MenorahShefeailley Ewagh hoght laghyn ehHanukkah (dy tradishoonagh,חֲנֻכָּה,fockley magh Tiberiagh: Ḥănukkāh; aynsEwnish yeianagh,חנוכה/χanuˈka/). T'eh cur ayns cooinaghtyn aachasherickeynah Hiamble Yerusalem rishirree magh ny Maccabeeyn 'sy 2oo eash RJC. T'eh goaill toshiaght er 25oo laaKislev rerefeaillere Ewagh, as shen laa ennagh eddyr Sauin as Mee ny Nollick rerefeaillere Gregoiragh.
T'eh goll er coooilleeiney erskyn ooilley liorish losseycainlere banglaneagh nuy banglane,Menorah nyHanukiah. T'ad lossey cainle elley dagh oie ny feailley, dys hoght er yn oie s'jerree. Dy cadjin, ta nuyoo chainle ayn (shamash, "sharvaant") liorishyn t'ad lossey ny cainleyn elley.[1] Dy tradishoonagh, ren ad ymmyd jehooill olive, agh haink cainleyn 'syn ynnyd oc.[1] T'ad cur stiagh ny cainleyn veih jesh dys toshtal, fer noa dagh oie, agh lossey ad veih toshtal dys jesh, lesh cur bannaght.[1]
Ta tooilley mean ayns Wikimedia Commons bentyn rish:
Hanukkah.
