Movatterモバイル変換

"Когда Швейцары приехали во Францию в царствование Генриха IV для возобновления их союза, то староста купеческий и выбранные мещанами особенные люди для принятия и угощения их по обыкновению в Ратуше, решились сделать для них праздник и бал. Но как они не имели определенной на то суммы , то и испрашивали у Генриха IV , для получения на сию издержку суммы позволения наложить подать на фонтанные краны: "Ищите какой нибудь другой способ," - сказал доброй сей Государь - "который бы не был тягостен моему народу , для хорошаго угощения моих союзников. Подите государи мои," - продолжал он - "одному только Богу приличествует претворять воду в вино"".

Шарль Компан "Танцовальный словарь" 1790г.

http://memoirs.ru/texts/Kompan_780_053.htm

Оригинал взят уwatermelon83 вДве молитвы

Оригинал взят уdiabaz вОбразование за рубежом с последующим трудоустройством

Плата за обучение грамоте. 1678 г.

Представляем образчик скромного требования за учение грамоте, с которым обратился дьячек Александр Иванов к царю Феодору Алексеевичу в 1678 году.

Царю, государю и великому князю Феодору Алексеевичу всея Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу бьет челом и являет богомолец твой, церкви Рождества Пресвятыя Богородицы, что на Красной площади, дьячек Александр Иванов, на Кадашевца на иконника на Григорья Ильина сына Басова.

В прошлом, государь, во 186 (1678) году отдавал он Григорей мне богомольцу твоему двух сынов своих да племянника учить словесному, и они у меня богомольца твоего выучились азбуке, и дети его один выучил вечерню, а другой полунощницу. Да ему-ж Григорью переплетал я, богомолец твой, Псалтирь, а по уговору ряжено было от переплету шесть алтын четыре деньги; и он Григорей мне богомольцу твоему за учение и за переплет денег ничего не давывал, а взять мне на нем Григорье двадцать три алтына две деньги. И в нынешнем, государь, в 187 году Июля в 11 день пришел я богомолец твой к нему Григорью к воротам за работу прошать денег, и он Григорей столкал меня на чужой двор и бил с детьми своими смертным боем при многих людях. И я богомолец твой с того времени и по сие время с него Григорьевых побой оправиться не могу, и впред он Григорей с детьми своими похваляется на меня богомольца твоего смертным боем. Милосердый государь, царь великий и князь Феодор Алексеевич, всея Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, пожалуй меня богомольца своего; вели, государь, челобитье мое и явку записать, чтобы мне богомольцу твоему от него Григорья с детьми напрасно убиту не быть и в конец не погибнуть; царь государь, смилуйся!

Дело это Августа 2-го 1678 года передано окольничему Федору Прокофьевичу Соковнину, да дьякам Ивану Яковлеву, да Корнилу Петрову.

Взято из Русского архива за 1895 год.

Принуждение к воздержанию

Однажды Дебарро в Страстную Пятницу кушал омлет, пожаренный на сале. Вдруг он услышал гром. Открыв окно, он выбросил тарелку со словами: «Столько шума из-за омлета!»

(Tallemant, Historiettes.)

Знаменитая картина Ильи Ефимовича Репина «Запорожцы пишут письмо турецкому султану» известна всем. Не всякий, однако, знает, что же именно было написано в ответном казачьем послании. Между тем для того, чтобы вполне оценить картину, необходимо иметь представление о тексте казацкого письма (его неплохо бы привесить внизу полотна, хотя некоторые фрагменты, видимо, придётся смягчить из-за цензурных соображений).



( Read more...Collapse )

История на самом деле очень известная, прилагаю "для коллекции".
А может кому-нибудь баян покажется еще играбельным.

Решили как-то в Швеции построить корабль. Да не простой, а такой чтобы все ахнули. Сам Густаф-Адольф II распорядился о его создании. Корабль был завершен через три года строительства в 1628году. На тот момент это был один из самых больших кораблей в мире. Назывался этот монстр - Vasa, в честь правящей династии.
Однако долго ему не суждено было бороздить просторы морей. В пером же плаваньи, отсалютовав из бортовых орудий публике корабль выдвинулся в море и, пройдя около километра, был опрокинут порывом ветра вследствие чего затонул.
Вот и все.

http://www.vasamuseet.se/InEnglish/international/Russian.aspx

Известная достаточно история.

Некто Бартоломью Шарп, бороздя Карибское море, в поисках добычи наткнулся на испанский корабль. Взяв его на абордаж, пираты были весьма раздосадованы, обнаружив в трюме лишь множество оловянных слитков. Как гласит легенда, некая испанская дама убедила Шарпа отпустить корабль, что он и сделал.
Впоследствии один из оловянных слитков, прихваченных для отливки пуль, был замечен каким-то знакомым капитана и это дало повод для еще большей досады. То что они идентифицировали в трюме испанского корабля как олово, на самом деле оказалось крупнейшим грузом серебра.

Говорят, что эта испанская синьора получила немалое вознаграждение за свою находчивасть.

 Антонис Ван Дейк (1599-1641) – фламандский живописец-портретист и график.

Королева Англии Генриетта очень любила портрет Кальвина кисти Ван Дейка. И это притом, что самого религиозного реформатора она ненавидела. - Гляжу на портрет, - говорила она,- и сразу понимаю, как удалось этому Кальвину совершить столько гнусных дел по всей Европе. Он же просто не видел, что творится вокруг. Посмотрите – здесь ясно видно – у него был дефект зрения. Он мог смотреть только в небо!

Источник ЖЗЛ «Художники»

Антонис Ван Дейк (1599-1641) – фламандский живописец-портретист и график.

Когда Ван Дейк делал портрет Генриетты, королевы Англии, он очень хорошо выписал руки. Это заметила даже сама королева.
- Почему вы обратили внимание именно на мои руки, господин Ван Дейк?
- Видите ли, моя госпожа, - почтительно отвечал художник, - я меньше остановился на других ваших чертах, потому что мне от них нечего ждать. Именно ваши прелестные руки привлекли моё внимание – ведь ими вы будете отсчитывать деньги за мой скромный труд!

Источник ЖЗЛ «Художники»


( Два портрета королевы Генриетты-МарииCollapse )

"Один испанец рассказал мне эту историю. Однажды он попал к индейцам и, взяв в расчет, что пробудет у них долго, завел с ними торговлю. Испанец не мог жить без женщины; он взял себе в услужение индианку и стал забавляться с ней (если это можно назвать забавой). Однажды индианка пошла на плантацию, чтобы собрать плоды, и там гак задержалась, что испанец отправился на ее поиски. Подойдя к плантации, он увидел зверя, похожего на льва(очевидно Ягуар), который забавлялся с ней. Испанец пришел в ужас и тотчас же вернулся домой. Когда индианка возвратилась, он спросил ее, чем она занималась со львом, и признался, что видел и ее, и льва. Женщина смутилась и попыталась скрыть свой грех, но в конце концов призналась, что лев считается ее покровителем. Испанец тут же прогнал ее прочь и не пожелал иметь с ней больше никакого дела."

Эксквемелин "Пираты Америки"

Интересно, многие ли, в те времена верили таким байкам. Хотя индейские обряды конечно считались колдовством, и были окутаны мрачной таинственностью, но чтобы "забавляться" с ягуаром...

Самый знаменитый и удачливый пират Генри Морган, когда стал губернатором Ямайки позволил себе как-то любопытную вольность.
Дела у него шли не очень-то хорошо, и вскоре Английское правительство решает заменить моргана на этом посту. Соответственно гонец садится на корабль, пересекает Атлантику и сходит на берег на Ямайке. Морган тут же распоряжается посадить его на первый попавшийся корабль обратно. И все. Конец истории.

P.S. Написал по памяти, по-моему все тот же Блон описывает этот случай, если не сам Эксквемеллин.

папа применил испытанный прием: "я даю, чтобы и ты дал"...Подобные факты заставили летописца Гильома де Нанжи из Сен-Дени констатировать, что отношение между папством и светской властью таково: один стрижет паству, другой сдирает с нее шкуру, и нет никого, кто бы этому помешал".

Когда короли нарушали данную ими присягу Великой хартии вольностей, папство освобождало их от ответственности, давая такое толкование присяги, будто она при народных волнениях теряет свою силу и что ее нарушение в этом случае скорее является богоугодным делом, чем святотатственным... Много данных свидетельствует об этом трогательном единении церкви и светской власти в деле эксплуатации и ограбления английского народа.

На Юге был сожжен "еретик" за утверждение, что не послушается папы в том случае, если последний прикажет ему взять женщину или принять пребенду, раз он дал обет целомудрия и нищеты.

А вот это относительно самого С.Г. Лозинского: "Характерно, что в этот момент во Франции находилось духовное лицо, кардинал Ришелье" (С. 287). А я-то наивный, думал, что Людовик XIII...

Остров Провиденсия, 22 декабря 1670 года. Пиратская флотилия Моргана осаждает Испанский Форт. Орудия всех флибустьерских кораблей обрушивают огонь на два форта, стерегущие гавань. По морю плывут клочья черного дыма, стоит адский грохот, в паузах слышны отрывистые залпы мушкетов. На берег высажен десант, который продвигается к стенам под плотным огнем защитников.
Такую картину вы увидели бы, доведись вам там оказаться в то время.
Только был в той схватке один нюанс: в ней никто не пострадал. Ни одного человека не было ранено. Ни один выстрел не достиг цели, ни одно ядро не повредило стен фортов. При всем этом пираты захватывают остров.
Причиной такого действа был уникальный документ, сохранившийся в анналах испанской военной истории.
"Я решил сдать остров, поскольку не имею сил защищать его против столь могучей армады. Однако я прошу адмирала Моргана прибегнуть к военной хитрости, дабы я сумел сохранить свою репутацию и репутацию своих офицеров".
Так, губернатор острова Провиденсия не только обошелся без потерь, но и избежал обычных Моргановских грабежей. Англичане и испанцы расстались весьма довольные друг другом.
Единственным грустным эпизодом во всей этой веселой истории был сам разрыдавшийся губернатор, в момент сдачи своей шпаги.

Жорж Блон "Великий час Океанов"

У госпожиМазарин (Гортензия Мазарини), как водится, был паж. Да не просто паж, а обладатель чудесного сопрано. Звали это сладкоголосое создание Дери, и его голос успел внушить заслуженное восхищение не только хозяйке, но и лондонскому высшему свету. Герцогиня же была настолько очарована его пением, что вспомнила о принятой на ее родине процедуре, позволяющей сохранить свежесть и юность голоса на долгие годы, и всей душой возжелала подвергнуть юношу маленькой операции. Уговорить "французика", а именно таким ласковым именем окрестили его гости герцогини, оказалось не так просто. Он брыкался и не хотел становиться ангелом на земле. Тогда в бой пошла тяжелая артиллерия в виде увещеваний постоянного и желанного посетителя салонов Гортензии Сен-Эвремона
Сен-Эвремон написал пажу Дери письмо полное совершенно потрясающей аргументации в пользу операции. Привожу перевод письма по книге Патрика Барбье "История кастратов":

Мое дорогое дитя! Я отнюдь не удивлен, что Вы чувствуете непреодолимое отвращение к тому единственному, что для Вас важнее всего на свете. Грубые и невежественные люди говорили Вам о кастрации слишком прямо и в столь безобразных и омерзительных выражениях, что они оттолкнули бы и куда менее чувствительного слушателя. Я же теперь попытаюсь объяснить, в чем заключается Ваша польза, сколь возможно деликатнее - скажем, что Вы должны бытьокруглены, а для того требуется небольшая операция, с помощью коей Ваша нежная конституция будет сохранена надолго, а Ваш голос навсегда <...> Сегодня Вы запросто беседуете с королем, герцогини Вас ласкают, вельможи осыпают Вас подарками, но едва Ваш голос утратит свое очарование, Вы станете всего лишь одним из товарищей Помпея (Помпей - арап госпожи Мазарин) и обращаться с Вами будут не лучше, чем с господином Стуртоном (Стуртон - другой паж мадам). Вы говорите, что опасаетесь лишиться расположения дам - забудьте об этом, ибо мы не живем более среди недоучек! Преимущества операции признаны теперь повсеместно, и если господин Дери в природном своем состоянии мог иметь всего одну подругу, после округления господин Дери будет иметь их сотню. Иначе говоря, в этом случае у Вас наверняка будет много возлюбленных, а это очень хорошо, зато у Вас не будет жены, и так Вы избегнете сопряженных с женитьбой неприятностей. Но как ни прекрасно не иметь жены, не иметь детей еще прекраснее! Дочь господина Дери может оказаться беременна, сын его может оказаться повешен как преступник, а жена его непременно наставит ему рога. Предохраните же себя от сих бедствий посредством одной-единственной простенькой операции, останьтесь хозяином самому себе - и гордитесь небольшим преимуществом, благодаря коему стали богаты и всеми любимы. Ежели будет мне дано дожить до времен, когда голос Ваш переломится, а щеки обрастут бородой, придется Вам услышать от меня весьма горькие укоры - предупредите их, и поверьте, в моем лице Вы найдете самого искреннего друга".

Сен-Эвремон. 1685 год

История умалчивает о том подействовали на юное дарование эти доводы или нет. Так что нам остается только гадать о последствиях.

Однажды, любовница Чарльза II (Карла II) Нелл Гвин отправилась на прогулку в карете, подаренной королем. Уличные зеваки узнали роскошный экипаж, но не женщину, сидевшую в нём. Разгневанные прохожие, окружившие карету, полагали, что внутри находится Луиза де Керуаль - католичка, шпионка и тоже любовница короля. Граждане решили поприветствовать ее по-английски. Пока карета с трудом продвигалась сквозь толпу, народ выкрикивал проклятья в адрес её пассажирки и осыпал ругательствами “католическую шлюху”. Нелл долго терпеливо сносила оскорбления, но, наконец, не выдержала. Она приказала кучеру остановиться и высунула свою рыжую головку в окно: “Люди добрые, помилосердствуйте! — звонко выкрикнула она. — " Я — протестантская шлюха!”.

Опять же, одна из моих любимых историй.

Однажды "отреставрированный" английский монарх Карл II прогуливался по парку неподалеку от дворца, в полном одиночестве, когда его нагнал младший брат Яков. Католик по вероисповеданию, недалекий и неприятный человек, которого недолюбливала вся Англия, практически без исключений.
- Что ты делаешь, - вскричал Яков. - Как ты можешь ходить тут один, без охраны? Тебя ведь могут убить!
На что Карл ответил ему следующее:
- В этой стране меня никто и пальцем не тронет, потому что все знают - если я умру, то королем станешь ТЫ!

Стивен Кут. "Августейший мастер выживания. Жизнь Карла II"