Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitc340b24

Browse files
committed
Merge po files from upstream
1 parentf3f82e0 commitc340b24

File tree

52 files changed

+7629
-5192
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

52 files changed

+7629
-5192
lines changed

‎faq/programming.po

Lines changed: 334 additions & 327 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎glossary.po

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
55
msgstr ""
66
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
77
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
8-
"POT-Creation-Date:2018-08-23 20:52+0800\n"
8+
"POT-Creation-Date:2018-09-20 15:25+0800\n"
99
"PO-Revision-Date:2018-07-15 18:56+0800\n"
1010
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
1111
"tw)\n"
@@ -1723,11 +1723,11 @@ msgstr ""
17231723
#:../../glossary.rst:1014
17241724
msgid""
17251725
"A tuple with named elements. Struct sequences expose an interface similar "
1726-
"to :term:`named tuple` in that elements caneitherbe accessed either by "
1727-
"index oras an attribute. However, they do not have any of the named tuple "
1728-
"methodslike :meth:`~collections.somenamedtuple._make` or :meth:"
1729-
"`~collections.somenamedtuple._asdict`. Examples of struct sequences include :"
1730-
"data:`sys.float_info` and the return value of :func:`os.stat`."
1726+
"to :term:`named tuple` in that elements can be accessed either by index or "
1727+
"as an attribute. However, they do not have any of the named tuple methods "
1728+
"like :meth:`~collections.somenamedtuple._make` or :meth:`~collections."
1729+
"somenamedtuple._asdict`. Examples of struct sequences include :data:`sys."
1730+
"float_info` and the return value of :func:`os.stat`."
17311731
msgstr""
17321732

17331733
#:../../glossary.rst:1020

‎howto/descriptor.po

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2018-06-26 18:54+0800\n"
11+
"POT-Creation-Date:2018-09-20 15:25+0800\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:36+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "摘要"
5050
#:../../howto/descriptor.rst:13
5151
msgid""
5252
"Defines descriptors, summarizes the protocol, and shows how descriptors are "
53-
"called. Examines a custom descriptor and several built-inpython "
53+
"called. Examines a custom descriptor and several built-inPython "
5454
"descriptors including functions, properties, static methods, and class "
5555
"methods. Shows how each works by giving a pure Python equivalent and a "
5656
"sample application."
@@ -103,15 +103,15 @@ msgid "Descriptor Protocol"
103103
msgstr""
104104

105105
#:../../howto/descriptor.rst:51
106-
msgid"``descr.__get__(self, obj, type=None) --> value``"
106+
msgid"``descr.__get__(self, obj, type=None) -> value``"
107107
msgstr""
108108

109109
#:../../howto/descriptor.rst:53
110-
msgid"``descr.__set__(self, obj, value) --> None``"
110+
msgid"``descr.__set__(self, obj, value) -> None``"
111111
msgstr""
112112

113113
#:../../howto/descriptor.rst:55
114-
msgid"``descr.__delete__(self, obj) --> None``"
114+
msgid"``descr.__delete__(self, obj) -> None``"
115115
msgstr""
116116

117117
#:../../howto/descriptor.rst:57
@@ -324,7 +324,7 @@ msgid ""
324324
"To support method calls, functions include the :meth:`__get__` method for "
325325
"binding methods during attribute access. This means that all functions are "
326326
"non-data descriptors which return bound methods when they are invoked from "
327-
"an object. In purepython, it works like this::"
327+
"an object. In purePython, it works like this::"
328328
msgstr""
329329

330330
#:../../howto/descriptor.rst:288

‎howto/instrumentation.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
55
msgstr ""
66
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
77
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
8-
"POT-Creation-Date:2018-06-26 18:54+0800\n"
8+
"POT-Creation-Date:2018-09-20 15:25+0800\n"
99
"PO-Revision-Date:2018-07-15 18:56+0800\n"
1010
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
1111
"tw)\n"
@@ -294,14 +294,14 @@ msgstr ""
294294
#:../../howto/instrumentation.rst:371
295295
msgid""
296296
"This probe point indicates that execution of a Python function has begun. It "
297-
"is only triggered for pure-python (bytecode) functions."
297+
"is only triggered for pure-Python (bytecode) functions."
298298
msgstr""
299299

300300
#:../../howto/instrumentation.rst:376
301301
msgid""
302302
"This probe point is the converse of :c:func:`python.function.return`, and "
303303
"indicates that execution of a Python function has ended (either via "
304-
"``return``, or via an exception). It is only triggered for pure-python "
304+
"``return``, or via an exception). It is only triggered for pure-Python "
305305
"(bytecode) functions."
306306
msgstr""
307307

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp