Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit8019ef0

Browse files
sync with cpython d672dd34
1 parent4550f04 commit8019ef0

31 files changed

+546
-539
lines changed

‎c-api/init.po

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
10-
"POT-Creation-Date:2021-09-13 00:11+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:06+0000\n"
1212
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -618,7 +618,7 @@ msgid ""
618618
"name (set by :c:func:`Py_SetProgramName` above) and some environment "
619619
"variables. The returned string consists of a series of directory names "
620620
"separated by a platform dependent delimiter character. The delimiter "
621-
"character is ``':'`` on Unix andMac OS X, ``';'`` on Windows. The returned "
621+
"character is ``':'`` on Unix andmacOS, ``';'`` on Windows. The returned "
622622
"string points into static storage; the caller should not modify its value. "
623623
"The list :data:`sys.path` is initialized with this value on interpreter "
624624
"startup; it can be (and usually is) modified later to change the search path "
@@ -632,8 +632,8 @@ msgid ""
632632
"default search path but uses the one provided instead. This is useful if "
633633
"Python is embedded by an application that has full knowledge of the location "
634634
"of all modules. The path components should be separated by the platform "
635-
"dependent delimiter character, which is ``':'`` on Unix andMac OS X, "
636-
"``';'``on Windows."
635+
"dependent delimiter character, which is ``':'`` on Unix andmacOS, ``';'`` "
636+
"on Windows."
637637
msgstr""
638638

639639
#:../../c-api/init.rst:475
@@ -676,10 +676,10 @@ msgid ""
676676
"Return the platform identifier for the current platform. On Unix, this is "
677677
"formed from the\"official\" name of the operating system, converted to "
678678
"lower case, followed by the major revision number; e.g., for Solaris 2.x, "
679-
"which is also known as SunOS 5.x, the value is ``'sunos5'``. OnMac OS X, "
680-
"itis ``'darwin'``. On Windows, it is ``'win'``. The returned string "
681-
"pointsinto static storage; the caller should not modify its value. The "
682-
"value isavailable to Python code as ``sys.platform``."
679+
"which is also known as SunOS 5.x, the value is ``'sunos5'``. OnmacOS, it "
680+
"is ``'darwin'``. On Windows, it is ``'win'``. The returned string points "
681+
"into static storage; the caller should not modify its value. The value is "
682+
"available to Python code as ``sys.platform``."
683683
msgstr""
684684

685685
#:../../c-api/init.rst:521

‎distributing/index.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2021-09-13 00:11+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:33+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr ""
164164

165165
#:../../distributing/index.rst:104
166166
msgid""
167-
"For POSIX users (includingMac OS Xand Linux users), these instructions "
168-
"assumethe use of a :term:`virtual environment`."
167+
"For POSIX users (includingmacOSand Linux users), these instructions assume "
168+
"the use of a :term:`virtual environment`."
169169
msgstr""
170170

171171
#:../../distributing/index.rst:107

‎distutils/apiref.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2020-06-20 18:08+0800\n"
11+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:33+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -1546,14 +1546,14 @@ msgstr ""
15461546

15471547
#:../../distutils/apiref.rst:1122
15481548
msgid""
1549-
"ForMac OS X systems the OS version reflects the minimal version on which "
1549+
"FormacOS systems the OS version reflects the minimal version on which "
15501550
"binaries will run (that is, the value of ``MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET`` during "
15511551
"the build of Python), not the OS version of the current system."
15521552
msgstr""
15531553

15541554
#:../../distutils/apiref.rst:1126
15551555
msgid""
1556-
"For universal binary builds onMac OS X the architecture value reflects the "
1556+
"For universal binary builds onmacOS the architecture value reflects the "
15571557
"universal binary status instead of the architecture of the current "
15581558
"processor. For 32-bit universal binaries the architecture is ``fat``, for 64-"
15591559
"bit universal binaries the architecture is ``fat64``, and for 4-way "
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgid ""
15641564
msgstr""
15651565

15661566
#:../../distutils/apiref.rst:1135
1567-
msgid"Examples of returned values onMac OS X:"
1567+
msgid"Examples of returned values onmacOS:"
15681568
msgstr""
15691569

