I had tried that as well and would be curious, too. 🙂
there were discussions about the subtasks which could be parsed from the issue description,
but for actual issues, which were created from theChild Items / Add dialogue I was not able reference them to each other. 🤔