Mar 9, 2023 · Mar 1, 2023 · Mar 1, 2023 · Mar 1, 2023 · Mar 1, 2023 · Mar 1, 2023
diff --git a/install/index.po b/install/index.po
 msgstr "Distutils tabanlı kaynak dağıtımları"

 #: install/index.rst:64
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you download a module source distribution, you can tell pretty quickly if "
 "it was packaged and distributed in the standard way, i.e. using the "
 "kurulum komut dosyası :file:`setup.py` ve :file:`README.txt` veya muhtemelen "
 "sadece :file:`README` adlı bir dosya içerecek ve modül dağıtımının "
 "oluşturulması ve kurulmasınının bir terminalden bir komut çalıştırmanın "
 "basit bir meselesi olduğunu açıklamalıdır::"
 "basit bir meselesi olduğunu açıklamalıdır::"

 #: install/index.rst:77
 msgid ""
 msgstr "\\(5)"

 #: install/index.rst:763
 #, fuzzy
 msgid ""
 "On all platforms, the \"personal\" file can be temporarily disabled by "
 "passing the ``--no-user-cfg`` option."
 "dizinlerde bulunmalıdır."

 #: install/index.rst:1065
 #, fuzzy
 msgid ""
 "`Building Python modules on MS Windows platform with MinGW <https://old.zope."
 "dev/Members/als/tips/win32_mingw_modules>`_"
diff --git a/library/functions.po b/library/functions.po
 "class:`bytearray` -- it has the same non-mutating methods and the same "
 "indexing and slicing behavior."
 msgstr ""
 "0 <= x < 256 aralığındaki tam sayılardan oluşan değiştirilemez bir bayt "
 "``0 <= x < 256`` aralığındaki tam sayılardan oluşan değiştirilemez bir\"bayt\" "
 "objesi döndürür. :class:`bytes`, :class:`bytearray` 'in değiştirilemez "
 "versiyonudur. Aynı objeyi değiştirmeyen metotlara, indeksleme ve dilimleme "
 "davranışına sahiptir."
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -129,7 +129,6 @@ msgid "Distutils based source distributions"
		msgstr "Distutils tabanlı kaynak dağıtımları"

		#: install/index.rst:64
		#, fuzzy
		msgid ""
		"If you download a module source distribution, you can tell pretty quickly if "
		"it was packaged and distributed in the standard way, i.e. using the "
Expand All		@@ -151,7 +150,7 @@ msgstr ""
		"kurulum komut dosyası :file:`setup.py` ve :file:`README.txt` veya muhtemelen "
		"sadece :file:`README` adlı bir dosya içerecek ve modül dağıtımının "
		"oluşturulması ve kurulmasınının bir terminalden bir komut çalıştırmanın "
		"basit bir meselesi olduğunu açıklamalıdır::"
		"basit bir meselesi olduğunu açıklamalıdır::"

		#: install/index.rst:77
		msgid ""
Expand DownExpand Up		@@ -1423,7 +1422,6 @@ msgid "\\(5)"
		msgstr "\\(5)"

		#: install/index.rst:763
		#, fuzzy
		msgid ""
		"On all platforms, the \"personal\" file can be temporarily disabled by "
		"passing the ``--no-user-cfg`` option."
Expand DownExpand Up		@@ -1974,7 +1972,6 @@ msgstr ""
		"dizinlerde bulunmalıdır."

		#: install/index.rst:1065
		#, fuzzy
		msgid ""
		"`Building Python modules on MS Windows platform with MinGW <https://old.zope."
		"dev/Members/als/tips/win32_mingw_modules>`_"
Expand Down
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -619,7 +619,7 @@ msgid ""
		"class:`bytearray` -- it has the same non-mutating methods and the same "
		"indexing and slicing behavior."
		msgstr ""
		"0 <= x < 256 aralığındaki tam sayılardan oluşan değiştirilemez bir bayt "
		"``0 <= x < 256`` aralığındaki tam sayılardan oluşan değiştirilemez bir\"bayt\" "
		"objesi döndürür. :class:`bytes`, :class:`bytearray` 'in değiştirilemez "
		"versiyonudur. Aynı objeyi değiştirmeyen metotlara, indeksleme ve dilimleme "
		"davranışına sahiptir."
Expand Down