55# Translators:
66# yichung279, 2018
77# cypevan, 2018
8+ # Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>, 2018
89# Steven Hsu <hsuhaochun@gmail.com>, 2021
910msgid ""
1011msgstr ""
1112"Project-Id-Version :Python 3.10\n "
1213"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
1314"POT-Creation-Date :2021-12-03 00:09+0000\n "
14- "PO-Revision-Date :2021-06-28 18:50 +0800\n "
15- "Last-Translator :Adrian Liaw <adrianliaw2000 @gmail.com>\n
15+ "PO-Revision-Date :2021-12-05 21:12 +0800\n "
16+ "Last-Translator :Steven Hsu <hsuhaochun @gmail.com>\n
1617"Language-Team :Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh- "
1718"tw)\n "
1819"Language :zh_TW\n "
1920"MIME-Version :1.0\n "
2021"Content-Type :text/plain; charset=UTF-8\n "
2122"Content-Transfer-Encoding :8bit\n "
2223"Plural-Forms :nplurals=1; plural=0;\n "
23- "X-Generator :Poedit2.4.3 \n "
24+ "X-Generator :Poedit3.0 \n "
2425
2526#: ../../tutorial/floatingpoint.rst:9
2627msgid "Floating Point Arithmetic: Issues and Limitations"
@@ -238,7 +239,6 @@ msgstr ""
238239"::"
239240
240241#: ../../tutorial/floatingpoint.rst:134
241- #, fuzzy
242242msgid ""
243243"Binary floating-point arithmetic holds many surprises like this. The "
244244"problem with\" 0.1\" is explained in precise detail below, in the "
@@ -248,7 +248,7 @@ msgid ""
248248msgstr ""
249249"二進位浮點數架構擁有很多這樣的驚喜。底下的「表示法誤差」章節，詳細地解釋了"
250250"「0.1」的問題。如果想要其他常見驚喜的更完整描述，可以參考 `The Perils of "
251- "Floating Point（浮點數的風險） <http ://www.lahey.com/float.htm>`_。"
251+ "Floating Point（浮點數的風險） <https ://www.lahey.com/float.htm>`_。"
252252
253253#: ../../tutorial/floatingpoint.rst:139
254254msgid ""