Ta'nEeslynnish (íslenska) nyçhengey Ghermaanagh Hwoaie as çhengey ynEeslynn. T'adFaaroish as abbyrtyn jeh'nNorlynnish lheid as ny h-abbyrtyn aynsTelemark asSogn ny h-abbyrtyn ta ny smoo cosoylagh rish yn Eeslynnish.
Ta'n Eeslynnish freayll grammadeys yn-filleydagh ta cosoylagh rish grammadeysLadjyn ny, ny s'faggys, rishShenn Loghlynish as yÇhenn Vaarle. She anchaslys smoo eddyr yn Eeslynnish as Ladjyn na kanys t'ad dellal lesh yvreear. Ta obbraghey yn ennymockle, y varennym, yn 'ar-ennym as rangyn elley feer cosoylagh rish Ladjyn. Dy mynchooishagh, foddee dy ghrady vel yn Eeslynnish ayns shelloo ram sampleyryncaseyn stramlagh gyn focklyn stiuree, cosoylagh rish Ladjyn (m.s. ta kiangley eddyr ramgowaltee Ladjynagh astoyrtee yn Eeslynnish.
Neu-chosoylagh rish ram çhengaghyn elley, cha nel agh anchaslyssyn beggey abbyrtagh ayns sheeanyn. Taunghooaghtyn asdaaghooaghtyn 'sy çhengey, as foddee er corocklyn dy ve nyngorocklyn coraagh as nyngorocklyn gyn coraa.
Ta paart mooar ec yghoo ayns fockley magh ramcorocklyn. Son y chooid smoo jeh corocklyn yn Eeslynnish ta mic-hoyley coraagh as mic-hoyley gyn coraa ayn. Ansherbee, cha nelb,d, asg focklit 'syn Eeslynnish (myrane lesh aascreeuyn Ladjynagh nyMandareenish, nyCantoanish as nyKoreeish). Ta'n anchaslys eddyr ny lettyryn shen asp,t, ask ry-akin nar t'ad ec toshiaght fockle tra t'ad ennalit, raad nagh vel ennalaghey currit erb,d, asg.
Cha nel ny screebee/v/,/ð/,/j/ as/ɣ/ lane keylit, as, ny s'menkey, t'ad ny s'faggys da faggysaghtyn na da screebee.
Daaghooaghtyn | Toshee
neu-foilleyragh | Cooyllagh
neu-foilleyragh |
|---|
| Meanagh | ei • øy | ou |
|---|
| Foshlit | ai | au |
|---|
.png){kind=logo}
