黑山山脉南达科他州

从拉什莫尔山到恶土国家公园，一路绵延到远方

要想在一个地方同时领略人力自主创造的丰碑和大自然的鬼斧神工，请前往南达科他州的黑山山脉 (Black Hills)，那里有五个国家公园与纪念胜地，其中包括人称“民主圣殿”的拉什莫尔山 (Mount Rushmore)。这是一个具有多元属性的地区，有迷人的风景道、历史悠久的西部古镇、美洲原住民文化、博彩娱乐活动以及大量名胜。

重要纪念场所与原住民历史

拉什莫尔山国家纪念雕像（Mount Rushmore National Memorial）是一座以美国最著名的四位总统为题材雕刻在一座大理石山山坡上的大型雕塑。白天的时候适合仔细观赏，晚上过来看看这座设计精美的巨大雕像在灯光下的模样又是另外一种美好体验。您可以先去了解雕塑者的想法，或到纪念书店和礼品店里逛一逛，然后再找个地方用餐。从这里向北行驶 42 公里便可抵达拉皮德城 (Rapid City)，一个坐落在黑山山脉的度假社区。在这里，您可以前往卡斯特州立公园（Custer State Park）、恶土国家公园（Badlands National Park）、魔鬼塔国家保护区（Devils Tower National Monument）及更多景点游览。附近的疯马纪念雕像（Crazy Horse Memorial）是自 1948 年开始修建的世界上最大的山石雕塑，旨在纪念当地源远流长的拉科塔人历史与文化，园区内还设有游客综合服务中心，您可以去那里参观雕塑者的住所和工作室。

探索广阔的公园

前往卡斯特州立公园，抛开束缚尽情享受美好假日，您可以欣赏壮丽的自然景观以及各种野生动物，包括 1,300 头野生的北美野牛，或者也可驱车沿着部分最美的风景道饱览各色风光。此公园是美国最大的州立公园之一，占地约 29,000 公顷，拥有诸多可追溯至数千年前的文化遗产，自 20 世纪初便成为了适合欣赏自然美景和开展户外休闲活动的理想去处。园内设有游客服务中心、垂钓鱼、度假村、露营地和旅馆，并提供解说服务。附近的恶土国家公园可为游客带了恍如异世般的体验，园内拥有令人惊叹的壮丽景观和多种多样的野生动物。恶土国家公园 98,000 公顷的广阔园区内包含受到明显侵蚀的孤山、高峰和尖岭，以及美国最大且受保护的混合草种草原。在公园里过夜的探险者们可以入住 Cedar Pass Lodge 旅馆和 Badlands Inn 旅店，晚上就能看到园内仿佛月球地貌般的独特景象。

旧时西部风格

历史悠久的西部古镇戴德伍德位于黑山山脉北部。19 世纪 70 年代，戴德伍德峡谷（Deadwood Gulch）是北美地区最后一波大规模淘金热发生的地点。戴德伍德地区因人们在此挖掘金矿而繁荣了一个多世纪，如今，当地悠久的历史、合法博彩产业以及与黄金和淘金热遗迹有关的旅游景点成为了这个经过精心复原的度假社区的新名片。