Irons azAnglia déli partjai mellett találhatóWight-szigeten született1948-ban. AShernborne-i magán fiúiskolában tanult 14 és 18 kora között. Tagja volt a négytagúFour Pillars of Wisdom ("A bölcsesség négy pillére")nevű fiúbandának, amelyben dobosként és harmonikásként lépett fel. Egy komédiás-duó tagjaként ünnepségeken, rendezvényeken szórakoztatta társait.
Két éven keresztül tanult abristoliBristol Old Vic Theatre School színiiskolában, ahol csatlakozott az állandó színtársulathoz. Később aktív szerepet vállalt az iskola adománygyűjtési felhívásainak szervezéseiben (elnökként).
Londonba költözése után színházakban kapott állást. 1971-ben szerepelt aGodspellcíműmusicalben, majd később aWyndham's Theatre nevű színházban kapott állást.
Az 1970-es években indult be televíziós karrierje. Szerepelt többek között aPlay Away című gyermekműsorban, valamint az 1974-ben bemutatott aNotorious Woman, valamint aThe PalliserscíműBBC-sorozatokban. ElőbbibenLiszt Ferencet alakította.
Két egymás utáni alkalommal is könyvadaptációkban lépett fel; az 1977-ben bemutatott, aHerbert Ernest Bates regényéből készült 13 részes Love for Lydiában, valamint az 1978-as Aidan Higgins-adaptációban, aLangrishe, Go Downban.
Az1990-es évek elején kedvezően alakult a karrierje:A szerencse forgandó (1990) című filmben nyújtott alakításával – melyben partnernőjeGlenn Close volt – Oscar- és Golden Globe-díjat, valamint számos filmkritikusi díjat magáénak tudhatott. Az 1992-ben bemutatott Lápvilágban felesége, Sinéad Cusack oldalán tűnt fel. Fiával, Samuel Irons-szal és apósával, Cyril Cusackkel is játszott már együtt aDanny, a világbajnok című tévéfilmben (1989). Azóta jobbnál jobb szerepeket vállalt: AVégzetben (1992) fia barátnőjét elcsábító apát játszik, aDie Hard sorozat harmadik részében negatív karakterben is kipróbálhatta magát. 1996-ban, aLopott szépségben (1996), Alex Parrish-t, a leukémiás írót, majd aLolitában (1997) Humpert Humpert-et alakítja, aki vonzódik egy 12 éves lányhoz, Lolitához.A vasálarcosban (1998) Aramis volt, a négy testőr egyike.
Az új évezredben visszatért a tv-filmekhez:A hosszúsági fok (2000),Az utolsó hívás (2002),Elizabeth (2005). Ezek közül a legsikeresebb számára azElizabeth volt, amiért megkapta azEmmy-díjat és aGolden Globe-díjat. 2009-benSteve Martinnal ésJean Renóval volt láthatóA rózsaszín párduc 2-ben.
1969-ben vette feleségül Julie Hallamot, akitől még ugyanabban az évben el is vált. 1978-ban újranősült; második felesége az ír származású színésznő,Sinéad Cusack,Cyril Cusack színész egyik leánya. A párnak két gyermeke született, Samuel James (1978. szeptember 16.) ésMaximilian (Max) Paul (1985. október 17.). Szüleihez hasonlóan Max is a színészi karriert választotta, míg Samuel – bár néhány filmben feltűnt apja mellett – fényképész lett.
Felesége révén több híres rokonra szert tett: sógornői Sorcha Cusack, Niamh Cusack és Catherine Cusack színésznők, mostohafia pedigRichard Boyd Barrett ír munkáspárti politikus, Sinéad Cusack első fia.
1998-ban feleségével megvásárolták a Kilcoe kastélyt, amelynek felújítására aztán rengeteg pénzt költöttek.
Remekül lovagol és síel. Utál főzni, de szeret kertészkedni és imádja a természet szépségét.
1995. június 1-jén megbírságolták 225 USD-re és három évre felfüggesztették a motorkerékpár-vezetői engedélyét, mert motorjával 156 km/h-val hajtott.
Két olyan filmje is van, ahol az általa alakított karakter család- és keresztneve megegyezik: aLolita(Humbert Humbert) és aAnd Now… Ladies and Gentlemen) (Valentin Valentin).
1996-ban a tizenegyedik előadóművész lett, aki megnyerte a Triple Crown-t:Tony-díj (1986),Oscar-díj (1991),Emmy-díj (1996)
Ez a szócikk részben vagy egészben aJeremy_Irons című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
