A quickstart-style guide with tutorials. See also the Obtaining Hibernate section discussing the Hibernate artifacts and how to obtain them.
User Guide
Developer Guide
The Hibernate Javadocs
The JPA (2.1) Javadocs
The FAQ
Wiki hosted at GitHub
Old wiki hosted at JBoss.org. Mostly out-of-date content.