fastapi/fastapiPublic

NotificationsYou must be signed in to change notification settings
Fork8.7k
Star95.4k

Comments

🌐 Update Chinese translations with new source files#9738

Merged

tiangolo merged 3 commits intofastapi:masterfrom

mahone3297:docs-upgrade-py-code-from-en-to-zh

Jul 27, 2023

Merged

🌐 Update Chinese translations with new source files#9738
tiangolo merged 3 commits intofastapi:masterfrom
mahone3297:docs-upgrade-py-code-from-en-to-zh

Conversation

Copy link

Contributor

mahone3297 commentedJun 24, 2023

The docs in language zh is out of date.
So the high line is wrong on the python code, that makes the reader confuse.

I copy the py-code from language en to zh.

[docs] upgrade py-code from en to zh

4efcc69

Copy link

Member

tiangolo commentedJun 24, 2023

📝 Docs preview for commit4efcc69 at:https://64977ec294f5d8307aebe55d--fastapi.netlify.app

tiangolo changed the title~~[docs] upgrade py-code from en to zh~~🌐 Update Chinese translations with new source files

Jun 27, 2023

tiangolo added lang-all

Translations

lang-zh

Chinese translations

awaiting-review labels

Jun 27, 2023

mkdir700 reviewed

Jul 6, 2023

View reviewed changes

docs/zh/docs/tutorial/body-fields.md OutdatedShow resolvedHide resolved

docs/zh/docs/tutorial/body-multiple-params.md OutdatedShow resolvedHide resolved

docs/zh/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md OutdatedShow resolvedHide resolved

docs/zh/docs/tutorial/schema-extra-example.md Outdated

		=== "Python 3.6+ non-Annotated"

		!!! tip
		Prefer to use the `Annotated` version if possible.

Copy link

Contributor

mkdir700Jul 6, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Suggested change

	Prefer to use the`Annotated`version if possible.
	尽可能选择使用`Annotated`的版本。

docs/zh/docs/tutorial/schema-extra-example.md Outdated

		=== "Python 3.10+ non-Annotated"

		!!! tip
		Prefer to use the `Annotated` version if possible.

Copy link

Contributor

mkdir700Jul 6, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Suggested change

	Prefer to use the`Annotated`version if possible.
	尽可能选择使用`Annotated`的版本。

docs/zh/docs/tutorial/security/first-steps.md Outdated

		=== "Python 3.6+ non-Annotated"

		!!! tip
		Prefer to use the `Annotated` version if possible.

Copy link

Contributor

mkdir700Jul 6, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Suggested change

	Prefer to use the`Annotated`version if possible.
	尽可能选择使用`Annotated`的版本。

mkdir700 reviewed

Jul 6, 2023

View reviewed changes

Copy link

Contributor

mkdir700 left a comment•
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Some sentences have not been translated.

mahone3297and others added2 commits

July 7, 2023 11:38

Apply suggestions from code review

e72a2ea

[docs] translate from en to zhCo-authored-by: mkdir700 <mkdir700@gmail.com>

Apply suggestions from code review

66e8d3d

[docs] upgrade py-code from en to zhCo-authored-by: mkdir700 <mkdir700@gmail.com>

Copy link

Member

tiangolo commentedJul 7, 2023

📝 Docs preview for commit66e8d3d at:https://64a78a5bb0058521e7475fd5--fastapi.netlify.app

Copy link

ContributorAuthor

mahone3297 commentedJul 12, 2023

Is there anybody to approve this PR? Do I need to follow any procedures?
Two native speaker have reviewed it and I have changed the code based on the review.

Slijeff approved these changes

Jul 19, 2023

View reviewed changes

tiangolo added approved-2 and removed awaiting-review labels

Jul 19, 2023

This was referencedJul 26, 2023

[WIP] Update Chinese translations on Tutorials comprehensively#9902

Closed

🌐 Update code highlights indocs/zh/docs/tutorial/body.md#5982

Closed

Copy link

Member

tiangolo commentedJul 27, 2023

Awesome, thank you@mahone3297! 🚀

And thanks for the reviews@mkdir700,@Slijeff,@wdh99 🙇

tiangolo merged commit943baa3 intofastapi:master

Jul 27, 2023

erosennin pushed a commit to erosennin/fastapi that referenced this pull request

Jul 31, 2023

🌐 Update Chinese translations with new source files (fastapi#9738)

b2d1a85

Co-authored-by: mkdir700 <mkdir700@gmail.com>

Labels

approved-2 lang-all

Translations

lang-zh

Chinese translations

Movatterモバイル変換

Uh oh!

Comments

Conversation

mahone3297 commentedJun 24, 2023

Uh oh!

tiangolo commentedJun 24, 2023

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

mkdir700Jul 6, 2023

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

mkdir700Jul 6, 2023

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

mkdir700Jul 6, 2023

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

mkdir700 left a comment• editedLoading Uh oh!There was an error while loading.Please reload this page.

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

tiangolo commentedJul 7, 2023

Uh oh!

mahone3297 commentedJul 12, 2023

Uh oh!

tiangolo commentedJul 27, 2023

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

4 participants

mkdir700 left a comment•
edited
Loading