15701570
#:../../distutils/apiref.rst:1137

‎faq/gui.po

Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2021-09-13 00:11+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:35+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -42,8 +42,7 @@ msgid ""
4242
"to install (since it comes included with most `binary distributions <https://"
4343
"www.python.org/downloads/>`_ of Python) and use. For more info about Tk, "
4444
"including pointers to the source, see the `Tcl/Tk home page <https://www.tcl."
45-
"tk>`_. Tcl/Tk is fully portable to the Mac OS X, Windows, and Unix "
46-
"platforms."
45+
"tk>`_. Tcl/Tk is fully portable to the macOS, Windows, and Unix platforms."
4746
msgstr""
4847

4948
#:../../faq/gui.rst:28

‎faq/installed.po

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2018-06-26 18:54+0800\n"
11+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2017-09-22 18:26+0000\n"
1313
"Last-Translator:Ching-Lung Chuang\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -88,8 +88,9 @@ msgstr ""
8888
"器預設安裝Python。顯然的HP管理工具程式是透過Python語言所撰寫。"
8989

9090
#:../../faq/installed.rst:32
91+
#,fuzzy
9192
msgid""
92-
"Many Unix-compatible operating systems, such asMac OS X and some Linux "
93+
"Many Unix-compatible operating systems, such asmacOS and some Linux "
9394
"distributions, have Python installed by default; it's included in the base "
9495
"installation."
9596
msgstr""

‎install/index.po

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2021-09-13 00:11+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:37+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -258,8 +258,8 @@ msgid ""
258258
"If you don't choose an installation directory---i.e., if you just run "
259259
"``setup.py install``\\ ---then the :command:`install` command installs to "
260260
"the standard location for third-party Python modules. This location varies "
261-
"by platform and by how you built/installed Python itself. On Unix (andMac"
262-
"OS X, which is also Unix-based), it also depends on whether the module "
261+
"by platform and by how you built/installed Python itself. On Unix (and "
262+
"macOS, which is also Unix-based), it also depends on whether the module "
263263
"distribution being installed is pure Python or contains extensions (\"non-"
264264
"pure\"):"
265265
msgstr""
@@ -346,7 +346,7 @@ msgid ""
346346
":file:`{prefix}` and :file:`{exec-prefix}` stand for the directories that "
347347
"Python is installed to, and where it finds its libraries at run-time. They "
348348
"are always the same under Windows, and very often the same under Unix and "
349-
"Mac OS X. You can find out what your Python installation uses for :file:"
349+
"macOS. You can find out what your Python installation uses for :file:"
350350
"`{prefix}` and :file:`{exec-prefix}` by running Python in interactive mode "
351351
"and typing a few simple commands. Under Unix, just type ``python`` at the "
352352
"shell prompt. Under Windows, choose :menuselection:`Start --> Programs --> "
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid ""
427427
"Files will be installed into subdirectories of :data:`site.USER_BASE` "
428428
"(written as :file:`{userbase}` hereafter). This scheme installs pure Python "
429429
"modules and extension modules in the same location (also known as :data:"
430-
"`site.USER_SITE`). Here are the values for UNIX, includingMac OS X:"
430+
"`site.USER_SITE`). Here are the values for UNIX, includingmacOS:"
431431
msgstr""
432432

433433
#:../../install/index.rst:311../../install/index.rst:322
@@ -996,8 +996,8 @@ msgstr ""
996996
#:../../install/index.rst:730
997997
msgid""
998998
"The names and locations of the configuration files vary slightly across "
999-
"platforms. On Unix andMac OS X, the three configuration files (in the "
1000-
"orderthey are processed) are:"
999+
"platforms. On Unix andmacOS, the three configuration files (in the order "
1000+
"they are processed) are:"
10011001
msgstr""
10021002

10031003
#:../../install/index.rst:735../../install/index.rst:747

‎installing/index.po

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
99
msgstr ""
1010
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
12-
"POT-Creation-Date:2020-06-20 18:08+0800\n"
12+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1313
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:37+0000\n"
1414
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1515
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
149149

