Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commite151c80

Browse files
committed
updated japanese translations
1 parent5d1f5b1 commite151c80

File tree

1 file changed

+40
-0
lines changed

1 file changed

+40
-0
lines changed

‎src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ja_JP.xliff

Lines changed: 40 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -126,6 +126,46 @@
126126
<source>The two values should be equal</source>
127127
<target>2つの値が同じでなければなりません</target>
128128
</trans-unit>
129+
<trans-unitid="32">
130+
<source>The value you selected is not a valid choice</source>
131+
<target>選択された値は選択肢として有効な値ではありません</target>
132+
</trans-unit>
133+
<trans-unitid="33">
134+
<source>One or more of the given values is invalid</source>
135+
<target>1つまたは複数の選択された値が正しくありません</target>
136+
</trans-unit>
137+
<trans-unitid="34">
138+
<source>This value is not a valid country</source>
139+
<target>値は有効な国名ではありません</target>
140+
</trans-unit>
141+
<trans-unitid="35">
142+
<source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
143+
<target>ファイルのサイズが大きすぎます。有効な最大サイズは{{ limit }}です</target>
144+
</trans-unit>
145+
<trans-unitid="36">
146+
<source>The file is too large</source>
147+
<target>ファイルのサイズが大きすぎます</target>
148+
</trans-unit>
149+
<trans-unitid="37">
150+
<source>The file could not be uploaded</source>
151+
<target>ファイルをアップロードできませんでした</target>
152+
</trans-unit>
153+
<trans-unitid="38">
154+
<source>This file is not a valid image</source>
155+
<target>ファイルが画像ではありません</target>
156+
</trans-unit>
157+
<trans-unitid="39">
158+
<source>This is not a valid IP address</source>
159+
<target>値は有効なIPアドレスではありません</target>
160+
</trans-unit>
161+
<trans-unitid="40">
162+
<source>This value is not a valid language</source>
163+
<target>値は有効な言語名ではありません</target>
164+
</trans-unit>
165+
<trans-unitid="41">
166+
<source>This value is not a valid locale</source>
167+
<target>値は有効なロケールではありません</target>
168+
</trans-unit>
129169
</body>
130170
</file>
131171
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp