 | |||||||||||
| סינגל בביצוע קרלוס ויוס ושאקירה | |||||||||||
| מתוך האלבוםVives ו-El Dorado | |||||||||||
| יצא לאור | 27 במאי2016 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| פורמט | הורדה דיגיטלית | ||||||||||
| תאריך הקלטה | 2015-16 | ||||||||||
| סוגה | רגאטון •פופ •ואיינאטו | ||||||||||
| שפה | ספרדית | ||||||||||
| אורך | 3:47 | ||||||||||
| חברת תקליטים | סוני לטין | ||||||||||
| כתיבה | שאקירה, קרלוס ויוס, אנדרס קסטרו | ||||||||||
| הפקה | שאקירה, ויוס, קסטרו | ||||||||||
| |||||||||||
"La Bicicleta" (באנגלית "The Bicycle", ובעברית: "אופניים") הואסינגל של הזמר הקולומביאניקרלוס ויוס, והזמרת הקולומביאניתשאקירה, מתוך אלבום האולפן ה-19 שלו Vives, ואלבום האולפן ה-11 שלהEl Dorado. השיר יצא לאור ב-27 במאי2016.
בנוסף לכך, השיר זכה בשני פרסיגראמי לטיני בטקס ה-17, כאשר זכה בקטגוריות של "שיר השנה" ובקטגוריית "הקלטת השנה".[1] כמו כן, הפך השיר לאחד מהשירים הנמכרים ביותר בכל הזמנים בספרד, כאשר נמכר שם בכ-260,000 עותקים.[2]
עם יציאתו, הסינגל נכנס למקום השני במצעד השירים הלטיניים,[3] ולמקום הראשון במצעד השירים הטרופיים.[4] השיר הגיע למקום ה-3 במצעד הספרדי השנתי.[5]
מגזין הבילבורד כלל את "La Bicicleta" לבין "50 השירים הלטיניים האהובים של העשור של שנות ה-2010".[6]
השיר נכתב על ידי שאקירה, קרלוס ויוס ואנדרס קסטרו והופק על ידי קסטרו ולואיס פרננדו אוצ'ואה. בנוסף לכך, שיתוף פעולה זה, הוא שיתוף הפעולה הראשון של שאקירה עם אמן קולומביאני אחר. השיר הוא תערובת של אלמנטים מוזיקליים שונים -ואיינאטו,פופ וסגנון הרגאטון, והוא כולל נגיעות שלאקורדיונים בשיר עצמו.
באופן מילולי, זהו שירנוסטלגי, המתאר טיול של הצמד עם אופניים במקומות ילדותם. מבקרי מוזיקה רבים סקרו את הסינגל בחיוב, שיבחו אותו על הליריקה והמשמעות שלו, וטענו שהכללת האלמנטים המוזיקליים השונים בקולומביה הוסיפו לו רבות.
הווידאו קליפ לסינגל צולם ב-19 במאי2016 בברנקייה ובסנטה מרתה בבימויו ובצילומו של ז'אומה דה לאיגואנה. בקליפ ניתן לראות את קרלוס ושאקירה נוסעים באופניים לאורך קו החוף שלקולומביה, ובנוסף ניתן לראות את שאקירה קופצת על מכוניות ומדלגת מעליהן. הקליפ הוא קליפ נוסטלגי שמעלה זיכרונות ילדות של השניים מאותה העיר שבה חיו.
נכון ליולי2018, הקליפ צבר למעלה מ-1.1 מיליארד צפיות,[7] והוא הנצפה ביותר של ויוס והשלישי הנצפה ביותר של שאקירה.[8][9]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 אורוגוואי | מוניטור לטינו | 1 | |
 איטליה | מצעד הסינגלים האיטלקי | 75 | |
 אקוודור | מוניטור לטינו | 1 | |
 ארגנטינה | ארגנטינה הוט 100 | 2 | |
 ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 95 | |
| מצעד השירים הטרופיים | 1 | ||
| מצעד השירים הלטיניים | 2 | ||
| מצעד שירי הפופ הלטיניים | 1 | ||
 גואטמלה | מוניטור לטינו | 1 | |
 הרפובליקה הדומיניקנית | מוניטור לטינו | 19 | |
 ולוניה | אולטראטופ 40 | 29 | |
 ונצואלה | רקורד ריפורט | 1 | |
 מקסיקו | טופ 100 – מקסיקו | 1 | |
 ספרד | PROMUSICAE | 1 | |
 פורטוגל | מצעד הסינגלים הפורטוגזי | 17 | |
 פרגוואי | מוניטור לטינו | 2 | |
 צ'ילה | צ'ילה טופ 20 | 1 | |
 צרפת | SNEP | 30 | |
 קולומביה | נשיונל-רפורט | 1 | |
 רומניה | מצעד השירים הרומני | 3 | |
 שווייץ | המצעד השווייצרי | 54 | |
| | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ארגנטינה | ארגנטינה הוט 100 | 2 | |
| ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | - | |
| מצעד השירים הלטיניים | 4 | ||
| מצעד השירים הדיגיטליים | 9 | ||
| מצעד השירים המוסטרמים | 24 | ||
| ספרד | PROMUSICAE | 3 | |
| | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| אורוגוואי | מוניטור לטינו | 9 | |
| אקוודור | מוניטור לטינו | 65 | |
| ארגנטינה | ארגנטינה הוט 100 | 14 | |
| ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | - | |
| מצעד השירים הלטיניים | 46 | ||
| מצעד השירים הדיגיטליים | 12 | ||
| מצעד השירים המוסטרמים | 22 | ||
| גואטמלה | מוניטור לטינו | 20 | |
| ספרד | PROMUSICAE | 40 | |
 פנמה | מוניטור לטינו | 23 | |
| פרגוואי | מוניטור לטינו | 31 | |
 פרו | מוניטור לטינו | 73 | |
| צ'ילה | צ'ילה טופ 20 | 19 | |
| קולומביה | נשיונל-רפורט | 45 | |
| אזור | תואר | מכירות |
|---|---|---|
| איטליה (FIMI)[10] | פלטינה | 50,000 |
| ארצות הברית (RIAA)[11] | 41× פלטינה | 2,460,000 |
| ברזיל (Pro-Música Brasil)[12] | פלטינה | 60,000 |
| מקסיקו (AMPROFON)[14] | 2× יהלום | 600,000 |
| ספרד (PROMUSICAE)[16] | 7× פלטינה | 175,000 |
| צ'ילה (IFPI Chile)[18] | פלטינה | 80,000 |
| צרפת (SNEP)[19] | זהב | 66,666 |
| קולומביה (ASINCOL)[20] | יהלום | — |
| קנדה (Music Canada)[21] | זהב | 5,000 |
| שווייץ (IFPI Switzerland)[23] | זהב | 15,000 |
| סיכום | ||
| בכל העולם | — | 3,511,666 |
| הקודם: 2015:נטליה לפורקייד – "Hasta la Raíz" | פרס הגראמי הלטיני להקלטת השנה 2016:קרלוס ויוס ושאקירה – "La Bicicleta" | הבא: 2017:לואיס פונסי בהשתתפותדדי יאנקי – "Despacito" |
| הקודם: 2015: לאונל גרסיה ונטליה לפורקייד – "Hasta la Raíz" | פרס הגראמי הלטיני לשיר השנה 2016: אנדרס קסטרו,שאקירה וקרלוס ויבס – "La Bicicleta" | הבא: 2017:דדי יאנקי, אריקה אנדר ולואיס פונסי – "Despacito" |
.svg){kind=icon}