Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit9e9c33e

Browse files
github-actions[bot]mattwang44
authored andcommitted
sync with cpython 7f86c769
1 parent1d3818d commit9e9c33e

File tree

17 files changed

+51
-46
lines changed

17 files changed

+51
-46
lines changed

‎c-api/weakref.po‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2023-07-29 00:03+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2017-09-22 18:26+0000\n"
1313
"Last-Translator:Leon H.\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid ""
5454
"a callable object that receives notification when *ob* is garbage collected; "
5555
"it should accept a single parameter, which will be the weak reference object "
5656
"itself. *callback* may also be ``None`` or ``NULL``. If *ob* is not a "
57-
"weaklyreferencable object, or if *callback* is not callable, ``None``, or "
57+
"weaklyreferenceable object, or if *callback* is not callable, ``None``, or "
5858
"``NULL``, this will return ``NULL`` and raise :exc:`TypeError`."
5959
msgstr""
6060

@@ -66,7 +66,7 @@ msgid ""
6666
"can be a callable object that receives notification when *ob* is garbage "
6767
"collected; it should accept a single parameter, which will be the weak "
6868
"reference object itself. *callback* may also be ``None`` or ``NULL``. If "
69-
"*ob* is not a weaklyreferencable object, or if *callback* is not callable, "
69+
"*ob* is not a weaklyreferenceable object, or if *callback* is not callable, "
7070
"``None``, or ``NULL``, this will return ``NULL`` and raise :exc:`TypeError`."
7171
msgstr""
7272

‎extending/extending.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2024-02-12 00:03+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:34+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgid ""
759759
"memory it occupies cannot be reused until the program terminates. This is "
760760
"called a :dfn:`memory leak`. On the other hand, if a program calls :c:func:"
761761
"`free` for a block and then continues to use the block, it creates a "
762-
"conflict withre-use of the block through another :c:func:`malloc` call. "
762+
"conflict withreuse of the block through another :c:func:`malloc` call. "
763763
"This is called :dfn:`using freed memory`. It has the same bad consequences "
764764
"as referencing uninitialized data --- core dumps, wrong results, mysterious "
765765
"crashes."

‎extending/newtypes.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2024-04-18 00:04+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:34+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
530530

531531
#:../../extending/newtypes.rst:548
532532
msgid""
533-
"For an object to be weaklyreferencable, the extension type must set the "
533+
"For an object to be weaklyreferenceable, the extension type must set the "
534534
"``Py_TPFLAGS_MANAGED_WEAKREF`` bit of the :c:member:`~PyTypeObject.tp_flags` "
535535
"field. The legacy :c:member:`~PyTypeObject.tp_weaklistoffset` field should "
536536
"be left as zero."

‎howto/mro.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2024-04-15 12:57+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313
"Last-Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414
"Language-Team:LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
436436
#:../../howto/mro.rst:428
437437
msgid""
438438
"As a general rule, hierarchies such as the previous one should be avoided, "
439-
"since it is unclear if F should override E orviceversa. Python 2.3 solves "
439+
"since it is unclear if F should override E orvice-versa. Python 2.3 solves "
440440
"the ambiguity by raising an exception in the creation of class G, "
441441
"effectively stopping the programmer from generating ambiguous hierarchies. "
442442
"The reason for that is that the C3 algorithm fails when the merge::"

‎library/curses.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
10-
"POT-Creation-Date:2024-05-09 00:03+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:42+0000\n"
1212
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgid "Clear the window."
10711071
msgstr""
10721072

10731073
#:../../library/curses.rst:925
1074-
msgid"Return a tuple ``(y, x)`` ofco-ordinates of upper-left corner."
1074+
msgid"Return a tuple ``(y, x)`` ofcoordinates of upper-left corner."
10751075
msgstr""
10761076

