feat(utils): allow specifying additional rule meta.docs in RuleCreator#9025

JoshuaKGoldberg merged 6 commits intotypescript-eslint:v8typescript-eslint/typescript-eslint:v8from

JoshuaKGoldberg:rule-creator-custom-docs-typesJoshuaKGoldberg/typescript-eslint:rule-creator-custom-docs-typesCopy head branch name to clipboard