77msgstr ""
88"Project-Id-Version :Python 3.10\n "
99"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
10- "POT-Creation-Date :2022-07-23 00:17 +0000\n "
10+ "POT-Creation-Date :2022-08-29 10:12 +0000\n "
1111"PO-Revision-Date :2018-05-23 16:17+0000\n "
1212"Last-Translator :Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n "
1313"Language-Team :Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh- "
@@ -1255,8 +1255,7 @@ msgstr ":class:`tuple`"
12551255msgid ""
12561256"These classes accept a single positional argument, and the pattern there is "
12571257"matched against the whole object rather than an attribute. For example "
1258- "``int(0|1)`` matches the value ``0``, but not the values ``0.0`` or "
1259- "``False``."
1258+ "``int(0|1)`` matches the value ``0``, but not the value ``0.0``."
12601259msgstr ""
12611260
12621261#: ../../reference/compound_stmts.rst:1079
@@ -1627,7 +1626,8 @@ msgstr ""
16271626#: ../../reference/compound_stmts.rst:1450
16281627msgid ""
16291628"See also :meth:`~object.__aiter__` and :meth:`~object.__anext__` for details."
1630- msgstr "更多細節請見 :meth:`~object.__aiter__` 與 :meth:`~object.__anext__`\\ 。"
1629+ msgstr ""
1630+ "更多細節請見 :meth:`~object.__aiter__` 與 :meth:`~object.__anext__`\\ 。"
16311631
16321632#: ../../reference/compound_stmts.rst:1452
16331633msgid ""
@@ -1649,7 +1649,8 @@ msgstr ""
16491649msgid ""
16501650"See also :meth:`~object.__aenter__` and :meth:`~object.__aexit__` for "
16511651"details."
1652- msgstr "更多細節請見 :meth:`~object.__aenter__` 與 :meth:`~object.__aexit__`\\ 。"
1652+ msgstr ""
1653+ "更多細節請見 :meth:`~object.__aenter__` 與 :meth:`~object.__aexit__`\\ 。"
16531654
16541655#: ../../reference/compound_stmts.rst:1494
16551656msgid ""