問題

テンプレートを反映したIssueが作られなくなっています

再現手順

1. https://github.com/python-doc-ja/python-doc-ja/issues から「New issue」

調査したこと

https://github.com/python-doc-ja/python-doc-ja/blob/master/.github/ISSUE_TEMPLATE.md にアクセス

You are using an old version of issue templates. Please update to the new issue template workflow.

案内された「Issueとプルリクエストのテンプレートについて」
.github/ISSUE_TEMPLATE がディレクトリになる（と書いてあるように思われました）