Az egyszerű dal olyan nagy hatást gyakorolt a katonákra, hogy az akkoriban központilag irányított rádióban le is vették a műsorról. Sőt, odahaza, Németországban Lale Andersent 42-ben átmenetileg el is tiltották a fellépésektől... miután a katonák tiltakoztak, a belgrádi adó műsorába visszakerült a dal, sőt, attól kezdve minden este ezzel zárták a műsort. Lale Andersen pedig egy év elteltével megint felléphetett, de a Lili Marleent nem énekelhette.
1930-ban otthagytaBremerhavent, az első férjét és a három kis gyerekével, hogy színésznő lehessen. Be is futott, mint színésznő-énekesnőBerlinben ésMünchenben – már jóval a Lili Marleen elött.
John Steinbeck szerint a Lili Marleen volt nácik egyetlen pozitív hozzájárulása a világhoz.