150150
#:../../installing/index.rst:87
151151
msgid""
152-
"For POSIX users (includingMac OS X and Linux users), the examples in this "
152+
"For POSIX users (includingmacOS and Linux users), the examples in this "
153153
"guide assume the use of a :term:`virtual environment`."
154154
msgstr""
155155

@@ -254,9 +254,9 @@ msgstr ""
254254

255255
#:../../installing/index.rst:166
256256
msgid""
257-
"On Linux,Mac OS X, and other POSIX systems, use the versioned Python "
258-
"commandsin combination with the ``-m`` switch to run the appropriate copy "
259-
"of``pip``::"
257+
"On Linux,macOS, and other POSIX systems, use the versioned Python commands "
258+
"in combination with the ``-m`` switch to run the appropriate copy of "
259+
"``pip``::"
260260
msgstr""
261261

262262
#:../../installing/index.rst:175
@@ -323,10 +323,10 @@ msgstr ""
323323
#:../../installing/index.rst:227
324324
msgid""
325325
"With the introduction of support for the binary ``wheel`` format, and the "
326-
"ability to publish wheels for at least Windows andMac OS Xthrough the "
327-
"PythonPackaging Index, this problem is expected to diminish over time, as "
328-
"usersare more regularly able to install pre-built extensions rather than "
329-
"needingto build them themselves."
326+
"ability to publish wheels for at least Windows andmacOSthrough the Python "
327+
"Packaging Index, this problem is expected to diminish over time, as users "
328+
"are more regularly able to install pre-built extensions rather than needing "
329+
"to build them themselves."
330330
msgstr""
331331

332332
#:../../installing/index.rst:233

‎library/ctypes.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
10-
"POT-Creation-Date:2021-09-13 00:11+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date:2018-05-23 14:42+0000\n"
1212
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
3737
msgid""
3838
"Note: The code samples in this tutorial use :mod:`doctest` to make sure that "
3939
"they actually work. Since some code samples behave differently under Linux, "
40-
"Windows, orMac OS X, they contain doctest directives in comments."
40+
"Windows, ormacOS, they contain doctest directives in comments."
4141
msgstr""
4242

4343
#:../../library/ctypes.rst:25
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr ""
12091209

12101210
#:../../library/ctypes.rst:1291
12111211
msgid""
1212-
"OnOS X, :func:`find_library` tries several predefined naming schemes and "
1212+
"OnmacOS, :func:`find_library` tries several predefined naming schemes and "
12131213
"paths to locate the library, and returns a full pathname if successful::"
12141214
msgstr""
12151215

‎library/intro.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
10-
"POT-Creation-Date:2018-10-19 17:24+0800\n"
10+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date:2017-09-22 18:26+0000\n"
1212
"Last-Translator:Liang-Bo Wang <me@liang2.tw>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -100,5 +100,5 @@ msgstr ""
100100
#:../../library/intro.rst:60
101101
msgid""
102102
"If not separately noted, all functions that claim\"Availability: Unix\" are "
103-
"supported onMac OS X, which builds on a Unix core."
103+
"supported onmacOS, which builds on a Unix core."
104104
msgstr""

‎library/logging.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2021-09-13 00:11+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2018-05-23 16:05+0000\n"
1313
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr ""
19531953

19541954
#:../../library/logging.rst:1354
19551955
msgid""
1956-
"`Original Python logging package <https://www.red-dove.com/python_logging."
1956+
"`Original Python logging package <https://old.red-dove.com/python_logging."
19571957
"html>`_"
19581958
msgstr""
19591959

‎library/mmap.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
10-
"POT-Creation-Date:2021-09-13 00:11+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date:2021-09-24 00:11+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date:2018-05-23 16:06+0000\n"
1212
"Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
159159
msgid""
160160
"To ensure validity of the created memory mapping the file specified by the "
161161
"descriptor *fileno* is internally automatically synchronized with physical "
162-
"backing store onMac OS X and OpenVMS."
162+
"backing store onmacOS and OpenVMS."
163163
msgstr""
164164

165165
#:../../library/mmap.rst:105

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp