Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commita7d42a5

Browse files
sync with cpython 289a32ba
1 parent93ddb62 commita7d42a5

File tree

3 files changed

+56
-54
lines changed

3 files changed

+56
-54
lines changed

‎library/collections.po

Lines changed: 29 additions & 29 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.10\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2021-10-28 17:11+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2022-01-05 00:10+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:41+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -780,7 +780,7 @@ msgid ""
780780
"absent."
781781
msgstr""
782782

783-
#:../../library/collections.rst:757../../library/collections.rst:1154
783+
#:../../library/collections.rst:757../../library/collections.rst:1156
784784
msgid""
785785
"Added merge (``|``) and update (``|=``) operators, specified in :pep:`584`."
786786
msgstr""
@@ -1121,16 +1121,16 @@ msgstr ""
11211121
msgid""
11221122
"Move an existing *key* to either end of an ordered dictionary. The item is "
11231123
"moved to the right end if *last* is true (the default) or to the beginning "
1124-
"if *last* is false. Raises :exc:`KeyError` if the *key* does not exist::"
1124+
"if *last* is false. Raises :exc:`KeyError` if the *key* does not exist:"
11251125
msgstr""
11261126

1127-
#:../../library/collections.rst:1135
1127+
#:../../library/collections.rst:1137
11281128
msgid""
11291129
"In addition to the usual mapping methods, ordered dictionaries also support "
11301130
"reverse iteration using :func:`reversed`."
11311131
msgstr""
11321132

1133-
#:../../library/collections.rst:1138
1133+
#:../../library/collections.rst:1140
11341134
msgid""
11351135
"Equality tests between :class:`OrderedDict` objects are order-sensitive and "
11361136
"are implemented as ``list(od1.items())==list(od2.items())``. Equality tests "
@@ -1140,49 +1140,49 @@ msgid ""
11401140
"dictionary is used."
11411141
msgstr""
11421142

1143-
#:../../library/collections.rst:1145
1143+
#:../../library/collections.rst:1147
11441144
msgid""
11451145
"The items, keys, and values :term:`views <dictionary view>` of :class:"
11461146
"`OrderedDict` now support reverse iteration using :func:`reversed`."
11471147
msgstr""
11481148

1149-
#:../../library/collections.rst:1149
1149+
#:../../library/collections.rst:1151
11501150
msgid""
11511151
"With the acceptance of :pep:`468`, order is retained for keyword arguments "
11521152
"passed to the :class:`OrderedDict` constructor and its :meth:`update` method."
11531153
msgstr""
11541154

1155-
#:../../library/collections.rst:1159
1155+
#:../../library/collections.rst:1161
11561156
msgid":class:`OrderedDict` Examples and Recipes"
11571157
msgstr""
11581158

1159-
#:../../library/collections.rst:1161
1159+
#:../../library/collections.rst:1163
11601160
msgid""
11611161
"It is straightforward to create an ordered dictionary variant that remembers "
11621162
"the order the keys were *last* inserted. If a new entry overwrites an "
11631163
"existing entry, the original insertion position is changed and moved to the "
11641164
"end::"
11651165
msgstr""
11661166

1167-
#:../../library/collections.rst:1173
1167+
#:../../library/collections.rst:1175
11681168
msgid""
11691169
"An :class:`OrderedDict` would also be useful for implementing variants of :"
11701170
"func:`functools.lru_cache`:"
11711171
msgstr""
11721172

1173-
#:../../library/collections.rst:1271
1173+
#:../../library/collections.rst:1273
11741174
msgid":class:`UserDict` objects"
11751175
msgstr""
11761176

1177-
#:../../library/collections.rst:1273
1177+
#:../../library/collections.rst:1275
11781178
msgid""
11791179
"The class, :class:`UserDict` acts as a wrapper around dictionary objects. "
11801180
"The need for this class has been partially supplanted by the ability to "
11811181
"subclass directly from :class:`dict`; however, this class can be easier to "
11821182
"work with because the underlying dictionary is accessible as an attribute."
11831183
msgstr""
11841184

1185-
#:../../library/collections.rst:1281
1185+
#:../../library/collections.rst:1283
11861186
msgid""
11871187
"Class that simulates a dictionary. The instance's contents are kept in a "
11881188
"regular dictionary, which is accessible via the :attr:`data` attribute of :"
@@ -1191,37 +1191,37 @@ msgid ""
11911191
"not be kept, allowing it to be used for other purposes."
11921192
msgstr""
11931193

1194-
#:../../library/collections.rst:1287
1194+
#:../../library/collections.rst:1289
11951195
msgid""
11961196
"In addition to supporting the methods and operations of mappings, :class:"
11971197
"`UserDict` instances provide the following attribute:"
11981198
msgstr""
11991199

1200-
#:../../library/collections.rst:1292
1200+
#:../../library/collections.rst:1294
12011201
msgid""
12021202
"A real dictionary used to store the contents of the :class:`UserDict` class."
12031203
msgstr""
12041204

1205-
#:../../library/collections.rst:1298
1205+
#:../../library/collections.rst:1300
12061206
msgid":class:`UserList` objects"
12071207
msgstr""
12081208

1209-
#:../../library/collections.rst:1300
1209+
#:../../library/collections.rst:1302
12101210
msgid""
12111211
"This class acts as a wrapper around list objects. It is a useful base class "
12121212
"for your own list-like classes which can inherit from them and override "
12131213
"existing methods or add new ones. In this way, one can add new behaviors to "
12141214
"lists."
12151215
msgstr""
12161216

1217-
#:../../library/collections.rst:1305
1217+
#:../../library/collections.rst:1307
12181218
msgid""
12191219
"The need for this class has been partially supplanted by the ability to "
12201220
"subclass directly from :class:`list`; however, this class can be easier to "
12211221
"work with because the underlying list is accessible as an attribute."
12221222
msgstr""
12231223

1224-
#:../../library/collections.rst:1311
1224+
#:../../library/collections.rst:1313
12251225
msgid""
12261226
"Class that simulates a list. The instance's contents are kept in a regular "
12271227
"list, which is accessible via the :attr:`data` attribute of :class:"
@@ -1230,19 +1230,19 @@ msgid ""
12301230
"for example a real Python list or a :class:`UserList` object."
12311231
msgstr""
12321232

1233-
#:../../library/collections.rst:1317
1233+
#:../../library/collections.rst:1319
12341234
msgid""
12351235
"In addition to supporting the methods and operations of mutable sequences, :"
12361236
"class:`UserList` instances provide the following attribute:"
12371237
msgstr""
12381238

1239-
#:../../library/collections.rst:1322
1239+
#:../../library/collections.rst:1324
12401240
msgid""
12411241
"A real :class:`list` object used to store the contents of the :class:"
12421242
"`UserList` class."
12431243
msgstr""
12441244

1245-
#:../../library/collections.rst:1325
1245+
#:../../library/collections.rst:1327
12461246
msgid""
12471247
"**Subclassing requirements:** Subclasses of :class:`UserList` are expected "
12481248
"to offer a constructor which can be called with either no arguments or one "
@@ -1252,27 +1252,27 @@ msgid ""
12521252
"object used as a data source."
12531253
msgstr""
12541254

1255-
#:../../library/collections.rst:1332
1255+
#:../../library/collections.rst:1334
12561256
msgid""
12571257
"If a derived class does not wish to comply with this requirement, all of the "
12581258
"special methods supported by this class will need to be overridden; please "
12591259
"consult the sources for information about the methods which need to be "
12601260
"provided in that case."
12611261
msgstr""
12621262

1263-
#:../../library/collections.rst:1338
1263+
#:../../library/collections.rst:1340
12641264
msgid":class:`UserString` objects"
12651265
msgstr""
12661266

1267-
#:../../library/collections.rst:1340
1267+
#:../../library/collections.rst:1342
12681268
msgid""
12691269
"The class, :class:`UserString` acts as a wrapper around string objects. The "
12701270
"need for this class has been partially supplanted by the ability to subclass "
12711271
"directly from :class:`str`; however, this class can be easier to work with "
12721272
"because the underlying string is accessible as an attribute."
12731273
msgstr""
12741274

1275-
#:../../library/collections.rst:1348
1275+
#:../../library/collections.rst:1350
12761276
msgid""
12771277
"Class that simulates a string object. The instance's content is kept in a "
12781278
"regular string object, which is accessible via the :attr:`data` attribute "
@@ -1281,19 +1281,19 @@ msgid ""
12811281
"converted into a string using the built-in :func:`str` function."
12821282
msgstr""
12831283

1284-
#:../../library/collections.rst:1355
1284+
#:../../library/collections.rst:1357
12851285
msgid""
12861286
"In addition to supporting the methods and operations of strings, :class:"
12871287
"`UserString` instances provide the following attribute:"
12881288
msgstr""
12891289

1290-
#:../../library/collections.rst:1360
1290+
#:../../library/collections.rst:1362
12911291
msgid""
12921292
"A real :class:`str` object used to store the contents of the :class:"
12931293
"`UserString` class."
12941294
msgstr""
12951295

1296-
#:../../library/collections.rst:1363
1296+
#:../../library/collections.rst:1365
12971297
msgid""
12981298
"New methods ``__getnewargs__``, ``__rmod__``, ``casefold``, ``format_map``, "
12991299
"``isprintable``, and ``maketrans``."

‎library/concurrent.futures.po

Lines changed: 24 additions & 23 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.10\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
10-
"POT-Creation-Date:2021-09-13 00:11+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date:2022-01-05 00:10+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:41+0000\n"
1212
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
5656

5757
#:../../library/concurrent.futures.rst:33
5858
msgid""
59-
"Schedules the callable, *fn*, to be executed as ``fn(*args **kwargs)`` and "
59+
"Schedules the callable, *fn*, to be executed as ``fn(*args, **kwargs)`` and "
6060
"returns a :class:`Future` object representing the execution of the "
6161
"callable. ::"
6262
msgstr""
@@ -455,62 +455,63 @@ msgstr "模組函式"
455455
#:../../library/concurrent.futures.rst:437
456456
msgid""
457457
"Wait for the :class:`Future` instances (possibly created by different :class:"
458-
"`Executor` instances) given by *fs* to complete. Returns a named 2-tuple of "
458+
"`Executor` instances) given by *fs* to complete. Duplicate futures given to "
459+
"*fs* are removed and will be returned only once. Returns a named 2-tuple of "
459460
"sets. The first set, named ``done``, contains the futures that completed "
460461
"(finished or cancelled futures) before the wait completed. The second set, "
461462
"named ``not_done``, contains the futures that did not complete (pending or "
462463
"running futures)."
463464
msgstr""
464465

465-
#:../../library/concurrent.futures.rst:444
466+
#:../../library/concurrent.futures.rst:445
466467
msgid""
467468
"*timeout* can be used to control the maximum number of seconds to wait "
468469
"before returning. *timeout* can be an int or float. If *timeout* is not "
469470
"specified or ``None``, there is no limit to the wait time."
470471
msgstr""
471472

472-
#:../../library/concurrent.futures.rst:448
473+
#:../../library/concurrent.futures.rst:449
473474
msgid""
474475
"*return_when* indicates when this function should return. It must be one of "
475476
"the following constants:"
476477
msgstr""
477478

478-
#:../../library/concurrent.futures.rst:454
479+
#:../../library/concurrent.futures.rst:455
479480
msgid"Constant"
480481
msgstr"常數"
481482

482-
#:../../library/concurrent.futures.rst:454
483+
#:../../library/concurrent.futures.rst:455
483484
msgid"Description"
484485
msgstr"描述"
485486

486-
#:../../library/concurrent.futures.rst:456
487+
#:../../library/concurrent.futures.rst:457
487488
msgid":const:`FIRST_COMPLETED`"
488489
msgstr":const:`FIRST_COMPLETED`"
489490

490-
#:../../library/concurrent.futures.rst:456
491+
#:../../library/concurrent.futures.rst:457
491492
msgid"The function will return when any future finishes or is cancelled."
492493
msgstr""
493494

494-
#:../../library/concurrent.futures.rst:459
495+
#:../../library/concurrent.futures.rst:460
495496
msgid":const:`FIRST_EXCEPTION`"
496497
msgstr":const:`FIRST_EXCEPTION`"
497498

498-
#:../../library/concurrent.futures.rst:459
499+
#:../../library/concurrent.futures.rst:460
499500
msgid""
500501
"The function will return when any future finishes by raising an exception. "
501502
"If no future raises an exception then it is equivalent to :const:"
502503
"`ALL_COMPLETED`."
503504
msgstr""
504505

505-
#:../../library/concurrent.futures.rst:465
506+
#:../../library/concurrent.futures.rst:466
506507
msgid":const:`ALL_COMPLETED`"
507508
msgstr":const:`ALL_COMPLETED`"
508509

509-
#:../../library/concurrent.futures.rst:465
510+
#:../../library/concurrent.futures.rst:466
510511
msgid"The function will return when all futures finish or are cancelled."
511512
msgstr""
512513

513-
#:../../library/concurrent.futures.rst:471
514+
#:../../library/concurrent.futures.rst:472
514515
msgid""
515516
"Returns an iterator over the :class:`Future` instances (possibly created by "
516517
"different :class:`Executor` instances) given by *fs* that yields futures as "
@@ -524,49 +525,49 @@ msgid ""
524525
"wait time."
525526
msgstr""
526527

527-
#:../../library/concurrent.futures.rst:485
528+
#:../../library/concurrent.futures.rst:486
528529
msgid":pep:`3148` -- futures - execute computations asynchronously"
529530
msgstr""
530531

531-
#:../../library/concurrent.futures.rst:485
532+
#:../../library/concurrent.futures.rst:486
532533
msgid""
533534
"The proposal which described this feature for inclusion in the Python "
534535
"standard library."
535536
msgstr""
536537

537-
#:../../library/concurrent.futures.rst:490
538+
#:../../library/concurrent.futures.rst:491
538539
msgid"Exception classes"
539540
msgstr""
540541

541-
#:../../library/concurrent.futures.rst:496
542+
#:../../library/concurrent.futures.rst:497
542543
msgid"Raised when a future is cancelled."
543544
msgstr""
544545

545-
#:../../library/concurrent.futures.rst:500
546+
#:../../library/concurrent.futures.rst:501
546547
msgid"Raised when a future operation exceeds the given timeout."
547548
msgstr""
548549

549-
#:../../library/concurrent.futures.rst:504
550+
#:../../library/concurrent.futures.rst:505
550551
msgid""
551552
"Derived from :exc:`RuntimeError`, this exception class is raised when an "
552553
"executor is broken for some reason, and cannot be used to submit or execute "
553554
"new tasks."
554555
msgstr""
555556

556-
#:../../library/concurrent.futures.rst:512
557+
#:../../library/concurrent.futures.rst:513
557558
msgid""
558559
"Raised when an operation is performed on a future that is not allowed in the "
559560
"current state."
560561
msgstr""
561562

562-
#:../../library/concurrent.futures.rst:521
563+
#:../../library/concurrent.futures.rst:522
563564
msgid""
564565
"Derived from :exc:`~concurrent.futures.BrokenExecutor`, this exception class "
565566
"is raised when one of the workers of a :class:`ThreadPoolExecutor` has "
566567
"failed initializing."
567568
msgstr""
568569

569-
#:../../library/concurrent.futures.rst:531
570+
#:../../library/concurrent.futures.rst:532
570571
msgid""
571572
"Derived from :exc:`~concurrent.futures.BrokenExecutor` (formerly :exc:"
572573
"`RuntimeError`), this exception class is raised when one of the workers of "

‎library/warnings.po

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.10\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
10-
"POT-Creation-Date:2021-10-26 16:47+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date:2022-01-05 00:10+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date:2018-05-23 16:15+0000\n"
1212
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -216,7 +216,8 @@ msgid ":exc:`ResourceWarning`"
216216
msgstr":exc:`ResourceWarning`"
217217

218218
#:../../library/warnings.rst:107
219-
msgid"Base category for warnings related to resource usage."
219+
msgid""
220+
"Base category for warnings related to resource usage (ignored by default)."
220221
msgstr""
221222

222223
#:../../library/warnings.rst:111

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp