmi melaporkan Min Hee-jin ke polisi karena "pelanggaran kepercayaan" pada 24 April setelah bukti yang diambil dari audit bahwa ia berusaha untuk mendapatkan manajemen label. Hybe kemudian merilis pesan teks antara Min dan Wakil CEO Ador yang mencantumkan serangkaian metode untuk mengendalikan label. Hybe juga telah menyatakan bahwa mereka berencana untuk bertemu dengan perwakilan hukum anggota Newjeans untuk mendiskusikan asalkan mereka dengan perawatan psikologis dan emosional untuk mendukung mereka untuk pengembalian yang berhasil di masa depan.[68][69][70] Juga diumumkan bahwa Newjeans, yang akan merilis single baru pada bulan Mei, akan melakukan kegiatan seperti yang direncanakan.[71]
Pada 25 April, tujuh jam setelah laporan diajukan, Min mengadakan konferensi pers darurat untuk menyangkal tuduhan terhadapnya. Selama konferensi, dia berbagi pesan teks yang dipertukarkan di antara dia,Bang Si-hyuk, dan CEO Hybe,Park Ji-Won, beberapa di antaranya termasuk Bang menyebutkan kelompok di luar Hybe. Dia menuduh Hybe mengarang kata-katanya dan mengungkapkan bahwa dia telah mengajukan laporan internal di masa lalu karena perusahaan gagal untuk mengatasi kekhawatirannya atas perlakuan mereka terhadap NewJeans dan dia sebagai produser, namun, ini diabaikan oleh manajemen.[72][70][73] Masalah tentang kepemimpinan Hybe juga terungkap ketika Min menuduh Bang mencoba mengendalikan semua sub-label Hybe dan menghilangkan keunikan mereka. Min juga menyatakan bahwa dia bersedia berbicara dengan Bang atau Park tetapi mereka tidak pernah setuju.[72][70]
Hybe meminta Ador untuk mengatur rapat dewan pada 30 April. Jika anggota dewan menolak untuk hadir, maka permintaan akan diajukan di pengadilan untuk membuka rapat pemegang saham untuk label tersebut. Perusahaan juga membantah semua klaim Min, juga menyatakan bahwa dia harus menanggapi audit dan segera mundur dari posisinya.[70][74] Menyusul kasus pengadilan yang diadakan pada 30 Mei, perintah Min untuk menghentikan Hybe dari menjalankan hak suara mereka untuk memberhentikannya diterima. Jika Hybe melanggar ini dan memecatnya, mereka harus membayar kompensasi₩20 miliar.[75][76]
Pada bulan Juni 2024, jaksa penuntut Korea Selatan mendakwa tiga karyawan anak perusahaan Hybe dengan tuduhan perdagangan orang dalam. Mereka dituduh menjual saham perusahaan sebelum anggotaBTS mengumumkan bahwa mereka akan rehat sejenak pada tanggal14 Juni2022. Jaksa penuntut menyatakan bahwa karyawan tersebut bertindak berdasarkan pengetahuan sebelumnya tentang pengumuman tersebut, sehingga mereka dapat menghindari kerugian mulai dari $24.000 hingga lebih dari $108.000.[77]
| Tanggal | Judul | Venue | Kehadiran | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 31 Desember, 2020 | 2021 NEW YEAR'S EVE LIVE presented by Weverse | Weverse (daring) | — | [78] |
| 31 Desember, 2021 | 2022 Weverse Con [New Era] | KINTEX Hall (secara langsung) Weverse (secara daring melalui VenewLive) | TBA | [79][80] |
|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|date= (bantuan)|access-date= (bantuan)|access-date=, |date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|accessdate=, |date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|date=, |archive-date= (bantuan)|access-date=, |date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date=, |date=, |archive-date= (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)|url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan);Periksa nilai tanggal di:|access-date= (bantuan)|access-date= (bantuan)