Liebestod (enlingua galega "Morte de amor", doalemánLiebe: amor;Tod: morte), é o termo acuñado para describir aaria final dodrama musicalTristan und Isolde deRichard Wagner.Musicalmente, sinala un dos cumios doromanticismo tardío, onde atonalidade é levada ao límite.
No tráxico final daópera, a heroína Isolde transfigúrase cara a outra dimensión "morrendo de amor" fronte ao corpo sen vida do seu amado Tristan.
Cando se emprega como un termo literario,Liebestod (do alemánLiebe, amor; eTod, morte) refírese aotópico literario da morte erótica ou "morte no amor" pola que os dous amantes consuman o seu amor na morte ou despois de morrer. Xa se observaran situacións similares enRomeo e Xulieta deShakespeare eAs mágoas do mozo Werther deGoethe, aínda que Wagner lévao ao límite musical e dramaticamente.
De acordo ao texto (do propio Wagner) oLiebestod non está asociado coa dor física, é unha transformación, un paso a outra dimensión, onde ondas de son a cargo da masa orquestral somerxen a voz da protagonista ata facela desaparecer.
No momento da súa composición Wagner vivía un romance ilícito - aparentemente platónico - conMathilde Wesendonck, poeta e esposa do seu mecenas, o banqueiro Otto Wesendonck. Wagner inmortalizou a imposibilidade de concretalo no tráxico amor da lenda celta deTristán e Iseu e nasWesendonck Lieder, dúas das cales serviron de bosquexos para a música daópera oudrama musical segundo a caracterización do compositor.
Non só como corolario da obra senón que tamén é interpretado en concertos seguindo ao preludio do dramaTristan und Isolde, sendo unha das máis populares pezas wagnerianas no repertorio sinfónico. Do mesmo xeito, algúns directores escollen interpretacións sen a soprano, quedando como unha peza sinfónica.Franz Liszt, sogro de Richard Wagner (casado conCosima Liszt), fixo unha versión parapiano.
orixinal en alemán | tradución ao galego |
|---|---|
Mild und leise | Que doce e suave |
Mild und leise é tamén o título dunha composición sintetizada de 18 minutos dePaul Lansky, composta en 1973 nunIBM 360. Partes dela chegaron a ser as bases para a canción deRadiohead "Idioteque".
O compositorbrasileiro residente nosPaíses BaixosCristiano Melli compuxo "Immer Lichter" (2012) parafagot so, baseado na liña vocal de Isolde.
