ЕТИМОЛОГІЯ
Етимологічний словник складається з26 тис. словникових статей.
Етимологічний словник української мови — словник, що розкриває етимологію (походження) та історію семантики (значень) слів української мови.
Псевдоросіянізми
Етимологічний словник дозволяє визначити походження українських слів, що помилково вважаються росіянізмами.
- Слова загальносхіднослов'янського походження:бистрий,блюдо,буква,видіти,вилка,вугол,угол,гвіздок,гвіздь,гвоздь,глиба,глупий,голубий,го́род,двигати,держати,дім,ждати,жона,звізда,кожа,колодязь,котел,много,мовня,мошонка,муж,строїти,оружжя,первий,рихлий,спасибі,тиква,цвіток,цеп,чашка,щитати,янтар.
- Церковнослов'янізми:воздух,воїн,враг,врата,врем'я,звізда,мир (у значенні світ),празник,пустиня,спасіння,страж.
- Полонізми:бутель,поєдинок,пушка,рисунок,ціль,фільонка,штик.
- Слова запозичені з тюркських мов (тюркізми):аїр,баддя,ізюм,кочерга,мішень,сарай.
- Слова грецького походження (грецизми):алфавіт,кукла.
- Слова німецького походження:галстук.
- Слова італійського походження:бумага.
Скорочення
Скорочення ремарок
| акт. | активний |
| анат. | анатомічне |
| арг. | архітектурне |
| безос. | безособове |
| бот. | ботанічне |
| букв. | буквально |
| бухг. | бухгалтерське |
| в. | відмінок |
| в т.ч. | в тому числі |
| вет. | ветеринарне |
| виг. | вигук |
| вим. | вимовляється |
| військ. | військове |
| вульг. | вульгарне |
| геол. | геологічне |
| гірн. | гірниче |
| глузл. | глузливе |
| дав. | давальний |
| дв. | двоїна |
| див. | дивись |
| дит. | дитяче |
| діал. | діалектне |
| дієприкм. | дієприкметник |
| енкл. | енклітика |
| ент. | ентомологічне |
| жарт. | жартівливе |
| жін. р. | жіночий рід |
| зам. | замість |
| заст. | застаріле |
| зах. | західне |
| зб. | збірна назва |
| згруб. | згрубіле |
| зменш. | зменшувальна форма |
| зн. | знахідний |
| знев. | зневажливе |
| зоол. | зоологічне |
| ірон. | іронічне |
| іст. | історичне |
| іхт. | іхтіологічне |
| клас. | класичне |
| кн. | книжне |
| кул. | кулінарія |
| лайл. | лайливе |
| літ. | літературне |
| мат. | математичне |
| мед. | медичне |
| мин. ч. | минулий час |
| мін. | мінералогічне |
| місц. | місцевий |
| мн. | множина |
| муз. | музичне |
| невідм. | невідмінюване |
| обл. | обласне |
| одн. | однина |
| орн. | орнітологічне |
| орудн. | орудний |
| ос. | особа |
| пас. | пасивний |
| пд. | південне |
| перен. | переносне |
| пн. | північне |
| поет. | поетичне |
| полігр. | поліграфічне |
| політ. | політичне |
| пор. | порівняй |
| присл. | прислівник |
| рідк. | рідко вживане |
| род. | родовий |
| розм. | розмовне |
| с.-г. | сільськогосподарське |
| спец. | спеціальне |
| спол. | сполучник |
| с. р. | середній рід |
| ст. | старе |
| ст.-кн. | старокнижне |
| суч. | сучасне |
| сх. | східне |
| текст. | термін текстильної промисловості |
| теп. ч. | теперішній час |
| тех. | технічне |
| тж | там же |
| тк. | ткацька справа |
| тс. | те саме |
| усн. | з усних джерел |
| фарм. | фармацевтичне |
| фольк. | фольклорне |
| церк. | церковне |
| чол. р. | чоловічий рід |
| юр. | юридичне |
Скорочення назв мов, наріч і діалектів
| ав. | авестійська |
| австрал. | австралійська |
| аз. | азербайджанська |
| айн. | айну |
| ак. | аккадська |
| ак-ног. | ак-ногайська |
| алб. | албанська |
| алем. | алеманська |
| алт. | алтайська |
| англ. | англійська |
| ар. | арабська |
| арам. | арамейська |
| аром. | аромунський |
| ассір. | ассирійська |
| атт. | аттичний |
| афг. | афганська (пушту) |
| бав. | баварський |
| балкар. | балкарська |
| балт. | балтійські |
| балтосл. | балто-слов'янська |
| башк. | башкирська |
| бенг. | бенгалі |
| болг. | болгарська |
| бр. | білоруська |
| брет. | бретонська |
| булг. | булгарська |
| бур. | бурятська |
| вал. | валлійська |
| вепс. | вепська |
| віз.-гр. | візантійсько-грецька |
| вірм. | вірменська |
| вл. | верхньолужицька |
| вн. | верхньонімецька |
| гаг. | гагаузька |
| гал. | галльська |
| гебр. | гебрайська |
| герм. | германські |
| гол. | голландська |
| гомер. | гомерівське |
| гот. | готська |
| гр. | грецька |
| груз. | грузинська |
| дангл. | давньоанглійська (англосаксонська) |
| дат. | датська |
| дбрет. | давньобретонська |
| двн. | давньоверхньонімецька |
| дінд. | давньоіндійська |
| дірл. | давньоірландська |
| дісл. | давньоісландська |
| дкімр. | давньокімрська |
| дкорн. | давньокорнська |
| дмакед. | давньомакедонська |
| днн. | давньонижньонімецька (давньосаксонська) |
| дор. | дорійська |
| дперс. | давньоперська |
| др. | давньоруська |
| дтюрк. | давньотюркська |
| дфриз. | давньофризька |
| дшв. | давньошведська |
| ерз. | ерзянська |
| ест. | естонська |
| еф. | ефіопська |
| єг. | єгипетська |
| єніс.-орх. | пам'ятки єнісейсько-орхонської писемності |
| жем. | жемайтське |
| ід. | їдиш |
| іє. | індоєвропейська |
| іллір. | іллірійська |
| іон. | іонійський |
| ір. | іранські |
| ірл. | ірландська |
| ісл. | ісландська |
| ісп. | іспанська |
| іт. | італійська |
| каз. | казахська |
| калм. | калмицька |
| камас. | камасинська |
| кар. | караїмська |
| карач. | карачаївська |
| карел. | карельська |
| каріб. | карибські |
| каш. | кашубський |
| кельт. | кельтські |
| кеч. | кечуа |
| кипч. | кипчацька |
| кирг. | киргизька |
| кит. | китайська |
| кімр. | кімрська |
| ккалп. | каракалпакська |
| копт. | коптська |
| корн. | корнська |
| крим.тат. | кримськотатарська |
| кумик. | кумикська |
| курд. | курдська |
| лат. | латинська |
| лит. | литовська |
| лів. | лівська |
| лтс. | латиська |
| лув. | лувійська |
| м. | македонська |
| мал. | малайська |
| малаял. | малаялам |
| манс. | мансійська |
| маньчж. | маньчжурська |
| мар. | марійська |
| мегр. | мегрельська |
| мокш. | мокшанська |
| молд. | молдавська |
| монг. | монгольська |
| мор. | моравське |
| морд. | мордовська |
| н. | німецька |
| нім. | німецька |
| нар.-ар | народноарабська |
| нар.-лат. | народнолатинська |
| нвн. | нововерхньонімецька |
| нгр. | новогрецька |
| нл. | нижньолужицька |
| нлат. | новолатинська |
| нн. | нижньонімецька |
| ног. | ногайська |
| норв. | норвезька |
| огуз. | огузька |
| ойр. | ойротська |
| ос. | осетинська |
| оск. | оскська |
| п. | польська |
| пгерм. | прагерманська |
| пеласг. | пеласгійська |
| перс. | перська |
| пехл. | пехлевійська |
| пізньолат. | пізньолатинська |
| пкельт. | пракельтська |
| полаб. | полабська |
| полов. | половецька |
| порт. | португальська |
| прибалт. | прибалтійські |
| пров. | провансальська |
| прус. | прусська |
| псем. | прасемітська |
| псл. | праслов'янська |
| р. | російська |
| рос. | російська |
| рум. | румунська |
| р-цсл. | русько-церковнослов'янська |
| саам. | саамська |
| сангл. | середньоанглійська |
| сболг. | середньоболгарська |
| сван. | сванська |
| свн. | середньоверхньонімецька |
| сгр. | середньогрецька |
| сем. | семітські |
| сір. | сирійська |
| сірл. | середньоірландська |
| сканд. | скандинавські |
| скімр. | середньокімрська |
| сл. | слов'янські |
| слат. | середньолатинська |
| слн. | словенська |
| слнц. | словінцький |
| слц. | словацька |
| смол. | смоленський |
| снідерл. | середньонідерландська |
| снн. | середньонижньонімецька |
| сперс. | середньоперська |
| стсл. | старослов'янська |
| сфлам. | середньофламандська |
| схв. | сербохорватська |
| с.-псл. | сербо-церковнослов'янська |
| там. | тамільська |
| тат. | татарська |
| телеут. | телеутський |
| тох. | тохарська |
| тув. | тувинська |
| тунг. | тунгуська |
| тур. | турецька |
| туркм. | туркменська |
| тюрк. | тюркські |
| уг. | угорська |
| удм. | удмуртська |
| узб. | узбецька |
| уйг. | уйгурська |
| укр. | українська |
| умбр. | умбрська |
| фін. | фінська |
| фр. | французька |
| фрак. | фракійська |
| франк. | франкська |
| фриз. | фризька |
| фріг. | фрігійська |
| фріул. | фріульська |
| хак. | хакаська |
| хам. | хамітські |
| хант. | хантийська |
| хет. | хетська |
| хорв. | хорватська |
| циг. | циганська |
| цсл. | церковнослов'янська |
| ч. | чеська |
| чаг. | чагатайська |
| чан. | чанська |
| чув. | чуваська |
| шв. | шведська |
| швейц.-нім. | швейцарсько-німецьке |
| шор. | шорська |
| шотл. | шотландська |
| шумер. | шумерська |
| як. | якутська |
| яп. | японська |
Бібліографічні скорочення
| Абаев ИЭСОЯ | Абаев В. И. Историко-этимологический словарь осетинского языка. T. 1-3 (A-Т'), М.-Л., 1958, 1973, 1979. |
| Акуленко | Акуленко В. В. Головні історичні джерела лексичних інтернаціоналізмів в українській мові. - В кн.: О. О. Потебня і деякі питання сучасної славістики, Харків, 1962. |
| Ан | Анненков Н. Ботанический словарь. Спб., 1878. |
| Ба | Бандрівський Д. Т. Матеріали до діалектного словника Бориславського і суміжних районів Львівської області. В кн.: «Дослідження і матеріали з української мови». Т. 4. К., 1961. |
| Балк. езикозн. | Балканско езикознание. Ред. В. Георгиев. Т. 1-20. София, 1959-1977. |
| Баскаков Введение | Баскаков Н. А. Введение в изучение тюркских языков, М., 1962. |
| БЕ | Български език. Год. 1-30. София, 1951-1980. |
| Бевзенко | Бевзенко С. П. Історична морфологія української мови. Ужгород, 1960. |
| Белар. лексікал. і этым. | Беларуская лексікалогія і этымалогія (Праграма і тэзісы дакладаў Міжрэспубліканскай канферэнцыі па беларускай лексікалогіі і этымалогіі 19-23 лютага 1968 г.). Мінск, 1968. |
| Белар. лінгв. | Беларуская лінгвістыка. Вып. 1-20. Мінск, 1972-1981. |
| Белецкий Принципы | Белецкий А. А. Принципы этимологических исследований (на материале греческого языка). К., 1950. |
| БЕР | Български етимологичен речник. Т. 1-2. (А-К). София, 1971, 1979. Авт.: В. Георгиев, И. Гълъбов, И. Заимов, С. Илчев та ін. |
| Беринда | Беринда П. Лексикон славенороський. 1627. (Перевидано фотоспособом. К., 1961). |
| Берл | Берлізов А. А. Лексика рибальства українських говорів Нижнього Подністров'я. Чернігів, 1959. |
| Бернштейн Очерк 1974 | Бернштейн С. Б. Очерк сравнительной грамматики славянских языков. Чередования. Именные основы. М., 1974. |
| Бі | Білецький-Носенко П. П. Словник української мови. К., 1966. |
| Бірыла | Бірыла М. В. Беларуская антрапанімія. Мінск, 1966. |
| Богородицкий Введение | Богородицкий В. А. Введение в татарское языкознание. Казань, 1953. |
| Богородицкий ОКРГ | Богородицкий В. А. Общий курс русской грамматики. М.-Л., 1935. |
| Боровков | Боровков А. К. Лексика среднеазиатского тефсира ХІІ-ХІІІ вв. М., 1963. |
| Боровой Путь слова | Боровой Л. Я. Путь слова. Старое и новое в языке русской советской литературы. Изд. 2-е. М., 1963. |
| Брокгауз - Ефрон | Энциклопедический словарь. Брокгауз и Ефрон. Т. 1-41 и доп. Спб., 1890—1907. |
| БСЭ | Большая советская энциклопедия. Изд. 2-е. Т. 1-51. М., 1950-1958. |
| БТР | Балгарски тълковен речник. 2-о изд. София, 1963. Съст.: Л. Андрейчин, Л. Георгиев, Ст. Илчев, М. Костов, И. Леков, С. Стойков, Ц. Тодоров. |
| Будагов | Будагов Л. 3. Сравнительный словарь турецко-татарских наречий. Т. 1-2. Спб., 1869-1871. (Перевидано фотоспособом. М., 1960). |
| Бул | Булаховский Л. А. Семасиологические этюды. Славянские наименования птиц. - Вопросы славянского языкознания. Кн. 1. Львов, 1948. |
| Булаховський Вибр. пр. | Булаховський Л. А. Вибрані праці в п'яти томах. Т. І. К., 1975; Τ. ΙΙ. Κ., 1977; T. III. Κ., 1978. |
| Булаховський Нариси | Булаховський Л. А. Нариси з загального мовознавства. Вид. 2-ге. К., 1959. |
| Булаховський Пит. походж. | Булаховський Л. А. Питания походження української мови. К., 1956. |
| Булыка | Булыка А. М. Давнія запазычанні беларускай мовы. Мінск, 1972. |
| Бурд. - Мих. | Бурдон И. Ф., Михельсон А. Д. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке, с означением их корней. Спб., 1866. |
| Бурнашев | Бурнашев В. П. Опыт терминологического словаря сельского хозяйства, промыслов и быта народного. Т. 1-2. Спб., 1843-1844. |
| Бурячок | Бурячок А. А. Назви спорідненості і свояцтва в українській мові. Κ., 1961. |
| Буслаев | Буслаев Ф. И. Историческая грамматика русского языка. М., 1959. |
| Ва | Ващенко В. С. Словник полтавських говорів. Вип. 1. Харків, 1960. |
| Вайан | Вайан А. Руководство по старославянскому языку. М., 1952. |
| Вахрос | Вахрос И. Наименования обуви в русском языке. 1. Древнейшие наименования допетровской эпохи. Хельсинки, 1959 (Neuvostoliittoinstituutin Vuosikirja. № 6-10. Suppl.). |
| Ващенко | Ващенко В. С. З історії та географії діалектних слів. Харків, 1962. |
| ВеБ | Верхратський 1. Говір батюків. Львів, 1912. |
| ВеДо | Верхратський 1. Про говір долівський. - ЗНТШ, 1900, кн. 3 і 4 (т. 35 i 36). |
| Веза | Верхратський І. Говір замішанців, — ЗНТШ, 1894, кн. 3 (т. 25). |
| Везн | Верхратський 1. Знадоби до словаря южноруського. 1. Львів, 1877. |
| Вел | Верхратський 1. Про говір галицьких лемків. Львів, 1902. |
| ВеНЗн | Верхратський 1. Нові знадоби до номенклатури і термінології природописної народної. Львів, 1908. |
| Веске | Веске М. Славянско-финские культурные отношения по данным языка. Казань, 1890. |
| Веснік БДУ | Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта імя У. І. Леніна. Серыя 4. Філалогія, журналістыка. Мінск, 1969-1981. |
| Вестник ЛГУ | Вестник Ленинградского государственного университета. 1946-1981. |
| Вестник МГУ | Вестник Московского государственного университета. 1946-1981. |
| ВеУг | Верхратський 1. Знадоби до пізнання угорсько-руських говорів. В. Словарець. - ЗНТШ, 1899, кн. 4 (т. 30). |
| Взаимод. и взаимообог. | Взаимодействие и взаимообогащение языков народов СССР. Μ., 1969. |
| Винник | Винник В. О. Назви одиниць виміру в українській мові. К., 1968. |
| Виноградов Очерки | Виноградов В. В. Очерки по истории русского литературного языка XVII-ХІХ вв. М., 1938. |
| Виноградова Словарь-справочник «Слова о полку Игореве» | Виноградова В. Л. (Сост.) Словарь-справочник «Слова о полку Игореве». Вып. 1-4. М. - Л. 1965-1973. |
| Вісюліна-Клоков | Вісюліна О. Д., Клоков М. В. Короткий визначник вищих рослин УРСР. К., 1948. |
| ВКР | Вопросы культуры речи. Вып. 1-8. Μ., 1955-1967. |
| Воїнств. - Кіст. | Воїнственський М. А., Кістяківський О. Б. Визначник птахів УРСР. К., 1952. |
| Волков | Волков С. В. Історія ста чотирьох. Κ., 1969. |
| Вост.-сл. и общ. языкозн. | Восточнославянское и общее языкознание. М., 1978. |
| Вост.-сл.-молд. взаим. | Восточнославяно-молдавские языковые взаимоотношения. Т. 1-2. Кишинев, 1961, 1967. |
| Вступ | Вступ до порівняльно-історичного вивчення слов'янських мов. 3a ред. О. С. Мельничука. К., 1966. |
| ВСЯ | Вопросы славянского языкознания. Вып. 1-7. М., 1954-1963. |
| ВТ | Вопросы тюркологии. Ташкент, 1965. |
| Вујаклија | Вујаклија И. Лексикон страних речи и израза. Београд, [1954]. |
| ВЯ | Вопросы языкознания. М., 1952-1981. |
| Г | Грінч. |
| Газов-Гинзберг | Газов-Гинзберг А. М. Был ли язык изобразителен в своих истоках? М., 1965. |
| Георгиев Бълг. етим, и оном. | Георгиев В. Българска етимология и ономастика. София, 1960. |
| Георгиев Въпр. на бълг. етим. | Георгиев В. Въпроси на българска етимология. София, 1958. |
| Германович | Германович А. И. Междометия русского языка. К., 1966. |
| Годишник | Годишник на Софийския университет. Историко-филологически факултет (з 1967 р. - Факултет по славянски филологии). Т. 1-71. София, 1918-1978. |
| Гордлевский | Гордлевский В. Л. Избранные сочинения. Т. 2. М., 1961. |
| Гордлевский Ар. и перс. эл. | Гордлевский В. Л. Арабские и персидские элементы в турецком языке. М., 1945. |
| Горностаев | Горностаев Г. Н. Насекомые СССР. М., 1970. |
| Горяев | Горяев Н. В. Сравнительный этимологический словарь русского языка. Тифлис, 1896. |
| Горяев 1892 | Горяев Н. В. Опыт сравнительного этимологического словаря русского литературного языка. Тифлис, 1892. |
| Горяев Доп. 1 | Горяев Н. В. К сравнительному этимологическому словарю русского языка (изд. 1896 г.). Дополнения и поправки. Тифлис, 1901. |
| Горяев Доп. 2 | Горяев Н. В. Этимологические объяснения наиболее трудных и загадочных слов в русском языке. К сравнительному этимологическому словарю русского языка. Новые дополнения и поправки. Тифлис, 1905. |
| Гранде Ар. гр. | Гранде Е. М. Курс арабской грамматики в сравнительно-историческом освещении. М., 1963. |
| Гранде Введение | Гранде Е. М. Введение в сравнительное изучение семитских языков. М., 1972. |
| Грінч. | Грінченко Б. Д. Словарь української мови. Т. 1-4 К., 1907-1909 (Перевидано фотоспособом. К., 1958). |
| Грот Фил. раз. | Грот Я. К. Филологические разыскания. Т. 1-2. Спб., 1899. |
| Даль | Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1-4. М., 1956. |
| ДБ | Діалектологічний бюлетень (Інституту мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР). Вип. 1-9. К., 1949-1962. |
| Дворецкий | Дворецкий И. Х. Древнегреческо-русский словарь. Т. 1-2. М., 1958. |
| Дворецкий-Корольков | Дворецкий И. Х., Корольков Д. Н. Латинско-русский словарь. М., 1949. |
| Джаукян | Джаукян Г. Б. Очерки по истории дописьменного периода армянского языка. Ереван, 1967. |
| Дз | Дзендзелівський Й. О. Словник специфічної лексики говірок Нижнього Подністров'я. - Лексикографічний бюлетень (Ін-ту мовознавства АН УРСР), вип. 6, Κ., 1958. |
| ДзАтл | Дзендзелівський Й. О. Лінгвістичний атлас українських народних говорів Закарпатської області УРСР (лексика). Ч. 1-2. Ужгород, 1958-1960. |
| Дзендзелевский Молдаванизмы | Дзендзелевский И. А. Молдаванизмы и их стилистическая роль в украинских говорах Нижнего Поднестровья. Уч. зап. Ин-та истории, языка и литературы Молд. филиала АН СССР, т. 4-5. Кишинев, 1955. |
| Дзендзелівський УЗЛП | Дзендзелівський Й. О. Українсько-західнослов'янські лексичні паралелі. К., 1969. |
| ДзУЗЛП | Дзендзелівський УЗЛП. |
| Дмитриев | Дмитриев Н. К. Строй тюркских языков. М., 1962. |
| До | Дорошенко С. 1. Матеріали до словника діалектної лексики Сумщини. - Діалектологічний бюлетень (Ін-ту мовознавства АН УРСР), вип. 9, К., 1962. |
| Докл. АН CCCP | Доклады Академии иаук СССР. Серия В. Л., 1925-1933. |
| Доп. УЖДУ | Доповіді та повідомлення Ужгородського державного університету. Серія філологічна. № 1-7. 1957-1961. |
| Досл. з мовозн. | Дослідження з мовознавства (Збірник статей аспірантів і дисертантів). К., 1962. Вип. 2. К., 1963. |
| Досл. і мат. | Дослідження і матеріали з української мови. Т. 1-6. К., 1959-1964. |
| Др. вост. | Древности восточные. Труды Восточной комиссии имп. Московского археологического общества. М., 1888-1916. |
| Дрозд | Дроздовський В. П. Спостереження над сільськогосподарською лексикою українських говірок Татарбунарського, Тузлівського і Саратського районів Одеської області. - Праці Одеського ун-ту. T. 148, 1958. |
| Дѣло | Дѣло (газета з додатками). Львів, 1890-1916. |
| Дювернуа | Дювернуа А. Словарь болгарского языка. Т. 1-3. Μ., 1889. |
| Егоров | Егоров В. Т. Этимологический словарь чувашского языка. Чебоксары, 1964. |
| Е36 | Етнографічний збірник. Т. 1-35. Львів, 1895-1914. |
| Ез.-етн. изсл. | Езиковедско-етнографски изследвания в памет на академик Стоян Романски. София, 1960. |
| Език и лит. | Език и литература. Орган на филолозите-слависти. София, 1945-1966. |
| Езиков. изсл. Младенов | Езиковедски изследвания в чест на академик Стефан Младенов. София, 1957. |
| Ернштедт | Ернштедт П. В. Египетские заимствования в греческом языке. М.-Л. 1953. |
| Ж | Желехівський Є., Недільський С. Малорусько-німецький словар. Т. 1-2. Львів, 1886. |
| Желех. | Ж. |
| Жіс | Жите і слово. Т. 1-4. Львів, 1894-1897. |
| ЖМНП | Журнал Министерства народного просвещения. Спб., 1834-1917. |
| ЖСт | Живая старина. Т. 1-25. Спб., 1891-1917. |
| Заверуха | Заверуха Б. В. Квіти дванадцяти місяців. К., 1974. |
| Зап. Колл. востоковедов | Записки Коллегии востоковедов при Азиатском музее АН СССР. Л., 1925-1930. |
| 36. заходозн. | Збірник заходознавства. Т. 1. Κ., 1929. |
| Зб. наук. праць 1 | Збірник наукових праць. Т. 1. Мовознавство. К., 1958. |
| Зе | Зерова. |
| Зеленин | Зеленин Д. Табу слов у народов Восточной Европы и Северной Азии. Ч. 1-2. Л., 1929-1930. |
| Зерова | Зерова М. Я. Істівні та отруйні гриби. К., 1963. |
| зив | Записки Института востоковедения АН СССР. Л., 1932-1949. |
| ЗІНО | Записки Інституту народної освіти. Τ. 1-4. К., 1926-1930. |
| З історії сл. мов. | З історії української та інших слов'янських мов (Збірник статей). К., 1965. |
| ЗІФВ | Записки Історично-філологічного Відділу АН УРСР. Кн. 1-26. К., 1919-1931. |
| ЗНТШ | Записки Наукового товариства ім. Шевченка. Львів, 1892-1916. |
| ЗоЮР | Записки о Южной Руси. Издал П. Кулиш. 1-2. Спб., 1856-1857. |
| ЗФФУБ | Зборник Филозофског факултета Универзитета у Београду. 1948-1961. |
| ИАН ОЛЯ | Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка (з 1963 р. Серия литературы и языка). Μ., 1940-1981. |
| Изследв. Дечев | Изследвания B чест на акад. Димитър Дечев. София, 1958. |
| ИИБЕ | Известия на Института за български език (БАН). София, 1952-1979. |
| Илчев | Илчев С. Речник на личните и фамилни имена у българите. София, 1969. |
| Ильинский Прасл. гр. | Ильинский Г. А. Праславянская грамматика. Нежин, 1916. |
| Ильинский Сложн. местоим. | Ильинский Г. А. Сложные местоимения. Изд. 2-е. Варшава, 1905. |
| ИОРЯС | Известия Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук. Т. 1-32. Спб., 1896-1927. |
| ИРЛТЯ | Историческое развитие лексики тюркских языков. М., 1961. |
| ИСГТЯ | Исследования по сравнительной грамматике тюркских языков. Т. 1-5. М., 1955-1962. |
| Исслед. п. яз. | Исследования по польскому языку. Сборник статей. М., 1969. |
| Истрин Разв. письма | Истрин В. А. Развитие письма. М., 1961. |
| Іст. граматика | Історична граматика української мови. Вид. 2-е. К., 1962. Авт.: О. П. Безпалько, М. К. Бойчук, М. Α. Жовтобрюх та ін. |
| ІУМ Морфологія | Історія української мови. Морфологія. К., 1978. |
| ЈФ | Јужнословенски филолог. Књ. 1-34. Београд, 1913-1978. |
| Қаз. тіл. Қысқ, этим. сөзд. | Қазақ тілінің қыскаша этимологиялық сөздігі. Алматы, 1966. |
| Караџић | Караџић В. Српски рјечник. 3-е изд. Београд, 1898. |
| Карп. диал. и оном. | Карпатская диалектология и ономастика. М., 1972. |
| Карпенко ТГР (КаТГР) | Карпенко Ю. О. Топоніміка гірських районів Чернівецької області. Чернівці, 1964. |
| Карпенко ТЦР (КаТЦР) | Карпенко Ю. О. Топонімія центральних районів Чернівецької області. Чернівці, 1965. |
| Карский Белорусы | Карский Е. Ф. Белорусы. Язык белорусского народа. В. 1-3. Μ., 1955-1956. |
| КІМ | Лексична картотека Інституту мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР. |
| Клепикова | Клепикова Г. П. Славянская пастушеская терминология. М., 1974. |
| Климов | Климов Г. А. Этимологический словарь картвельских языков. М., 1964. |
| Ко | Кобилянський Гуц. гов. |
| Кобилянський Гуц. гов. | Кобилянський Б. В. Гуцульський говір і його відношення до говору Покуття. - Український діалектологічний збірник. Кн. 1. К., 1928. |
| Кобилянський Діалект і літ. м. | Кобилянський Б. В. Діалект і літературна мова. Κ., 1960. |
| Козлова | Козлова Р. М. Белорусские регионализмы праславянского происхождения (на материале лексики восточного Полесья). АКД. Минск, 1977. |
| Коломиец Ихтиол. номеикл. | Коломиец В. Т. Ихтиологическая номенклатура славянских языков как источник для исследования межславянских этнических взаимоотношений. К., 1978. |
| Коломиеп Происх. назв. рыб | Коломиец В. Т. Происхождение общеславянских названий рыб (рукопис). |
| Кримський Розвідки | Кримський А. Розвідки, статті та замітки. К., 1928. |
| Кримський укр. і ор. | А. Ю. Кримський - україніст і орієнталіст (Матеріали ювілейної сесії до 100-річчя з дня народження). К., 1974. |
| Крымский Укр. гр. | Крымский А. Е. Украинская грамматика. М., 1907-1908. |
| КСИС | Краткие сообщения Института славяноведения АН СССР. М., 1951-1965. |
| Кузнецов Очерки | Кузнецов П. С. Очерки по морфологии праславянского языка. Μ., 1961. |
| Kyp | Курило О. Матеріали до української діалектології та фольклористики. К., 1928. |
| Кух | Кухаренко Я. Вівці й чабани в Чорноморії. Основа. Южнорусский литературно-ученый вестник. Спб., травень 1862. |
| КЭСРЯ | Шанский Н. М., Иванов В. В., Шанская Т. В. Краткий этимологический словарь русского языка. Изд. 3-е. М., 1975. |
| Л | Лисенко П. С. Словник поліських говорів. К., 1974. |
| ЛБ | Лексикографічний бюлетень [Ін-ту мовознавства АН УРСР]. Вип. 1-9. Κ., 1951-1963. |
| Л-Г | Линдберг Г. У., Герд А. С. Словарь названий пресноводных рыб СССР на языках народов СССР и европейских стран. Л., 1972. |
| Ле | Леонова М. В. До характеристики говірок північних районів Буковини. - У кн.: Питання історії і діалектології східнослов'янських мов. Чернівці, 1958. |
| Лек. раст. | Лекарственные растения дикорастущие. Минск., 1965. |
| ЛексПол | Лексика Полесья. Материалы для полесского диалектного словаря. М., 1968. |
| Лехин - Петров | Словарь иностранных слов. Под ред. И. В. Лехина и Ф. Н. Петрова. Изд. 5-е. М., 1955. |
| ЛЖит | Лысенко П. С. Словарь диалектной лексики северной Житомирщины. - В кн.: Славянская лексикография и лексикология. М., 1966. |
| Лизанець ІІ | Лизанець П. М. Атлас лексичних мадяризмів та їх відповідників в українських говорах Закарпатської області УРСР. Ч. ІІ. Будапешт, 1976. |
| Лизанець ІІІ | Лизанець П. М. Атлас лексичних мадяризмів та їх відповідників в українських говорах Закарпатської області УРСР. Ч. ІІІ. Ужгород, 1976. |
| Лік. росл. | Харченко М. С., Сила В. 1., Володарський Л. И. Лікарські рослини і їх застосування в иародній медицині. Κ., 1971. |
| ЛПол | Лисенко П. С. Словник діалектної лексики Середнього і Східного Полісся. Κ., 1961. |
| ЛС | Лексикографический сборник. Вып. 1-6. М., 1957-1963. |
| ЛЧерк | Лисенко П. С. Словник специфічної лексики правобережної Черкащини. - Лексикографічний бюлетень [Ін-ту мовознавства АН УРСР], вип. 6, К., 1958. |
| Лыткин-Гуляев | Лыткин В. И., Гуляев Е. С. Краткий этимологический словарь коми языка. М., 1970. |
| Львов Лексика ПВЛ | Львов А. С. Лексика «Повести временных лет». М., 1975. |
| Льюис-Педерсен | Льюис Г., Педерсен Х. Краткая сравнительная грамматика кельтских языков. М., 1954. |
| Макарушка | Макарушка О.- Словар українських виразів, перейнятих з мов туркських. - ЗНТШ, 1895, кн. 5, № 2. |
| Малов Пам. др.-тюрк. письм. | Малов С. Е. Памятники древнетюркской письменности. М.-Л., 1951. |
| Малов Пам. Монг. и Кирг. | Малов С. Е. Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии. М.-Л., 1959. |
| Маркевич - Короткий | Маркевич О. П., Короткий Й. 1. Визначник прісноводних риб УРСР. К., 1954. |
| Мартынов Балто-сл.-ит. изогл. | Мартынов В. В. Балто-славяно-италийские изоглоссы. Минск, 1978. |
| Мартынов Сл.-герм. взаимод. | Мартынов В. В. Славяно-германское лексическое взаимодействие древнейшей поры. Минск, 1963. |
| Мартынов Сл. и ие. аккомод. | Мартынов В. В. Славянская и индоевропейская аккомодация. Минск, 1968. |
| Ме | Мельничук О. С. Словник специфічної лексики говірки села Писарівки. - Лексикографічний бюлетень (Ін-ту мовознавства АН УРСР), вип. 2, К., 1952. |
| Мейе ОЯ | Мейе А. Общеславянский язык. Μ., 1951. |
| Мельничук Молд. эл. | Мельничук А. С. Молдавские элементы B пограничном украинском говоре. - Уч. зап. Ин-та истории, языка и литературы Молд. филиала АН СССР, т. 4-5, Кишинев, 1955. |
| Мельничук Структ. слов. реч. | Мельничук О. С. Розвиток структури слов'янського речення. К., 1966. |
| Мельничук Этим. гнездо | Мельничук А. С. Этимологическое гнездо с корнем *цei- в славянских и других индоевропейских языках. К., 1978. |
| Мельхеев | Мельхеев М. Н. Географические имена. Топонимический словарь. M., 1961. |
| Менгес | Менгес К. Г. Восточные элементы в «Слове о полку Игореве». Л., 1979. |
| Меркулова Очерки | Меркулова В. А. Очерки по русской народной номенклатуре растений. М., 1967. |
| Миртов | Миртов А. В. Лексические заимствования в современном русском языке из национальных языков Средней Азии. Ташкент-Самарканд, 1941. |
| Младенов | Младенов С. Етимологически и правописен речник на българския книжовен език. София, [1941]. |
| Младенов СГЕ | Младенов С. Старите германски елементи в славянските езици. - Сборник за народни умотворения, наука и книжнина, т. 25, София, 1909. |
| Mo | Москаленко А. А. Словник діалектизмів українських говірок Одеської області. Одеса, 1958. |
| Мовозн. | Мовознавство. Наук. зап. Ін-ту мовознавства АН УРСР (стара серія, т. 1-16, К., 1934-1940; нова серія, т. 1-18, К., 1941-1963); орган Відділення літератури, мови і мистецтвознавства АН УРСР (1967-1981). |
| Москаленко Грам. терм. | Москаленко Н. А. Нарис історії української граматичної термінології. К., 1959. |
| Москаленко УІЛ | Москаленко А. А. Українська історична лексикологія. Одеса, 1972. |
| МСБГ | Матеріали до словника буковинських говірок. Вип. 1-6 (А-О). Чернівці, 1971-1979. |
| Наук. зб. Ленінгр. т-ва | Науковий збірник Ленінградського товариства дослідників української історії, письменства та мови. Τ. 3. Κ., 1931. |
| Нахтигал | Нахтигал Р. Славянские языки. M., 1963. |
| Нед | Желехівський Є., Недільський С. Малорусько-німецький словар. Т. 2. Львів, 1886. |
| Нейштадт | Нейштадт М. М. Определитель растений средней полосы Европейской части СССР. Изд. 6-е. М., 1963. |
| Непокупный | Непокупный А. П. Балто-севернославянские языковые связи. К., 1976. |
| Нерознак | Нерознак В. П. Палеобалканские языки. М., 1978. |
| НЗ КДПІ | Наукові записки Київського педагогічного інституту ім. О. М. Горького. 1939-1961. |
| НЗ КДУ | Наукові записки Київського університету ім. Т. Г. Шевченка. 1939-1959. |
| НЗ УЖДУ | Наукові записки Ужгородського університету. 1947-1961. |
| НЗ ЧДУ | Наукові записки Чернівецького університету. 1948-1961. |
| Никонов | Никонов В. А. Краткий топонимический словарь. М., 1966. |
| Номис | Номис М. Українські приказки, прислів'я і таке інше. Спб., 1864. |
| Носаль | Носаль М. А., Носаль 1. М. Лікарські рослини і способи їх застосування в народі. К., 1959. |
| Носович | Носович И. И. Словарь белорусского наречия. Спб., 1870. |
| О | Онишкевич М. Й. Словник бойківського діалекту [Рукопис. Опубліковані частини: Словарь бойковского диалекта [Буква Б]. - У кн.: «Славянская лексикография и лексикология». М., 1966. Словарь бойковского диалекта. [Буква К]. - У кн.: «Карпатская диалектология и ономастика». М., 1972]. |
| Общекарп. диал. атлас | Общекарпатский диалектологический атлас. Кишинев, 1976. |
| ОЛА | Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. М., 1965, 1970, 1972, 1975, 1977, 1978, 1981. |
| Ономастика | Ономастика. Республіканський міжвідомчий збірник. К., 1966. |
| Откупщиков | Откупщиков Ю. В. Из истории индоевропейского словообразования. Л., 1967. |
| Па | Паламарчук Л. С. Словник специфічної лексики говірки с. Мусіївки. - Лексикографічний бюлетень [Ін-ту мовознавства АН УРСР], вип. 6, К., 1958. |
| Петровский | Петровский Н. А. Словарь русских личных имен. М., 1966. |
| Пит. топон. та оном. | Питання топоніміки та ономастики. К., 1962. |
| Пі (Піскунов) | Пискунов Ф. Словарь живого народного, письменного и актового языка русских южан. Изд. 2-е. К., 1882. |
| Погодин Следы | Погодин А. Следы корней-основ в славянских языках. Варшава, 1903. |
| Пол | Полесье (Лингвистика. Археология. Топонимика). М., 1968. |
| Попов Ист. лекс. | Попов А. И. Из истории лексики языков восточной Европы. Л., 1957. |
| Попов Лек. раст. | Попов А. П. Лекарственные растения в народной медицине. К., 1969. |
| Попов Назв. нар. | Попов А. И. Названия народов СССР. Л., 1973. |
| Потебня Из зап. | Потебня А. А. Из записок по русской грамматике. Т. 1-2. Изд. 3-е. М., 1958. Т. 3. Изд. 2-е. М., 1968. T. 4. М.-Л., 1941. Т. 4, вып. 2. М., 1977. |
| Потебня К ист. зв. | Потебня А. А. К истории звуков русского языка. І. - ФЗ, вып. 1-3, 1876. 2-4 («Этимологические и другие заметки»). — РФВ, 1879-1880, 1883. |
| Прабл. белар. філал. Тэзісы. | Праблемы беларускай філалогіі. Тэзісы дакладаў рэсп. канферэнцыі, прысвечанай 50-годдзю БССР і КПБ. Мінск, 1968. |
| Правда | Правда (літературно-иауковий вісник). Львів, 1867-1879. |
| Пр. Х діал. н. | Праці Х республіканської діалектологічної наради. К., 1961. |
| Пр. ХІ діал. н. | Праці ХІ республіканської діалектологічної наради. К., 1965. |
| Пр. ХІІ діал. н. | Праці ХІІ республіканської діалектологічної наради. К., 1971. |
| Преобр. | Преображенский А. Г. Этимологический словарь русского языка. М., 1958. |
| Пробл. ист. и диал. | Проблемы истории и диалектологии славянских языков. Сборник статей к 70-летию чл.-корр. АН СССР В. И. Борковского. М., 1971. |
| ПСМ | Питання слов'янського мовознавства. Кн. 1-8. Львів, 1948-1963. |
| ПСРЛ | Полное собрание русских летописей. |
| Птицы СССР | Птицы СССР. М., 1968. Авт.: В. Е. Флинт, Р. Л. Беме, Ю. В. Костин, А. А. Кузнецов. |
| ПУС | Польсько-український словник. Т. 1-2. К., 1958-1960. |
| Радлов | Радлов В. В. Опыт словаря тюркских наречий. Т. 1-4. Спб., 1898. (Перевидано фотоспособом. М., 1963). |
| Рамстедт | Рамстедт Г. И. Введение в алтайское языкознание, М., 1952. |
| Рейф | Рейф Ф. Русско-французский словарь. Спб., 1835. |
| Романова | Романова Г. Я. Наименование мер длины в русском языке. М., 1975. |
| РР | Русская речь. Научно-популярный журнал Ин-та русского языка АН СССР. М., 1967-1981. |
| РУС | Русско-украинский словарь. Т. І-ІІІ. Κ., 1968. |
| РУСБот | Російсько-український словник ботанічної термінології і номенклатури. Κ., 1962. |
| Рус. и сл. языкозн. | Русское и славянское языкознание. К 70-летию чл.-корр. АН СССР Р. И. Аванесова. М., 1972. |
| РФВ | Русский филологический вестник. Варшава, 1879-1918. |
| РЧДБЕ | Милев А., Братков Й., Николов Б. Речник на чуждите думи в българския език. 3-то изд. София, 1970. |
| Рыбы СССР | Рыбы СССР. М., 1969. Авт.: В. Д. Лебедев, В. Д. Спановская, К. А. Савваитова и др. |
| Рясянен | Рясянен М. Материалы по исторической фонетике тюркских языков. Μ., 1955. |
| РЯШ | Русский язык в школе. М., 1936—1980. |
| CAH | Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Имп. академии наук. Т. 1. Спб., 1891-1895. |
| Сб. Виноградову | Академику Виктору Владимировичу Виноградову к его шестидесятилетию. Сборник статей. М., 1956. |
| Сб. Дринову | Сборник статей, посвященных М. С. Дринову. Харьков, 1908. |
| Сб. Милетич | Сборник в чест на проф. Л. Милетич, за седемдесетгодишнината от рождението му. София, 1933. |
| Сб. ОРЯС | Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской академии наук [з 1919 р. Российской АН, з 1925 AH CCCP]. T. 1-101. Спб., Петроград, 1872-1928. |
| Сб. Сумцову | Пошана. Сборник в честь проф. Н. Ф. Сумцова. Харків, 1909. |
| СДЕЛМ | Скурт дикционар етимоложик ал ламбий молдовенешть. Редакторь: Н. Раевский, М. Габинский. Кишинэу, 1978. |
| Севортян | Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков (Общетюркские и межтюркские основы на гласные). М., 1974. |
| Севортян ІІ, ІІІ | Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на букву «Б». М., 1978; на буквы «В», «Г», «Д». М., 1980. |
| Симоновић | Симоновић Д. Ботанички речник. Имена биљака. Београд, 1959. |
| CIC | Словник іншомовних слів. За ред. О. С. Мельничука. К., 1974. |
| CIC 1951 | Словник іншомовних слів. За ред. І. В. Льохіна і Ф. М. Петрова. К., 1951. |
| Славіст. зб. | Славістичний збірник. К., 1963. |
| Сл. вл. імен | Словник власних імен людей (українсько-російський і російсько-український). Уклали С. П. Левченко, Л. Г. Скрипник, Н. П. Дзятківська. 5-е вид. Κ., 1976. |
| Сл. и балк. языкози. | Славянское и балканское языкознание. Проблемы интерференции и языковых контактов. М., 1975. |
| СЛИЛ | Славянская лексикография и лексикология. М., 1966. |
| Словн. бот. | Словник-довідник з ботаніки. К., 1965. Авт.: П. М. Береговий, І. П. Білокінь, З. Г. Левітська та ін. |
| Сл. ст.-фр. яз. | Словарь старофранцузского языка к книге для чтения по истории французского языка B. Шишмарева. М.-Л., 1955. |
| С.-луж. сб. | Сербо-лужицкий лингвистический сборник. М., 1963. |
| Сл. филология | Славянская филология. Сборник статей. 1-3. М., 1953. |
| Сл, языкозн. | Славянское языкознание. VIII Международный съезд славистов. Загреб Любляна, сентябрь 1978. Доклады советской делегация. М., 1978. |
| СМ | Слов'янське мовознавство. Т. 1-5. К., 1958-1967. |
| Смирнов | Смирнов Н. А. Западное влияние на русский язык в Петровскую эпоху. - Сборник ОРЯС, т. 88, № 2, Спб., 1910. |
| Соболевский Лекции | Соболевский А. И. Лекции по истории русского языка. Изд. 4-е. М., 1907. |
| Соболевский Лингв. и арх. зам. | Соболевский А. И. Лингвистические и археологические заметки. Воронеж, 1921. |
| Сорокин | Сорокин Ю. С. Развитие словарного состава русского литературного языка. 30-90 годы ХІХ века. М.-Л., 1965. |
| Срезн. | Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка. Т. 1-3. Спб., 1893-1912 (Перевидано фотоспособом. М., 1958). |
| СРНГ | Словарь русских народных говоров. Вып. 1-16 (А-Л). М.-Л., 1965-1980. |
| СРЯ | Словарь русского языка. Т. 1-4. 1957-1961. |
| ССРЛЯ | Словарь современного русского литературного языка. T. 1-17. М.-Л., 1948-1965. |
| ССТМЯ | Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков. Т. I-II. Л., 1975-1977. |
| Стоянов | Стоянов И. А. Глаголы умственной деятельности в болгарском языке, Κ., 1977. |
| Страутмаи | Страутман Ф. И. Птицы советских Карпат. К., 1954. |
| СУМ | Словник української мови. Т. 1-11. Κ., 1970-1980. |
| Суперанская | Суперанская А. В. Как Вас зовут? Где Вы живете? М., 1964. |
| Татищев | Татищев В. И. Лексикон российский исторический, географический, политический и гражданский. Ч. 1-3. Спб., 1793. |
| ТБР | Турско-български речник. София, 1952. |
| Тез. докл. втор. симп. | Тюркские лексические элементы в восточных и западных славянских языках. Тезисы докладов второго симпозиума (25-27 ноября 1969 г.), Минск, 1969. |
| Тези Ѵ сл. конф. | Тези доповідей V Міжвузівської республіканської славістичної конференції. Ужгород, 1962. |
| Терит. діал. | Територіальні діалекти і власні назви. К., 1965. |
| Тимч | Тимченко Є. К. Історичний словник українського язика. Т. 1 (А-Ж). К., 1930-1932. |
| Тимч. Акузатив | Тимченко Є. К. Акузатии в українській мові. К., 1928. |
| ТОДРЛ | Труды Отдела древнерусской литературы [Ин-та русской литературы АН CCCP]. |
| Толстой Сл. геогр. терм. | Толстой Н. И. Славянская географическая терминология. М., 1969. |
| Топоров | Топоров В. Н. Прусский язык. Словарь. А-D. M., 1975. |
| Топоров ІІ, ІІІ | Топоров В. Н. Прусский язык, Словарь. Е-Н. М., 1979; I-K. M., 1980. |
| Трубачев Назв. дом. жив. | Трубачев О. Н. Происхождение названий домашних животных в славянских языках. М., 1960. |
| Трубачев Рем. терминол. | Трубачев О. Н. Ремесленная терминология в славянских языках. М., 1966. |
| Трубачев Терм. родства | Трубачев О. Н. История славянских терминов родства. Μ., 1959. |
| Труды ИРЯ | Труды Института русского языка АН СССР. Т. 1-2. М.-Л., 1949-1950. |
| Тюркизмы | Тюркизмы B восточнославянских языках. М., 1974. |
| Тюркол. иссл. | Тюркологические исследования. Сборник статей, посвященный 80-летию акад. К. К. Юдахина. Фрунзе, 1970. |
| УЗ БашкГУ | Ученые записки Башкирского университета. Серия филол. наук. Уфа. |
| УЗ БГУ | Ученые записки Белорусского университета. Серия филологическая. Минск, 1940-1958. |
| УЗ КазГПИ | Ученые записки Казанского пед. института. |
| УЗ КиргГУ | Ученые записки Киргизского университета. Фрунзе. |
| УЗ ЛГПИ | Ученые записки Ленинградского государственного педагогического института им. А. И. Герцена. |
| УЗ ТашкГПИ | Ученые записки Ташкентского пед. ииститута. Серия общественных наук. |
| УЛГ | Українська лінгвістична географія. Κ., 1966. |
| УМЛШ | Українська мова і література в школі. Методичний журиал Міністерства освіти УРСР. К., 1963-1979. |
| Ум. Сп. | Уманець М., Спілка А. Словар російсько-український (фототипічне видання). 1925. |
| УМШ | Українська мова в школі. Орган Міністерства освіти УРСР. К., 1951-1963. |
| УРЕ | Українська радянська енциклопедія. Τ. 1-17. К., 1960-1965. |
| УРЕС | Український радянський енциклопедичний словник. Т. 1-3. K., 1966-1968. |
| УРС | Українсько-російський словник. Т. 1-6. Κ., 1953-1963. |
| Успенский | Успенский Л. Слово о словах. Ты и твое имя. Л., 1962. |
| Ушаков | Толковый словарь русского языка. Под ред. Д. Н. Ушакова. Т. 1-4. М., 1935. |
| Фасмер | Фасмер - Трубачев. |
| Фасмер ГСЭ | Фасмер М. Греко-славянские этюды. 1.- ИОРЯС, 9 (1906), кн. 2. 2.- ИОРЯС, 12 (1907), кн. 2. 3.- Сборник ОРЯС, 86 (1909), № 1. |
| Фасмер - Трубачев | Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. 1-4. Перевод с немецкого и дополнения О. Н. Трубачева. М., 1964-1973. |
| Фауна України | Фауна України. В 40 томах. [Опубліковано 33 випуски різних томів]. К., 1956-1981. |
| Федченко - Флеров | Федченко Б. А., Флеров А. Ф. Флора Европейской России. Спб., 1911. |
| ФЗ | Филологические записки. Воронеж, 1860-1917. |
| Фигуровский | Фигуровский Н. Д. Открытие химических элементов и происхождение их названий. М., 1970. |
| Филин Иссл. о лексике | Филин Ф. П. Исследования о лексике русских говоров. М., 1936 (Труды Ин-та языка и мышления им. Н. Я. Марра. Серия 6, № 1). |
| Филин Образ. яз. | Филин Ф. П. Образование языка восточных славян. М.-Л., 1962. |
| Филин Происх, яз. | Филин Ф. П. Происхождение русского, украинского и белорусского языков. Историко-диалектологический очерк. Л., 1972. |
| Флора УРСР | Флора УРСР. Т. І ХΙΙ. Κ., 1936-1965. |
| Фортунатов ИТ | Фортунатов Ф. Ф. Избранные труды. Т. 1-2. М., 1956-1957. |
| Худаш | Худаш М. Л. Лексика українських ділових документів кінця XVI - початку XVII ст. К., 1961. |
| Цыганенко | Цыганенко Г. П. Этимологический словарь русского языка. К., 1970. |
| Чопей | Чопей Л. Русько-мадярський словар. Будапешт, 1883. |
| Шанский ЭСРЯ | Этимологический словарь русского языка. Под ред. Н. М. Шанского. Т. 1, вып. 1-5 (А-Ж). М., 1963-1973. Т. 2, вып. 6-7 (З-И). М., 1975-1980. |
| Шахматов Очерк | Шахматов А. А. Очерк древнейшего периода истории русского языка. Спб., 1915. |
| Шейк | Шейковский К. Опыт южнорусского словаря. Т. 1, вып. 1 (А-Б). К., 1861. (Т-Ю). К., 1884-1886. |
| Шел | Шелудько. |
| Шелудько | Шелудько Д. Німецькі елементи в українській мові. Збірник комісії для дослідження історії української мови. 1. Κ., 1931. |
| Шипова | Шипова Е. Н. Словарь тюркизмов в русском языке. Алма-Ата, 1976. |
| Шух | Шухевич В. Гуцульщина. Ч. 1-5. Львів, 1899-1908. |
| ЭИРЯ | Этимологические исследования по русскому языку. Вып. 1-7. М., 1960-1972. |
| Эндзелин ЛП | Эндзелин И. М. Латышские предлоги. Т. 1-2. Дерпт, 1905-1906. |
| Эндзелин СБЭ | Эндзелин И. М. Славяно-балтийские этюды. Харьков, 1911. |
| ЭСБМ | Этымалагічны слоўнік беларускай мовы. Т. 1-2. А-В. Мінск, 1978-1980. Автори: Р. У. Краўчук, В. У. Мартынаў, А. Я. Супрун та ін. Редактор В. У. Мартынаў. |
| ЭССЯ | Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Под ред. О. Н. Трубачева. Вып. 1-8. M., 1974-1981. |
| Этимология | (серія збірників етимологічних досліджень. М., поч. з 1963 р.; позначення року при посиланні належить до заголовка збірника, а не означає рік видання). |
| Этиогр. обозр. | Этнографическое обозрение. Τ. 1-112. M., 1889-1918. |
| Я (Яворницький) | Яворницький Д. 1. Словник української мови. Т. 1. Катеринослав, 1920. |
| Яз. нар. СССР | Языки народов СССР. Τ. 1-5. М., 1966-1968. |
| ЯнМ | Язык и мышление. Вып. 1-11. М.-Л., 1933-1948. |
| Яновский | Яновский Н. Новый словотолкователь, расположенный по алфавиту. Ч. 1-3. Спб., 1803-1806. |
| Яф. сб. | Яфетический сборник. 1-7. М.-Л., 1922-1932. |
| Шарл. | Шарлемань М. Назви птахів. [K.], 1927. |
| Шахматов Древн. судьбы | Шахматов А. А. Древнейшие судьбы русского племени. Пг., 1919. |
| Acta Ling. Hung. | Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae. 1-27. Budapest, 1951-1977. |
| Ad. Kellnerovi | Adolfu Kellnerovi. Sborník jazykovědných studií. Opava, 1954. |
| AfS!Ph | Archiv for slavische Philologie. Begr. vоn V. Jagic. Berlin, 1876-1929. |
| Agrell BSI. Lautst. | Agrell S. Baltisch-slavische Lautstudien. Lund, 1919. |
| АО | Acta orientalia. Budapest, 1950-1975. |
| APhScand | Acta Philo1ogica Scandinavica. Aarg. 20-31. Copenhagen, 1949-1976. |
| Агсh. orient. | Archiv orientalni. Praha, 1929-1980. |
| ASEER | Атегісаn Slavic and East-European Review. 1-34. New York, 1942-1975. |
| Balticosl. | Balticoslavica. Biu1etyn Instytutu Naukowo-Badawczego Europy Wschodniej w Wilnie. J-3. Wilna, 1934-1938. |
| Baltistica | Baltistica. 1-16. Vilnius, 1965-1980. |
| Barczi | Bdrczi G. Magyar szбfejto sz6tar. Budapest, 1941. |
| Bartholomae | Bartholomae Ch. Altiranisches Worterbuch. 2. Aufl. Berlin, 1961. |
| Battisti-Alessio | Battisti С., Alessio G. Dizi onario etimologico italiano. V. 1-5. Firenze, 1950-1957. |
| Bauer | Bauer J. Vyvoj ceskeho souveti. Praha, 1960. |
| ВВ | Beitriige zur Kunde der indogermani· schen Sprachen. Hgb. von А. Bezzenberger. В. 1-30. Gottingen, 1877-1906. |
| Bern. | Berneker Е. Slavisches etymologisches Wбrterbuch. 1. В. (A-L). 2. Aufl., Heidelberg, 1924; 2. В., 1. Lief. (M-Mor). Heidelberg, 1915. |
| Bezlaj Eseji | Bezlaj F. Eseji о slovenskem jeziku. Ljubljana, 1967. |
| Bezlaj ES Posk. zv. | Bezlai F. Etimoloski slovar slovenskega jezika. Poskusni zvezek. Ljubljana, 1963. |
| Bez!aj ESSJ | Bezlaj F. Etimoloski slovar slovenskega jezika. Prva knjiga. A-J. Ljubljana, 1976. |
| Bloch | Bloch О. Dictionnaire etymologique de !а langue franaise. Т. 1. Paris, 1932. |
| Boisacq | Boisacq Е. Dic tionnaire etymologique de Іа langue grecque. 2-е ed. Heidelberg- Paris, 1923. |
| BPTJ | Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jr;zykoznawczego. Zesz. 1-37. (Wroclaw - Warszawa) - Krak6w, 1927-1980. |
| Brehm | Brehm. Zivot zvierat. 1. Bezstavovce. Bratislava, 1975. |
| Brockhaus | Der Sprach-Brockhaus. Deutsches Bildwбrterbuch fur jedermann. 7. Aufl. Wiesbaden, 1956. |
| Brugmann Demonstrativpron. | Brugmann К· Die Demonstrativpronomina der indogermanischen Sprachen. Leipzig, 1904. |
| Brugmann Grundriss | Brugmann К., Delbrйck В. Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. В. 1-3. 2. Bearb. StrafЗ buгg, 1897-1916. |
| Briickner | Brйckner А. Slownik etymologiczny jr;zyka polskiego. Krak6w, 1927. |
| Briickner FW | Brйckner А. Die slavischen Fremdworter im Litauischen. Weimar, 1877. |
| BSL | Bu!letin de !а Societe de linguistique de Paris. V. 1-66. Paris, 1868-1972. |
| Budziszewska | Budziszewska W. Slowianskie slownictwo dotyczqce przyrody zywej. Wroclaw- Warszawa, 1965. |
| Buga Aist. stud. | Buga К. Aistiski studijai. 1-oji dalis. Peterburgas, 1908. |
| Buga RR | Buga К. Rinktiniai rastai. 1-3 t. Vilnius, 1959-!961. |
| Chambers | Chambers's EtymoJogical Dictionary. London, 1947. |
| Chantraine | Chantraine Р. Dictionnaire etymologique de !а langue grecque. А-К. Paris, 1968. |
| Christiani | Christiani W. А. Ober das Eindringen von Fremdwortern in · die russische Schriftsprache des 17. und 18. J hdts. Berlin, 1906. |
| Cihac | Cihac А. de. Dictionnaire d'etymologie daco-romane. Elements slaves, magyars, grecs-modernes et albanais. Francforth s/M., 1879. |
| Cioranescu | Cioranescu А. Diccionario etimol6gico rumano. Tenerifa - Madrid, 1966. |
| Clauson | Clauson G. Аn Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish. Oxford, !972. |
| Constantinescu | Constantinescu N. А. Dic1ionar onomastic rom!nesc. [Bucure'jti), 1963. |
| Cranjala | Cranjala D. Rumunske vlivy v Karpatech. Praha, 1938. |
| Сиny Invit. | Сиny І\. Invitation а 1'etude comparative des langues indo-europeennes et des langues chamito-semitiques. Bordeaux, 1946. |
| сем | Casopis Musea kralovstvi Ceskeho. З 1920 р. Casopis Narodniho Musea. Sv. 1-143. Praha, 1827-1974. |
| CMF | Casopis pro moderni filologii. R. 1-53. Praha, 1911-1971. |
| Dauzat | Dauzat А. Dictionnaire etymologique de !а 1angue fraш;aise. !2-е ed. Paris, s. а. |
| Dauzat Dict. des noms | Dauzat А. Dictionnaire etymologique des noms de famille et prenoms de France. 3-е ed., Paris, s. а. |
| Densusianu | Densusianu О. Istoria limbii romine. Vol. 1-2. Bucuretti, 1961. |
| Diez | Diez F. Etymo1ogisches Wбrterbuch der romanischen Sprachen. 4. А ufl. Bonn, 1878. |
| Dirr Namen | Diгr А. Die heutigen Namen der kaukasischen Vбlker. (Petermanns Mitteilungen, Bd. 54). 1908. |
| DLRM | Dic(ionarullimbii romine moderne. Bucure~ti, 1958. |
| DLZ | Deutsche Literaturzeitung. Jg. 1-96. Berlin, 1879-1975. |
| Don. nаt. Schrijnen | Donum natalicium Schrijnen. Nijmegen/Utrecht, 1929. |
| Draganu Romanii | DгO,ganu N. Romanii іn veacurile IX-XIV ре baza toponimiei ~і а onomasticei. Bucuretti, 1933. |
| DWA | Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist. Кlasse. В. 1-58. Wien, 1850-1914. |
| Ernout Е1. dial. | Ernout А. Les eU~ments dia1ectaux du vocabulaire latin. Paris, 1909. |
| Ernout- Meillet | Ernout А., Meillet А. Dictionnaire etymologi que de І а langue latine. Т. l-2. 4-е ed. Paris, 1959. |
| ESSJ Sl. gr . | Etymologick!} slovnik s1ovanskych jazykii. S1ova gramaticka а zajmena. Sv. 1-2. Praha, 1973-1980. |
| ESSJ Uk. с. | Etymologick!} slovnik slovanskych jazyku. Ukazkove cislo. Red. Е. Havlova. Brno, 1966. |
| Et. Brun. | Etymologica Brunensia. Praha, 1978. |
| Falk-Torp | Falk H. S., TorpA.Norwegischdiinisches etymologisches Worterbuch. В. 1-2. Heidelberg, 1910-191І. |
| Feist | Feist S. Vergleichendes Wбrterbuch der gotischen Sprache. 3. Aufl. Leiden, 1939. |
| Ferianc Nazv. ryb | Feгianc О. Slovenske nazvoslovie ryb ceskoslovenskej republiky а susediacich krajov. Turciansky sv. Martin, 1948. |
| Ferianc Nazv. vtiikov | Ferianc О. Slovenske niizvoslovie vtakov. Bratislava, 1958. |
| Festschr. Cyzevskyj | Festschrift fG.r D. Cyzevskyj. Berlin, 1954. |
| Festschr. Vasmer | Festschrift fG.r М. Vasmer zum 70. Geburtstag. Berlin, 1956. |
| Fick | Fick А. Vergleichendes Worterbuch der indogermanischen Sprachen. В. 1-3. 3. Aufl. Gottingen, 1874-1876; 4. Aufl. Gottingen, 1890-1909. |
| Fraenkel | Fraenkel Е. Litauisches etymologisches Worterbuch. Gottingen, 1962. |
| Fremdworterbuch | Fremdworteгbuch. Leipzig, 1959. |
| Friedrich HW | Friedгich J. Hettitisches Wбrterbuch. Heidelberg, 1952-1954. |
| Frisk | Frisk H. Griechisches etymologisches Wбrterbuch. В. 1-2. Heide1berg, 1954-1969. |
| FUF | Finnisch-Ugrische Forschungen. В. 1-41. He1singfors, 1901-1975. |
| GamilJscheg | Gamillscheg Е. Etymologisches Wбrterbuch der franzosischen Sprache. 2. Aufl. Heidelberg, 1969. |
| Gebauer | Gebauer J. Slovnik starocesky. D. 1-2. Praha, 1903-1913. |
| Gesenius | Gesenius W. Hebriiisches und chaldiisches Handworterbuch i.iber das alte Testament. 3. Aufl. Leipzig, 1828. |
| Glotta | Glotta. Zeitschrift fi.ir griechische und lateinische Sprache. В. 1-52. Gottingen, 1907-1974. |
| Gnomon | Gnomon. Kritische Zeitschrift Hir die gesammte klassische Altertumswissenschaft. В. 1-46. ВеrІіn, 1925-1974. |
| Gombocz | Gombocz Z. Die bulgarisch-ti.irkischen Lehnwiirter in der ungarischen Sprache. Helsingfors, 1912. |
| Grassmann | Grassmann H. Worterbuch zum Rig-Weda. 4. Aufl. Wiesbaden, 1964. |
| Hellqvist | Hellqvist Е, Svensk etymologisk ordbok. В. 1-2. З. upp1. Lund, 1948. |
| Hеrnе | Hеrnе G. Die slavischen Farbenbenennungen. Uppsala, 1954. |
| Heyse FWb. | Heyse J. С. А. Fremdworterbuch. Hannover, 1903. |
| Hirt Ablaut | Hіrt H. Der indogermanische Ab1aut, vornehmlich, іn seinem Verhiiltnis zur Betonung. Stra/Зburg, 1900. |
| Hofmann | Hofmann J. В. Etymologisches Worterbuch der griechischen Sprache. Munchen, 1950. |
| Holthausen AeWb. | Holthausen F. Altenglisches etymo!ogisches Worter bucl1. Heide1berg, 1934. |
| HоІthащеn Аwn. Wb. | Holthausen F. Worterbuch des Altwestnordischen. Gottingen, 1948. |
| Holthausen EW | Holthausen F. Etymologisches Worterbuch der englischen Sprache. Leipzig, 1917. |
| Holub- Кор. | Holub J., Коресny F. Etymologicky slovnik jazyka ceskeho. Praha, 1967. |
| HoJub-Lyer | Holub J ., Lyer S. Strucny etymologicky slovnik jazyka ceskeho. Praha, 1967. |
| Holynska-Baranowa | Holynska-Baгanowa Т. Ukrail'skie nazwy miesi~cy nа tle ogбlІIOs!owia:1skim. Wroclaw- Warszawa - Krakбw, 1969. |
| Horn | Hоrn Р. Grundril3 der neupersischen EtymoJogie. StraBburg, 1893. |
| Hrabec Nazwy Huc. | HгаЬес S. Nazwy geograficzne Huculszczyzny. Krakow, 1950. |
| Hubschmann Arm. | Hйbschmann Н. Armenische Grammatik. Т. 1. Armenische EtymoJogie. Leipzig, 1897. |
| Hubschmann Osset. | Hйbschmann Н. Etymo· logie und Lautlehre der ossetischen Sprache. StraGburg, 1887. |
| HlittJ-Worth | Hйttl- Worth G. Foreign Words in R ussian. Berkley and Los Angeles, 1963. |
| IF | lndogermanische Forschungen. В. 1-80. Stra3burg/Berlin, 1892-1975. |
| IJSLP | International Journal of Slavic Lin· guistics аnd Poetics. V. 1-22. The Hague, 1959-1976. |
| lvanova-Salingova- Manikova | Ivanova-Salingova М., Manikova Z. Slovnik cudzich s\ov. Bratislava, 1979. |
| Jagic-Festschr. | Jagic-Festschrift. Zbornik u slavu Vatroslava J agica. Berlin, 1908. |
| JC | J azykovedny casopis (Slovenskej Akademie vied). До 1952 р. Jazykovedny sbornik SAVU. R. 1-32. BratisJava, 1947-1981. |
| Je!itte | Jelitte Н. Studien zum Adverbium und zur adverbialen Bestimmung im Altkirchenslavischen. Meisenheim ат GІаn, 1961. |
| Jбhannesson | J6hannesson А. Isli.indisches etymologisches Worterbuch. Веrn, 1956. |
| Jokl Studien | Jokl N. Studien zur a]banesischen Etymologie und Wortbildung. Wien, 1911. |
| Jokl L KU | J okl N. Linguistisch-kulturhistorische Untersuchungen aus dem Bereiche des Albanischen. ВеrІіn - Leipzig, 1923. |
| Jonke Knjiz. jezik | Jonke Lj. Knjizevni jezik u teoriji і praksi. 2-go izd. Zagreb, 1965. |
| JP | Jr;zyk polski. Organ Towarzystwa Milosnikбw J~zyka Polskiego. R. 1-60. Krakбw, 1913-1980. |
| JSFOugr | Jouгnal de !а Societe FinnoOugrienne. V. 1-70. Helsingfors. 1886-1970. |
| J ungmann | J ungmann J. Slovnik cesko-nemecky. Sv. 1-5. Praha, 1835-1839. |
| Kaestner DL | Kaestner W. Die deutschen Lehnwбrter im Polnischen. Т. 1. Leipzig, 1939. |
| Kalima | Kalima J. Die ostseefinnischen Lehnwбrter im Russischen. Helsinki, 1919. |
| Ka1uzn. | Miklosich F., Kaluzniacki Е. Ober die Wanderungen der Rumunen in den daJmatischen АJреn und den Karpaten (окремий відбиток з Denkschriften der Philosophisch-hist. Юasse der kais. Akademie der Wissenschaften. В. 30, Wіеn, 1879). |
| Kar!owicz SGP | Karlowicz J. Slownik gwar polskich. Т. 1-6. Krakбw, 1900-1911. |
| Kar!owicz SWO | Karlowicz J. S!ownik wyrazбw obcego а mniej jasnego pochodzenia uiywanych w j~zyku polskim. Krakбw, !894-1905. |
| Karstien | Karstien Н. Іnfіхе im Indogermanischen. Heidelberg, 1971. |
| Кiparsky Baltend. | Кiparsky V. Fremdes im Baltendeu tsch. He1singfors, 1936. |
| Кiparsky GLG | Кiparsky V. Die gemeinslavischen Lehnworter aus dem Germanischen. Helsinki, І 934. |
| К/еіn | Klein Е. А comprehensive etymologica1 dictionary of the english language. V. l-2. Amsterdam- London- New York, 1966-1967. |
| Юuge Seemannsspr. | Kluge F. Die deutsche Seemannssprache. Halle (Saale), 1911. |
| Юuge- Gotze | Кlиgе F., Gotze А. Etymologisches Wбrterbuch der deutschen Sprache. 16. Aufl. Berlih, 1953. |
| Юuge- Mitzka | Кlиgе F. EtymoJogisches Worterbuch der deutschen Sprache. 18. Aufl. Bearbeitet vоn W. Mitzka. Веr1іn, 1960; 20. Auf!., 1967. |
| Kniezsa | Kniezsa І. А ·magyar nyelv szliiv jovevenyszavai. І. kot., 1-2 r. Budapest, 1955. |
| Knutsson GL | Knutsson К. Die germanischen Lehnwбrter im Slavischen vom Typus buky. Lund, !929. |
| Kopaliriski | Kopalinski W. Slownik wyrazбw obcych і zwrotбw obcoj~zycznych. Wyd. 9-te. Warszawa, 1975. |
| Коресny | Коресny Fr. Pruvodce nasimi jmeny. Praha, 1974. |
| Koi'inek | Koiinek J. М. Studie z oblasti onomatopoie. Praha, 1934. |
| Kretschmer ЕіnІ. | Kretschmeг Р. Einleitung іn die Geschichte der griechischen Sprache. Gottingen, 1896. |
| KSz | Keleti szemle. Kot. 1-21. Budapest, 1900-1932. |
| KZ | Zeitschгift fiir vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen. Begrundet von А. Kuhn. В. 1-94. Berlin/Gottingen, 1852-1980. |
| Language | Language. Journa1 of the Linguistic Society of America. Vo1. 1-57. Baltimore, 1924-1981. |
| Leder | Leder І. Russische Fischnamen. Wiesbaden, 1968. |
| Lehmann PIEPh | Lehmann W. Р. Proto1ndo-European phonology. Austin, 1955. |
| Lehr-Splawiriski Zapoz. | Lehr-Splawinski Т. Zapoiyczenia dolnoniemieckie w j~zyku polabskim.- Materia!y і prace Komisji J~zykowej Akademji umiej'tno§ci, t. 7. Krak6w, 1917. |
| Lehr-Splawinski - Ро!. | Lehr-Splawinski Т., Polahski К. Slownik etymologiczny j'zyka Drzewian polabskich. Z. 1. Wroclaw - Warszawa - Krakбw, 1962. |
| Lewy Fremdw . | Lewy Н. Die semitischen Fremdworter im Griechischen. Berlin, 1895. |
| Lexer | Matthias Lexers Mitte1hochdeutsches Taschenworterbuch. 28. Aufl. Leipzig, 1956. |
| LF | Listy filologicke. R. 1-104. Praha, 1874-1981. |
| Liden Arm. St. | Liden Е. Armenische Studien. Goteborg, 1906. |
| Liden Balt.-sl. Anl. | Liden Е. Ein baltischslavisches Anlautsgesetz. Goteborg, 1899. |
| Liden Studien | Liden Е. Studien zur altindischen und vergleichenden Sprachgeschichte. U ppsa1a; 1897. |
| Liden Tochar. St. | Liden Е. Studien zur tocharischen Spr;~chgeschichte. Goteborg, 1916. |
| Linde | Linde.S. В. S!ownik j'zyka po1skiego. Т. 1-6. Wyd. 2-е. Lwбw, 1854-1860. |
| LiSI | Linguistica Slovaca. Bratis1ava, 1939/1940. |
| Lizanec І | Lizanec Р. М. Magyar-ukran nyelvi kapczo1atok. Uzshorod, 1970. |
| Loewentha1 | Loewenthal W. Die slavischen Farbenbezeichnungen. Leipzig, 1901. |
| Lokotsch | Lokotsch к. Etymologisches Worterbuch der europiiischen (germanischen, romanischen und slavischen) Worter orientalischen Ursprungs. Heide1berg, 1927. |
| Lokotsch EWAW | Lokotsch К. Etymologisches Worterbuch der amerikanischen (іn· dianischen) Worter im Deutschen. Неіdelberg, 1926. |
| LP | Lingua Posnaniensis. Т. 1-22. Poznan, 1949-1980. |
| f.os Gr. р. | Los J. Gramatyka polska. Т. 1-3. Krak6w, 1922-1927. |
| Machek ESJC | Machek V. Etymo1ogicky s1ovnik jazyka ceskeho. Praha, 1968. |
| Machek ESJCS | Machek V. Etymo1ogicky s1ovnik jazyka ceskeho а s1ovenskeho. Praha, І 957. |
| Machek Jm. rost1. | Machek V.Ceska а s1ovenska jmena rostlin. Praha, 1954. |
| Machek Recherches | Machek V. Recherches dans 1е domaine du 1exique balto-s1ave. Вrnо, 1934. |
| Machek Studie | Machek V. Studie о tvofeni vyrazu expresivnich. Praha, 1930. |
| Mak | Makowiecki S. S!ownik botaniczny lacinsko-maloruski. Krakбw, 1936. |
| Ма1y at1as liec. rastl. | Thurzova L. s ko1ektivom. Ма1y at1as liecivych rastlin. 5-е vyd. [Martin], 1973. |
| Marquart Kum. | Marquart J. Ober das Vo1kstum der Kumanen.- Abhandl. der Gбttinger Ges. d. Wiss. Philos.-hist. Ю., N. F. 13. В., N2 1, Berlin, 1914. |
| Matzenauer | Matzenauer А. Cizi s1ova ve s1ovanskych i'ecech. Вrnо, 1870. |
| Mayrhofer | Mayrhofer М. Kurzgefasstes etymologisches Worterbuch des Altindischen. В. 1-3. Heide1berg, 1956, !963. 1976. |
| Meillet Etudes | Meillet А. Etudes sur 1'etymologie et le vocabu1aire du vieux s1ave. 1-е partie, Paris, 1902; 2-е partie, Paris. 1905. |
| Melanges Mikkola | Мelanges de philologie offerts а J. J. Mikkola. Helsinki, 1931. |
| Mestica | Mestica Е. Dizionario de1la lingua italiana. Torino, 1946. |
| Meu1en | Meulen R. van der. De Hollandsche Zee- en Scheepstermen in het R ussisch. Amsterdam, 1909. |
| Meyer EW | Meyer G. Etymologisches Worterbuch der albanesischen Sprache. StraЗburg, 1891. |
| Meyer·Li.ibke REW | Meyer-Lйbke W. Romanisches etymologisches Worterbuch. 3. Aufl. Heidelberg, 1935. |
| Mikkola А в | Mikkola J. J. Die iilteren Beziehungen zwischen Ostseefinnisch und Russisch. Helsinki, 1938. |
| Mikkola Balt. u. Slav. | Mikkola J. J. Baltisches und Slavisches. Helsingfors, 1903. |
| Mikkola Beriihr. | Mikkola J. J. Beriihrungen zwischen dеn westfinnischen und slavischen Sprachen. В. 1. Slavische Lehnworter in dеn westfinnischen Sprachen. Helsingfors, 1894. |
| Mikkola Ursl. Gr. | Mikkola J. J. Urslavische Grammatik. Т. 1-3. Heidelberg. 1913-1950. |
| Mikl. EW | Miklosich F. Etymologisches Worterbuch der slavischen Sprachen. Wіеn, 1886. |
| Mikl. FW | Miklosich F. Die Fremdworter in den slavischen Sprachen. Wien, 1867. |
| Mikl. Lex. | Miklosich F. Lехісоn palaeoslovenico-graeco-Iatinum. Vindobona, 1862-1865. |
| Mikl. ТЕ! | Miklosich F. Die tiirkischen Elemente in den siidost- und osteuropiiischen Sprachen. Т. 1-2. Wien, 1884-1885. |
| Mikl. ТЕ! Nachtr. | Miklosich F. Die tiirkischen Elemente in den siidost- und osteuropiHschen Sprachen. Nachtrag. Т. 1-2. Wien, 1890. |
| Mikl. VGr. | Miklosich F. Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen. І. В. Lautlehre. 2. Aufl. Wіеn, 1879; 2. В. Stammbildungslehre. W іеn, І 875. |
| MNTESz | А magyar nyelv torteneti-etymo16giai sz6tara. 1-3 kot. Budapest, 1967-1976. |
| МО | Le Mond Oriental. V. 1-32. Uppsala, 1906-1938. |
| Moszynski KLS | Moszynski К. Kultura 1udowa s!owian. Cz. 1. Kultura materialna. !\rak6w, 1929. |
| Moszynski PZJP | Moszyhski К. Pierwotny zasiqg jezyka praslowianskiego. Wroclaw- !\rakбw, 1957. |
| Moller | Mбller Н. Vergleichendes indogermanisch·semitisches Worterbuch. Gottingen, 1911. |
| MPKJ | Materialy і prace Komisji Jezykowej Akademii Umiejetno§ci. Krak6w, 1904-1918. |
| MRI | Mitteilungen des Rumiinischen Instituts аn der Universitiit Wien. І. В. Heidelberg, 1914. |
| MSFOugr | Memoires de !а Societe FinnoOugrienne (Suomalais-Ugrilaisen seuran toimituksia). № 1-157. Helsinki, 1890-1975. |
| MSL | Memoires de !а Societe linguistique de Paris. V. 1-23. 1868-1935. |
| Muchlinski | М uchlihski А. Zr6d!os!ownik. Сnб., 1858. |
| Mucke | М ucke Е. Worterbuch der niedersorbischen Sprache und ihrer Dialekte. В. 1-3. Bautzen, 1966. |
| Miihl.- Endz. | Mйhlenbach К. Lettischdeutsches Worterbuch. Ergiinzt und fortgesetzt von J. Endzelin. В. l-6. Riga, 1923-1946. |
| Naert | Naert Р. La situation linguistique de І' ainou. Lund, 1958. |
| Nase rec | Nase rec. R. 1-64. Praha, 1917-1981. |
| Neuphilol. Mitt. | Neuphilologische Mitteilungen. Jg. 1-61. Helsinki, 1899-1970. |
| Niedermann B.-sl. | Niedermann М. Baltoslavica. Genf, 1956. |
| Nitsch Hist. р. slown. | Nitsch К. Studia z historii polskiego slownictwa. Krak6w, 1948. |
| NSD | New «Standard» Dictionary of the English Language. Funk and Wagnale Company. New York and London, 1947. |
| NTS | Norsk Тidskrift for Sprogvidenskab. В. 1-24. Oslo, 1928-1970. |
| Onomastica | Onomastica. Pismo poswi'cone nazewnictwu geograficznemu і osobowemu. R. 1-25. Wroc!aw- Warszawa- Krak6w(-Gdansk), 1956-1980. |
| Osthoff Parerga | Osthotf Н. Etymologische Parerga. Bd. І. Leipzig, 1901. |
| Otrebski Idg. Forsch. | Otn;bski J. lndogermanische Forschungen. Wilna, 1939. |
| Otrebski iw | Otrebski J. Zycie wyrazбw w jezyku polskim. Poznan, 1948. |
| Papahagi | Papahagi Т. Dicfionarul dialectului aromin general sі etimologic. Bucures ti, 1963. |
| Partridge | Partridge Е. O>igins. А short etymological dictionary of modern English. 2-d ed. London, 1952. |
| Paul DGr. | Paul Н. Deutsche Grammatik. В. І, 4. Aufl.; В. 2, З. Aufl.; В. З, 2. Aufl. НаІІе (Saale), 1956; В. 4, 2. Aufl., 1955; В. 5, З. Aufl., 1957. |
| Paul DWb. | Paul Н. Deutsches Worterbuch. 5. Aufl. НаІІе (Saale), 1956. |
| Paul КІ. VnЬ. | Paul К.- Das kleine Vornamenbuch. 2. Aufl. Leipzig, 1967. |
| PBrB | Beitriige zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur. Herausgegeben von Н. Paul, W. Braune u. а. В. 1-!00. Halle (Saa!e), 1874-1979. |
| Pedersen Kelt. Gr. | Pedersen Н. Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen. В. 1-2. Gottingen, І909-191З. |
| Peisker | Peisker J. Die iilteren Beziehungen der Slaven zu Turkotataren und Germanen. Stuttgart, І 905. |
| Per.sson Beitr. | Persson Р. Beitrage zur indogermanischen Wortforschung. Т. 1-2. Uppsala- Leipzig, 1912. |
| Petersson Ar. Arm. St. | Petersson Н. Arische und armenische Studien. Lund, 1920. |
| Petersson BSI. Wortst. | Petersson Н. Baltische und slavische Wortstudien. Lund, 1918. |
| Petersson Sl. Wf. | Petersson Н. Zur slavischen und vergleichenden Wortforschung. Lund, І 915. |
| Petersson Verm. Beitr. | Petersson Н. Vermischte Beitriige zur Wortforschung. Lund, 1915. |
| Petersson Vgl. sl. Wortst. | Petersson Н. Vergleichende slavische Wortstudien. Lund, 1922. |
| PF | Рrш;е filo1ogiczne. Т. 1-25. Warszawa, 1885-1975. |
| Philippide | Philippide А. Originea Romiinilor. V. 1-2. laji, 192З-1927. |
| Plet. | Pletersnik М. Slovensko-nemski slovar. D. 1-2. Ljubljana, 1894-1899. |
| Pokorny | Pokorny J. Indogermanisches etymologisches Worterbuch. В. І. Веrn - Miinchen, 1959. |
| Polaf:ski | Polai1ski К. Stownik etymologiczny j~zyka Drzewian ро! abskich. Zesz. 2-4. Wroctaw- Warszawa- Krakбw - Gdю'Jsk, 1971-1976. |
| Рорре | Рорре N. Vergleichende Grammatik der altaischen Sprachen. Т. 1. Wiesbaden, 1960. |
| Por. j~z. | Poradnik j~zykowy. Т. І-68. I(rak6w- Warszawa, 1901-1981. |
| Prace j~zykozn. | Prace j~zykoznawcze. N2 1-8З. Wroctaw, 195З-!975. |
| Prellwitz | Prellwitz W. Etymologisches Wбrterbuch der griechischen Sprache. 2. Aufl. Gбttingen, 1905. |
| Pщcariu | Pщcariu S. Etymologisches Worterbuch der rumiinischen Sprache. І. Lateinisches Element. Heidelberg, 1905. |
| Rakstu kr. Endzellnam | Rakstu krajums, veltїjums akademiк,im profesoram Dr. Janim Endzelїnam. Rїga, 1959. |
| Ramstedt | Ramstedt G. J. Kalmiikisches Wбrterbuch. Helsinki, 19З5. |
| Randuska | Randuska D. Lesne rastliny vo fotografii. Bratislava, 1972. |
| Rііsііnеn Tat. L. | Riisiinen М. Die tatarischen Lehnwбrter im Tscheremissischen. Helsingsfors, І 92З. |
| Riisiinen Tschuw. L. | Riisinen М. Die Tschuwassischen Lehnwбrter im Tscheremissischen. Helsing!ors, 1920. |
| Riisiinen Versuch | Riisinen М. Versuch eines etymologischen Wбrterbuchs der Tiirksprachen. Helsinki, 1969. |
| RES | Revue des etudes slaves. т. 1-5З. Paris, 1921-1981. |
| Richhardt | Richhardt R. Polнische Lehnwбrter im Ukrainischen. BerJ.in, 1957. |
| Rjecnik | Rjecnik hrvatskoga іІі srpskoga jezika. D. 1-12. Zagreb, 1880-19З7. |
| RKJ І.. TN | Rozprawy Komisji J~zykowej. l..бdikie Towarzystwo Naukowe. Wydziat І. т. І-21. I..бdz, 1954-1975. |
| RКJ WTN | Rozprawy Komisji J~zykowej Wroclawskiego Towarzystwa Naukowego. Т. 1-11. Wroctaw, 1959-1978. |
| RL | Revue de linguistique et de philologie comparee. V. 1-48. Paris, 1867-1915. |
| RO | Rocznik Orient~Jistyczny. R. 1-41. Krakбw/Warszawa, 1914-1979. |
| Romanoslavica | Romanoslavica. Т. I-XVI. Bucurejti, 1958----..:1968. |
| Rosetti ILR | Rosetti А. Istoria limbii rom!ne. V. 1-3. Ed. а 4-а. Bucurejti, 1964. |
| Rozprawy | Rozprawy і sprawozdania z posiedzen Wydzialu fiJologicznego Akademii umiej~tnosci. Krakбw, nоч. з 1874 р. |
| Rozwadowski Qu. gr. et. | Rozwadowski J. Quaestiones grammaticae et etymologicae. V. 1-2. Krakбw, 1897-1899. |
| Rozwadowski Studia | Rozwadowski J. Studia nаd nazwami wбd stowiatiskich. Krakбw, 1948. |
| Rozwadowski WP | Rozwadowski J. Wybбr pism. Т. І-3. Warszawa, І959-І96І. |
| RSI | Rocznik slawistyczny. Т. 1-41. I(rakбw, І908-І98І. |
| Rudnicki Prasl. | Rudnicki М. Praslowianszczyzna- Lechia- Polska. Cz. І-2. Poznan, 1959-196 І. |
| Sadn.- Aitz. HWb. | Sadnik L., Aitzetmйller R. Handworterbuch zu den altkirchens1avischen Texten. Heidelberg, І955. |
| Sadn.- Aitz. VWb. | Sadnik L., Aitzetmйller R. Verg1eichendes Worterbuch der slavischen Sprachen. В. І (А-В). Wiesbaden, І963-І975. |
| Sbornik FFBrU | Sbornik praci Fi1osoficke fakulty Brnenske University. Rada jazykovedш!. С. І-26-27. Brno, І953-І978. |
| sь. 'тravn. | Studie ze slovanske jazykovedy. Sbornik k 70. narozeninam akademika Frantiska Travnicka. Praha, І 958. |
| Scheludko | Scheludko D. Rumiinische Elemente im Ukrainischen. «Balkan-Archiv», В. 2. Leipzig, І 927. |
| Schrader Reaiiexikon | Schrader О. Reallexikon der indogermanischen Altertumskunde. 2. Aufl. Hgb. von А. Nehring. В. І-2. Ber1in, І9І7-1929. |
| Schuchardt Slavod. | Schuchardt fJ. Slavodeutsches und Slavo-italienisches. Graz. І884. |
| Schulze КІ. Schr. | Schulze W. КІеіnе Schriften. Gottingen. І933. |
| Schuster-Sewc | Schuster-Sewc Н. Historischetymo1ogisches worterbuch der ober- und niedersorbischen Sprache. Bautzen. nоч. 3 1978 р. |
| Schuster-Sewc Probehef t | Schuster-Sewc fJ. Historisch-etymo1ogisches Wбrterbuch der ober- und niedersorbischen Sprache. Probeheft, Bautzen, 1972. |
| Schiitz | Schйtz J. Die geographische Termino1ogie des Serbokroatischen. Berlin. І957. |
| Schwentne.r | Schwentner Е. Die primiiren lnter]ektionen in den indogermanischen Spracl1en. Hiedelberg. І924. |
| SCS | Saling S., Salingova М., Peter О. Slovnik cudrich slov. 2. vyd. Bratislava, 1966. |
| Sc.-SI. | Scando-Slavica. Тот. I-XXV. Copenhagen, І955-І979. |
| SJP | Slowriik j~zyka polskiego. Pod red. w. Doroszewskiego. Т. І-ХІ. warszawa. 1958-І969. |
| SJStsl | Slovnik jazyka staroslovenskeho. Dil. І-ІІІ (А-П). Praha. І966, 1973, 1977. |
| Skardzius | Skardzius Р. Die slavishen Lehnworter im Altl itauischen, Kaunas. 193І. |
| Skeat | Skeat W. W. А concise etymo1ogical dictionary of the english language. New ed. Oxford, І901. |
| Skok | Skok Р. Etimologijski rjeёnik hrvatskoga іІі srpskoga jezika. Knj. І-3. Zagreb, 197І--І973. |
| Skбid | Sk6ld Н. Lehnwortstudien. Lund, 1923. |
| Sk6Id LG | Sk6ld Н. Linguistic gieanings. Lund. І923. |
| Siavia | Slavia. Casopis pro slovanskou filologii. R. І-48. Praha. І922-1979. |
| Slavica | Slavica. V. І-І6. Debrecen, І96І-І979. |
| Slav. siov. | Slavica slovaca. R. І-І6. Bratislava, 1966-І98І. |
| Slaw. Studien | Slawistische Studien zum V Internationalen SlavistenkongreB in Sofia. Gбttingen, І963. |
| SI. Wortst. | Slawische Wortstudien. Bautzen. 1975. |
| Slawski | Slawski F. Slownik etymologiczny j~zyka polskiego. Т. І -5 (A-l.u.). Krakбw. І952-І978. |
| Sl. prasl. | Slownik praslowiariski. Opracowany przez zespбl Zakladu slowianoznawstwa PAN pod redakcjq Franciszka Slawskiego. Т. 1-3 (A-Dobьrati). Wroclaw--Warszawa-Krakбw-Gdarisk. І974-І979. |
| Sl. rzeczy staroi. | Slownik rzeczy staroiytnych. Krakбw, І896. |
| Sl. wyr. obcych | Slownik wyraz6w obcych. warszawa. І 971. |
| SO | Slavia Occidentalis. Т. 1-37. Poznari. 192І-І980. |
| SOr | Slavia Orientalis. R. І -30. warszawa. І952-І98І. |
| SPAU | Spravozdania z czynnosct posiedzen Polskiej Akademii Umiej~tnosci. Т. 1-50. Krak6w. І890-1950. |
| Specht | Specht F. Der Ursprung der indogermanischen Deklination. Gбttingen, 1947. |
| SSJ | Slovnik slovenskeiю jazyka. Diel І-6. Bratislava. І959-І968. |
| Stachowski Arab. Lehnw. | Stachowski S. Studien tiber die arabischen Lelшwбrter im Osmaniscl1· Tйrkischen. Те і! І. Wroclaw - Warszawa- Krakбw-Gdarisk. 1975. |
| Stachowski Chronol. turc. | Stachowski S. Studia nad chrono1ogiq turcyzm6w w j~zyku serbsko-chorwackim. Krak 6w. І 967. |
| Stender-Petersen | Stender-Petersen А. Slavisch-germanische Lehnwortkunde. Gбteborg, І927. |
| STNL | Sprawozdania Towarzystwa Naukowego we Lwowie. R. І-18. Lw6w, 192І-1938. |
| Stokes | Stokes W. Urkeltischer Sprachschatz. Hgb. vоn А. Бezzenberger. Gottingen, 1894. |
| Strutynski | Strutynski J. Polskie nazwy ptak6w krajowych. Wroclaw- Warszawa - Krak6w- Gdar\sk, І972. |
| St. s1. | Studia s!avica Academiae scientiarum Hungaricae. V. 1-26. Budapest. І955-І980. |
| Studi baltici | Studi baJtici. Т. І-7. Roma, 193І-1940. |
| St. z fiJ. | Studia z filo1ogii polskiej і slowianskiej. Т. І-І5. Warszawa, 1955-І976. |
| SW | Swwnik j~zyka poiskiego. Uloz. pod red. J. Karlowicza, А. Krynskiego і w. Niediwiedzkiego. Т. І-8, warszawa, І900-І927 (Slownik Warszawski). |
| Symb. Rozwadowski | Symbolae grammaticae іn honorem Joannis Rozwadowski. Т. І-2. Krak6w, І927-І928. |
| Skaijic | Skaljic А. Turcizmi u narodnom govoru і narodnoj knjizevnosti Воsnе і Hercegovine. Кnj. І -2. Sarajevo, І 957. |
| Strekeij | Strekelj К. Zur slavischen Lehnworterkunde. Wien, І 904. |
| Tamas | Tamas L. Etymoiogisch-historisches Worterbuch der ungarischen E1emente im R umiinischen (unter Berйcksichtigung der Mundartworter). Budapest, І 966. |
| Taszycki Rozpr. і stud. | Taszycki W. Rozprawy і studia poionistyczne. Т. І-2. Wroclaw-Xrak6w-Warszawa, 1959-І96І. |
| Тiktin | Tiktin Н. Rumiinisch-deutsches Wбrterbuch. В. 1-3. Bukarest, І903-І925. |
| Tomaschek Thraker | Tomaschek W. Die alten Thraker. В. І-3. Wіеn, І893-І894. |
| Torbiornsson LM | Torbioгnsson Т. Die gemeinsiavische Liquidametathese. Т. І-2. Uppsala, І90І. |
| Torp | Torp А. Wortschatz der germanischen Spracheinheit. Unter Mitwirkung vоn Н. Faik, Gottingen, І909. |
| Trautmann | Trautmann R. Baltisch-siavisches Wбrterbuch. Gottingen, І 923; 2. Aufl., І970. |
| UAJb | Ural-Aitaische Jahrbticher. В. 24-42. Wiesbaden, І952-І970 (До І943 p.-Ungarische J ahrbйci1er. В. І -23. Berlin - Leipzig, І92І-І943). |
| Uhlenbeck | Uhlenbeck С. С. Kurzgefasstes etymo1ogisches Worterbuch der altindischen Sprache. Amsterdam, І898-1899. |
| Ulaszyn J~z. zlodz. | Ulaaszyn Н. J~zyk zlodziejski. f..6di, І 95І. |
| UngJb | див. UAJb. |
| Urania Тierr. | Urania Тierreich іn sechs Вііndеn. Leipzig-Jena-Ber1in, І967-І969. |
| Urbanczyk ВіЬ1іа kr61. Zofii | Urbahczyk S. Z dawnych stosunkбw polsko-czeskich. Cz. І. Biblia kr61owej Zofii а staroczeskie przekl ady Pisma sw. Krak6\v, І 946. |
| VaiJ!ant Gr. comp. | Vaillant А. Grammaire comparee des 1angues s1aves. Т. І-2. Paris- Lyon, І950-І958. |
| Vambery | Vtimbery H. Etymologisches Worterbuch der turko-tatarischen Sprachen. Leipzig, 1878. |
| Vasmer | Vasmer М. Russisches .etymo1ogisches Worterbuch. В. І-3. Heide1berg, І952-І958. |
| Vazny | Vazщj V. О jmenech motylu v slovenskych nai'ecich. Bratislava, І955. |
| Vіnсеnz | Vincenz А. de. Les elements roumains du lexique houtzoule. Paris, 1959. |
| Vondrak | Vondrtik W. Vergleichende slavische Grammatik. В. 1-2. 2. Au!l. Got· tіngеn, І924-І928. |
| VPS | Vznik а pocatky Slovanu. Sv. 1-7. Praha, І956-1972. |
| Vries АЕ W | Vries J. de. Altnordisches etymologisches Wбrterbuch. 2. Aufl. Leiden, 1962. |
| Vries NEW | Vries J. de. Nederlands etymologisch woordenboek. Leiden, 1963...:... 1965. |
| Walde - Hofm. | Walde А. Lateinisches etymologisches Wбrterbuch. З. neubearb. Aufl. vоn J. В. Hofmann. В. 1-2. Heide1berg, 1938-І954. |
| Walde- Pok. | Walde А. Vergleichendes Worterbuch der indogermanischen Sprachen. Herausgegeb. und bearb. von J. Pokorny. В. 1-2. Berlin- Leipzig, І927-І930. |
| Weekley | Weekley Е. An etymological dictionary of modern English. Vol. I-Il. New York, 1967. |
| Weigand DWЬ. | Weigand G. Deutsches Worterbuch. 5. Aufl. Giessen, 1908. |
| Weise | Weise F. О. Die Griechischen Worter im Latein. Leipzig, 1964. |
| Wien. sl. Jb. | Wiener slavistisches J ahrbuch. В. 1-25. Wіеn, 1950-1979. |
| Word | Word. J ournal of the Linguistic Circle о! New York. Vol. 1-24. New York, 1915-1968; Journal of the International Linguistic Association. Vol. 25-30, 1969-1979. |
| WuS | Wдгtет und Sachen. Kulturl1istorische Zeitschrift fйr Sprach- und Sachforschung. Heidelberg, nоч. з 1909 р.; нова серія (nісля т. XVIII), nоч. з 1938 р. |
| WZKM | Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlandes. В. 1-28. Wіеn, 1887-1914. |
| Zajaczkowski NWT | Zajaczkowski А. Najstarsza wersja turecka. Cz. 3, Warszawa, 1961. |
| Zajatczkowski Stor | Zajaczkowski А. Studia orientalistyczne z dziejбw slownictwa polskiego. Wroclaw, 1953. |
| Zajatczkowski VAK | Zajaczkowski А. VocabuIaire arabe-kiptchak de I'epoque de I'etat Mamelouk. 1-е р. Warszawa, 1958. |
| ZfRPh | Zeitschrift fйr romanische Philologie. І-94. Halle/Ttibingen, 1877-!978. |
| ZfSI | Zeitschrift fйr Slawistik. В. І-25. Berlin, !956-1980. |
| ZfSIPh | Zeitschrift fйr slavische Philologie. В. 1-41. Leipzig (з 1952 р.- Heidelberg), 1924-1975. |
| ZONF | Zettschrift fйr Ortsnamenforschung. В. 1-10. Мііnсhеn - Berlin, 1925-1934. |
| Zubaty St. а сІ. | Zubat!) J. Studie а cJanky. Sv. І. Vyklady etymologicke а Iexikalni. С. 1-2. Praha, 1945-1949. |
| Zupitza GG | Zupitza Е. Die germanischen Gutturale. Berlin, 1896. |
| ZVSZ | Z6:kladni vseslovanska slovni zasoba. Вrnо, 1964. |