Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commita4e6a70

Browse files
authored
Update two files. (#313)
Associated with the fuzzy entries in#302
1 parent02d1a4f commita4e6a70

File tree

2 files changed

+10
-9
lines changed

2 files changed

+10
-9
lines changed

‎faq/general.po

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.10\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1313
"POT-Creation-Date:2021-10-26 16:47+0000\n"
14-
"PO-Revision-Date:2022-07-31 21:59+0800\n"
14+
"PO-Revision-Date:2022-09-01 12:06+0800\n"
1515
"Last-Translator:Steven Hsu <hsuhaochun@gmail.com>\n"
1616
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
1717
"tw)\n"
@@ -168,8 +168,8 @@ msgid ""
168168
msgstr""
169169
"我對 ABC 語言有一些牢騷，但我也喜歡它的許多功能。想要擴充 ABC 語言（或其實"
170170
"作）來去除我的抱怨是不可能的。事實上，缺乏可擴充性就是它最大的問題之一。我有"
171-
"一些使用 Modula-2+ 的經驗，也與 Modula-3 的設計者交談過，並閱讀了 Modula-3的報"
172-
"告。Modula-3 就是用於例外及另外一些 Python 功能的語法和語義的起源。"
171+
"一些使用 Modula-2+ 的經驗，也與 Modula-3 的設計者交談過，並閱讀了 Modula-3的"
172+
"報告。Modula-3 就是用於例外及另外一些 Python 功能的語法和語義的起源。"
173173

174174
#:../../faq/general.rst:86
175175
msgid""
@@ -668,9 +668,9 @@ msgid ""
668668
"include Google, Yahoo, and Lucasfilm Ltd."
669669
msgstr""
670670
"備受矚目的 Python 專案包括 `Mailman 郵件討論群管理員 <http://www.list.org>`_"
671-
"\\ 和 `Zope 應用程式伺服器 <http://www.zope.org>`_。有一些 Linux 發行版，最著"
672-
"名的是 `Red Hat <https://www.redhat.com>`_，已經用 Python編寫了部分或全部的"
673-
"安裝程式及系統管理軟體。內部使用 Python 的公司包括 Google、Yahoo 和 "
671+
"\\ 和 `Zope 應用程式伺服器 <https://www.zope.dev>`_。有一些 Linux 發行版，最"
672+
"著名的是 `Red Hat <https://www.redhat.com>`_，已經用 Python編寫了部分或全部"
673+
"的安裝程式及系統管理軟體。內部使用 Python 的公司包括 Google、Yahoo 和 "
674674
"Lucasfilm Ltd。"
675675

676676
#:../../faq/general.rst:346

‎glossary.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.10\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1111
"POT-Creation-Date:2022-08-12 00:15+0000\n"
12-
"PO-Revision-Date:2022-08-31 22:55+0800\n"
12+
"PO-Revision-Date:2022-09-01 12:05+0800\n"
1313
"Last-Translator:Steven Hsu <hsuhaochun@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
1515
"tw)\n"
@@ -1296,8 +1296,9 @@ msgid ""
12961296
"is a basic editor and interpreter environment which ships with the standard "
12971297
"distribution of Python."
12981298
msgstr""
1299-
"Python 的 Integrated Development Environment（整合開發與學習環境）。:ref:"
1300-
"`idle` 是一個基本的編輯器和直譯器環境，它和 Python 的標準發行版本一起被提供。"
1299+
"Python 的 Integrated Development and Learning Environment（整合開發與學習環"
1300+
"境）。:ref:`idle` 是一個基本的編輯器和直譯器環境，它和 Python 的標準發行版本"
1301+
"一起被提供。"
13011302

13021303
#:../../glossary.rst:582
13031304
msgid"immutable"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp