Movatterモバイル変換

Saltar ao contido

de

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Convencións egrafías

Abreviatura

de

O idioma alemán (Deutsch) segundo o código ISO 639.

Véxase tamén

Linguas do mundo

Galego

Pronuncia:/ˈde/ /de̝/(AFI)

Escoitar: «de»

de¹

Substantivo masculino

de (sg: de;pl: des)

Definición impropia:nome daletrad ouD, que engalego representa ofonema oclusivo dental sonoro.

Traducións

de²

Preposición

de

Definición impropia:indica que [algo]pertence a [alguén] ouestá nas súasmans.
- Exemplo:Ao finalfomos nocochedeAntón porqueconsumía menos.
Definición impropia:expresaorixe ouprocedencia.
- Exemplo:SondeVigo, perolevo xa unsanos aquí enBarcelona.
- Exemplo:Saírondecasa estamañana, xadeberían estar aquí.
- Exemplo:Ohome toleara,dicía queviñadofuturo.
Definición impropia:expresamateria.
- Exemplo:Oguisodecarne saíume delicioso.
- Exemplo:Lin queantonte fixeron voar oavióndepapel máisgrande domundo.
Definición impropia:expresaasunto oucontido.
- Exemplo:Fun aocine aver unhapelículadeacción moientretida.
- Exemplo:Recibín uncorreodefelicitación daempresa no meuaniversario.
Definición impropia:expresaparentesco.
- Exemplo:OirmándeCarlos nonvai poder asistir ávoda.
Definición impropia:expresafinalidade ouuso.
- Exemplo:Nonsei ondedeixei orotuladordesalientar.
- Termos relacionados:para.
Definición impropia:expresacarácter oucondición.
- Exemplo:É unhaguitarrade boacalidade, o quefalla é oguitarrista.
Definición impropia:expresasituación notempo.
- Exemplo:Denoite acidade é máisperigosa, perotamén máisbonita.
Definición impropia:expresacausa.
- Exemplo:Farteidas súasconstantes mentiras, voupedir aseparación.
Definición impropia:sinala opuntoinicial nunhaexpresióntemporal.
- Exemplo:Deagora endiante non voufumar máis.
- Exemplo:Dehoxe ensete días teño quepreparar aselectividade.
Definición impropia:expresamodo.
- Exemplo:Accedeudemala gana adeixarme copiar do seuexame.
Definición impropia:indica oaxente.
- Exemplo:Erade todossabido o que opartido íafacer en cantochegase aopoder.
- Observacións: Sóse emprega diante daacción, «era sabido de todos» seríaincorrecto, debendo empregarse «por» para esescasos.
- Sinónimos:por.
Definición impropia:expresavalorpartitivo.
- Exemplo:Había bendexente a pesar domalo quese puxera odía.
- Exemplo:Milleirosdepersoas se reuniron ante asportas doconcello paraprotestar contra asúltimas medidas quetomara ogoberno local.
Definición impropia:formaparte delocucións modais.
- Exemplo:Desúpeto escoitouse unhaexplosión.
Definición impropia:emprégase tras certosverbos eantecedendo uninfinitivo.
- Exemplo:Acabadeocorrerme a cousa máisestraña domundo.

Traducións

Catalán: (13)de^(ca).

Contraccións

	m. s.	f. s.	m. pl.	f. pl.	neutro
o	do	da	dos	das
un	dun	dunha	duns	dunhas
el	del	dela	deles	delas
este	deste	desta	destes	destas	disto
ese	dese	desa	deses	desas	diso
aquel	daquel	daquela	daqueles	daquelas	daquilo
estoutro	destoutro	destoutra	destoutros	destoutras
esoutro	desoutro	desoutra	desoutros	desoutras
aqueloutro	daqueloutro	daqueloutra	daqueloutros	daqueloutras
algún	dalgún	dalgunha	dalgúns	dalgunhas
outro	doutro	doutra	doutros	doutras

Castelán

Substantivo feminino

de (sg: de;pl: des)

De.

Catalán

Preposición

de

De (expresa valor partitivo).
- Exemplo:En només dos dies ja tinc centenarsdecorreus sense llegir.
  - Tradución:Ensó dous días xateño centosdecorreos sen ler.

Galés

Substantivo

de

Sur.

Termos relacionados

deheuol

Antónimos

gogledd

Obtido de «https://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=de&oldid=738883»

Categorías agochadas:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp