Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitdcf2f88

Browse files
[po] auto sync
1 parent2796034 commitdcf2f88

File tree

5 files changed

+246
-11
lines changed

5 files changed

+246
-11
lines changed

‎.stat.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation":"78.21%","updated_at":"2025-05-21T02:41:35Z"}
1+
{"translation":"78.23%","updated_at":"2025-05-21T03:30:03Z"}

‎c-api/arg.po

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1311,6 +1311,7 @@ msgid ""
13111311
"Convert a C :c:expr:`int` to a Python :class:`bool` object. .. "
13121312
"versionadded:: 3.14"
13131313
msgstr""
1314+
"将一个 C :c:expr:`int` 转换为 Python :class:`bool` 对象。 .. versionadded:: 3.14"
13141315

13151316
#:../../c-api/arg.rst:690
13161317
msgid"``c`` (:class:`bytes` of length 1) [char]"

‎extending/newtypes.po

Lines changed: 234 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
1818
msgstr ""
1919
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
2020
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
21-
"POT-Creation-Date:2025-05-08 02:53-0300\n"
21+
"POT-Creation-Date:2025-05-16 14:19+0000\n"
2222
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:52+0000\n"
2323
"Last-Translator:Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2025\n"
2424
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -143,6 +143,101 @@ msgid ""
143143
" uint16_t tp_versions_used;\n"
144144
"} PyTypeObject;\n"
145145
msgstr""
146+
"typedef struct _typeobject {\n"
147+
" PyObject_VAR_HEAD\n"
148+
" const char *tp_name; /* 用于打印，格式为\"<module>.<name>\" */\n"
149+
" Py_ssize_t tp_basicsize, tp_itemsize; /* 用于分配 */\n"
150+
"\n"
151+
" /* 用于实现标准操作的方法 */\n"
152+
"\n"
153+
" destructor tp_dealloc;\n"
154+
" Py_ssize_t tp_vectorcall_offset;\n"
155+
" getattrfunc tp_getattr;\n"
156+
" setattrfunc tp_setattr;\n"
157+
" PyAsyncMethods *tp_as_async; /* 原名为 tp_compare (Python 2)\n"
158+
" 或 tp_reserved (Python 3) */\n"
159+
" reprfunc tp_repr;\n"
160+
"\n"
161+
" /* 用于标准类的方法集 */\n"
162+
"\n"
163+
" PyNumberMethods *tp_as_number;\n"
164+
" PySequenceMethods *tp_as_sequence;\n"
165+
" PyMappingMethods *tp_as_mapping;\n"
166+
"\n"
167+
" /* 更多标准操作 (这些用于二进制兼容) */\n"
168+
"\n"
169+
" hashfunc tp_hash;\n"
170+
" ternaryfunc tp_call;\n"
171+
" reprfunc tp_str;\n"
172+
" getattrofunc tp_getattro;\n"
173+
" setattrofunc tp_setattro;\n"
174+
"\n"
175+
" /* 用于以输入/输出缓冲区方式访问对象的函数 */\n"
176+
" PyBufferProcs *tp_as_buffer;\n"
177+
"\n"
178+
" /* 用于定义可选/扩展特性是否存在的旗标 */\n"
179+
" unsigned long tp_flags;\n"
180+
"\n"
181+
" const char *tp_doc; /* 文档字符串 */\n"
182+
"\n"
183+
" /* 在 2.0 发布版中分配的含义 */\n"
184+
" /* 为所有可访问的对象调用函数 */\n"
185+
" traverseproc tp_traverse;\n"
186+
"\n"
187+
" /* 删除对所包含对象的引用 */\n"
188+
" inquiry tp_clear;\n"
189+
"\n"
190+
" /* 在 2.1 发布版中分配的含义 */\n"
191+
" /* 富比较操作 */\n"
192+
" richcmpfunc tp_richcompare;\n"
193+
"\n"
194+
" /* 启用弱引用 */\n"
195+
" Py_ssize_t tp_weaklistoffset;\n"
196+
"\n"
197+
" /* 迭代器 */\n"
198+
" getiterfunc tp_iter;\n"
199+
" iternextfunc tp_iternext;\n"
200+
"\n"
201+
" /* 属性描述器和子类化内容 */\n"
202+
" PyMethodDef *tp_methods;\n"
203+
" PyMemberDef *tp_members;\n"
204+
" PyGetSetDef *tp_getset;\n"
205+
" // 堆类型的强引用，静态类型的借入引用\n"
206+
" PyTypeObject *tp_base;\n"
207+
" PyObject *tp_dict;\n"
208+
" descrgetfunc tp_descr_get;\n"
209+
" descrsetfunc tp_descr_set;\n"
210+
" Py_ssize_t tp_dictoffset;\n"
211+
" initproc tp_init;\n"
212+
" allocfunc tp_alloc;\n"
213+
" newfunc tp_new;\n"
214+
" freefunc tp_free; /* 层级的释放内存例程 */\n"
215+
" inquiry tp_is_gc; /* 用于 PyObject_IS_GC */\n"
216+
" PyObject *tp_bases;\n"
217+
" PyObject *tp_mro; /* 方法解析顺序 */\n"
218+
" PyObject *tp_cache; /* 不再被使用 */\n"
219+
" void *tp_subclasses; /* 对于静态内置类型这将是一个索引 */\n"
220+
" PyObject *tp_weaklist; /* 不被用于静态内置类型 */\n"
221+
" destructor tp_del;\n"
222+
"\n"
223+
" /* 类型属性缓存版本标签。 在 2.6 版中添加。\n"
224+
" * 如果为零，则缓存无效并且必须被初始化。\n"
225+
" */\n"
226+
" unsigned int tp_version_tag;\n"
227+
"\n"
228+
" destructor tp_finalize;\n"
229+
" vectorcallfunc tp_vectorcall;\n"
230+
"\n"
231+
" /* 类型监视器针对此类型的位设置 */\n"
232+
" unsigned char tp_watched;\n"
233+
"\n"
234+
" /* 使用的 tp_version_tag 值数量。\n"
235+
" * 如果针对此类型的属性缓存被禁用则设为 _Py_ATTR_CACHE_UNUSED\n"
236+
" * （例如由于自定义的 MRO 条目而被禁用）。\n"
237+
" * 在其他情况下，将被限制为 MAX_VERSIONS_PER_CLASS (在其他地方定义)。\n"
238+
" */\n"
239+
" uint16_t tp_versions_used;\n"
240+
"} PyTypeObject;\n"
146241

147242
#:../../extending/newtypes.rst:20
148243
msgid""
@@ -233,6 +328,13 @@ msgid ""
233328
" Py_TYPE(self)->tp_free(self);\n"
234329
"}"
235330
msgstr""
331+
"static void\n"
332+
"newdatatype_dealloc(PyObject *op)\n"
333+
"{\n"
334+
" newdatatypeobject *self = (newdatatypeobject *) op;\n"
335+
" free(self->obj_UnderlyingDatatypePtr);\n"
336+
" Py_TYPE(self)->tp_free(self);\n"
337+
"}"
236338

237339
#:../../extending/newtypes.rst:80
238340
msgid""
@@ -252,6 +354,15 @@ msgid ""
252354
" Py_TYPE(self)->tp_free(self);\n"
253355
"}"
254356
msgstr""
357+
"static void\n"
358+
"newdatatype_dealloc(PyObject *op)\n"
359+
"{\n"
360+
" newdatatypeobject *self = (newdatatypeobject *) op;\n"
361+
" PyObject_GC_UnTrack(op);\n"
362+
" Py_CLEAR(self->other_obj);\n"
363+
" ...\n"
364+
" Py_TYPE(self)->tp_free(self);\n"
365+
"}"
255366

256367
#:../../extending/newtypes.rst:97
257368
msgid""
@@ -300,6 +411,33 @@ msgid ""
300411
" Py_TYPE(self)->tp_free(self);\n"
301412
"}"
302413
msgstr""
414+
"static void\n"
415+
"my_dealloc(PyObject *obj)\n"
416+
"{\n"
417+
" MyObject *self = (MyObject *) obj;\n"
418+
" PyObject *cbresult;\n"
419+
"\n"
420+
" if (self->my_callback != NULL) {\n"
421+
" PyObject *err_type, *err_value, *err_traceback;\n"
422+
"\n"
423+
" /* 这里保存当前异常状态 */\n"
424+
" PyErr_Fetch(&err_type, &err_value, &err_traceback);\n"
425+
"\n"
426+
" cbresult = PyObject_CallNoArgs(self->my_callback);\n"
427+
" if (cbresult == NULL) {\n"
428+
" PyErr_WriteUnraisable(self->my_callback);\n"
429+
" }\n"
430+
" else {\n"
431+
" Py_DECREF(cbresult);\n"
432+
" }\n"
433+
"\n"
434+
" /* 这里恢复被保存的异常状态 */\n"
435+
" PyErr_Restore(err_type, err_value, err_traceback);\n"
436+
"\n"
437+
" Py_DECREF(self->my_callback);\n"
438+
" }\n"
439+
" Py_TYPE(self)->tp_free(self);\n"
440+
"}"
303441

304442
#:../../extending/newtypes.rst:138
305443
msgid""
@@ -376,6 +514,13 @@ msgid ""
376514
" self->obj_UnderlyingDatatypePtr->size);\n"
377515
"}"
378516
msgstr""
517+
"static PyObject *\n"
518+
"newdatatype_repr(PyObject *op)\n"
519+
"{\n"
520+
" newdatatypeobject *self = (newdatatypeobject *) op;\n"
521+
" return PyUnicode_FromFormat(\"Repr-ified_newdatatype{{size:%d}}\",\n"
522+
" self->obj_UnderlyingDatatypePtr->size);\n"
523+
"}"
379524

380525
#:../../extending/newtypes.rst:182
381526
msgid""
@@ -417,6 +562,13 @@ msgid ""
417562
" self->obj_UnderlyingDatatypePtr->size);\n"
418563
"}"
419564
msgstr""
565+
"static PyObject *\n"
566+
"newdatatype_str(PyObject *op)\n"
567+
"{\n"
568+
" newdatatypeobject *self = (newdatatypeobject *) op;\n"
569+
" return PyUnicode_FromFormat(\"Stringified_newdatatype{{size:%d}}\",\n"
570+
" self->obj_UnderlyingDatatypePtr->size);\n"
571+
"}"
420572

421573
#:../../extending/newtypes.rst:206
422574
msgid"Attribute Management"
@@ -680,6 +832,19 @@ msgid ""
680832
" return NULL;\n"
681833
"}"
682834
msgstr""
835+
"static PyObject *\n"
836+
"newdatatype_getattr(PyObject *op, char *name)\n"
837+
"{\n"
838+
" newdatatypeobject *self = (newdatatypeobject *) op;\n"
839+
" if (strcmp(name,\"data\") == 0) {\n"
840+
" return PyLong_FromLong(self->data);\n"
841+
" }\n"
842+
"\n"
843+
" PyErr_Format(PyExc_AttributeError,\n"
844+
"\"'%.100s' object has no attribute '%.400s'\",\n"
845+
" Py_TYPE(self)->tp_name, name);\n"
846+
" return NULL;\n"
847+
"}"
683848

684849
#:../../extending/newtypes.rst:351
685850
msgid""
@@ -704,6 +869,12 @@ msgid ""
704869
" return -1;\n"
705870
"}"
706871
msgstr""
872+
"static int\n"
873+
"newdatatype_setattr(PyObject *op, char *name, PyObject *v)\n"
874+
"{\n"
875+
" PyErr_Format(PyExc_RuntimeError,\"Read-only attribute: %s\", name);\n"
876+
" return -1;\n"
877+
"}"
707878

708879
#:../../extending/newtypes.rst:365
709880
msgid"Object Comparison"
@@ -773,6 +944,31 @@ msgid ""
773944
" return Py_NewRef(result);\n"
774945
" }"
775946
msgstr""
947+
"static PyObject *\n"
948+
"newdatatype_richcmp(PyObject *lhs, PyObject *rhs, int op)\n"
949+
"{\n"
950+
" newdatatypeobject *obj1 = (newdatatypeobject *) lhs;\n"
951+
" newdatatypeobject *obj2 = (newdatatypeobject *) rhs;\n"
952+
" PyObject *result;\n"
953+
" int c, size1, size2;\n"
954+
"\n"
955+
" /* 省略了确保两个参数均为\n"
956+
" newdatatype 类型的代码 */\n"
957+
"\n"
958+
" size1 = obj1->obj_UnderlyingDatatypePtr->size;\n"
959+
" size2 = obj2->obj_UnderlyingDatatypePtr->size;\n"
960+
"\n"
961+
" switch (op) {\n"
962+
" case Py_LT: c = size1 < size2; break;\n"
963+
" case Py_LE: c = size1 <= size2; break;\n"
964+
" case Py_EQ: c = size1 == size2; break;\n"
965+
" case Py_NE: c = size1 != size2; break;\n"
966+
" case Py_GT: c = size1 > size2; break;\n"
967+
" case Py_GE: c = size1 >= size2; break;\n"
968+
" }\n"
969+
" result = c ? Py_True : Py_False;\n"
970+
" return Py_NewRef(result);\n"
971+
" }"
776972

777973
#:../../extending/newtypes.rst:415
778974
msgid"Abstract Protocol Support"
@@ -851,6 +1047,17 @@ msgid ""
8511047
" return result;\n"
8521048
"}"
8531049
msgstr""
1050+
"static Py_hash_t\n"
1051+
"newdatatype_hash(PyObject *op)\n"
1052+
"{\n"
1053+
" newdatatypeobject *self = (newdatatypeobject *) op;\n"
1054+
" Py_hash_t result;\n"
1055+
" result = self->some_size + 32767 * self->some_number;\n"
1056+
" if (result == -1) {\n"
1057+
" result = -2;\n"
1058+
" }\n"
1059+
" return result;\n"
1060+
"}"
8541061

8551062
#:../../extending/newtypes.rst:460
8561063
msgid""
@@ -931,6 +1138,24 @@ msgid ""
9311138
" return result;\n"
9321139
"}"
9331140
msgstr""
1141+
"static PyObject *\n"
1142+
"newdatatype_call(PyObject *op, PyObject *args, PyObject *kwds)\n"
1143+
"{\n"
1144+
" newdatatypeobject *self = (newdatatypeobject *) op;\n"
1145+
" PyObject *result;\n"
1146+
" const char *arg1;\n"
1147+
" const char *arg2;\n"
1148+
" const char *arg3;\n"
1149+
"\n"
1150+
" if (!PyArg_ParseTuple(args,\"sss:call\", &arg1, &arg2, &arg3)) {\n"
1151+
" return NULL;\n"
1152+
" }\n"
1153+
" result = PyUnicode_FromFormat(\n"
1154+
"\"Returning -- value: [%d] arg1: [%s] arg2: [%s] arg3: [%s]\\n\",\n"
1155+
" self->obj_UnderlyingDatatypePtr->size,\n"
1156+
" arg1, arg2, arg3);\n"
1157+
" return result;\n"
1158+
"}"
9341159

9351160
#:../../extending/newtypes.rst:510
9361161
msgid""
@@ -1074,6 +1299,14 @@ msgid ""
10741299
" Py_TYPE(op)->tp_free(op);\n"
10751300
"}"
10761301
msgstr""
1302+
"static void\n"
1303+
"Trivial_dealloc(PyObject *op)\n"
1304+
"{\n"
1305+
" /* 在调用任何析构器之前先清除弱引用 */\n"
1306+
" PyObject_ClearWeakRefs(op);\n"
1307+
" /* ... 省略了析构代码的其余部分以保持简短 ... */\n"
1308+
" Py_TYPE(op)->tp_free(op);\n"
1309+
"}"
10771310

10781311
#:../../extending/newtypes.rst:586
10791312
msgid"More Suggestions"

‎library/html.parser.po

Lines changed: 7 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
@@ -9,16 +9,16 @@
99
# nick <2330458484@qq.com>, 2021
1010
# ProgramRipper, 2023
1111
# cdarlint <cdarling@126.com>, 2023
12-
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>,2024
12+
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>,2025
1313
#
1414
#,fuzzy
1515
msgid ""
1616
msgstr ""
17-
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
17+
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
19-
"POT-Creation-Date:2025-05-08 03:57+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date:2025-05-16 14:19+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:07+0000\n"
21-
"Last-Translator:Freesand Leo <yuqinju@163.com>,2024\n"
21+
"Last-Translator:Freesand Leo <yuqinju@163.com>,2025\n"
2222
"Language-Team:Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2323
"MIME-Version:1.0\n"
2424
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,6 +90,7 @@ msgid ""
9090
":class:`HTMLParser` class to print out start tags, end tags, and data as "
9191
"they are encountered:"
9292
msgstr""
93+
"下面的基本示例是一个简单的 HTML 解析器，它使用 :class:`HTMLParser` 类，会在遇到开始标记、结束标记和数据时将它们打印出来："
9394

9495
#:../../library/html.parser.rst:48
9596
msgid""
@@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "例子"
372373
msgid""
373374
"The following class implements a parser that will be used to illustrate more"
374375
" examples:"
375-
msgstr""
376+
msgstr"下面的类实现了一个解析器，它将被用来演示更多的例子："
376377

377378
#:../../library/html.parser.rst:237
378379
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp