|
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version:Python 3.13\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To:\n" |
10 | | -"POT-Creation-Date:2024-10-09 00:13+0000\n" |
| 10 | +"POT-Creation-Date:2024-12-05 00:14+0000\n" |
11 | 11 | "PO-Revision-Date:2024-08-16 15:01+0800\n" |
12 | 12 | "Last-Translator:Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team:Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-" |
@@ -1725,6 +1725,11 @@ msgid "" |
1725 | 1725 | "\"Returns the sequence elements n times.\"\n" |
1726 | 1726 | " return chain.from_iterable(repeat(tuple(iterable), n))\n" |
1727 | 1727 | "\n" |
| 1728 | +"def loops(n):\n" |
| 1729 | +"\"Loop n times. Like range(n) but without creating integers.\"\n" |
| 1730 | +" # for _ in loops(100): ...\n" |
| 1731 | +" return repeat(None, n)\n" |
| 1732 | +"\n" |
1728 | 1733 | "def tail(n, iterable):\n" |
1729 | 1734 | "\"Return an iterator over the last n items.\"\n" |
1730 | 1735 | " # tail(3, 'ABCDEFG') → E F G\n" |
@@ -1858,11 +1863,11 @@ msgid "" |
1858 | 1863 | " yield func()" |
1859 | 1864 | msgstr"" |
1860 | 1865 |
|
1861 | | -#:../../library/itertools.rst:1008 |
| 1866 | +#:../../library/itertools.rst:1013 |
1862 | 1867 | msgid"The following recipes have a more mathematical flavor:" |
1863 | 1868 | msgstr"以下的應用技巧具有更多的數學風格：" |
1864 | 1869 |
|
1865 | | -#:../../library/itertools.rst:1010 |
| 1870 | +#:../../library/itertools.rst:1015 |
1866 | 1871 | msgid"" |
1867 | 1872 | "def powerset(iterable):\n" |
1868 | 1873 | "\"powerset([1,2,3]) → () (1,) (2,) (3,) (1,2) (1,3) (2,3) (1,2,3)\"\n" |
@@ -1954,6 +1959,11 @@ msgid "" |
1954 | 1959 | " data[p*p : n : p+p] = bytes(len(range(p*p, n, p+p)))\n" |
1955 | 1960 | " yield from iter_index(data, 1, start=3)\n" |
1956 | 1961 | "\n" |
| 1962 | +"def is_prime(n):\n" |
| 1963 | +"\"Return True if n is prime.\"\n" |
| 1964 | +" # is_prime(1_000_000_000_000_403) → True\n" |
| 1965 | +" return n > 1 and all(n % p for p in sieve(math.isqrt(n) + 1))\n" |
| 1966 | +"\n" |
1957 | 1967 | "def factor(n):\n" |
1958 | 1968 | "\"Prime factors of n.\"\n" |
1959 | 1969 | " # factor(99) → 3 3 11\n" |
|