@@ -172,18 +172,17 @@ msgid ""
172172"Add code to your app to :source:`extract the assets to the filesystem "
173173"<Android/testbed/app/src/main/java/org/python/testbed/MainActivity.kt>`."
174174msgstr ""
175- "在你的應用程式中加入程式碼,以 :source:`extract the assets to the filesystem "
176- "<Android/ testbed/app/src/main/java/org/python/testbed/MainActivity.kt>`。"
175+ "在你的應用程式中加入程式碼,以 :source:`解壓縮資產到檔案系統 <Android/ "
176+ "testbed/app/src/main/java/org/python/testbed/MainActivity.kt>`。"
177177
178178#: ../../using/android.rst:70
179179msgid ""
180180"Add code to your app to :source:`start Python in embedded mode <Android/"
181181"testbed/app/src/main/c/main_activity.c>`. This will need to be C code called "
182182"via JNI."
183183msgstr ""
184- "在你的應用程式中加入程式碼,以 :source:`start Python in embedded mode "
185- "<Android/testbed/app/src/main/c/main_activity.c>`。這需要透過 JNI 呼叫的 C 語"
186- "言程式碼。"
184+ "在你的應用程式中加入程式碼,以 :source:`嵌入模式啟動 Python <Android/testbed/"
185+ "app/src/main/c/main_activity.c>`。這需要透過 JNI 呼叫的 C 語言程式碼。"
187186
188187#: ../../using/android.rst:75
189188msgid "Building a Python package for Android"