Hawaii jeUS-ameriski zwjazkowy stat, kotryž wobsteji z 2400 kilometrow dołheho rjećaza kupow wosrjedźĆicheho oceana, něhdźe 6000 kilometrow wotkaliforniskeho pobrjoha. Ma něhdźe 1,4 miliony wobydlerjow na přestrjeni wot 28.000 kwadratnych kilometrow.Stolica a z 337.000 wobydlerjemi zdobom najwjetše město jeHonolulu na třećej najwjetšej kupjeOʻahu. Hawaii słuša do kulturneho rumaPolyneziskeje ahawaiišćina je polyneziska rěč a jako tajka přiwuzna na přikład zmaorišćinu.
Stat Hawaii wobsteji z wósom wjetšich a mnoho mjeńšich kupow wulkaniskeho pochada. Najwyši dypk je wulkanMauna Kea („Běła hora“) na najwjetšej kupjeHawai'i (4.205 m), kotraž je zdobom najwyša hora na zemi, wot podmorja ličene (něhdźe 10.000 m).
Hawaii přiwza so hakle21. awgusta1959 jako 50. a dotal posledni stat do unije a ma přimjenoAloha State po znatym hawaiiskim postrowjenju. Prjedy bě Hawaii z njewotwisnym kralestwom a potom wot 1894 do 1898 z republiku. W lěće 1898 bu wot Zjednoćenych statow anektowany.
W lěće 2008 rěčeše 75% wobydlerstwa doma jenožjendźelsce. Najwjetše mjeńšinowe rěče běchuTagalog (5,4%,japanšćina (5%) aIlokano (4%). Jenož 1,7% – wokoło 24.000 ludźi – rěčeše hawaiisce; hawaiišćina je pak nimo jendźelšćiny z druhej hamtskej rěču.