We needed to add a build system for our application. The ACL way for permission is great, but we are using OSX and Unix machine.

So the example :

sudo chmod +a "www-data allow delete,write,append,file_inherit,directory_inherit" app/cache app/logs

could be more effective.

Patch coming for the documentation