10771077
#:../../library/curses.rst:930

‎library/numbers.po‎

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
99
msgstr ""
1010
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
12-
"POT-Creation-Date:2024-05-09 00:03+0000\n"
12+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1313
"PO-Revision-Date:2022-11-16 04:57+0800\n"
1414
"Last-Translator:Matt Wang <mattwang44@gmail.com>\n"
1515
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -138,12 +138,14 @@ msgstr ""
138138
"operations) 的抽象方法:``<<``、``>>``、``&``、``^``、``|``、``~``。"
139139

140140
#:../../library/numbers.rst:88
141-
msgid"Notes for type implementors"
141+
#,fuzzy
142+
msgid"Notes for type implementers"
142143
msgstr"給型別實作者的註記"
143144

144145
#:../../library/numbers.rst:90
146+
#,fuzzy
145147
msgid""
146-
"Implementors should be careful to make equal numbers equal and hash them to "
148+
"Implementers should be careful to make equal numbers equal and hash them to "
147149
"the same values. This may be subtle if there are two different extensions of "
148150
"the real numbers. For example, :class:`fractions.Fraction` implements :func:"
149151
"`hash` as follows::"

‎library/optparse.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
10-
"POT-Creation-Date:2024-05-09 00:03+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date:2018-05-23 16:07+0000\n"
1212
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr ""
21342134

21352135
#:../../library/optparse.rst:1741
21362136
msgid""
2137-
"If you want tore-use this callback for several similar options (set a flag, "
2137+
"If you want toreuse this callback for several similar options (set a flag, "
21382138
"but blow up if ``-b`` has already been seen), it needs a bit of work: the "
21392139
"error message and the flag that it sets must be generalized. ::"
21402140
msgstr""

‎library/ssl.po‎

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
9-
"POT-Creation-Date:2024-05-09 00:03+0000\n"
9+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1010
"PO-Revision-Date:2024-05-01 14:51+0800\n"
1111
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1212
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -995,17 +995,19 @@ msgstr ""
995995
"SSLv2 伺服器的 sockets。"
996996

997997
#:../../library/ssl.rst:762
998+
#,fuzzy
998999
msgid""
999-
"Preventsre-use of the same DH key for distinct SSL sessions. This improves "
1000+
"Preventsreuse of the same DH key for distinct SSL sessions. This improves "
10001001
"forward secrecy but requires more computational resources. This option only "
10011002
"applies to server sockets."
10021003
msgstr""
10031004
"防止對不同的 SSL 會談重複使用相同的 DH 密鑰。這會加強向前保密但需要更多的運算"
10041005
"資源。此選項只適用於伺服器 sockets。"
10051006

10061007
#:../../library/ssl.rst:770
1008+
#,fuzzy
10071009
msgid""
1008-
"Preventsre-use of the same ECDH key for distinct SSL sessions. This "
1010+
"Preventsreuse of the same ECDH key for distinct SSL sessions. This "
10091011
"improves forward secrecy but requires more computational resources. This "
10101012
"option only applies to server sockets."
10111013
msgstr""

‎library/textwrap.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
10-
"POT-Creation-Date:2024-05-09 00:03+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date:2015-12-09 17:51+0000\n"
1212
"Last-Translator:Liang-Bo Wang <me@liang2.tw>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
167167

168168
#:../../library/textwrap.rst:157
169169
msgid""
170-
"You canre-use the same :class:`TextWrapper` object many times, and you can "
170+
"You canreuse the same :class:`TextWrapper` object many times, and you can "
171171
"change any of its options through direct assignment to instance attributes "
172172
"between uses."
173173
msgstr""

‎library/turtle.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2024-04-18 00:04+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2024-05-27 00:03+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 16:13+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
152152
#:../../library/turtle.rst:113
153153
msgid""
154154
"The home position is at the center of the turtle's screen. If you ever need "
155-
"to know them, get the turtle's x-yco-ordinates with::"
155+
"to know them, get the turtle's x-ycoordinates with::"
156156
msgstr""
157157

158158
#:../../library/turtle.rst:118

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp