Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitd5dff32

Browse files
committed
fix fuzzy entries
1 parent36da4a8 commitd5dff32

File tree

6 files changed

+23
-30
lines changed

6 files changed

+23
-30
lines changed

‎library/asyncio-eventloop.po

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.10\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1010
"POT-Creation-Date:2022-02-19 00:13+0000\n"
11-
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:38+0000\n"
11+
"PO-Revision-Date:2022-02-20 12:36+0800\n"
1212
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
1414
"tw)\n"
@@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
1717
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
1818
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
1919
"Plural-Forms:nplurals=1; plural=0;\n"
20+
"X-Generator:Poedit 3.0.1\n"
2021

2122
#:../../library/asyncio-eventloop.rst:6
2223
msgid"Event Loop"
@@ -447,9 +448,8 @@ msgid ""
447448
msgstr""
448449

449450
#:../../library/asyncio-eventloop.rst:345
450-
#,fuzzy
451451
msgid"Added the *name* parameter."
452-
msgstr"加入``name`` 參數。"
452+
msgstr"加入*name* 參數。"
453453

454454
#:../../library/asyncio-eventloop.rst:350
455455
msgid"Set a task factory that will be used by :meth:`loop.create_task`."
@@ -628,9 +628,8 @@ msgstr ""
628628

629629
#:../../library/asyncio-eventloop.rst:470
630630
#:../../library/asyncio-eventloop.rst:743
631-
#,fuzzy
632631
msgid"Added the *ssl_handshake_timeout* parameter."
633-
msgstr"*ssl_handshake_timeout* 參數。"
632+
msgstr"增加*ssl_handshake_timeout* 參數。"
634633

635634
#:../../library/asyncio-eventloop.rst:474
636635
msgid"Added the *happy_eyeballs_delay* and *interleave* parameters."
@@ -957,11 +956,12 @@ msgid ""
957956
msgstr""
958957

959958
#:../../library/asyncio-eventloop.rst:711
960-
#,fuzzy
961959
msgid""
962960
"Added the *ssl_handshake_timeout* and *start_serving* parameters. The *path* "
963961
"parameter can now be a :class:`~pathlib.Path` object."
964-
msgstr"新增 *ssl_handshake_timeout* 與 *start_serving* 參數。"
962+
msgstr""
963+
"新增 *ssl_handshake_timeout* 與 *start_serving* 參數。\\ *path* 參數現在可為"
964+
"一個 :class:`~pathlib.Path` 物件。"
965965

966966
#:../../library/asyncio-eventloop.rst:717
967967
msgid"Wrap an already accepted connection into a transport/protocol pair."

‎library/asyncio-future.po

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -320,9 +320,8 @@ msgstr ""
320320
"Future 狀態改為 *cancelled* 並在為回呼函式排程後回傳 ``True``\\ 。"
321321

322322
#:../../library/asyncio-future.rst:196
323-
#,fuzzy
324323
msgid"Added the *msg* parameter."
325-
msgstr"新增``msg`` 參數。"
324+
msgstr"新增*msg* 參數。"
326325

327326
#:../../library/asyncio-future.rst:201
328327
msgid"Return the exception that was set on this Future."

‎library/asyncio-stream.po

Lines changed: 10 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.10\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1010
"POT-Creation-Date:2022-02-19 00:13+0000\n"
11-
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:39+0000\n"
11+
"PO-Revision-Date:2022-02-20 12:39+0800\n"
1212
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
1414
"tw)\n"
@@ -17,6 +17,7 @@ msgstr ""
1717
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
1818
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
1919
"Plural-Forms:nplurals=1; plural=0;\n"
20+
"X-Generator:Poedit 3.0.1\n"
2021

2122
#:../../library/asyncio-stream.rst:7
2223
msgid"Streams"
@@ -76,9 +77,8 @@ msgid ""
7677
msgstr""
7778

7879
#:../../library/asyncio-stream.rst:69
79-
#,fuzzy
8080
msgid"Added the *ssl_handshake_timeout* parameter."
81-
msgstr"*ssl_handshake_timeout* 參數。"
81+
msgstr"新增*ssl_handshake_timeout* 參數。"
8282

8383
#:../../library/asyncio-stream.rst:72../../library/asyncio-stream.rst:105
8484
#:../../library/asyncio-stream.rst:128../../library/asyncio-stream.rst:148
@@ -110,9 +110,8 @@ msgid ""
110110
msgstr""
111111

112112
#:../../library/asyncio-stream.rst:102
113-
#,fuzzy
114113
msgid"Added the *ssl_handshake_timeout* and *start_serving* parameters."
115-
msgstr"*ssl_handshake_timeout* 參數。"
114+
msgstr"新增*ssl_handshake_timeout* 與 *start_serving* 參數。"
116115

117116
#:../../library/asyncio-stream.rst:110
118117
msgid"Unix Sockets"
@@ -136,11 +135,12 @@ msgid ":ref:`Availability <availability>`: Unix."
136135
msgstr":ref:`適用 <availability>`：Unix。"
137136

138137
#:../../library/asyncio-stream.rst:124
139-
#,fuzzy
140138
msgid""
141139
"Added the *ssl_handshake_timeout* parameter. The *path* parameter can now be "
142140
"a :term:`path-like object`"
143-
msgstr"*path* 參數現在可以是個 :term:`path-like object`"
141+
msgstr""
142+
"新增 *ssl_handshake_timeout* 參數。\\ *path* 參數現在可以是個\\ :term:`path-"
143+
"like object`"
144144

145145
#:../../library/asyncio-stream.rst:136
146146
msgid"Start a Unix socket server."
@@ -155,11 +155,12 @@ msgid "See also the documentation of :meth:`loop.create_unix_server`."
155155
msgstr"另請參閱 :meth:`loop.create_unix_server` 文件。"
156156

157157
#:../../library/asyncio-stream.rst:144
158-
#,fuzzy
159158
msgid""
160159
"Added the *ssl_handshake_timeout* and *start_serving* parameters. The *path* "
161160
"parameter can now be a :term:`path-like object`."
162-
msgstr"*path* 參數現在可以是個 :term:`path-like object`"
161+
msgstr""
162+
"新增 *ssl_handshake_timeout* 與 *start_serving* 參數。\\ *path* 參數現在可以"
163+
"是個 :term:`path-like object`\\ 。"
163164

164165
#:../../library/asyncio-stream.rst:153
165166
msgid"StreamReader"

‎library/asyncio-sync.po

Lines changed: 1 addition & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -110,10 +110,7 @@ msgstr ""
110110
#:../../library/asyncio-sync.rst:186../../library/asyncio-sync.rst:285
111111
#:../../library/asyncio-sync.rst:340
112112
msgid"Removed the *loop* parameter."
113-
msgstr""
114-
"``loop`` 參數。自從 3.7 版本開始，此類別會隱晦地拿到當前正在運行的事件迴圈。"
115-
"更多資訊請見 :ref:`3.10 有什麼新功能中的被移除功能相關段落 <whatsnew310-"
116-
"removed>`\\ 。"
113+
msgstr"移除 ``loop`` 參數。"
117114

118115
#:../../library/asyncio-sync.rst:71
119116
msgid"Acquire the lock."

‎library/asyncio-task.po

Lines changed: 3 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -266,9 +266,8 @@ msgid ""
266266
msgstr""
267267

268268
#:../../library/asyncio-task.rst:284../../library/asyncio-task.rst:830
269-
#,fuzzy
270269
msgid"Added the *name* parameter."
271-
msgstr"新增``name`` 參數。"
270+
msgstr"新增*name* 參數。"
272271

273272
#:../../library/asyncio-task.rst:289
274273
msgid"Sleeping"
@@ -313,9 +312,8 @@ msgstr ""
313312
#:../../library/asyncio-task.rst:500../../library/asyncio-task.rst:530
314313
#:../../library/asyncio-task.rst:589../../library/asyncio-task.rst:624
315314
#:../../library/asyncio-task.rst:638../../library/asyncio-task.rst:647
316-
#,fuzzy
317315
msgid"Removed the *loop* parameter."
318-
msgstr"*loop* 參數。"
316+
msgstr"移除*loop* 參數。"
319317

320318
#:../../library/asyncio-task.rst:336
321319
msgid"Running Tasks Concurrently"
@@ -811,9 +809,8 @@ msgid ""
811809
msgstr""
812810

813811
#:../../library/asyncio-task.rst:852
814-
#,fuzzy
815812
msgid"Added the *msg* parameter."
816-
msgstr"新增``msg`` 參數。"
813+
msgstr"新增*msg* 參數。"
817814

818815
#:../../library/asyncio-task.rst:857
819816
msgid""

‎library/collections.po

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -400,11 +400,10 @@ msgstr ""
400400
"的時間先後、再按照運算元右邊出現的時間先後來排列。"
401401

402402
#:../../library/collections.rst:279
403-
#,fuzzy
404403
msgid""
405404
"Counter objects support additional methods beyond those available for all "
406405
"dictionaries:"
407-
msgstr"除了字典的方法外，Counter物件額外支援三個新方法："
406+
msgstr"除了字典原本就有的方法外，Counter物件額外支援數個新方法："
408407

409408
#:../../library/collections.rst:284
410409
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp