fix(eslint-plugin): [class-methods-use-this] check `accessor` methods with a function initializer#10796

JoshuaKGoldberg merged 5 commits intotypescript-eslint:maintypescript-eslint/typescript-eslint:mainfrom

ronami:class-methods-use-this-accessorronami/typescript-eslint:class-methods-use-this-accessorCopy head branch name to clipboard