Movatterモバイル変換

Saltar ao contido

para

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Grafías semellantes: pară

Galego

Etimoloxía: dolatínper (a,a través,por medio de) +o latínad (a,preposición que expresa dirección,proximidade,finalidade ou relación,comparación).

Pronuncia:[ˈpa.ɾɐ](AFI)

Preposición

para

Definición impropia:Indicadireccióna,condestinoa.
- Exemplo:Mañá marchoparaRoma.Xa volvínparaa casa.
Definición impropia:Indicafinalidade,utilidade,capacidade.
- Exemplo:Fixen uns andeisparaos libros.Non valeparaestudar.O meu fillo máis vello vaiparacura.Dálle ao neno cartosparao pan.Vai ser un bo xerenteparaa empresa.
Definición impropia:Indicacofinde.
- Exemplo:Vestiuseparasaír.
Definición impropia:Expresaquealgoéapropiado.
- Exemplo:Compraches a roupaparaires á montaña?.É o mellorparatodos.
Definición impropia:Expresaqueunhacousaéboacontraalgo.
- Exemplo:Merquei na farmacia uns comprimidosparaa dor de cabeza.
Definición impropia:Expresaquealgoéenproveitode.
- Exemplo:A colecta éparaa loita contra o cancro.
Definición impropia:Indicaconrelacióna.
- Exemplo:Está ben conservadoparaa idade que ten.É unha boa fillapara(ouparacon)o pai.Parao que traballa,aínda lle pagan de máis.
Definición impropia:Indicaproximidade.
- Exemplo:Estáparaentrar o verán.
Definición impropia:Indicatempo,exactoouaproximado,ouduración.
- Exemplo:Temos comidaparavarias semanas.Deixa isoparamañá e déitate xa.
Definición impropia:Indicadestino.
- Exemplo:Coiteloparao pan.
Definición impropia:Expresamotivooucausa.
- Exemplo:Non comeparavivir,viveparacomer.
Definición impropia:Indicaapersoaáquevaidirixidaunhaacciónouunhacousa.
- Exemplo:A carta éparaPepe.Aínda que nos berrou a todos,a reprimenda íaparaquen sabemos.
Definición impropia:Xuntoconestareseguidadoutroverbo,indicaqueaaccióndesteestápróximaacumprirse.
- Exemplo:A película estáparaestrear.
Definición impropia:Expresaunhaopiniónoualgodoquesecrequepodeocorrer.
- Exemplo:Teñoparamin que o Carlos está tolo.Parao meu parecer o alcalde non vai gañar as eleccións.
Definición impropia:Expresaunhavaloraciónpositivadunmesmooudungrupoaoquesepertence.
- Exemplo:Paramariñeiros,nós.

Sinónimos

pra

Portugués

Preposición

para

Para.

Traído desde «https://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=para&oldid=673983»

Categorías agochadas:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp