Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

New branch2#544

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to ourterms of service andprivacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub?Sign in to your account

Merged
mattwang44 merged 3 commits intopython:aug-5-meetupfromccchian:new-branch2
Aug 14, 2023
Merged

New branch2#544

mattwang44 merged 3 commits intopython:aug-5-meetupfromccchian:new-branch2
Aug 14, 2023

Conversation

ccchian
Copy link
Contributor

No description provided.

@rockleona
Copy link
Collaborator

Hi@mattwang44,
這邊的翻譯好像很吃上下文, time object 會是 naive 或 aware 的型態。

不確定該怎麼翻譯比較好,附上好像沒有什麼幫助的Ref

@mattwang44
Copy link
Collaborator

FYI 我要直接用我的 suggestion 修正了

@mattwang44mattwang44 changed the base branch from3.12 toaug-5-meetupAugust 14, 2023 13:37
@mattwang44mattwang44 merged commitfc173d7 intopython:aug-5-meetupAug 14, 2023
mattwang44 added a commit that referenced this pull requestAug 14, 2023
* git  commit rst:157 translate* 改rst:179* Update library/datetime.po---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>
mattwang44 added a commit that referenced this pull requestAug 14, 2023
* /library/datetime.rst:2485 (#549)* Translate datetime.rst:754 (#548)* datetime.rst:754* Apply suggestions from code review* translate datetime.rst:196 (#545)* git  commit rst:157 translate (#535)* feat(translate): json.po line 323 to tranditional chinese (#532)* Datetime/upstream/3.12 (#550)* translate-datetime.rst:2369* datetime-2369-fixed-by-reviewer---------Co-authored-by: Dai Stella <daistella@DaiMacAirM2.local>Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* translate `library/datetime.rst:2619` (#524)* docs: translate footnote 1* fix: translate msg* fix: translate of Relativity* Add translations to `library/json` rst:26 and rst:29 (#537)* Add translations to `library/json` rst:26 and rst:29* fix literal code block marker* Update library/json.poCo-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>---------Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>* translate json title (#523)* Add translation for library/json (#555)* Add translation for library/json* Fix using single backslash to escape space* Translate library/datetime.rst:124 (#543)* Translate library/datetime.rst:124* Apply suggestions from code reviewCo-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>* Update datetime.po* Update datetime.po---------Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>* Add translation for library/json (#527)* Add translation for library/json* Refine sentence in library/json* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63 (#542)* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63for procedure test purpose,translate /library/json.rst:63* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63通順語句與空格修正* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63fix rst issue---------Co-authored-by: 鄭宇辰 <ken71301@gmail.com>Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* Translate library/datetime.rst:2501 (#526)* Translate library/datetime.rst:2501* Translate library/datetime.rst:2501, remove spaces* Update library/datetime.rst:2501, punctuation mark* Update library/datetime.rst:2501, 'format code'* Update library/datetime.rst:2505---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* Translated the weekday sentence (#534)* Translated the weekday sentence* Modified the error* Update library/datetime.po---------Co-authored-by: 李逸帆 <ivan@liyifande-MacBook-Pro.local>Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* Translate datetime rst: 709 (#539)* Translate datetime rst: 709* Update library/datetime.po---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* translate datetime.rst:872 (#540)* translate datetime.rst:872* Update library/datetime.po---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* translated 'check reference' is Falses841u0 (#525)* translated 'check reference' is Falses841u0* 依建議改為將'視為'改為'設為'* Update library/json.po---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* New branch2 (#544)* git  commit rst:157 translate* 改rst:179* Update library/datetime.po---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>---------Co-authored-by: isabellechiu <39623214+isabellechiu@users.noreply.github.com>Co-authored-by: Song-Lin Tsai <55531306+Bradley-Tsai@users.noreply.github.com>Co-authored-by: ccchian <72912233+ccchian@users.noreply.github.com>Co-authored-by: neo <71454430+neo-maker-sudo@users.noreply.github.com>Co-authored-by: ai.Stella <63219262+estelladai@users.noreply.github.com>Co-authored-by: Dai Stella <daistella@DaiMacAirM2.local>Co-authored-by: Simon Chu <chicochu9333@gmail.com>Co-authored-by: Yu-Sheng Li <kevin1kevin1k@gmail.com>Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>Co-authored-by: mindihx <ymhuang.ymh@gmail.com>Co-authored-by: 933yee <92087014+933yee@users.noreply.github.com>Co-authored-by: Payon <ken71301@hotmail.com>Co-authored-by: 鄭宇辰 <ken71301@gmail.com>Co-authored-by: Griiid <gridwing@gmail.com>Co-authored-by: Ivan Lee <leeivan1007@gmail.com>Co-authored-by: 李逸帆 <ivan@liyifande-MacBook-Pro.local>Co-authored-by: Yang_yang <31895597+Yang92047111@users.noreply.github.com>Co-authored-by: PinErh Chen <chanpiner518@gmail.com>Co-authored-by: Nick (Shun-Fu) Hu <husohome98@gmail.com>
beccalzh pushed a commit to beccalzh/python-docs-zh-tw that referenced this pull requestSep 4, 2024
* /library/datetime.rst:2485 (python#549)* Translate datetime.rst:754 (python#548)* datetime.rst:754* Apply suggestions from code review* translate datetime.rst:196 (python#545)* git  commit rst:157 translate (python#535)* feat(translate): json.po line 323 to tranditional chinese (python#532)* Datetime/upstream/3.12 (python#550)* translate-datetime.rst:2369* datetime-2369-fixed-by-reviewer---------Co-authored-by: Dai Stella <daistella@DaiMacAirM2.local>Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* translate `library/datetime.rst:2619` (python#524)* docs: translate footnote 1* fix: translate msg* fix: translate of Relativity* Add translations to `library/json` rst:26 and rst:29 (python#537)* Add translations to `library/json` rst:26 and rst:29* fix literal code block marker* Update library/json.poCo-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>---------Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>* translate json title (python#523)* Add translation for library/json (python#555)* Add translation for library/json* Fix using single backslash to escape space* Translate library/datetime.rst:124 (python#543)* Translate library/datetime.rst:124* Apply suggestions from code reviewCo-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>* Update datetime.po* Update datetime.po---------Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>* Add translation for library/json (python#527)* Add translation for library/json* Refine sentence in library/json* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63 (python#542)* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63for procedure test purpose,translate /library/json.rst:63* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63通順語句與空格修正* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63fix rst issue---------Co-authored-by: 鄭宇辰 <ken71301@gmail.com>Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* Translate library/datetime.rst:2501 (python#526)* Translate library/datetime.rst:2501* Translate library/datetime.rst:2501, remove spaces* Update library/datetime.rst:2501, punctuation mark* Update library/datetime.rst:2501, 'format code'* Update library/datetime.rst:2505---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* Translated the weekday sentence (python#534)* Translated the weekday sentence* Modified the error* Update library/datetime.po---------Co-authored-by: 李逸帆 <ivan@liyifande-MacBook-Pro.local>Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* Translate datetime rst: 709 (python#539)* Translate datetime rst: 709* Update library/datetime.po---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* translate datetime.rst:872 (python#540)* translate datetime.rst:872* Update library/datetime.po---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* translated 'check reference' is Falses841u0 (python#525)* translated 'check reference' is Falses841u0* 依建議改為將'視為'改為'設為'* Update library/json.po---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>* New branch2 (python#544)* git  commit rst:157 translate* 改rst:179* Update library/datetime.po---------Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>---------Co-authored-by: isabellechiu <39623214+isabellechiu@users.noreply.github.com>Co-authored-by: Song-Lin Tsai <55531306+Bradley-Tsai@users.noreply.github.com>Co-authored-by: ccchian <72912233+ccchian@users.noreply.github.com>Co-authored-by: neo <71454430+neo-maker-sudo@users.noreply.github.com>Co-authored-by: ai.Stella <63219262+estelladai@users.noreply.github.com>Co-authored-by: Dai Stella <daistella@DaiMacAirM2.local>Co-authored-by: Simon Chu <chicochu9333@gmail.com>Co-authored-by: Yu-Sheng Li <kevin1kevin1k@gmail.com>Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>Co-authored-by: mindihx <ymhuang.ymh@gmail.com>Co-authored-by: 933yee <92087014+933yee@users.noreply.github.com>Co-authored-by: Payon <ken71301@hotmail.com>Co-authored-by: 鄭宇辰 <ken71301@gmail.com>Co-authored-by: Griiid <gridwing@gmail.com>Co-authored-by: Ivan Lee <leeivan1007@gmail.com>Co-authored-by: 李逸帆 <ivan@liyifande-MacBook-Pro.local>Co-authored-by: Yang_yang <31895597+Yang92047111@users.noreply.github.com>Co-authored-by: PinErh Chen <chanpiner518@gmail.com>Co-authored-by: Nick (Shun-Fu) Hu <husohome98@gmail.com>
Sign up for freeto join this conversation on GitHub. Already have an account?Sign in to comment
Reviewers

@mattwang44mattwang44mattwang44 left review comments

Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants
@ccchian@rockleona@mattwang44

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp