AKatalin[1]görög eredetűnői név, a görög Αικατερίνη(Aikateriné) névmagyar változata. Jelentése nem egyértelmű: elterjedt nézetek szerint a görög καθαρός(katharosz) szóból származik, amelynek jelentése: „(mindig) tiszta”. Mások szerint a görög Αεικαθερινα(Aeikatherina) névből ered, melynek jelentése: „nyilazó”, „biztosan célzó”. A magyarba feltehetően anémetKatharina vagy a latinCatharina forma közvetítésével került.[2]
Az1990-es években a Katalin és a Kitti igen gyakori, a Kata, Katinka ritka, a Katarina, Katica igen ritka, a Karen, Karin, Kató, és a Katrin szórványos név volt, a Kati és a Katerina nem volt anyakönyvezhető.[7] A2000-es években a Katalin az 54–69., a Kata a 33–37., a Kitti a 20–33. leggyakoribb női név, a többi nem szerepel az első százban.[2][8][9]
.jpg)