Ez a lap egy ellenőrzött változata
 | Ez a szócikk az 1992-es filmről szól. Hasonló címmel lásd még:Szellem a házban (egyértelműsítő lap). |
| Szellem a házban (Howards End) | |
| 1992-es brit film | |
| Rendező | James Ivory |
| Producer | Ismail Merchant |
| Alapmű | E. M. Forster:Szellem a házban |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Ruth Prawer Jhabvala |
| Főszerepben | Anthony Hopkins Vanessa Redgrave Helena Bonham Carter Emma Thompson |
| Zene | Richard Robbins Percy Grainger |
| Operatőr | Tony Pierce-Roberts |
| Vágó | Andrew Marcus |
| Jelmeztervező | Jenny Beaven John Bright |
| Díszlettervező | Ian Whittaker Luciana Arrighi |
| Gyártás | |
| Gyártó | Merchant Ivory Productions Sumitomo Corporation Imagica Corporation Cinema Ten JSB Japan Satellite Broadcasting, Inc. Ide Productions Film Four International |
| Ország |  Egyesült Királyság Japán USA |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 140 perc |
| Költségvetés | 8 millió dollár |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Sony Pictures Classics .svg) Mayfair |
| Bemutató | 1992.március 13.1992.május 1. 1992.május 8. 1992.május 28. 1993.április 2. |
| Díj(ak) | 3Oscar-díj 1Golden Globe-díj 2BAFTA-díj |
| További információk | |
ASzellem a házban(Howards End) 1992-ben bemutatott brit–japán–amerikai filmdrámaJames Ivory rendezésében. A forgatókönyvetE. M. Forsterazonos című műve alapjánRuth Prawer Jhabvala írta.
 | Ez a szakasz egyelőre üres vagyerősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében! |
| Szerep | Színész[1] | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| Henry Wilcox | Anthony Hopkins | Reviczky Gábor |
| Ruth Wilcox | Vanessa Redgrave | Fodor Zsóka |
| Helen Schlegel | Helena Bonham Carter | Kökényessy Ági |
| Margaret Schlegel | Emma Thompson | Kútvölgyi Erzsébet |
| Leonard Bast | Samuel West | Rékasi Károly |
| Charles Wilcox | James Wilby | Csuja Imre |
| Jemma Redgrave | Nicola Duffett | Détár Enikő |
| Dolly Wilcox | Susie Lindeman | Biró Anikó |
| Tibby Schlegel | Adrien Ross Magenty | Fekete Zoltán |
| Paul Wilcox | Joseph Bennett | ? |
| Miss Avery | Barbara Hicks | ? |
| Paul Wilcox | Joseph Bennett | ? |
| Percy Cahill | Mark Payton | ? |
| Annie | Jo Kendall | Némedi Mari |
| Fussell ezredes | Peter Cellier | Pusztai Péter |
| Juley néni | Prunella Scales | Kassai Ilona |
| Zenei előadó | Simon Callow | Barbinek Péter |
 | Ez afilmművészeti tárgyú lap egyelőrecsonk (erősen hiányos).Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |
