| Bahasa Tiochiu Diô-jiǔ-oē 潮汕話/潮州话 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dituturkan di | Republik Rakyat Tiongkok,Taiwan,Singapura,Indonesia,Malaysia,Thailand dan daerah lainnya di dunia di mana komunitas Tiochiu menetap | ||||||
| Wilayah | ProvinsiFujian selatan; daerahChaozhou-Shantou di provinsiGuangdong, Pontianak, Ketapang (Kalimantan Barat), Medan (Sumatra Utara), Riau, Kepulauan Riau | ||||||
Penutur | Sekitar 10 juta di Chaoshan. Sekitar 2-5 juta di luar negeri. | ||||||
| |||||||
| Status resmi | |||||||
Bahasa resmi di | tidak ada | ||||||
| Diatur oleh | tidak ada | ||||||
| Kode bahasa | |||||||
| ISO 639-1 | zh | ||||||
| ISO 639-2 | chi (B) / zho (T) | ||||||
| ISO 639-3 | (tws sedang diusulkan) | ||||||
LINGUIST List  | nan-teo | ||||||
| Glottolog | chao1238[1] | ||||||
| Linguasfer | 79-AAA-ji | ||||||
| |||||||
 Portal Bahasa | |||||||
L •B •PW    | |||||||
| Pemberitahuan | |
|---|---|
| Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masihbelum dinilai kualitasnya olehProyekWiki Bahasa danProyekWiki terkait dengan subjek. | |
Terjadi[[false positive]]? Silakanlaporkan kesalahan ini. | |
| 16.53, Senin, 24 November, 2025 (UTC) •Sebanyak1.593 artikel belum dinilai | |
Bahasa Tiochiu,Tiociu,teochew ataudiojiu pinyin: Cháozhōu; Wade-Giles: Ch'ao²-chou¹; kadang juga dieja sebagai Chiu Chow di Amerika Serikat dan Hong Kong) adalah bahasaOrang Tiochiu. Bahasa ini termasuk ke dalamrumpunbahasa Sino-Tibet. Bahasa ini berkerabat denganbahasa Hokkien (Tiochiu dan Hokkien/Min-nan diklasifikasikan dalam rumpunMin) dan penutur kedua bahasa dapat cukup mengerti kedua bahasa meski tidak seluruhnya.
Bahasa Tiochiu adalah Bahasa Hokkien yang dipengaruhi oleh Bahasa Kantonis dikarenakan letak geografisnya yang berada di utara provinsi Guangdong dekat perbatasan provinsi Fujian.
Orang-orang Tiochiu di Indonesia berasal dari berbagai kota diProvinsi Guangdong,Republik Rakyat Tiongkok, antara lain:Jieyang,Chaozhou (ejaan Tiochiu: Tio-chiu) danShantou. Daerah asal orang Tiochiu biasa disebut sebagai Chaoshan, gabungan dari kata Chaozhou dan Shantou.
Penduduk asli provinsi Guangdong yang berbahasa Yue, menyebut penutur Tiochiu sebagai orang Hoklo.
DiIndonesia, terdapat banyak penutur Tiochiu diPontianak danKabupaten Ketapang,Kalimantan Barat;Jambi,Riau,Kepulauan Riau,Sumatera Utara danSumatera Selatan.
| Mandarin |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Min |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Xiang |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hakka |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (lainnya) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diarsipkan 2006-11-17 diWayback Machine. www.gaginang.org. Perkumpulan Tiochiu, website berbahasa Inggris.
| Hokkien |
|  | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Haklau1 | ||||||||||||||||
| Tiochiu |
| |||||||||||||||
| Datian | ||||||||||||||||
| Zhongshan | ||||||||||||||||
| Zhenan2 | ||||||||||||||||
| Jiangxi3 | ||||||||||||||||
| (campuran) | ||||||||||||||||
Catatan 1：Genealogi Haklau masih diperdebatkan, dan beberapa pakar juga menggolongkannya sebagai cabang Zhangzhou dari bahasa Hokkien, cabang dari bahasa Tiochiu, ataupun bahasa transisi antara Hokkien dan Tiochiu Catatan 2：Genealogi Zhenan digolongkan sebagai subdialek Zhejiang Tenggara dari dialek Min dalamAtlas Bahasa Tiongkok. Beberapa pakar juga menggolongkannya sebagai cabang Quanzhou dari bahasa Hokkien.
| ||||||||||||||||
