Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit46b6c85

Browse files
committed
remove redundant slash
1 parentb597173 commit46b6c85

File tree

1 file changed

+21
-21
lines changed

1 file changed

+21
-21
lines changed

‎library/queue.po

Lines changed: 21 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.10\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1313
"POT-Creation-Date:2022-04-15 00:13+0000\n"
14-
"PO-Revision-Date:2022-09-2615:56+0800\n"
14+
"PO-Revision-Date:2022-09-2616:00+0800\n"
1515
"Last-Translator:Allen Wu <allen91.wu@gmail.com>\n"
1616
"Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
1717
"tw)\n"
@@ -148,15 +148,15 @@ msgid ""
148148
"get_nowait`) is called on a :class:`Queue` object which is empty."
149149
msgstr""
150150
"當對一個空的 :class:`Queue` 物件呼叫非阻塞的 (non-blocking) :meth:`~Queue."
151-
"get`\\（或 :meth:`~Queue.get_nowait`\\）將引發此例外。"
151+
"get`（或 :meth:`~Queue.get_nowait`）將引發此例外。"
152152

153153
#:../../library/queue.rst:91
154154
msgid""
155155
"Exception raised when non-blocking :meth:`~Queue.put` (or :meth:`~Queue."
156156
"put_nowait`) is called on a :class:`Queue` object which is full."
157157
msgstr""
158-
"當對一個已滿的 :class:`Queue` 物件呼叫非阻塞的 :meth:`~Queue.put`\\（或 :"
159-
"meth:`~Queue.put_nowait`）將引發此例外。"
158+
"當對一個已滿的 :class:`Queue` 物件呼叫非阻塞的 :meth:`~Queue.put`（或:meth:"
159+
"`~Queue.put_nowait`）將引發此例外。"
160160

161161
#:../../library/queue.rst:99
162162
msgid"Queue Objects"
@@ -167,8 +167,8 @@ msgid ""
167167
"Queue objects (:class:`Queue`, :class:`LifoQueue`, or :class:"
168168
"`PriorityQueue`) provide the public methods described below."
169169
msgstr""
170-
"佇列物件（\\:class:`Queue`\\ 、\\:class:`LifoQueue`\\ 、\\:class:"
171-
"`PriorityQueue`\\ ）提供下面描述的公用 method。"
170+
"佇列物件（:class:`Queue`、:class:`LifoQueue`、:class:`PriorityQueue`）提供下"
171+
"面描述的公用 method。"
172172

173173
#:../../library/queue.rst:107
174174
msgid""
@@ -211,11 +211,11 @@ msgid ""
211211
"is immediately available, else raise the :exc:`Full` exception (*timeout* is "
212212
"ignored in that case)."
213213
msgstr""
214-
"將 *item* 放入佇列中。如果可選的 args *block* 為 true、*timeout* 為``None``"
215-
"\\（預設值），則在必要時阻塞，直到自由槽 (free slot) 可用。如果*timeout* 為"
216-
"正數，則最多阻塞 *timeout* 秒，如果該時間內沒有可用的自由槽，則會引發 :exc:"
217-
"`Full` 例外。否則（*block* 為 false），如果自由槽立即可用，則將項目放在佇列"
218-
"中，否則引發 :exc:`Full` 例外（在這種情況下，*timeout* 將被忽略）。"
214+
"將 *item* 放入佇列中。如果可選的 args *block* 為 true、*timeout* 為 "
215+
"``None``（預設值），則在必要時阻塞，直到自由槽 (free slot) 可用。如果 "
216+
"*timeout* 為正數，則最多阻塞 *timeout* 秒，如果該時間內沒有可用的自由槽，則會"
217+
"引發 :exc:`Full` 例外。否則（*block* 為 false），如果自由槽立即可用，則將項目"
218+
"放在佇列中，否則引發 :exc:`Full` 例外（在這種情況下，*timeout* 將被忽略）。"
219219

220220
#:../../library/queue.rst:141
221221
msgid"Equivalent to ``put(item, block=False)``."
@@ -232,10 +232,10 @@ msgid ""
232232
"ignored in that case)."
233233
msgstr""
234234
"從佇列中移除並回傳一個項目。如果可選的 args *block* 為 true，且 *timeout* 為 "
235-
"``None``\\（預設值），則在必要時阻塞，直到有可用的項目。如果 *timeout*是正"
236-
"數，則最多會阻塞 *timeout* 秒，如果該時間內沒有可用的項目，則會引發 :exc:"
237-
"`Empty`例外。否則（*block* 為 false），如果立即可用，則回傳一個項目，否則引"
238-
"發 :exc:`Empty` 例外（在這種情況下，*timeout* 將被忽略）。"
235+
"``None``（預設值），則在必要時阻塞，直到有可用的項目。如果 *timeout*是正數，"
236+
"則最多會阻塞 *timeout* 秒，如果該時間內沒有可用的項目，則會引發 :exc:`Empty`"
237+
"例外。否則（*block* 為 false），如果立即可用，則回傳一個項目，否則引發 :exc:"
238+
"`Empty` 例外（在這種情況下，*timeout* 將被忽略）。"
239239

240240
#:../../library/queue.rst:153
241241
msgid""
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid ""
247247
msgstr""
248248
"在 POSIX 系統的 3.0 版之前，以及 Windows 的所有版本，如果 *block* 為 true 且 "
249249
"*timeout* 為 ``None``，則此操作將在底層鎖上進入不間斷等待。這意味著不會發生例"
250-
"外，特別是 SIGINT（中斷訊號）不會觸發 :exc:`KeyboardInterrupt`\\。"
250+
"外，特別是 SIGINT（中斷訊號）不會觸發 :exc:`KeyboardInterrupt`。"
251251

252252
#:../../library/queue.rst:161../../library/queue.rst:268
253253
msgid"Equivalent to ``get(False)``."
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
283283
msgid""
284284
"Raises a :exc:`ValueError` if called more times than there were items placed "
285285
"in the queue."
286-
msgstr"如果呼叫次數超過佇列中放置的項目數量，則引發 :exc:`ValueError`\\。"
286+
msgstr"如果呼叫次數超過佇列中放置的項目數量，則引發 :exc:`ValueError`。"
287287

288288
#:../../library/queue.rst:183
289289
msgid"Blocks until all items in the queue have been gotten and processed."
@@ -362,10 +362,10 @@ msgid ""
362362
"ignored in that case)."
363363
msgstr""
364364
"從佇列中移除並回傳一個項目。如果可選的 args *block* 為 true，且 *timeout* 為 "
365-
"``None``\\（預設值），則在必要時阻塞，直到有可用的項目。如果 *timeout*是正"
366-
"數，則最多會阻塞 *timeout* 秒，如果該時間內沒有可用的項目，則會引發 :exc:"
367-
"`Empty`例外。否則（*block* 為 false），如果立即可用，則回傳一個項目，否則引"
368-
"發 :exc:`Empty` 例外（在這種情況下，*timeout* 將被忽略）。"
365+
"``None``（預設值），則在必要時阻塞，直到有可用的項目。如果 *timeout*是正數，"
366+
"則最多會阻塞 *timeout* 秒，如果該時間內沒有可用的項目，則會引發 :exc:`Empty`"
367+
"例外。否則（*block* 為 false），如果立即可用，則回傳一個項目，否則引發 :exc:"
368+
"`Empty` 例外（在這種情況下，*timeout* 將被忽略）。"
369369

370370
#:../../library/queue.rst:275
371371
msgid"Class :class:`multiprocessing.Queue`"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp